In order tothankYang Rui, Qiao Maowhen the gratitudetookshipbuildingblueprintto handin the Yang Rui'shand.
为了答谢杨锐,在感激之余乔瑁拿出来一份造船图纸来递到了杨锐的手中。
„ single-mastwarshipblueprint: Canmanufacturesingle-mastwarship, length of 8 zhang, width of 2 zhang and 5 feet, the establishmentsinglesailing shipmast, the single-layer12oarstructures, butcarrying/sustaining300water soldierorlong-distancearcher, mayset atfewcrossbow machineand othermachine equipment.
“单桅战船图纸:可以制作单桅战船,长8丈,宽2丈5尺,设置单个帆船桅杆,单层12桨结构,可承载300水卒或普远程弓箭手,可置少量弩机等器械。Manufacturematerial: class 9abovelumber100units, ordinarylumber1000units. Manufacturecondition: advanceddockandadvancedcarpenter. ”
制作材料:9品以上木材100单位,普通木材1000单位。制作条件:高级船坞、高级木匠。”According toQiao Mao, thisshipbuildingblueprintcontentshouldbesmall-scaleseawarship, regarding thisYang Rui was indefinite, in the middle ofblueprinthad not explained that itcertainlywassea boat, actually the ships of thisscaleshouldalsosuitin the middle of the inland riverpass through.
据乔瑁所言,这一造船图纸的内容应该是一种小型海战船,对此杨锐则是并不确定,图纸当中并未说明其一定就是海船,其实这种规模的船只在内河当中应该也是适合通行的。In comparison, the constructiondifficulty of thistype of shipswas simpler than storied ship, the material that not onlyshipbuildingneedsrequeststo be lower, the equipmentas well ascarpenter that ratingneedshas not constructedstoried shipto be so high, thereforethisblueprint can definitely givecarpenter outside Jiao Wento be responsible, toenhanceefficiency.
相比之下,这种船只的建造难度就比楼船简单了许多,不但造船所需的材料要求更低一些,所需要的设备以及木匠等级也没有建造楼船那么高,因此这张图纸完全可以交给焦文以外的木匠来负责,以提高效率。Althoughsingle-mastwarshipwantto be smaller than storied shipin the volume, buteachshipshaveitssuitablemerit use, Yang Ruiobtainsstoried shipandsingle-mastwarshipfabrication blueprintone after another, in the futurein the hand the type of shipswill enrichmuch, thiswill beYang Ruiwill develop the aquaticstrengthbasic, naturallycarefullyreceivedblueprint.
虽然单桅战船在体积上要比楼船要小很多,但是每一种船只都有其适合的功用,杨锐相继得到楼船与单桅战船的制造图纸,将来手中船只的种类又将丰富不少,这都将是杨锐发展水上力量的基础,自然是将图纸小心收了起来。ThenYang Ruiunder the Qiao Mao'sinvitation, together the place that goes tooutsideLuoyang Cityvalley gatevariousroad feudalistto meet withevery day, becauseYang Rui and Qiao Maotwopeoplediscussed that spenta lot oftime, theyachieved the feudalistmeeting placetimeapproachednoon, otherfeudalistearlyentirehas arrived in full, saw that Yang Rui and Qiao Maotwopeoplealmostcamehand in hand, presented the ideas of variouspeople is also various.
接下来杨锐在乔瑁的邀请下,又一同前往了洛阳城谷门外各路诸侯每天会晤的地点,由于杨锐与乔瑁二人相谈花去了很多时间,他们达到诸侯会晤地点的时候已经接近中午,其他诸侯早已经全部到齐了,见到杨锐与乔瑁二人几乎携手而来,在场各人的想法也是各不相同。Yang Ruiknows certainly that the influence that oneselftravelled togetherQiao Maoinvitedcanhave. Howeversincewithitforming an alliance, Yang Ruihas then plannedto supportinhimfull power, thereforeinenteringfeudalistalsointendsto displayonewhengreat tentwith the appearance that Qiao Maotalked and laughed merrily, making the peopleknowtwopeople of intimaterelations.杨锐当然知道乔瑁邀请自己同行的会产生的影响。不过既然已经与之结盟,杨锐便打算全力扶持于他,所以在进入诸侯所在大帐之时也有意表现出一副与乔瑁谈笑风生的模样,令众人都知道了二人亲近的关系。Sometimes the importantplacesuitablywill demonstrate,insteadwill make the potentialmatchnot dareto act rashlyorhavescruples. Thussavesmanystrengths. Onsuch as the Qiao Maopresentsituation, insituation that if the Liu Dai not cleartwopeoplerelate, could not say that will makeanyaction, even ifwhen the time comesYang Ruiwantsto rescueis also not necessarily ablewith enough time.
有时候将要紧之处适当地展示出来,反而会令潜在的对手不敢妄动或者有所顾忌。从而省下不少的力气。就如乔瑁现在的处境,若是刘岱不清楚二人关系的情况下,说不得会做出什么举动来,到时候杨锐即使想救也未必能够来得及。„Fierce Sundeputy alliance lordarrivestodayfinally.”
“烈阳副盟主今日终于到场了。”Saw that Yang RuiandQiao Maoalmostcomehand in hand, after Yuan Shaoslightlyone, thenimmediatelystoodgot upgreetingto say. Before thishehas sent to the correspondence of reconciliationtoYang Rui, at this timenaturallymustmakesomeactualmanner. In order todemonstrateownsincerity.
见到杨锐与乔瑁几乎携手而来,袁绍稍稍一愣之后便当即站了起来招呼道。此前他已经给杨锐送去了和解的书信,此时自然要做出一些实际的态度来。以显示自己的诚意。Yuan Shaosodisplays, otherroad feudalistalsoin abundanceset outto welcome, before Yang Ruileft an opinionstimulatedvariousroad feudalist, althoughtheywere using the Demand for Dongpretence, butdid the matter of Demand for Dongisvery few. Thereforein the middle ofvariousroad feudalistseveralpeople are quite admiringtoYang Rui.袁绍都是如此表现,其他各路诸侯也纷纷起身相迎,之前杨锐离开之时的一番言论着实刺激了各路诸侯一番,他们虽然打着讨董的幌子,可所做讨董之事则是少之又少。因此各路诸侯当中还是有几人对杨锐颇为钦佩的。Even ifsomewhatdoes not catch coldtoYang Rui, evendoes not hopefeudalist that Yang Ruipresents, for exampleLiu Daiand the others, at this time have stoodunderlead of Yuan Shao, the hypocrisy and Yang Ruismalltalkonehas just now sat down, in the true ideaas forhisheartdid not knowfor the bystander.
即使有些对杨锐不感冒的,甚至不希望杨锐出现的诸侯,就比如刘岱等人,此时在袁绍的带动下也是站了起来,假意与杨锐客套了一番方才纷纷坐下,至于其心中的真实想法就不为外人所知了。
After Yang Rui and Qiao Maotwopeopletake a seat, Yuan ShaourgedYang Ruito drinkthreepatrollingliquorvery muchwarmly, laterotherYuan Shaoandfeudalist must alonewithYang Rui, see aboveseveralcups. Toextremely the potency of alcoholbe actually shirkedbyYang Rui.杨锐与乔瑁二人落座之后,袁绍很是热情地劝杨锐喝了三巡酒,之后袁绍与其他诸侯本来还要单独与杨锐见上几杯的。却被杨锐以不胜酒力推脱掉了。„Fierce Sunzhou governorcomes just in time, for several dayswewere discussingmustdistribute the military strengthto guard the Henan Administrationincident, Fierce Sunzhou governoris also sayingownopinion. Moreover the Qingzhoumilitary forceis powerful, hopes that Fierce Sunzhou governortakes the larger situation into account, sharesguardingmuchquestis......”
“烈阳州牧来得正是时候,近几日吾等正在议论要分派兵力驻守河南尹一事,烈阳州牧也正好说说自己的意见。而且青州军力强盛,希望烈阳州牧以大局为重,多多分担驻守的任务才是......”Saw the Yang Ruinon-celebration drinkwater, Yuan Shaoalsotransfersregarding the proper business, and same old storyprocedure, came up is „takes the larger situation into account”and so on way. Alsounceasinglypinsdunce captoYang Rui, the goalnaturallywantedYang Ruito dispatch troopsmuch.
见杨锐不喜酒水,袁绍也就转为谈起了正事,并且还是老一套做法,一上来便是“以大局为重”之类的路数。还不断地给杨锐扣高帽子,目的当然是要杨锐多出兵了。
„ Iamagreedvery muchYuan Shaoalliance lorddivides forcesto guard to prevent the procedure of eastDong Zhouinvading. Howeverworldrise and fall, ignorant personhasresponsibility. Everybodyis the Han Clanloyal minister, abilityandstrengthno doubthas the size, but the heart of loyaltyactuallydoes not divide the height!
“吾很是同意袁绍盟主分兵驻守以防止董卓东侵的做法。然而天下兴亡,匹夫有责。各位都是汉室忠臣,能力、实力固然有大小,但是尽忠之心却是不分高低的!Henan Administrationgovernsin the placeto altogether have21district, 8district citysituated inTiger Prison Passeast, remaining12district cityas well asLuoyang Imperial Cityborderwest ofTiger Prison Pass, the populationhad been outmigratedoverwhelming majoritiesbyDong Zhou, the presentis the within ten households nine are emptyaspect.河南尹辖地内共有21县,其中8座县城位于虎牢关东侧,剩下12县城以及洛阳皇城都在虎牢关以西的地界,其中人口已经被董卓迁走绝大多数,如今乃是十户九空的局面。From thisI suggested that variousroad feudalistnot, ifdivides forcesto guard a cityrespectively, andmigratesto govern the peopleto comeHenan Administrationrespectively, the distancegovernsnearpersonaloneto leaddistrict cityguarding, the distanceto govern the quiteremotepersonto be possiblefirstto chooseguardingcity, andcantwosideguardingsamedistrict city.
由此吾建议,各路诸侯不若各自分兵驻守一城,并迁移各自治下民众前来河南尹,距离辖地较近之人则独自领一县城驻守,距离辖地较为遥远之人可优先挑选驻守的城池,并可以两方驻守同一县城。Thenmy18 Road Feudalistsalsogoodeach oneis a Han Clancompletelyloyalty! Everybodythinks how Fierce Sundid say? ”
如此一来吾方十八路诸侯也好各自为汉室尽一份忠心!各位以为烈阳所言如何?”Regarding the matter that dividing forcesto guard, Yang Ruihasowngoalandearlyhas preparedoneset of excuse, butheknows that at this timethisexcuseis very difficultto have the support of variousroad feudalist, the ultimategoal that actuallyYang Ruisosaid is also tomark the standpoint, gives dual attentiontoattaincompletelymanycopydocument and official stampscreates the condition.
对于分兵驻守的事情,杨锐有着自己的目的并早已经准备好了一套说辞,只是此时他自己都知道这份说辞很难得到各路诸侯的支持,其实杨锐如此说的最终目的也是为了标明立场,兼顾为拿到尽多的仿造文书和官印创造条件而已。„This......”
“这......”„Fierce Sunmayreflectloyally, howeverdivides forcesto guardto really have the difficulty!”
“烈阳忠心可鉴,然而分兵驻守确有困难!”„Is far away, cannot take care of oneself, howcandivide forcesto comeHenan Administration?”
“路途遥远,自顾不暇,如何能够分兵前来河南尹?”„Yes! Yes......”
“是啊!是啊......”„......”
“......”Really, after a Yang Ruiopinionexits, mostfeudalistmuch discussion, mentionedall sorts ofdifficulties that divided forcesto guard, evenincludedQiao Mao is also the doubtslooked atYang Ruione, heobtainedYang Rui'sto pledge,mustsharequest that divided forcesto guardforit, hownot to be worried about itselfactually, but is actually not ableto understandYang Ruithisword the intention.
果然,杨锐一番言论出口之后,大多数诸侯都纷纷议论起来,言及分兵驻守的种种困难,甚至包括乔瑁在内也是疑惑地看了杨锐一眼,他已经得到杨锐的承诺,要替其分担分兵驻守的任务,倒是不如何担心自己,但是却无法理解杨锐此言的用意。„The Fierce Sundeputy alliance lordreallyChichengandloyalty, IamDemand for Dongalliancealliance lordalsofeel ashamed of one's inferiority, admiring of very! Howevervariousroad feudalisttrulyhave the difficulty that divides forcesto guard, particularlygoverns the journeyfarperson, divides forcesto guardforcefully is not quite realistic, therefore the expostulation of Fierce Sunalsoneedsto discussagain.”
“烈阳副盟主果然赤城、忠心,吾身为讨董联盟盟主也是自愧不如,十分之佩服!然各路诸侯确实存在着一些分兵驻守的困难,尤其是辖地路途较远之人,强行分兵驻守并不太现实,所以烈阳之谏言还需要再商议。”Verypossibleisbecausehas delivered the conciliatorycorrespondencetoYang Rui, or has otherplans, Yuan Shaotreats the Yang Rui'smannerto change a personat this timecompared with beforesimply, moreoverthroughoutYang Ruihandful ofveryhigh! GuessedbyYang Rui's, the reconciliationis only a representation, Yuan Shao is very possible to use„the Yang Rui'sloyalty”, manypointsguardHenan Administrationquest.
很可能是因为给杨锐送上了和解书信,或者是另有其他打算,袁绍此时对待杨锐的态度与以前相比简直是换了一个人,而且始终将杨锐捧得很高!以杨锐的猜测,和解只是一个表象,袁绍很可能是要利用“杨锐的忠义”,多分一些驻守河南尹的任务。BecauseYang Ruiraises the suggestionandYuan Shaooneselfbenefithas the conflict, hewill not certainly standon the side ofYang Rui, moreoverat this timemostfeudalistrealwishesdo not wantto divide forcesto guardHenan Administration, thereforeabove the spoken languagealsoechoed the view of Yuan Shao.
由于杨锐所提建议与袁绍本人的利益存在冲突,他当然也不会站在杨锐一边,而且此时绝大多数诸侯的真实意愿都是不想分兵驻守河南尹,因此言语之上也就纷纷附和起了袁绍的说法。„Thenbyseeing of Yuan Shaoalliance lord? MustLuoyangentireHenan Administrationcup handdoes returnDong Zhou? Thisisourworking with the heartlabor forcetakes!”Yang Ruispeaking righteouslysaid/tunnel, althoughtreatsin the Yuan Shaomannerto restrain, appearance that but is actually arguing strongly based on reason.
“那以袁绍盟主之见呢?是不是要将洛阳以至于整个河南尹拱手送还董卓老贼呢?这可是吾等劳心劳力才拿下来的!”杨锐义正词严地道,虽然对待袁绍的态度上已经有所收敛,但是却是一副据理力争的模样。„Iam notthisintent, will otherwise not haveto divide forcesdiscussing of guarding. The actual situationhasmanydifficulties, but alsoneedsto considerhowagainin detailonedivides forces the matter.”Yuan Shao is also a to the utmostpatientappearance.
“吾并非此意,否则也不会有分兵驻守之议了。只是实际情况存在着诸多困难,还需要再详细考虑一番如何分兵之事而已。”袁绍也是一副极尽耐心的样子。„Being far awayfeudalisttrulyhassomedifficulties, reason that howeverthisdoes not dispatch troops toby no means that however how many are road feudalistdistanceplaceis also near? MyFierce SungovernsQingzhoudistanceplace is also not near, cannot divide forces?”Yang Ruiasked.
“路途遥远的诸侯的确存在着一些困难,然而这并非不出兵的理由,然而又有几路诸侯是距离此地近的?吾烈阳之辖地青州距离此地也是不近,是不是就可以不分兵了?”杨锐反问道。„This......”Yuan Shaois speechlessfor a while.
“这......”袁绍一时无语。Hencevariousroad feudalistalsostartto whoop, discussesrespectivelyis participatingto divide forcesto guardmatter of Luoyangas well as the Henan Administrationbyallfeudalist, whichpeopleif notsoshouldbyguardquiteappropriatelyand so on, but everybody has own views, discussed that alsocomes to nothing.
至此各路诸侯也开始议论纷纷,各自探讨着是不是由所有诸侯都参与分兵驻守洛阳以及河南尹之事,若非如此又该由哪些人来驻守较为合适之类的,不过人人都是各持己见,讨论一阵也是毫无结果。
„ Fierce Sundeputy alliance lorddoes not needto be worried, before thoucomes, Iachievedconsistently, Cao Mengdewithseveralfeudalistwentto guardeast ofTiger Prison Passnowvoluntarily8district city, andbyZhongmou District Cityasstopover.
“烈阳副盟主不必担心,汝来之前吾已与几位诸侯达成了一致,如今曹孟德已经自愿前往驻守虎牢关以东8座县城,并以中牟县城作为落脚之处。West of other district cityas forTiger Prison Passbygoverningcompare withaboutseveralfeudalistto be stationed, governsfar , if voluntary, maydivide forcesto cometo be stationed, not, thenmustdisburse moneyto draw pay to be responsible fordividing forces of logistical supplyfeudalist, ifnaturallyunderconsenting, amongfeudalist can also exchangemutually, sodecided how Fierce Sundoes think? ”
至于虎牢关以西其余各个县城则由辖地较近几位诸侯屯驻,辖地较远者若是自愿,也可分兵前来屯驻,不然则必须出钱出粮以负责分兵诸侯之后勤供给,当然若是两厢情愿之下,诸侯之间也是可以相互调换的,如此决定烈阳以为如何?”
After Yuan Shaoand otherfeudalistdiscussedone, made noise saying that in comparisonhispropositionlooked likeactuallysomeconstructive natures, after feudalisthas listened, basicallycalmed down, seemed considering the feasibility of thislaw.袁绍等诸侯们讨论一阵之后,才又出声言道,相比之下他的这一提议看起来倒是有些建设性,诸侯听过之后基本上都静了下来,似乎都在考虑着此法的可行性。Howeverthendiscovereduntilthis timeYang Rui, Cao Caounexpectedlynotat the scene, butalreadyleft, andhas taken the footholdZhongmou District City, but alsoselectedeast ofTiger Prison Pass that was easyto defend8district city!
不过直到此时杨锐这才发现,曹操竟然不在现场,而是早就离开了,并且将中牟县城作为了落脚点,还挑走了最为容易防守的虎牢关以东8个县城!Thesehavesometransactioninevitably! Thisis the Yang Rui'sfirstresponse. Did not haveCao Cao of anyplaceduty, at this timewasonehas actually attained8district city, moreoverthese8district city, althoughwas in Henan Administration, had not actually been migratedterritorial citizenbyDong Zhou!
这其中必然有着某种交易!这是杨锐的第一反应。原本没有任何地方职务的曹操,此时却是一下拿到了8个县城,而且这8个县城虽说处于河南尹境内,却是不曾被董卓将领民迁移走的!Even ifthen, Cao Caohas not obtained the East CountyTàishǒudutytemporarily, hisdomainalsostillnearYanzhouareathis, it seems likeduring the gamesettingrising of Cao Caoshouldalsobeirreversible!
如此一来,即使曹操暂时未取得东郡太守的职务,他的地盘也还在兖州附近这一带,看来游戏设定当中曹操的崛起应该也是不可逆转的了!From thisYang Ruialsofeltcrisis, becausealthoughhisappearancegameadvancementpresentedsomechanges, nowhehas attainedQingzhouto governsmoothly, andalsorescuedDing Yuanandmemorializes the throneitisMount Tai CountyTàishǒu, justhad signed the unionagreementwithQiao Mao, whichdirectionbutplays will developspecifically is also notYang Ruicanabout......
由此杨锐也感觉到了危机,虽然由于他的出现游戏进程出现了一些改变,如今他已经顺利地拿到了青州辖地,并且还救下了丁原并表奏其为泰山郡太守,刚刚又与乔瑁签署了同盟协定,但是游戏具体将向哪个方向发展还不是杨锐所能左右的......„HowFierce Sun does deputy alliance lordthink?”
“烈阳副盟主以为如何?”Yuan ShaoseesYang Ruilooking pensive, thereforeremindedagain.袁绍见杨锐若有所思,于是再次提醒道。„thouand otherstook advantageactuallywell! Thinks that myQingzhouis the destituteremoteplace, asks for moneynot to havemoney, to want the grainnot to have the grain, it seems likealso can only divide forcesto guardLuoyang. Snort!”Yang Ruiair/Qihū hūto strike an attitudeto say.
“汝等倒是打得好算盘!想吾青州乃穷困偏僻之地,要钱没钱、要粮没粮,看来也只能分兵驻守洛阳了。哼!”杨锐气呼呼地作势道。„Fierce Sundeputy alliance lordguardsareaLuoyang, justcanoveraweDong Zhou, makinghimnot dareeast-bound, soIactuallyfelt relieved.”In the Yuan Shaoeyeunknowinglyreveals a cunningness, the happy expression that the goalachievesalmostcannot conceal. ( to be continued )
“烈阳副盟主镇守洛阳一带,正可以威震董卓,使其不敢东进,如此吾倒是放心了。”袁绍眼中不经意间露出一丝狡黠,目的达成的喜色几乎掩饰不住。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button