Cai Residencerecruitsreader-companionpageboy and writing the firstinspectionway that compilesto writeunexpectedlyis the man (Han)musical conservatory, so long asjoins the correspondingmusical conservatoryverse, this littlestems fromYang Rui'sto anticipate, butthinksactuallyalsoin the reason. »蔡府招募伴读书童与文字纂写的首个考察方式竟然是汉乐府,只要接上相应的乐府诗句就可以,这有点出乎杨锐的意料,不过想想却也在情理之中。》ThingYang Rui that ifotherengage in scholarshiphas not been an expert , the mass organization that butYang Ruiduringreading the medical collegejoins is „poetrysociety”, at that time the mass organizationhad the practiceschool grades, Yang Ruiconfessed that is not good atotherthings, thenhas chosenthisfeeling the mass organization that is easyto attain the practiceschool grades, at that timehad contacted the poems and songsand so onthis timestillrememberbut actuallymuch.
若是其他做学问的东西杨锐还真不在行,不过杨锐在读医科大学期间唯一加入的社团便是“诗词社”,当时社团是有实践学分的,杨锐自认不太善于其他东西,便选择了这个感觉最容易拿到实践学分的社团,当时接触过的诗词歌赋之类此时倒还记得不少。ThereforeCai Residencesomedifficulties of thesetwointroductioninspectiontopicspossiblyregardingotherplayer, butregardingYang Rui is actually justtasty, Yang Ruithenanswered the correspondingcontents of twoman (Han)musical conservatoriesquickly, made great strides forwardCai Residencelarge dooreasily.
因此蔡府所出的这两道入门考核题目对于其他玩家来说可能有些难度,但是对于杨锐来说却是正对胃口,杨锐很快便答出了两首汉乐府的相应内容,轻易地迈进了蔡府的大门。
„ Attending Evil
“上邪Iwantto known one another wellwithMonarch,
吾欲与君相知,
The longevitydoes not havefadescertainly,
长命无绝衰,
The mountaindoes not have the tomb,
山无陵,River watertouse up...... ”
江水为竭......”Thenentersimperial storehouselarge doortime, inspects was still a man (Han)musical conservatory, thishistorical stagewas popularthisthingprobably, but the way of thisinspectionwas turned into the answer paperby the answer.
接下来进入内府大门的时候,所考核的仍然是一篇汉乐府,大概这个历史阶段就流行这个东西,只是本次考核的方式由答题变成了答卷而已。
After Yang Ruilooked at the topic, graspswriting brushes above entranceseveralcase, without hesitationthen the latter halfwriting.杨锐看了一下题目之后,抓起门口几案之上的毛笔,毫不犹豫地便将下半段给写了出来。winter thunder shocks and trembles,冬雷震震,summer rain like snow,夏雨雪,Heaven and Earthgathers,天地合,IsdareswithMonarchcertainly! ”
乃敢与君绝!”FinishedlaterYang Ruithen„answer paper”to hand overinseveralcaselaterold manhands, stoodto waitsame place.
写完之后杨锐便将“答卷”交到了几案之后的老者手中,立在原地等了起来。
It is not an expertregardingwriting brushcalligraphyYang Rui, severallines of characterswrite downto come to seeveryto be immature, the old man„answer paper”meetsto look atYang Rui's. The brow is also a wrinkle. Obviouslyhedoes not dareto think highlyto the Yang Rui'stypeface. However„answer paper”will have handed overin the hand of pageboy, tookbyhimto the imperial storehouse.
对于毛笔书法杨锐是不在行的,几行字写下来看起来十分稚嫩,老者将杨锐的“答卷”接过去看过。眉头也是不禁一皱。显然他对杨锐的字体不敢恭维。不过还是将“答卷”交到了身旁书童的手中,由他拿着向内府而去了。Thiscloseslikelike thatimmediatelydoes not know the resultbefore this, probably after alsowants an imperial storehousepeopleto glance, candecide the result. During the process of waiting, Yang Ruialsonotes, sidecompares withhimto come here thatplayerstillto touch own ears and cheeksfirstat this time, an appearance of hardshipthinking.
这一关并不像此前那般马上就知道结果,好像还要内府中人过目之后才能决定结果。在等待的过程当中,杨锐也注意到,旁边较他先到这里的那名玩家此时还在抓耳挠腮的,一副苦苦思索的样子。Actually some fame of «Attending Evil»thisman (Han)musical conservatoryvery muchin the present society, most peoplecansaysuchhalf a word, butpossiblyis received the middle ofcertaintelevision work the dismantlingversion«Attending Evil»influence. Cansayinsteadfewindividuals who the originalsentencecomes, obviouslysideYang Ruitheplayeristhissituation.
其实《上邪》这首汉乐府在现实社会当中还是很有一些名气的,大多数人都能够说上来那么一句半句的,不过可能是受到某些影视作品当中拆解版《上邪》的影响。能够说出原句来的反而没有几个人,显然杨锐身旁的这名玩家就是这种情况。Ifplacesin the middle of the realityhe to considerto askYang Ruisecretly, butduring the game is much more rigorous, perhaps his sidejust a opens the mouthasked,will have the possibilityimmediatelythento be deprived the qualifications.
若是放在现实当中他或许会考虑偷偷问一下杨锐,不过游戏当中却是要严谨得多,恐怕他那边刚一张口问,有可能立即便会被取消资格了。MoreoverYang Ruiat this timeisshapeshiftis a Confucius Studentimage, inthisplayereyeheisone, ifwill tradeto make the Yang Rui'swordsnot to asktoone, thereforethisplayer, althoughlooked atYang Ruitwo, buthas not askedanythingthroughout.
而且杨锐此时是化形为一名儒生形象的,在这名玩家眼中他就是一名而已,若是换做杨锐的话也不会向一名发问吧,所以这名玩家虽然看了杨锐两眼,但是始终都没有开口询问什么。Soon afterthisplayeralsostarted writingto write downseveral, afterseveralcaselaterold menwas lookedas usualhanded overinpageboyto pass to the imperial storehouse. By the expression of old man, thisplayer„answer paper”obviouslysimilarlydoes not dareto think highly.
不久之后这名玩家也下笔写下了几句,照例由几案之后的老者看后交到了书童手里传到了内府。以老者的表情来看,这名玩家的“答卷”显然同样不敢恭维。„Meetlittle sisterinvitedtwotomansion.”
“小姐有请二位至府内相见。”Probablypassed the time of quarter of an hour. Young housemaidlotus stepswalkedto the entrance, puts one's mouth close to another's earlow voicesaidtocaseseverallaterold men.
大约过了一刻钟的时间。一名小丫鬟莲步向门口一侧走了过来,附耳小声向案几之后的老者言道。Although the voice of thismaidservantis small, the ordinarypersondecideshoweveris unable to hear, butby the presentYang Rui'sspecialmartial generalstrength, naturallycompletelylistened to the spoken language of maidservantin the ear, immediatelyYang Rui was onehappy, inCai Residencecantake on„little sister”thesetwocharacters, perhapsonly hadCai Yanoneperson!
这名丫鬟的声音虽小,普通人定然是无法听到的,不过以现在杨锐的特级武将的实力,自然是将丫鬟的言语完全听在了耳内,当即杨锐便是一喜,蔡府之中能够担当起“小姐”这两个字的,恐怕只有蔡琰一人了!Yang Ruithenhas clarified immediately the generalcondition, wantsto come should Cai Yanto managethisinspection!? Looks atYang Ruisideplayeragain, the appearance that has not respondedslightly, shouldnot hear the content that the young housemaidsaidbyhisstrength.
当即杨锐便弄清楚了大概的状况,想来应该正是蔡琰在主持这场考核的吧!?再看杨锐身旁这名玩家,却是丝毫没有反应的样子,以他的实力应该并没有听到小丫鬟所说的内容。ThenYang Ruithenunderyoung housemaid'sguidance, togetherenteredin the Cai Residenceimperial storehousewiththatplayer, afterpassing throughseveralwindingcorridors, finallyarrived at a study roomappearanceis.
接下来杨锐便在小丫鬟的引导之下,与那名玩家一同进入了蔡府内府之中,在经过了几处曲曲折折的廊道之后,终于到达了一处书房模样的所在。„WhenbelowCai Shi, tastes to continuecultivatesto be many, onlyhas little talent and less learning, cannotachieve wishes. Before thistwomy dear friendboth to in a verset that belowwrote, wasCai Shi the admirer, does not know that twoare willingwithjointlyto complete the mending annalswish below? Allconsumptionsand so onare undertakenbyCai Shioneperson, the salarynaturallywill not be short oftwo......”
“在下蔡石,尝欲续修汉史多时,惟才疏学浅,不能如愿。此前两位仁兄都对上了在下所写的一首小诗,正是蔡石所仰慕者,不知二位是否愿意与在下共同完成修史心愿?一切耗费之类由蔡石一人承担,薪俸自然也不会少了二位的......”When the Yang Ruitwopeoplearrive, in the study roomchildebrotherappearancehad already stood up the body, cup handsaidtoYang Ruiwarmly.
当杨锐二人到达的时候,书房之内一名公子哥打扮者早已站起了身来,拱手向杨锐热情地言道。Yang Ruidrillsto look, person of 15~16yearthischildebrotherappearanceappearance, liveswhiteseepedto be red, appears is very the noble air, during the conversationsisveryis experienced, above the liptwodesirablyare also havingsmallbeard, seesischilde of rich people!杨锐打眼看去,这名公子哥模样之人不过十五六岁的样子,生得白里透红,显得很是贵气,言谈之间却是十分老成,嘴唇之上也有两道刻意留着的小胡子,怎么看都是一大户人家的公子!HoweverYang Rui is actually confusedbyitsrepresentation, thispersonshouldthenbeCai Yanwithout doubt! If notYang Ruiearlyhad guessedtoherstatus, but alsocannot see the status of hisdaughterbody.
不过杨锐却是并没有被其表象所迷惑,此人应该便是蔡琰无疑了!若非杨锐早已经对她的身份有所猜测,还真看不出其女儿身的身份来。Cai Residencerecruitsreader-companionpageboy and writing the matter that compilesto writecarries onherealsoveryto be but actually interesting, Yang Ruihas not thought that suchquicklythensawCai Yanthisdestinyveryroughhistorytalented woman, andalsoadoptstwoinspections that shehas managed, had the opportunityshort distanceto contactthistalented woman.蔡府招募伴读书童与文字纂写的事情进行到这里倒也十分有意思,杨锐没想到这么快便见到了蔡琰这名命运十分坎坷的历史才女,并且还通过了她所主持的两道考核,有机会近距离接触这名才女了。„little sisterthishas been mistaken, at presentthese two, where may cultivate/repairanyhistory book the appearance, looks atthatcrookedhandwriting that theywrite, did not havemytwo people able to write!”
“小姐这回可是看走眼了,就眼前这两人,哪里可能会修什么史书的样子,就看他们写的那手歪歪扭扭的字迹,还没有吾二人写得好呢!”„Is! Is! Crawlswith the crab, giggle giggle!”
“就是!就是!就跟螃蟹爬过去似的,嘻嘻嘻!”„......”
“......”Cai Yansends out the invitationat the same time, the twoyoung housemaids in study roomlow voicewere also discussing, althoughtheirwordsother peoplewere very difficultto hear, looked likesays the appearance of intimate conversation, however was actually does not omit a single wordfalls into the Yang Ruiearonce more. HenceYang Ruiis also more assured, thisCai Shi was Cai Yanwithout doubt!蔡琰发出邀请的同时,书房内的两名小丫鬟也在小声议论着,她们的话语虽然旁人很难听到,看起来只是说悄悄话的模样,然而却是一字不漏地再次落入杨锐耳朵之内。至此杨锐也更加笃定,这名蔡石便是蔡琰无疑了!„Childe Caiholds, how can there benot the principle of permitting? Below Lofty Thou Undying Chicken, although the talentis not high, is actually willingto restore the history bookwithChilde Caitogether, but alsoaskedchildedo not shut out.”
“蔡公子所托,岂有不允之理?在下高尔不死鸡虽然才情不高,却是非常愿与蔡公子共同修缮史书,还请公子不要嫌弃则个。”Has not waited forYang Ruito make the reply, anotherplayerfirstreplied.
还未等杨锐作出回答,另一名玩家已经抢先答道。At the playerangle, Cai Residencerecruitsreader-companionpageboy and writingcompilesto write the incidentto beHidden Quest, thisname„Lofty Thou Undying Chicken”playeris onlyone is very ordinaryplayer, canworksuchquestthrough the answer, hewill certainly not miss.
以玩家的角度而言,蔡府招募伴读书童与文字纂写一事算是个隐藏任务,这名叫做“高尔不死鸡”的玩家只是一名很是普通的玩家,能够通过答题将这样的任务进行下去,他当然不会错过。„Thanksupport of Brother Gao, Cai Shiapologizesinthisin advance.”
“感谢高兄的鼎力支持,蔡石在此先行谢过了。”Cai Yansmiledis archingcup hand„Lofty Thou Undying Chicken”to saytoplayer, butquickthencaston the visionYang Rui's.蔡琰微笑着拱了拱手向玩家“高尔不死鸡”言道,不过很快便将目光又投到了杨锐的身上。ActuallywhatYang Ruidoes not know, „Lofty Thou Undying Chicken”thisplayer, althoughpassedCai Yaninspectiontwoinside the passto accommodate, when the secondpass/testansweredsomereluctantly, butYang Ruihas actually given the most perfectanswer, thereforeCai Yanwill attach great importance toYang Rui.
其实杨锐不知道的是,“高尔不死鸡”这名玩家虽然通过了蔡琰考核的两关内容,不过在第二关的时候所答还是有些勉强的,而杨锐却是给出了最为完美的答案,所以蔡琰才会对杨锐更加重视一些。Such that just likeCai Yan said that before thisthat«Attending Evil»stems fromherwriting, isherbuddingyoung girlmoodoneslightly revealed that buthas only written the first half, istemporarilyhas not actually thought the goodlatter half, has not thought that Yang Ruicanveryperfectlythismusical conservatoryverset to, after makingCai Yanlook, waswith a crashexcited.
正如蔡琰所说的那样,此前那首《上邪》正是出自她笔下,是她萌动少女情怀的一个小小吐露,只不过只写出了上半段,却是暂时还未想好下半段,没想到杨锐能够非常完美地将这首乐府小诗给对上了,令蔡琰看过之后也是砰然心动。ThereforeCai Yanpays attention to the Yang Rui'sdegreethat„Lofty Thou Undying Chicken”playerbe higher than is also reallynormal, naturallythesefeelingsareYang Ruihow, regardless of unable to think.
因此蔡琰关注杨锐的程度要比那名“高尔不死鸡”玩家高一些也实属正常,当然这些情愫是杨锐无论如何也想不到的。
„ Very muchis also gladto be able below Su YangwithChilde Caitogethermending annals, howeveractuallyhassomedifficulties, myfamily/homehasseveral10yearold mothersto needto look, perhapsinthreedaycanfindonedaytimeisgood, severaldayhas not even been ableto comeonetimeto have the possibility.
“在下苏阳亦很乐意能与蔡公子一同修史,然而却是存在着一些难处,吾家有几十岁老母需要照料,恐怕三日里能够抽出一日时间就已是好的了,甚至好几日都不能过来一次都是有可能。Thenactuallysorry to bother youChilde Cainormallyrecruited, Childe Cainot, ifrecruitsotherpeopleagainseparately, the mending annalsmattermade below veryheart movement, whenbelowonlyhopeshad timecancomecompletelyon a physical strength, didn't needCai Residenceto payanysalary, howChilde Caithinks? ”
如此一来倒是有扰蔡公子正常招募了,蔡公子不若再另行招募其他人等,不过修史的事情却是令在下十分心动,在下只希望得闲之时能够前来尽上一份气力,并不需要蔡府付出任何薪俸,蔡公子以为如何?”
After Yang Ruiconsideredslightlyreplied, givesoneselfhave settledoneat will„Su Yang”status.杨锐稍稍考虑之后答道,给自己随意安了一个“苏阳”的身份。Becauseshapeshift maskhas the cooling-off periodlimits of 36double-hour, Yang Ruidefinitelyis unable to achievekeepsCai Residencefrequently, thereforeYang Ruitheninsincerelyfound an excuse, wasallowedsomeleewaytooneself.
由于化形面具有着36个时辰的冷却期局限,杨锐肯定无法做到时时刻刻都留在蔡府,于是杨锐便假意找了一个借口,也算是给自己留了一些余地。Bumps intoCai Yanthiswonderfulfemale, Yang Ruinaturallymuststrivewith every effort, hasZhang Ningthisexampleas the comparison, wantsto comeCai Yan likely alsoto belongis the class/flow of tensminute of limitedhistorically famed scholar, canwithsuchcharactershort distancecontact, the opportunitybe able be said asmaywith, butcannotask.
碰上蔡琰这种奇女子,杨锐当然是要尽力争取的,有着张宁这个例子作为比照,想来蔡琰很可能也属于为数十分有限的历史名士之流,能与这样的人物近距离接触,机会可以说是可遇而不可求的。IfCai Yancancomply, Yang RuinaturallycanoccasionallycomeCai Residence, haswith the opportunity that Cai Yancontacts!
若是蔡琰能够答应下来,杨锐自然是能够偶尔来蔡府的,与蔡琰接触的机会也就有了!However after Cai YanlistensYang Ruihas said that is actually the facial expressiononegloomy, obviouslyis somewhat surprisedto the Yang Rui'sreply. WhileYang Ruithinksother sidewill reject, the Cai Yanfacial expression is actually onerevolution, thensmilestowardYang Rui.
不过蔡琰听过杨锐所言之后却是神情一黯,显然对杨锐的回答有些意外。正当杨锐以为对方会拒绝的时候,蔡琰的神情却又是一转,向着杨锐便是一笑。„Brother SutalenttallJue, canwithCai Shitogethermending annalsbemybeing honored, but alsoaskedBrother Suto be ablewhen the leisureto cometo assistmuchis! HasBrother SuandBrother Gaotwo peoplehelps one anotherwas full, solicited the matter of personnaturallynot to needto raiseagain.”
“苏兄才情高绝,能与蔡石共同修史是吾之荣幸,还请苏兄在闲暇之时能够多多前来相助才是!有着苏兄和高兄两人相助已是足矣,募人的事情自然也无需再提了。”Cai Yancomplied with the Yang Rui'srequest, the meaning in the wordsdisclosingactuallyalsoto treat as the mending annalsmain forceYang Ruiunexpectedlyrefreshedly!蔡琰竟是爽快地答应下了杨锐的请求,话语中透露的意思却是将杨锐也当做修史的主力了!Canobtain the Cai Yanaffirmativeanswer, Yang Ruinatureverywas happy,thenunder the invitation of Cai Yan, Yang Rui, Cai Yanas well as the Lofty Thou Undying Chickenthreepeoplethensatin the study room, andtalked about the topic of man (Han)musical conservatoryunder the guidance of Cai Yanagain.
能够得到蔡琰肯定的答复,杨锐自然十分高兴,接下来在蔡琰的邀请之下,杨锐、蔡琰以及高尔不死鸡三人便在书房之内坐了下来,并在蔡琰的引导下再次谈起了汉乐府的话题。Ifdiscussedtrulyafterhas not been an expertbyhistoryYang Rui, butdiscussionpoems and songsYang Ruidoes not have stage fright, thentimeYang Rui of most of the daynot onlydisplayed to haveknowing well of man (Han)musical conservatory, but alsooccasionallydid not have the beautiful lineexit|to speak of presentworld, makingCai Yan unable to bearseveraltimesexclaim over!
若是真正谈经论史杨锐还真不在行,不过谈论诗词歌赋杨锐就一点儿都不怯场了,接下来大半天的时间杨锐不但表现出了对已有汉乐府的熟识,而且还偶有未曾现世的佳句出口,使得蔡琰也是忍不住几次叫绝!PresentsthissituationYang Rui is also somewhatsigh with emotion, when it seems like that the knowledge in school can perhaps apply!( To be continued..) R752(
出现这种情况杨锐也是有些感慨,看来学校里的知识说不定什么时候还是能够派上用场的啊!(未完待续。。)R752(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #449: Posing as a cultured person