SLOGTK :: Volume #5

#454: Initially sees Diaochan

LNMTL needs user funding to survive Read More

This unskilled worker is also a sensible person, under Yang Rui's pressed for an answer, knows in the situation, if not confessing was unable to be friendly, therefore, travelled between own status in the Dong Zhou and Wang Yun Residence goal and other situations on had made confessing to Yang Rui. 这名杂工也是个明白人,在杨锐的逼问下,知道若果不交代的情况下已经不能善了,于是将自己的身份、往返于董卓与王允府上的目的等情况原原本本地向杨锐做了坦白。 Originally this unskilled worker named Zheng San, specifically is responsible for shipping out Chang'an City to fall the home scrap on Wang Yun Residence every day, said that is also doing work on Wang Yun Residence. 原来这名杂工名叫郑三,每日专门负责将王允府上的生活垃圾运出长安城倾倒,说起来也算是王允府上的作工。 However this Zheng San also has another single layer status, secretly he is the informer in Dong Zhou your family place, he goes to Wang Yun Residence then to another person of acquired message in the mansion transmit every day! 不过这名郑三却是还有着另一重身份,暗地里他还是董卓府上的一名眼线,他每日前往王允府上便是要将府内另一人收集到的信息传递出来！ Has also learned on Wang Yun Residence from Zheng San mouth Yang Rui that person of concrete status, impressively is Housekeeper Li of management foreign affairs, after Zheng San goes to Wang Yun Residence every day, every so often is from this person personally eagerly anticipates it to draw in the home scrap, makes Zheng San transmit some critical message. 从郑三嘴里杨锐也得知了王允府上那人的具体身份,赫然便是一名管理外务的李管家,郑三每日去王允府上之后,很多时候都是由此人亲自引领其收拢生活垃圾的,同时也将一些紧要的信息让郑三传递出来。 In the middle of these message most is in ordinary day Wang Yun has with any person passing and so on, for example the news of Zheng San learning was Wang Yun has carried today on making an appointment with some inward chancellor. Very obviously this is the one method of Dong Zhou supervise hundred officers. 这些信息当中大部分都是平日里王允与什么人有过往之类的,比如说今日郑三获知的消息便是王允与某个朝内大臣进行了约见。很显然这是董卓监督百官的一种手段。 Is photogenic the correspondence with Wang Yun Residence, Dong Zhou your family place specifically is also responsible for collecting message Housekeeper Zhang, every day Zheng San attaches the message report that obtains to give this Housekeeper Zhang it with Housekeeper Li, his work was also completed. 与王允府上相对应的,董卓府上也有一名专门负责收集信息的张管家,每天郑三都将其与李管家接头获得的信息报予这名张管家,他的工作也就算完成了。 Yang Rui has not forgotten to inquire the related Diaochan news, but internal affairs of this Zheng San unskilled worker on regarding Wang Yun Residence is actually knows not many, according to its said him to enter the Wang Yun Residence later route almost to fix every day, is almost unable to learn any other news except the message that beyond that Housekeeper Li provided! 杨锐没有忘记打听一下有关貂蝉的消息,不过这名郑三杂工对于王允府上的内务却是所知不多,据其所言他每日进入王允府之后的路线几乎都固定的,除去那名李管家提供的消息之外几乎无法获知任何其他消息！ When Zheng San does not have again other can confess, Yang Rui decisively this unskilled worker processes. Zheng San is the Dong Zhou faction concealed wiring, involves to brave with its status issue. Yang Rui has no reason to leave behind such a tail, simultaneously this concealed wiring gave Yang Rui to contribute 1000 plot merit value and point value unexpectedly, was equal with primary martial general! 等到郑三再无其他可以交代的时候,杨锐果断地将这名杂工处理掉了。郑三本来就是董卓阵营的暗线,又涉及到要冒用其身份的问题。杨锐没有理由留下这么一条尾巴,同时这名暗线竟然给杨锐贡献了1000点剧情功勋值和积分值,与一名初级武将相当了！ „Does Zheng San, why come such evening today?!” “郑三,今日为何来得如此之晚？！” When Yang Rui processes Zheng San, replaces its status to arrive at Dong Zhou your family place sees right in front of one Housekeeper Zhang the time. Obviously this person has not arrived regarding Yang Rui promptly somewhat angry. Yang Rui must on the home scrap by today's Wang Yun Residence be too many and so on shirks, eliminated this housekeeper anger with great difficulty. 当杨锐将郑三处理好,又顶替其身份来到董卓府上面见张管家的时候。显然此人对于杨锐没有及时到来有些恼怒。杨锐只得以今日王允府上生活垃圾太多之类来推脱,好不容易才消除了这位管家的怒气。 Afterward Yang Rui then routine to it rephrased in own words the matter that on Wang Yun Residence had, later then from leaving. Today on Wang Yun Residence the information detail was Yang Rui queries, therefore then said very much with ease. 随后杨锐便例行将王允府上发生的事情向其转述了一番,之后便自离开了。今日王允府上情报的细节都是杨锐问清了的,所以很轻松便说了出来。 According to Zheng San, if on Wang Yun Residence had very special matter, Housekeeper Li will also make him convey in the way of letter. However if, only then some daily passing and so on matter, generally on entire through accounting orally. 据郑三所言,若是王允府上发生很特别的事情,李管家也会以信件的方式让其转达。不过若是只有一些日常过往之类的事情,一般就全部通过口述了。 „Qiao Er, the Li Residence that side has any situation......” “乔二,李府那边有什么情况......” When Yang Rui turns around to leave, another actually also exactly sees Shopkeeper Zhang with the person of Zheng San similar hard labor appearance, by the Yang Rui current sense of hearing. Even if the distance were somewhat far, heard some latter with the content that Shopkeeper Zhang talked, immediately understands at heart, this person should be the same to Zheng San, was the inside connections of other high-ranking court official your family places. 正当杨锐转身离开之际,另一名和郑三差不多苦工模样的人却是也恰好来见张掌柜,以杨锐目前的听觉。即使距离有些远了,也还是听到了一些后者与张掌柜交谈的内容,心里也顿时明白,此人应该与郑三一样,也是其他重臣府上的一名内线。 Immediately Yang Rui had the judgment, Dong Zhou your family place Shopkeeper Zhang should specifically be responsible for each chancellor intelligence collection, when if Yang Rui must mix in Dong Zhou your family place time, a dozens of attention from this Shopkeeper Zhang should be very good choice. 顿时杨锐就有了判断,董卓府上这名张掌柜应该是专门负责各个大臣情报收集的,若是杨锐何时要混入董卓府上的时候,从这名张掌柜身上打打注意应该是很不错的选择。 However Yang Rui after weighing. The decision temporarily takes seeking for Diaochan as the priority target, first finds the way to mix in Wang Yun Residence to say other again. Unrest of Dong Zhou plot carries on current stage, Diaochan without doubt will be next plot a very valuable goal. 不过杨锐在衡量一番之后。还是决定暂时以寻找貂蝉为首要目标,先想办法混入王允府中再言其他。董卓之乱剧情进行到当前的阶段,貂蝉无疑是今后剧情当中一个非常有价值的目标。 Cai Yan in this point is a very good example. In comparison Diaochan should also not only be much longer so is simple. Other possible plot harvest Yang Rui not to have too to care, only if can extinguish personally kills Dong Zhou oneself, like initially extinguished kills Zhang Jue, believes that will have this not poor harvest, however such opportunity was really too uncertain. 在这一点上蔡琰就是一个很好的例子。相比之下貂蝉应该也不仅仅是长得美丽这么简单而已。其他可能的剧情收获杨锐也没有太多在意,除非能亲手灭杀董卓本人,就像当初灭杀张角一样,相信会有这不菲收获的,但是这样的机会实在是太渺茫了一些。 Following two day time, Yang Rui before every day evening, as usual comes and goes out on Wang Yun Residence by the unskilled worker Zheng San status. As usual gives the message between Shopkeeper Li and Shopkeeper Zhang, two shopkeeper had not seen on Yang Rui any is unusual. 接下来的两日时间,杨锐每日傍晚之前都照例以杂工郑三的身份出入王允府上。照例在李掌柜与张掌柜之间传递消息,两名掌柜也并没有看出杨锐身上任何的异常来。 Entered on Wang Yun Residence Yang Rui also to witness by these two day personally. It is indeed difficult to contact by the Zheng San status about Diaochan more news, moreover two since consecutively day Yang Rui is not even able to approach including the Wang Yun imperial storehouse. Before this just like Zheng San confesses like that Yang Rui each time enters in Wang Yun Residence under the leadership of Shopkeeper Li, mansion several fixed places tidy up in a hurry outside, later then must leave the mansion quickly. 由这两日亲自进入王允府上杨锐也见证了。以郑三的身份的确很难接触到关于貂蝉更多的消息,而且连续两日以来杨锐甚至连王允内府都无法接近。正如此前郑三所交代的那般,杨锐每次进入王允府中都是在李掌柜的带领下,匆匆在外府几处固定的地点收拾一遍,之后很快便要出府的。 Obviously, even if Yang Rui continues to be also hard to obtain wish message the Zheng San status, moreover shapeshift mask term of validity, only then 36 double-hour, but the cooling-off period also similarly is 36 double-hour, Yang Rui within the item cooling-off period is unable to enter in Wang Yun Residence again, continuously „absenting from duty” in three day situation, will certainly cause Shopkeeper Li and suspicions of Shopkeeper Zhang two sides. 显然,即使杨锐将郑三的身份继续下去也难以获得更多想要的信息,而且化形面具的有效期只有36个时辰,而冷却期也同样长达36个时辰,在道具冷却期之内杨锐是无法再进入王允府内的,连续“缺勤”三日的情况下,也必将会引起李掌柜、张掌柜两方的怀疑。 „Shopkeeper Li, Shopkeeper Zhang made small conveying a message, word it in Emerald Fragrance Building and other shopkeeper going, some important matters consulted!” “李掌柜的,张掌柜令小的传话,言其正在翠香楼等掌柜的前去,有要事相商！” Considered repeatedly later Yang Rui has also made the decision, when the 3rd date afternoon was ahead of time on Wang Yun Residence to find Shopkeeper Li, has made it in the name of Shopkeeper Zhang. The shapeshift mask cooling-off period must arrive, Yang Rui has to be ahead of time some time to find Shopkeeper Li. 反复考虑之后杨锐也就做了决定,在第三日下午的时候提前到了王允府上找到了李掌柜,以张掌柜的名义将其约了出来。化形面具的冷却期就要到了,杨锐不得不提前一些时间找到了李掌柜。 „Was right, Shopkeeper Li, Shopkeeper Zhang had confessed that invited Shopkeeper Li best to personally inform a vacation upwardly, mentioned, because the matter was quite special, possibly required the Shopkeeper Li departure king Minister of Education your family place 2~3 date time......” “对了,李掌柜的,张掌柜的曾经交代过,请李掌柜的最好向上面告个假,言及由于所涉事情比较特殊,可能需要李掌柜的离开王司徒府上两三日时间的......” Yang Rui does not forget and adds on one finally, the shapeshift mask cooling time also considered, then after shapeshift mask three day time cooling-off period, Yang Rui then can appear with the Shopkeeper Li status on Wang Yun Residence directly. 杨锐最终不忘又加上一句,把化形面具的冷却时间也都考虑在了其中,如此一来化形面具三日时间冷却期过后,杨锐便可以直接用李掌柜的身份出现在王允府上了。 Reason that Yang Rui decided the place in Emerald Fragrance Building, was Yang Rui calculates that the route, from Wang Yun Residence went to Emerald Fragrance Building on the way, passes through nearby several places to be quite secluded, suits Yang Rui to begin it to take. 而之所以杨锐将地点定在了翠香楼,也是杨锐算准了路线的,自王允府上前往翠香楼的途中,所经有几处地点附近较为僻静,适合杨锐动手将其拿下。 „thou why also in this place?” “汝为何还在此地？” Approximately after quarter of an hour time, Shopkeeper Li then left the Wang Yun Residence main entrance, should according to Yang Rui say that has asked for leave. In seeing Yang Rui as if after him, some Shopkeeper Li surprise asked. 大约一刻钟时间之后,李掌柜便出了王允府的正门,应该是按照杨锐所说去告过假了。在见到杨锐似乎在等他之后,李掌柜有些诧异地问道。 „Shopkeeper Zhang has the confession, made small with Shopkeeper Li went to Emerald Fragrance Building together, as if had any important matter to confess together slightly......” “张掌柜的有过交代,令小的与李掌柜的一同前往翠香楼的,似乎有什么重要的事情要一同交代小的......” Regarding this, Yang Rui already thinks that the reason, should reply at will. Hears Yang Rui such reply, Shopkeeper Li again does not have any suspicion, therefore two people then together go to Emerald Fragrance Building. 对此,杨锐早就想好了理由,随意应答道。听到杨锐这样的回答,李掌柜也就再没有任何怀疑,于是两人便一同前往翠香楼。 „! thou dares......” “啊！汝胆敢......” Very obviously, this Shopkeeper Li fate is able be imagined, after observes the good place two people line to Yang Rui beforehand, Yang Rui then rapidly made a move knocking down Shopkeeper Li, after several rises, similarly has brought back to that place alone institute. 很显然,这位李掌柜的下场是可想而知的,在两人行至杨锐事先观察好的地点之后,杨锐便迅速出手将李掌柜给打晕了,几个起落之后同样带回了所住的那处独院。 „Is good your Zheng San, dares to start to me!” “好你个郑三,胆敢对吾下手！” Then the similar method, after Yang Rui Shopkeeper Li brings back to the alone institute, once more with basin cold water it sprinkles to wake, what differs from before is this Shopkeeper Li apparently does not have, Zheng San like that understands what has to done, has not realized own situation to this time. 同样的方法,杨锐将李掌柜带回独院之后便再次用一盆冷水将其泼醒了过来,不过有所不同的是这名李掌柜显然没有之前郑三那般识时务,一直到了此时还没有意识到自己的处境。 „Said, Shopkeeper Li, the matters in which aspects is thou Your family place responsible for in Sir Wang Yun?” Yang Rui brushed to extract longsword to come, to withstand/top on the Shopkeeper Li nape of the neck. “说说吧,李掌柜的,汝在王允大人府上都负责哪些方面的事情？”杨锐刷一下就将抽出了一把长剑来,顶在了李掌柜的脖颈上。 „thou? Must do really...... Some matters said well... Said well......” “汝？要作甚......有事好好说...好好说......” Those who let Yang Rui not think, this Shopkeeper Li actually also wants to be timider than that Zheng San, when Yang Rui withstood/top his nape of the neck after the sword, Shopkeeper Li has instigated immediately, then Yang Rui asked anything, this Shopkeeper Li then answered anything, does not dare to have any not, since. 让杨锐没有想到的是,这位李掌柜的竟然比那郑三还要胆小一些,等到杨锐真地拿剑顶上了他的脖颈之后,李掌柜立即就怂了,接下来杨锐问什么,这位李掌柜便答什么,不敢有任何的不从了。 Does not leave little while, Yang Rui then understood quickly all that oneself have wanted to know, very satisfied a sword result other side. This Shopkeeper Li is also the person of Dong Zhou faction Enemy Faction, Yang Rui naturally not its staying behind necessity, and Yang Rui on him has harvested 2000 plot merit value and point value once more, with striking to kill intermediate martial general to be equal. 不出一时三刻,杨锐很快便了解到了自己想知道的一切,很是满意地一剑结果了对方。这位李掌柜也是董卓阵营敌对阵营之人,杨锐自然没有将其留下的必要,并且在他身上杨锐再次收获了2000点剧情功勋值和积分值,与击杀一名中级武将相当了。 After three day, the shapeshift mask cooling time crosses, Yang Rui then changes became the Shopkeeper Li image, swaggering entered on Wang Yun Residence. 三日之后,化形面具的冷却时间一过,杨锐便摇身一变成为了李掌柜的形象,大摇大摆地进入到了王允府上。 Before Yang Rui had understood that from the Shopkeeper Li mouth it general responsibility when Wang Yun Residence, in addition at that time Shopkeeper Li left is also to ask for leave, after Yang Rui entered to the mansion , was also fair, has not caused other people to suspect. 之前杨锐已经从李掌柜口中了解到了其在王允府上大概的职责,再加上当时李掌柜离开之时也是告过假的,杨锐进入到府中之后也是中规中矩,并没有引起他人怀疑。 „What? Did I just ask for leave on the 3rd, cleaning up of home scrap then interrupt? How thou are others the fortification?” “什么？吾刚刚告假三日,生活垃圾的清理便中断了？汝等是如何工事的？” „Yes! Yes! Yes! Imperial storehouse Housekeeper Sun heard fortunately after this matter, then replaced Shopkeeper Li to incur unskilled worker......” “是！是！是！幸而内府孙管家听说此事之后便代替李掌柜又招了一名杂工......” Yang Rui entered on Wang Yun Residence first to process several day a dilatory matter, later then considered that sought for the Diaochan matter, before this Yang Rui also obtained some important clues from the Shopkeeper Li mouth. 杨锐进入王允府上首先处理了几日来一下拖沓的事情,之后便考虑起了寻找貂蝉的事情,此前杨锐从李掌柜口中也已经获得了一些重要的线索。 By the Shopkeeper Li status, although its responsibility most outside mansion, but this does not affect him to take a walk on entire Wang Yun Residence freely, including entering the imperial storehouse is also the very normal matter, its dwelling then in the imperial storehouse, this also gave Yang Rui to create the opportunity. 以李掌柜的身份,虽然其职责大部分都在外府,但是这并不影响其在整个王允府上自由走动,包括进入内府也是十分正常的事情,其住处便在内府之中,这也给杨锐制造了机会。 Moreover the result of according to Yang Rui interrogating and torturing, Shopkeeper Li really knows that Wang Yun raises some message of singing girl, but is not clear has one to be called Diaochan. However this issue as if was also not too important, because first on Yang Rui in entering Wang Yun Residence had then discovered in the evening. 而且据杨锐拷问的结果,李掌柜果然知道王允所养歌女的一些信息,只是不清楚其中有没有一名叫做貂蝉的而已。不过这个问题似乎也并不是太重要了,因为杨锐在进入王允府上的第一个晚上便已有所发现。 At that time Yang Rui in the imperial storehouse Shopkeeper Li dwelling, was considering must while the dim light of night examined a time in all directions, indistinctly hears in the back garden to have the music ripples of harp to ripple, Yang Rui relied upon the skill to touch the music source place quickly by starlight. 当时杨锐正在内府李掌柜的住处,考虑着要不要趁夜色四处查看一番的时候,就隐约听到后花园中有箜篌的乐声涟漪般荡漾而出,杨锐仰仗着身手很快趁着夜色摸到了乐声源头处。 In first saw when that bosom holds the female silhouette of harp, Yang Rui had almost concluded that — — this female surely was Diaochan without doubt. ( to be continued ) 在第一眼看到那名怀捧箜篌的女子侧影时,杨锐几乎已经断定——此女定是貂蝉无疑了。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button