SLOGTK :: Volume #5

#411: Cao Cao acts in a play

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Rui arrives at Yanzhou governing center Changyi City, Qiao Mao just like found the pillar to be ordinary, was one related to Yang Rui. Originally although Qiao Mao has taken Changyi City, because Liu Dai has arranged many military strength in the city, loss of Qiao Mao in the siege process is also many, if were counter-attacked by Liu Dai again, Qiao Mao to whether to defend Changyi City to worry very much. 杨锐到达兖州治所昌邑城,乔瑁犹如找到了主心骨一般,向杨锐就是一阵诉说。原来乔瑁虽然拿下了昌邑城,但是由于刘岱在城中布置了不少兵力,乔瑁在攻城的过程中损失也是不少,若是再被刘岱反攻,乔瑁对能否守住昌邑城很是顾虑。 „Things have gotten to this point, many worries are useless, when the Yuanwei brother prepares full power, deals with Liu Dai to come siege is.” Yang Rui said immediately. “事已至此,过多的顾虑已是无用,元伟兄当全力准备,应付刘岱前来攻城便是。”杨锐当即言道。 Does not say at present Yang Rui's several great general not in the side, moreover must care about the migration the matter, the north also has Yuan Shao to eye covetously, Qingzhou treats an illness is unable to leave to add on Qiao Mao temporarily \; Even if the Yang Rui's will influence be stronger in the future, he is impossible to be able frequently complete Qiao Mao's. 不说目前杨锐的几员大将都不在身边,而且还要顾及迁徙的事情,北方还有袁绍虎视眈眈,以至于青州治病也暂时无法抽身帮上乔瑁\;即使将来杨锐的势力再强一些,他也不可能时时刻刻都能周全乔瑁的。 „ The Yuanwei brother does not need to be worried, although Liu Dai has captured City of Puyang, believes that must reorganize agily also needs some date and time, Yuanwei brother when using these date and time strengthens Changyi City city garrison, deep trenches and high barriers to prepare Liu Dai to attack. “不过元伟兄也不必过于担心,刘岱虽然攻下了濮阳城池,相信要整顿利落也需要一些时日,元伟兄当利用这些时日加强昌邑城城防,深沟高垒以备刘岱来攻。 Let alone at this time Yuan Shao still left Puyang City, at a Liu Dai person of military strength, it whether will come to capture Changyi also in two said that even if its led troops, the Yuanwei brother's military strength did not compare its weak many, only need take advantage of the place of advantage Changyi City to persevere is. 何况此时袁绍依然离开了濮阳城,以刘岱一人之兵力,其是否会前来攻取昌邑都还在两说之间,即使其带兵来了,元伟兄的兵力也不比其弱多少,只需依仗着昌邑城之地利坚守便是。 Naturally, my Fierce Sun this came to go to Henan Administration and other efficient side general to welcome Gao Shun, Zhang Ning, the Yuanwei brother only need persevere the several days, must be able to wait till my great general to return, if at the appointed time Liu Dai also dares to attack, under I and Yuanwei brother collaborate from outside with the inside to rout his army inevitably! ” 当然了,吾烈阳此来正是要前往河南尹将高顺、张宁等几名得力部将迎回来的,元伟兄只需坚守数日,必能等到吾之大将归来,到时若是刘岱还敢来攻,吾与元伟兄里应外合之下必然能够大败其军的！” Let Qiao Mao understands the situation clearly at the same time, Yang Rui has not certainly forgotten to encourage Qiao Mao several, thus strengthens its confidence of defense. 让乔瑁认清形势的同时,杨锐当然也没有忘记勉励乔瑁几句,从而加强其守城的信心。 „Does not know how many date and time General Fierce Sun this does need?” “不知烈阳将军此去需要多少时日？” „Several days time.” “不过数日时间而已。” „Yeah...... Also has so. Hopes can, when General Fierce Sun returns! In my tent/account not efficient tactician, but also needs General Fierce Sun to direct two at the matter of defense much is.” Qiao Mao sighed to say. “哎......也只好如此了。希望能够等到烈阳将军归来吧！吾帐中无得力谋士,还需烈阳将军在守城之事上多多指点两句才是。”乔瑁叹息一声言道。 Obviously the Yang Rui beforehand spoken language has not brought many confidence to Qiao Mao, but before this Qiao Mao accepts the idea of escaping Yang Rui has proposed, this while avoiding disaster has taken Changyi City, because of this, Qiao Mao has formed the approval regarding the strategy of Yang Rui, will have this one to ask. 显然杨锐之前的言语并没有给乔瑁带来多少信心,而此前乔瑁正是采纳了杨锐所提的金蝉脱壳之计,这才在避免祸事的同时拿下了昌邑城的,也正因为如此,乔瑁对于杨锐之谋略已经形成了认同,才会有此一问。 Qiao Mao has this trust. Instead makes Yang Rui big actually, related to matter Yang Rui of strategy is only a layman, the previous time can leave the idea of escaping also is just the blind cat bumps into dead mouse — — fortunately, at this time Qiao Mao asked the idea again in him. Yang Rui was also poor on the idea. 乔瑁有此信任。反而倒是让杨锐头大起来,涉及到计策的事情杨锐只是个门外汉,上一次能够出得金蝉脱壳之计也只不过是瞎猫碰上死耗子——凑巧而已,此时乔瑁再次问计于他。杨锐也就计穷了。 Yang Rui this desire, said actually oneself do not have the brilliant plan, but looks at the Qiao Mao very anticipation the appearance, perhaps if an idea enormously will damage its confidence of defense, therefore good one to rack brains, finally reluctantly was Qiao Mao has found out a strategy. 杨锐本欲照实而言,说自己并没有良策,不过看乔瑁十分期待的样子,若是不出一计恐怕会极大地打击其守城的信心,于是好一番绞尽脑汁,最终又勉强为乔瑁想出了一个计策来。 „The Yuanwei brother and Liu Dai being together time is unceasing, if you know your enemies and know yourself, believes that Liu Dai is also very understood regarding Yuanwei brother's some mental dispositions, thus only has can subdue extraordinarily, Yuanwei brother not, if thus and such and such arranges......” “元伟兄与刘岱相处时间不断,相互之间可谓知己知彼,相信刘岱对于元伟兄的一些秉性也是十分了解,因而唯有出奇才能制胜,元伟兄不若如此这般安排......” Also does not waste Yang Rui one to rack brains. The strategy that Yang Rui will ponder over said after Qiao Mao, before this appeared has appeared on behalf of strategy successful yellow light unexpectedly again, although was still only light one, was actually completely covers Yang Rui and Qiao Mao two people. 也不枉费杨锐一番苦思冥想。杨锐将琢磨出来的计策说与乔瑁之后,此前曾经出现过代表计策成功的黄光竟然再次出现,虽然仍旧只是淡淡的一层,却是完全将杨锐与乔瑁二人笼罩在了其中。 This has stemmed from the Yang Rui's anticipation actually once more, has not thought that since his Art of War Skill — — Sunzi's the Art of War( 13) achieves 【superficial understanding】 After the scale. This time has achieved the related exploitation conditions unexpectedly once more, was an accident/surprise is absolutely happy! 这倒是再次出乎了杨锐的意料,没想到自从他的兵法技能——孙子兵法(十三篇)达到【知其皮毛】档次之后。本次竟然再次达到了相关使用条件,绝对算是个意外之喜了！ „This idea is really wonderful, is really wonderful! General Fierce Sun is really the great ability! hā hā hā, great ability!” “此计甚妙,甚妙啊！烈阳将军果然是大才！哈哈哈,大才啊！” While listening to Yang Rui said the strategy, Qiao Mao some expressions of losing presence of mind also gradually had stretched, spoke the entire strategy until Yang Rui, Qiao Mao is fall about is praising the Yang Rui's strategy. 在听杨锐道出计策的同时,乔瑁原本有些失措的表情也渐渐舒展了开来,直到杨锐将整个计策讲完,乔瑁已是忍不住大笑着夸赞起了杨锐的计策来。 Actually Yang Rui proposes the strategy not to be mysterious like the Qiao Mao mouth. But is Yang Rui acts according to Qiao Mao's disposition design the idea of empty city, actually also happen to( 13) middle Empty City Strategy agrees without consultation with Sunzi's the Art of War, this made the strategy class skill that Yang Rui just mastered play the role once more, Qiao Mao naturally also all from it. 其实杨锐所提之计策也不像乔瑁口中那么玄乎。只不过是杨锐根据乔瑁的性格设计的空城之计而已,却也正好与孙子兵法(十三篇)当中的空城计暗合,这才使得杨锐刚刚掌握的计策类技能再次发挥了作用,乔瑁当然也就无不从之。 Has contacted since with Qiao Mao these days, understood according to Yang Rui's, Qiao Mao should be only scholar feudalist. When conduct is also quite conservative. Yang Rui has the reason to believe, Liu Dai should also be clear Qiao Mao disposition. 与乔瑁接触这段时间以来,根据杨锐的了解,乔瑁应该只是一名文士型诸侯。行事之时也是比较保守。杨锐有理由相信,刘岱应该也是清楚乔瑁之脾性的。 Therefore Yang Rui suggested Qiao Mao, when Liu Dai attacked revealed intentionally clumsily, made one to be inferior to against appearance emaciated, in only placed few soldiers of quantity in public. In order to tempt Liu Dai pressing offense, then completely has the ambusher to kill its one to rub hands again, or can be successful! 因此杨锐建议乔瑁,在刘岱来攻的时候故意露拙,做出一番悴不及防的模样来,于明处只安置寥寥数量的士卒。以引诱刘岱急攻,尔后再尽起伏兵杀其一个搓手不及,或者能够成功！ Regarding Qiao Mao, in situation that if Liu Dai really attacks, he faces fights to win or die inevitably, wins , then continues to establish a separatist regime a side, the defeat dies without the burial ground, therefore after Yang Rui proposed this Empty City Strategy, Qiao Mao also appeared the feudalist true colors to come but actually, immediately then indicated adopted the Yang Rui's strategy, cutting off one's means of retreat also wants Yin Liu Dai. 对于乔瑁而言,若是刘岱果然来攻的情况下,他所面临的必然是背水一战,胜则继续割据一方,败则死无葬身之地,因此在杨锐提出这条空城计之后,乔瑁倒也显现出了诸侯本色来,当即便表示采取杨锐的计策,破釜沉舟也要阴刘岱一把。 The Qiao Mao's manner or has section to come under the influence of Yang Rui strategy class skill, and before this he has profited from the Yang Rui's strategy one time, this happily accepted the Yang Rui's strategy. However undeniably, Yang Rui this strategy can agree without consultation Sunzi's the Art of War( 13), when is also a good strategy, arrived when by the Qiao Mao present situation has given it all, saw when how the situation develops, Liu Dai also had what responds...... 乔瑁的态度或者有一部分受到了杨锐计策类技能的影响,并且此前他就从杨锐的计策当中受益过一次,这才痛快地采纳了杨锐的计策。然而不可否认,杨锐这一条计策能够暗合孙子兵法(十三篇),当也属于一条好计策,以乔瑁现时的处境也已经到了放手一搏之际,就看到时情形如何发展,刘岱又有何反应了...... Yang Rui is Qiao Mao proposed that Empty City Strategy, and reminded it to continue to increase the strength to prepare city defense afterward, then does not have to stop again, nonstop left Changyi City, controlled dao wind flying carpet to go to the Tiger Prison Pass direction. 杨锐为乔瑁提出一条空城计,并提醒其要继续加大力气准备城池防御之事后,便没有再多作停留,马不停蹄地离开了昌邑城,驾驭道风飞毯前往了虎牢关的方向。 Regarding this Qiao Mao naturally will not remain, he also waits for Yang Rui to bring back several great general as soon as possible, aids Changyi City! The Yang Rui's strategy has the probability to make Liu Dai be caught off guard, but actually very much difficultly completely solves the problem, therefore Qiao Mao regarding the Yang Rui's return is very urgent. 对此乔瑁自然也不会多留,他可是还等着杨锐将几员大将尽早带回,来援助昌邑城呢！杨锐的计策有几率能够使刘岱措手不及一下,不过却是很难彻底解决问题,因此乔瑁对于杨锐的回归还是非常急迫的。 Actually Yang Rui regarding can hurry back to aid Qiao Mao not to have many assurance promptly, when just before leaving Yang Rui in hesitates must remind Qiao Mao, if truly is unable to match in the Liu Dai military force situation at the appointed time, can go to Qingzhou and Mount Tai County even Great Mountain City temporarily to evade, but arrives at Yang Rui not to say this matter finally. 其实杨锐对于能够及时赶回来援助乔瑁也没有多少把握,因此临行之际杨锐还在犹豫着要不要提醒乔瑁一下,若是到时确实无法敌住刘岱兵马的情况下,可以前往青州、泰山郡甚至大山城暂时一避,不过到最后杨锐也没有说出此事来。 First if Qiao Mao cannot resist the enemy naturally to think to escape, perhaps Yang Rui did not say that he will also throw Qingzhou to go \; Next, if Qiao Mao this ridge cannot step continually, in the future will also be not necessarily able to be competent to act as the Qingzhou barrier the responsibility, was doomed unable to play the alliance proper to affect. 首先乔瑁若是抵敌不住自然会想到逃跑,恐怕杨锐不说他也会投青州而去\;其次,若是乔瑁连这个坎也迈不过去,将来也未必能够胜任充当青州屏障的职责,注定也就无法起到联盟应有的作用了。 On the other hand, although Yang Rui guessed ahead of time through the clues Yuan Shao possibly to the threat that Qingzhou Pingyuan County posed, however he dealt with Yuan Shao and Liu Dai measure somewhat to be slow from all sides, when understood and determined from the Qiao Mao place Yuan and Liu will certainly take an action time, is thinking again dealt with is a little by the feeling that other side led by the nose. 话又说回来,杨锐虽然通过蛛丝马迹提前猜测到了袁绍可能对青州平原郡造成的威胁,然而前前后后他应对袁绍、刘岱的措施还是有些慢了,等到从乔瑁处了解并确定袁刘二人必将有所行动的时候,再想着应对已是有点儿被对方牵着鼻子走的感觉了。 Also Yang Rui has not sought to earn Unrest of Dong Zhou plot merit value and a point value kind luckily constantly, finally decides to start from stable Qingzhou first, this has the opportunity and Yuan and Liu fights for the speed, if not in such situation, very possible Yang Rui's situation more passive! 也幸亏杨锐没有一味去寻求赚取董卓之乱剧情的功勋值和积分值一类,最终决定先从稳固青州下手,这才有机会与袁刘二人拼一下速度,若非如此的情况下,很可能杨锐的处境将会更加被动！ Yang Rui had been considering deals with Yuan Shao and Liu Dai two groups of military force measure, rapidly heads west, so probably passed about three double-hour, finally in has met first follow(er) Heyin migration Gao Shun to Tiger Prison Pass quickly as well as does soldiers. This has exceeded but actually somewhat Yang Rui previous anticipated, has not thought that Gao Shun was such quick then crossed Tiger Prison Pass unexpectedly! 杨锐一直考虑着应对袁绍、刘岱两路兵马的措施,一路飞速西行,如此大约过了近三个时辰,终于在快到虎牢关之际遇上了最先跟随河阴迁徙的高顺以及一干士卒。这倒有些超过了杨锐此前的预期,没想到高顺竟是如此之快便过了虎牢关！ However looks at Gao Shun behind common people again, actually when continually embarks 1% not to have, therefore Yang Rui then realized immediately when the joy was not right. 不过再看高顺身后的百姓,却是连出发之时的1都没有,因此杨锐在欣喜之余立即便察觉到了不对。 „Gao Shun pays a visit Lordship!” After Gao Shun and Yang Rui see the presentation of gifts number, the matter that will wait for Yang Rui to ask will then encounter to arrive at did not say. “高顺拜见主公！”高顺与杨锐见过礼数之后,不等杨锐发问便将所遭遇到的事情讲了出来。 „...... Lordship once the word wanted the people of quick line Gao Shun guidance migration, Gao Shun not to dare to neglect, has supervised him to hurry along, before 2nd, commoner in advance had section to pass Tiger Prison Pass, but actually suddenly led troops to block checkpoint in this time Lower Army Military Official Cao Cao, before then the people of migration were also only small section cross checkpoint. “......主公曾言要高顺引导迁徙之民快行,高顺不敢怠慢,一直督促其赶路,及至两日之前,先行的平民已经有一部分度过了虎牢关,而在此时下军校尉曹操却是突然带兵封锁住了关卡,在此之前迁徙之民也只是一小部分过得关卡而已。 At that time I observed the potential of Cao Cao military official, decided however must feel embarrassed in us, then went forward to ask for advice with it respectfully, hoping it to read on the Lordship face countenance allows to pass 1~2, however the General Cao pretence under pretext must host a banquet to welcome in Lordship, and gave Lordship to see off Qingzhou, must see that Lordship only then allowed to pass. I see the matter not to be, then enables the soldiers riding fast horse to go to Heyin to officially inform Zhang Ning, Zhang Liao and the others, is ready that flushed forcefully closes, and other weather gradually are only late or other opportunity appropriate times, then must seize Tiger Prison Pass! 当时吾观曹操校尉之势,定然是要为难于吾等,便上前与之恭敬讨教,但愿其能够念在主公颜面上放行一二,然曹将军托辞要设宴款待于主公,并予主公送行回青州,非要见到主公方可放行。吾见事不可为,便使士卒骑乘快马前往河阴知会张宁、张辽等人,同时也做好了强行冲关的准备,只等天色渐晚或者其他时机合适的时候,便要夺下虎牢关来！ The who knows after the half day, General Cao then send for getting down to close, said Lordship to be benevolent, does not endure the Heyin common people to suffer hardships area Luoyang, General Cao oneself deeply feel admiring, and General Cao and Lordship have the sentiment of colleague, can therefore put us through Tiger Prison Pass, but wants my striking an attitude storm Tiger Prison Pass, in this period does not need to begin, considers only to shout out to closing is, when General Cao also strikes an attitude to defeat, resigns Tiger Prison Pass on own initiative! 孰知只是在半日之后,曹将军便派人下得关来,说主公仁慈,不忍河阴百姓于洛阳一带受苦,曹将军本人深感钦佩,且曹将军与主公多有同僚之情,因此可以放吾等通过虎牢关,只不过要吾作势强攻虎牢关,期间也不必真地动手,只顾呼喝冲关便是,曹将军也当作势战败,主动让出虎牢关的！ Listens to that person spoken language like counterfeiting, Gao Shun fully realized must have the fishy, if such as General Cao the spoken language of person of dispatching, actually has really exempted the loss of resorting to arms! Perhaps by the grandness of Tiger Prison Pass, must have wants buckle soldiers, therefore Gao Shun also then complies. 听其人言语不像作假,高顺深知其中必有蹊跷,若是果然如曹将军所遣之人的言语,倒是免去了兵戎相见之损失！以虎牢关之雄伟,恐怕少不得要折损士卒的,于是高顺也便答应下来。 However Gao Shun does not dare completely to believe its word, after the weather is gradually late , before I then divided squad troops went to close to clamor, General Cao sure enough then from the retreat, my soldiers quickly then has taken over control of checkpoint, Gao Shun then can cross pass/test to come, common people who overtook the front section migration...... ” 不过高顺也不敢尽信其言,天色渐晚之后吾便分了一小队人马前去关前喧哗,曹将军果不其然便自退去,吾方士卒很快便将关卡接管了过来,高顺这才得以过得关来,追上前面一部分迁徙的百姓......” Gao Shun one explained, Yang Rui has understood what is heard, Cao Cao this was acting in a play! 高顺一番解释下来,杨锐算是听明白了,曹操这是在演戏呢！
To display comments and comment, click at the button