QuickGuan Districtdistrict cityandLihu Citytwocityone after anotherwelcomedYang Rui'stwogroups of army, defendedtoLiu Daifinallyhas formed the potential of north-southconverging attack.
很快观县县城和离狐城两座城池就相继迎来了杨锐的两路大军,对刘岱最终守地形成了南北夹击之势。HoweverbecauseLiu Daihad already prepared, Guan Districtdistrict cityandLihu CitythesetwocitydefensecompareYang Ruitwogroups of armyto meetcitybefore this, the defensestrengthmaydoubleincessantlytwotimes.
不过由于刘岱早就有所准备,观县县城和离狐城这两座城池的防御相比此前杨锐两路大军所遇城池来讲,防御力可不止增加了一倍两倍。Twocitymost prominentpoints, are defensesoldiersquantitysuddenly/violentlyto increase.
两座城池最突出的一点,便是防御士卒的数量暴增。InLihu Citycurrentlyhas the defensesoldiersnear100000person, butaccording to the news that Gao Shun, Zhang LiaoandWu Anguomilitary forcespreads, Guan Districtdistrict cityinner citydefense soldierhas surpassed the number of 100000!离狐城内目前有防御士卒近10万人,而根据高顺、张辽、武安国一路兵马传来的消息,观县县城城内的守卒更是超过了10万之数!This must give creditintworoute armies the merit of robberchieftainandmounted scout, beforemain forceforcesachievestwocities, theyhave found out the Liu Daidefensesidesoldierscardinal principlequantity, althoughis notveryis accurate, enoughhas actually helpedto judge the situation.
这还要归功于两路军中盗贼头目和探马的功劳,在主力部众达到两城之前,他们已经探得了刘岱守城方士卒的大体数量,虽然并不是十分准确,却已经足够帮助判断形势了。Yang Ruiforcestwogroups of military forcealsojustseparatelyhaveabout the 150000person, defends a city the soldiersproportionalmostto be1.5 : 1 with a Liu Daiside, suchattack and defenseproportion not suitabledirectsiege, evenmerelyis some surrounds the cityalsodifficulties, hasby the danger that inner citydefense soldierstronglycounter-attacks.杨锐部众两路兵马也只不过分别有15万人左右,与刘岱一方守城士卒的比例差不多只有1.5比1,这样的攻防比例并不适合直接攻城,甚至仅仅是围城也有一些难度,有被城内守卒集中反扑的危险。ThereforeYang Ruithismilitary forcewhenhas also been stationedfrom the Lihu City100li (0.5 km), Gao Shun, Zhang Liao and Wu Anguomilitary forcealsosoldierdividesthree, became the potential of attacking from a pincer-like positionstoresin the Guan Districtdistrict cityNortheast70~80 liplace.
于是杨锐这一路兵马在距离离狐城还有100里的时候就屯驻了下来,高顺、张辽、武安国一路兵马也兵分三处,成掎角之势屯住在了观县县城东北七八十里的地方。Twogroups of military forceimmediatelyhave not carried onsiege.
两路兵马都没有在第一时间进行攻城。ButincityLiu Daidefensive armysimilarlyis also deterredbyYang Ruiforces that before thisflees, thenwhenYang Ruitwogroups of armyare also away fromis very farcachesclearly wild, has closedtwocityallcity gate, butwithdrawsin the meaning that inner cityanyhas not gone out of townto meet the enemy.
而城池内刘岱守军也同样被此前一路披靡的杨锐部众所威慑,在杨锐两路大军还距离很远的时候便坚壁清野,关闭了两座城池的所有城门,只是龟缩在城内没有任何出城迎敌的意思。Guan Districtdistrict cityandLihu City are also advancedcity, city walldefenseanddurability are very in addition high, moreoverafter the simpleprobe, inner cityhasa substantial number oflong-distancearcher, looks atitsarrowfiring distance, archer of Step 6levelsimilarlyare also many!
再加上观县县城、离狐城又都是高级城池,城墙的防御和耐久度都很高,而且经过简单的试探,城内都有为数不少的远程弓箭手,看其箭支的射程,6阶层次的弓箭手也同样不少!Twocityjust liketurned into the tortoiseshell, ifYang Ruiwantsto comehardly, finallycantaketwocitiesnot to mention, the price of payingwill decidehoweverwill not be few.
两座城池俨然变成了乌龟壳,若是杨锐想要硬来的话,最终能不能拿下两城暂且不说,付出的代价将定然不会少。„Does Fengxiaohavewhatinstructing me?”
“奉孝有何见教?”Looked likedoes not havegood means that Yang Ruithento askGuo Jiafor a while.
看起来一时也没有好的办法,杨锐转而问起了郭嘉来。FrontYang Ruiarmysiegeseizes territory, has almost not encountered the toomajordifficulty, nowhighGuo Jiadisplayfunctiontime. Guo Jiahas as if also realizedthis point.
前面杨锐一路大军攻城略地,几乎没有碰到过太大的困难,现在高了郭嘉发挥作用的时候。郭嘉似乎也意识到了这一点。
„ ReplySirzhou governor, Guan Districtdistrict city and Lihu Citytwocitydefense soldierquantitieshave achieved the 200000person, went to the Puyang Cityinvestigationrobberchieftainalsoto bring back to the news, itsinner citydefense soldierquantitymustsimilarlynotunder the 100000person!
“回禀州牧大人,观县县城和离狐城两座城池的守卒数量达到了20万人,前往濮阳城探查的盗贼头目也已经带回了消息,其城内守卒数量应当同样不下10万人!Thisthreecitydefense soldierquantitieshave only achieved the 300000name, in additionhadQiao MaoTàishǒuto surroundseveral tens of thousandsLiu Daiforces in Dingtao City, in addition other each regionscatteredsoldiersas well asbefore thisextinguishedseveral tens of thousandssoldiers, the Liu Daitotal military strength had almost 400,000~500,000to be many, Sirzhou governordid not think that thisdigitwas normal? ”
仅此三城守卒数量就达到了30万名之多,另外还有乔瑁太守困住了定陶城内的数万刘岱部众,再加上其余各地一些零散的士卒以及此前被灭的数万士卒,刘岱的总兵力差不多都有四五十万之多了,州牧大人不觉得这个数字正常么?”Guo Jianotdirect reactionYang Rui'sissue, butwascalculates the Liu Daiforcessoldiersquantityto come.郭嘉并没有直接回答杨锐的问题,而是计算起了刘岱部众士卒的数量来。Actuallyeven ifGuo Jiadid not say,Yang Ruihas also discovered the issue, a while ago the Liu DaitalentandQiao Maohave fought, at that timeLiu Daidid not havesomanysoldiers, even ifotherwisehasYang Ruito helpQiao Mao, will not be the Liu Daimatch.
其实即使郭嘉不说,杨锐也已经发现了问题,前段时间刘岱才与乔瑁交手过,当时刘岱是没有如此多士卒的,否则即使有杨锐帮助乔瑁,也将不是刘岱的对手。In other words, Liu Daiinfinishinghas foughtafterQiao Mao'shas supplementedmassivesoldiers! LikeYang Ruia while agomassiveexpansion of armamentsgeneral......
也就是说,刘岱在结束了与乔瑁的争战之后又补充了大量的士卒!就像杨锐前段时间大量扩军一般......It seems likebefore thisfeudalist of expansion of armamentsmaynot beexpense standard that only then a Yang Ruiperson, recruitsaccording to the zhousoldierandcountysoldieranddistrictsoldier, a base numberbiggerexpenditurewill be also bigger, ifin the zhousoldierandcountysoldieranddistrictsoldierlowquantity standardrecruitment, pulled up200,000~300,000teampossibleseveralmilliongold coinsto be sufficient.
看来此前扩军的诸侯可并不是只有杨锐一人啊,按照州兵、郡兵、县兵征募的费用标准,基数越大花费也将越大,若是在州兵、郡兵、县兵较低数量标准募兵,拉起个二三十万的队伍可能几百万金币就够用了。Althoughthis kind ofmoneyis not a smallnumber, butregardingfeudalist of mostquitepowerful, clenches teethalso to take.
这样一笔金钱虽然不是个小数目,但是对于大部分较为强力的诸侯来讲,咬咬牙也是能够拿出来的。Yang Ruiconfessed that innumerousestablishing a separatist regimestrengths, hisfinancial resourceare willing the energyalsoto begoodone, butotherroad feudalistmostlyhave not weakbasic, likeclass/flow of Yuan Shao, Yuan Shu, Liu Dai, Liu Nian and Liu Biao, was not the sovereign kincountryrelativesis the powerful family, the financial resourcenaturallyis not no needto say.杨锐自认在众多割据力量当中,他的财力肯能也算是较好的之一,但是其他各路诸侯大多都是有着不弱基础的,像袁绍、袁术、刘岱、刘蔫、刘表之流,不是皇亲国戚就是世家大族,财力自然不必说。
Some other feudalisteconomic strengthspossiblywantonweaksome, butalsorespectivelyhasvariousmoves, does not increase the taxesto seek the foreign aid, so long asthere is a domainalways to draw insectionfinancial resource.
其他有些诸侯经济实力可能要弱上一些,不过也都各有各的招数,不是增加税赋就是寻求外援,只要有地盘总还是能够收拢一部分财力的。For exampleclass/flow of Cao Cao and Liu Beihad the support of somewell-knownmerchant.
比如曹操、刘备之流就得到了一些知名商贾的支持。So an analysis, Liu Daicanexpandseveral hundred thousandsforcessoldiersto be also nothing unusualin a short time, believes that otherroad feudalist should also be the similarsituations, butisquantitymanyissue.
如此一分析,刘岱能够在短时间内扩充数十万部众士卒也就不足为奇了,相信其他各路诸侯也应该是差不多的情形,只不过是数量多少的问题罢了。Yang RuiandLiu Daithistypeshouldbe the expansion of armamentsto be quite rapid, Ding Yuan and Qiao Maosubordinatesforcesstrengthalsocorrespondinglygrew. Naturally, hasWang Kuangthisclassfeudalist, the strengthnot onlyhas not grown, insteadsignificantlywas weakened, but also is onlyextremelyindividual.杨锐、刘岱这种应该属于扩军较为迅疾的,丁原、乔瑁麾下部众的实力也相应地增长了一些。当然了,也存在王匡这类的诸侯,实力不但没有增长,反而被大大地削弱了,但也只是极个别而已。After all after Unrest of Dong Zhouplot , was the Warlords Divide and Conquertime, howmilitary force can't basicbase?
毕竟董卓之乱剧情之后便是群雄割据的时代了,没有点军力基础还如何能够立足?
„ Liu Daicanexpansion of armamentssuchrapidness, indeeda littleunexpected, butpondered, but is actually also nothing unusual, wantsto comeincessantlyisLiu Dai, othersuch asYuan Shao, Yuan Shu, Cao Caoand the othersshouldnot havefewexpansion of armamentsthese daysis.
“刘岱能够扩军如此之快,的确有点令人出乎意料,不过细想之后倒也不足为奇,想来不止是刘岱,其他诸如袁绍、袁术、曹操等人在这段时间应该也没有少扩军才是。Does not knowthesesoldiers that Liu Daiexpands the strengthhow, nowdistanceitcontendswithQiao Maonowalso for justseveralmonths, wantsto cometo teachsoldiersa halfyearverynot to be difficultto form the strengthnewly. ”
只是不知道刘岱扩充的这些士卒现在实力如何,如今距离其与乔瑁相争也只不过几个月时间而已,想来新训士卒没有半年是很难形成战力的。”Yang Ruihad as if also realizedGuo Jiawantedto sayanything, therefore the connectionreplied.杨锐似乎也意识到了郭嘉想要说什么,于是接口答道。
„ Sirzhou governorreally the great ability, similarlysaw the place of Liu Daiblustering.
“州牧大人果然大才,同样看到了刘岱虚张声势之处。Just likeSirzhou governorexpects, althoughat presentin the Liu Daihandhas the numerous of 300,000~400,000soldiers, but6~7 partsis a recruit, only ifin the Liu Daihandis also graspingsimilarSirzhou governorPenglai Secret Realmsuchlevelingsacred place, even ifotherwiseitssoldiersquantityare many, manyarelow stepsoldiers, wantsto come the strengthto decidehoweverisveryis limited.
正如州牧大人所料,目前刘岱手中虽有三四十万名士卒之众,不过其中六七成都是新兵,除非刘岱手中也掌握着类似州牧大人蓬莱秘境这样的练级圣地,否则的话即使其士卒数量再多,也多是低阶士卒而已,想来战力定然是十分有限的。Somanylow stepsoldiers, ifplaces the flat landandSirzhou governor the armyshowdown, naturallyis the result of highundersetting upsentences, howevernowadaysLiu Daishrinksitsentiremilitary strengthincity, coordinatesvariousdefensemethods, pourssomewhatis also thorny.
如此多的低阶士卒,若是放在平地与州牧大人大军对决,自然是高下立判的结果,然现今刘岱将其全部兵力缩在了城池之内,配合各种守城手段,倒也有些棘手。IfSirzhou governordoes not hesitatepricesiege, naturallyshouldnot havemanyissues, butlike thatin the situationownlosswill decidehoweverconsiderablywill also increase, finallywill implicatefortrivialLiu Dai, affects the strength of bigSirzhou governor, obviouslyunless it is absolutely essentialwill be unrecommendable.州牧大人若是不惜代价攻城,自然应该是没有多少问题的,但那般情况下自身损失定然也将大为增加,最终为区区刘岱所牵累,影响大州牧大人的实力,显然不到万不得已并不可取。For several days, Guo Jiaalsothinks it over, finallybecomes awarecounts, ormaymakeSirzhou governor, be ablewithout firing a single bulletlightunderLihu City, wipes outLiu Dai100000defense soldier! ”
数日以来,郭嘉亦是思来想去,终于悟得一计,或可使州牧大人不费一兵一卒,便可轻下离狐城,全歼刘岱10万守卒!”
After a Guo Jiaupholstery, finallytalked about the strategy of itshaving thought.郭嘉一番铺垫之后,终于谈到了其所想到的计策。„Does Fengxiaohavewhatgood plan? Saidin a big hurry!”
“奉孝有何良计?快快道来!”Yang RuiseesGuo Jia saying that the facial expression of strategytime, knowsstrategyprobably90%assurances that heis goingto mention! Listens toGuo Jiato sayagain, unexpectedlyor the fee/spentsoldierwipes outinner cityLiu Dai100000defensive army, under the Yang Ruiheartisveryis also curious.杨锐见郭嘉说道计策时候的神情,就知道他将要提到的计策大概有九成把握!再听郭嘉所言,竟然要不费一兵一卒全歼城内刘岱10万守军,杨锐心下也是十分好奇。„Sirzhou governor only need thus and such and such......”
“州牧大人只需如此这般......”ThenGuo Jiawill then think ofstrategyto narrateexhaustively, including the strategycontent, the specific measure, the auxiliarymeasure, the matters needing attentionwait/etc.to consider the thoroughness of very.
接下来郭嘉便将所思计策详尽地讲述起来,其中包括计策内容、具体办法、辅助措施、注意事项等等都考虑地十分之周到。Almostjuststartedto mention the moment of strategycontentinGuo Jia, Yang RuiandZhang Ningon the scenetwo peoplelookhas shone immediately then, the expression on face is also suddenlyopen, andelaboratedalong withGuo Jia's,two peopleare noddingonce for a while, Guo JiathisideaobtainedYang Rui and Zhang Ningtwopeople of approvalsvery muchobviously.
几乎就是在郭嘉刚刚开始提及策略内容的一刻,在场的杨锐、张宁两人眼神立时便亮了起来,脸上的表情也是霍然开朗,并且随着郭嘉的阐述,两人都在时不时点头,很显然郭嘉此计得到了杨锐、张宁二人的认可。Guo Jia the strategyhad consideredresulted inveryto be complete, the followingthreepeoplealsodiscussed after severalsubtle points, Yang Ruithendecidedimmediately, the idea of raisinghas arrangedaccording toGuo Jia.郭嘉本来就已经将计策考虑得十分周全了,接下来三人又商讨了其中几个细微之处之后,杨锐当即便拍板,依郭嘉所提之计安排了下去。
After Yang Ruiforcessoldiersreceives the order, entiregoes into action, 100li (0.5 km)beforeYang Rui'scommander, approachesunder the Lihu Citywest side the stronghold, does not suppose a minute of camp, strikes an attitude to attack the cityappearancefrom the West Gatedirectionimmediately.杨锐部众士卒接到命令之后也全部行动起来,在杨锐的统帅之下前出100里,逼近离狐城西侧下寨,也不设分营,一副作势要立时从西门方向攻打城池的模样。Makesinner citysoldiers unable to understandonly, Yang Ruiarmycamefrom the Lihu Cityeast side, butgreat camp was actually under the Lihu Citywestside.
唯一让城内士卒看不懂的,杨锐大军本是自离狐城东侧而来,而大营却是下在了离狐城西侧一方。campalreadystands, armyarrivesto decidewestLihu City, Yang RuithenmadesoldiersfourleftLihu Cityclearperipheral, player. Whether or not the relevant personnel, were forcedto leave the cityhundred lirangebyYang Ruiclear.营寨既立,大军抵定离狐城西侧,杨锐便令士卒四出清离离狐城周边的、玩家等。不管是否相关人员,都被杨锐强制清离了城池百里范围。Yang Ruimarches, areaLihu Cityeast sideall, playerclearwas leftcleanly. Actually at the beginning in Yang Ruiarmywill soon arrive, Lihu Citydefensive armythenstartedto cacheclearly wild, madepeople have no means to make a living, aroundLihu Cityalreadynotmanyhousings.杨锐一路行军过来,离狐城东侧一带的所有、玩家都已经被清离干净。其实早在杨锐大军即将到来之初,离狐城守军便已经开始坚壁清野,弄得民不聊生,离狐城周围已经没有多少居住了。Moreover, tosavefoodstuffsperseverescityatlong time, before thisLiu Daihas even scatteredinmostLihu City, onlyleft behindseveral tens of thousandsrecruitauxiliaryto defend a city, this was also the Cheng Yuuses/givesplan/calculatespremise.
不仅如此,为了节省粮食以长时间坚守城池,此前刘岱甚至驱散了绝大多数离狐城内的,只留下了数万壮丁辅助守城,这也是程昱施计的前提。
After the dim light of nightarrives, Yang Ruiactuallysecretlysent out50000footsoldierto continueto the westgoes.
而等到夜色降临之后,杨锐却是偷偷地派出了50000名步卒继续向西而去。Next morning, in the Yang Ruiarmythenstartsto create a clamor, andbranched out2~3military forcetoLihu Cityeachcity gatedirection, struck an attitude the siegeappearance, even the West Gatedirection more than 50harnessedcollision caralsoslowlyto advance the Lihu Citynear, the attempthas carried onattack, howevershortly afterthenfromdrawing back.
次日一早,杨锐军中便开始鼓噪,并且分出两三支兵马到了离狐城各个城门方向,一副作势攻城的模样,甚至西门方向50多驾冲车也慢慢推到了离狐城近前,尝试性进行了一番攻击,然而没过多长时间便自退开了。All daytimeYang Ruiarmyas ifhad not found the appropriatesiegeopportunity, after the dim light of nightarrives, allarmyalsostillcollectivevillagewestLihu City. Followingonedaystillso, Yang Ruiforceshas as if attempted to initiatesiege, all dayincreates a clamorto keep, butsopaststilldid not haveanyharvest on the 3rd, 3rd dayYang Ruiarmyhad not even been sentto go on stageincludingcollision car.
一整日时间杨锐大军似乎都没有找到合适的攻城机会,夜色降临之后,所有大军还仍旧集体屯于离狐城西侧。接下来一日仍然如此,杨锐部众似乎一直尝试着要发起攻城,整日里鼓噪不停,只是如此三日过去却仍旧没有任何收获,第三日杨锐大军甚至连冲车都没有被派上场。
The 3rd datenight, Yang Ruiarmystillreturned towithin the West Gatemain businessto be stationed, as ifall were very normal, are used toYang RuiarmymotionLihu Citydefense soldiernot to think that anywas not right.
第三日夜晚,杨锐大军仍旧回了西门主营之内屯驻,似乎一切都很正常,习惯了杨锐大军行动的离狐城守卒没有觉得任何不对。Naturally, inLihu Citycannot send outsoldiersto investigateanythingspecifically, before thistook advantagescouting that the nightsendssilentlyeliminated a potential informantbyrobberchieftain.
当然,离狐城内也是派不出士卒具体探查什么的,此前趁夜派出来的斥候都被盗贼头目无声无息地灭口了。
The bonusisso, believesin the defensive armyheart,Yang Ruiarmyas iftakesLihu Citynot to have the means that thereforethisnightdefends a citysoldiersto restas beforesafely......
饶是如此,在守军心中认为,杨锐大军似乎拿离狐城也没有办法,于是这夜守城士卒依旧安然歇息......Arrivedlate at nighttime, somewhatvigilantsoldiersfirstwas awakened by noise, the sound that the Lihu Citysouthwestone sideas ifgoes full steam aheadmadethemsomewhatbe worriedslightly,wasQingzhoualsohasarmyto give support?
只是到了后半夜的时候,有些警觉的士卒首先被吵醒了过来,离狐城西南一侧仿佛万马奔腾的声音令他们稍稍有些担心,难道是青州又有大军前来支援了?„It is not good! Is the flood!”
“不好!是洪水!”Oncity walldoes not know that waswhoshoutedonefirst...... R1152(城墙上不知是谁先喊了一句......R1152(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #483: The plan of odd victory