Todraw inAt-War StatusLiu Bei, avoidsitthenusingAverting Battle Tokenfrom the beginningand so onitem, Yang RuifirstmadeZhang LiaobeGeneral of the Vanguard, commanding officerarmy50000Step 6cavalry, starteddestructive surprise attackauxiliarysupreme skill, prepareddirectly attackXiapi CountyXiaxiang District CityLiu Beigoverning centerto be.
而为了将刘备拖入交战状态,避免其从一开始便使用免战令牌之类的道具,杨锐首先令张辽为先锋将军,统领一军5万名6阶骑兵,发动摧锋奇袭辅助绝技,准备直击下邳郡下相县城刘备的治所所在。Howeverfinallynot, whenZhang Liaoforcesarrives inXiaxiang District City, after Zhang Liaoarmyattacked and occupiedtownling in Xiaxiang Districtterritorymerelyconveniently, the entireXiaxiang Districtterritorywas led into At-War Status.
不过最终并没有等到张辽部众抵达下相县城,张辽一军仅仅是顺手攻占了下相县域之内的一处小镇之后,整个下相县域就被带入到了交战状态之中.From thisYang Ruialsofound outenteredmostlow threshold that At-War Statusneeded, butwas not clear that thisconditionhas been whether constant.
由此杨锐也摸清楚了进入交战状态所需的最低门槛,只是不清楚这一条件是否一直恒定。Alsotherefore, Liu BeithenlearnedYang RuiattackXiaxiangmessageearly, thussent outMi Zhuto wantin the half-wayto blockYang Ruiwithitsnegotiations, butthat sideMi Zhuhas not fed in the news, Yang Rui'svanguardZhang Liaoiscommanding officer50000Step 6elitecavalryarrived innearbyXiaxiang District City.
也正是因此,刘备早早地便获知了杨锐攻击下相的信息,从而派出了糜竺想要在半道拦下杨锐与其谈判,只不过糜竺那边还没有传回消息,杨锐的先锋张辽已是统领5万名6阶精锐骑兵抵达了下相县城附近。Zhang Liaovanguardcavalrywas then stoppingfrom the Xiaxiang District City more than 100li (0.5 km)place, does not pitch campalso the anxiousstronghold, has walked randomly from inhundred lieverywhere, startsto convincesurroundingterritorial citizento shiftunexpectedly!张辽先锋骑兵在距离下相县城100余里处便停了下来,也不扎营也不安寨,就一直在百里距离上四处游走,竟然开始说服周围领民进行转移!Under normal conditionscaches the work of clearly wild to defend a city a sideto do
通常情况下坚壁清野的工作可都是守城一方做的Zhang Liaoforcesarrives, had the scoutto pass to Xiaxiang City the newsearly, immediatelycausedinner cityLiu Beiand the others the attention.张辽部众一到,早有探子将消息传到了下相城内,立即引起了城内刘备等人的注意。Liu Beimountscity wallto wait and seewithseveralpeopletogetheroutward, seeing only the distant placemist and dustis endless, seeming to be the mighty forceis ordinary, isconfirmed that Yang Ruiarmyindeedarrived.刘备与身边数人一道登上城墙向外观望,只见远处烟尘漫漫,似有千军万马一般,已是确认杨锐大军的确到了。Butstepscity wallseveralformswithLiu BeitogetherrespectivelyisZhang Fei, Xu Shu and Mi Fangthreepeople, at this timelearned that the Yang Ruisoldier, Liu Bei, Zhang Fei, Xu Shuandexpressions on Mi Fangseveralfacevary.
而与刘备一同踏上城墙的几道身影分别是张飞、徐庶、糜芳三人,此时获知杨锐兵到,刘备、张飞、徐庶、糜芳几人脸上的表情各异。Liu Beiseems like a flurryandanxiety of face, during Zhang Feiis anxioushas the anger, butXu Shuisquitetranquil, the Mi Fangactuallya whilelooking out into the distancea whileponder, the eyeballchaoticrevolutions, does not know that is thinkinganything.刘备看似一脸的慌乱、焦虑,张飞焦虑之中带着愤怒,而徐庶则是较为平静,糜芳却一会儿远眺一会儿沉思,眼珠子乱转,不知道在想什么了。„ThisKing of the East Seaoncoming forceis turbulent, Ialsodo not know that shouldfightitabout the soldier, ordivides forcesto defendit, can Mr.YuanzhihavewhatPodi the brilliant plan?”
“此次东海王来势汹涌,吾亦不知该合兵而战之,抑或者分兵而守之矣,元直先生可有何破敌良策?”
After Liu Beiwaits and seesa while, aboutwalks slowly and aimlesslyto start, but alsoclapsonce for a whileflurriedly, seemed likehad completely lost the pillar.刘备观望一会儿之后,左右踱起步来,还时不时慌乱地拍拍手,看起来似乎已经完全丧失了主心骨。
„ Lordshipdon'tYou, thisKing of the East Seaadvances troopsto comerapidly, attempts the goalto be not really clear, perhapsshould want named as Emperorto be relatedwithYuan Shu.
“主公莫忧,此次东海王急速进兵而来,所图目的不甚清楚,或许应与袁术欲要称帝有关。In any event, King of the East Seaschemesurgent, wefromworking asslow, butshouldit, or the timearrives, the enemywill collapse of itself. ”
无论如何,东海王图谋甚急,吾等自当缓而应之,或者时间一到,敌将不攻自破矣。”FacingurgentLiu Bei, Xu Shubutslowlysaidsaid. Actuallyaftersome timebeing together, Xu Shuisseesclearlyregarding the Liu Beipersonality, the irritablemood that thislittle whileLiu Beiexpressesnot necessarilyisitsthinks.
面对急迫的刘备,徐庶缓缓而道曰。其实经过一段时间的相处,徐庶对于刘备的性情已是看得清楚,这会儿刘备所表现的急躁情绪未必就是其真实所想。
„ Howeveris attemptingurgentbecause ofKing of the East Sea, for fear thatIXiaxiang District Cityloses, at this timeinner cityonlyhasmilitaryover 300000, fears the opponent of non-King of the East Sea.
“然正因东海王所图甚急,吾唯恐下相县城有失,此时城内仅有兵力30余万,恐非东海王之对手。Ifgets togetherhismilitaryto help, will fearKing of the East Seato break througheachcityone by one, at the appointed timewewill also becomeKing of the East Seaturtle in a jar, Yuanzhifastwill teachme, howwhento meet...... ”
若是聚合他地兵力来援,又恐东海王将逐一攻破各个城池,届时吾等亦将成为东海王瓮中之鳖矣,元直速速教吾,当如何以应之……”AlthoughXu Shuhad saidownidea, Liu Beiactually was still an aggravating the situationappearance, pursuedtoXu Shuagainasks.
虽然徐庶已是说出了自己的想法,刘备却仍然是一副火上浇油的样子,再次向徐庶追问道。„Snort! Why mustbig brotherso, resists by whatever means availableandis ready to cope with anything, somecanhave a look atKing of the East Seato be superhumanbut actually? Compared withthatThrice-surnamed House Slaveotherwise? WhentoKing of the East Seahence, somefromwhentakesitssevered head......”
“哼!大哥何须如此,正所谓水来土掩、兵来将挡,某倒要看看东海王三头六臂不成?比得那三姓家奴否?待到东海王至此,某自当取其首级……”Zhang FeiseesLiu Beito just like the urgent matterto be the same, butXu Shuis the tepidappearance, in the heartgreatlyis immediately angry, saidsternly.张飞见刘备犹如火烧屁股一般,而徐庶又是不温不火的模样,当即心中大恼,厉声言道。At this timeGuan Yuis not in Xiaxiang City, butdivides forcesLittle Abundance Cityguarding, forms the echowithLiu Bei, Xiaxiang District Citycan the person of commandergoing forth to battleonly haveLiu Bei, Zhang Fei, Xu Shu and Mi Fangfourpeopleat this time.
此时关羽并不在下相城之内,而是分兵小沛城驻守,与刘备形成呼应之势,下相县城此时能够统帅上阵之人只有刘备、张飞、徐庶、糜芳四人。
„ Lordshipis not anxious, whenapproachedcityto sayagain not latelytoKing of the East Sea.
“主公莫急,待到东海王逼近城池再说不迟。
The book on military strategyhascloud10to encircleit, fiveattackit, fightsit, at this time the assemble forcesarewithout enough time, hold troopswould rather, wait forKing of the East Seaforcesattacking army has reached the city, at the appointed timeitsintentionlooksapparent, wedoto dealagain not lately.
兵书有云十则围之,五则攻之,倍则战之,此时调集兵力已是来不及,倒不如按兵不动,等待东海王部众兵临城下,届时其意图一看便知,吾等再做应对不迟。Xiaxiang District CityisXuzhouzhougoverning centeris , after Lordship, oncerepaired the citythreetimes, thinksthatKing of the East Sea, even if fierce, in a short timewantsto capturecity unable to achieve.下相县城乃徐州一州治所所在,主公得之后曾修葺城池三次之多,想那东海王纵然厉害,短时间内想要夺取城池也是无法做到。InvitedLordshipsafely...... ”
请主公安心……”Xu Shureplied, in the heartis also planningat this timethoroughly, after all after hetoLiu Beifaction, had not hadmanyperformance, at this timeYang Ruisent out troopsto invade one's territory, actually was also Xu Shuprovesowngolden opportunity.徐庶答道,心中此时也在周密算计,毕竟他到刘备阵营之后还未有过多少表现,此时杨锐举兵来犯,其实也是徐庶证明自己的大好时机。Thereforeis notXu Shudoes not take the trouble the planstrategy, butas the defensepassiveside, mustmake clear the intention of attack side.
因而并非徐庶不费心筹谋计策,而是作为防御的被动一方,必须将进攻方的意图搞清楚罢了。Likesuch that Xu Shuanalyzes, inthislittle whiletimepointhappen toschemesnamed as Emperorto differ not farwithYuan Shu, King of the East Seacomesattack should withYuan Shuto haverashlycomplicatedis.
就像徐庶所分析的那样,这会儿时间点上正好与袁术图谋称帝相差不远,东海王贸然前来攻击应该与袁术有着千丝万缕的才是。„Yuanzhimustteachme, the King of the East Seanatural dispositionis treacherous, even ifdefends a city must have the law of defenseis......”Liu Beistillpersists insaying, althoughobviouslyis not flurried, actuallythroughlycameto bow with hands clasped the bigritual, a sincerity of face.
“元直务须教吾,东海王生性诡谲,即使守城亦要有守城之法才是……”刘备依然坚持道,虽然已经不显慌乱,却是彻头彻尾来了一揖大礼,一脸的真诚。Xu Shuhad seen,itsLordshipthiswaswantshimto say a truthto come is not possible, how likely wanted a examination schoolhisstrength, asking the ideawas onlybutwhile convenientforit.徐庶已是看出,其主公这是非要他说出一个道理来不可了,很可能是要考校一下他的实力如何,问计只是顺带而为之罢了。BecauseXu Shudoes not believe,Liu Beisidesolemnfeudalistcannot understanda wee bittactical rules.
因为徐庶可不相信,刘备一方堂堂诸侯会不懂得一丁点的战法。HoweverXu Shuthensomeare at heart uncomfortable, at this time when the archenemyattacks, yourLiu Beiwantsexamination school, do not makethisbeforeofficers, disrupted the morale of troops to should do?
不过徐庶心里便有些不舒服了,此时正是大敌来袭之际,你刘备就是想要考校,也别在一众将士面前弄这一出啊,扰乱了军心该如何是好?When the Xu Shuvisionscattersto the surroundings, thisdiscovered that originaldefense soldierabove the city gatebuildingas well asnearbycity wallhad been replaced, displacingisLiu Beiprotects the Danyangsoldier.
然而当徐庶眼光撒向周围的时候,这才发现所在城门楼以及附近城墙之上原本的守卒都已经被替换了,取而代之的则是刘备的亲卫丹阳兵。So the situation, makesXu ShufeelLiu Beiimmediatelyinintentionallyexamination school.
如此情况,顿时更让徐庶觉得刘备是在故意考校自己。
„ The say/way of defensenothing but has own responsibilityandcachesclearly wildandbeing ready in full battle array, thisis the essence of Mohist School of Thoughtis, Mohist School of Thoughtdefends stubbornly, butis not clumsy, the outmoded rules and regulationscreate the technique, thereforedoes not have the city is not possibleto defend.
“守城之道无非是各负其责、坚壁清野、严阵以待,此乃墨家之精髓所在,墨家固守而不拙,陈规而创技,故而无城不可守。At this time the technique of equipmentappliance was unable to promotesuddenly, thereforeonly thenworks hardinhumanity, Lordshipmayhand down the order, must make to defend a citysoldiersto do what is right, should neverflurried.
此时装备器具之技艺已是无法骤然提升,因而只有在人道上下功夫,主公可传下命令,务须使守城士卒各行其是、切勿慌乱则个。In order toaskto perseverethiscityfor a long time, Lordshipmaytransmit orders the soldiersbeing in shiftsvalueto defendsimultaneously, during non-was on duty, bythank your for your hospitality, was maintainedenergyandphysical strengthbythisnot by any means that at the appointed time when enemyarrival, whencanstrict enforcement of orders and bans, line of mattersaccording to the circumstances...... ”
为求长期坚守此城,主公可同时传令士卒轮班值守,非当值期间,切莫受外界叨扰,以此保持精力、体力,届时敌军到来之时,当能令行禁止,行见机之事……”Xu Shutoldcognitionto the defensesimply, keeps silent the specific matter how Xiaxiang Cityshoulddefend, stillonlysaidacts according to circumstances, healsowanted a examination schoolLiu Beiexperience and disposition.徐庶索性将自己对守城的认知讲述一遍,却是只字不提下相城该如何防守的具体事宜,仍旧只说是见机行事,他也要考校一下刘备的见识和心性。ActuallyXu Shu the defenseimportant regulationwill have saidvery muchclearly, cachedclearly wildaspectLiu BeiandYang Ruimadehalfrespectively, is ready in full battle arrayisdefends a citymachine equipment that actuallyreferred, thisaspect was unable to promotetemporarily.
其实徐庶已经将守城要则说得很清楚了,坚壁清野方面刘备与杨锐各做了一半,严阵以待其实指的则是守城器械,这方面暂时已经无法提升。ThereforeXu Shumentioned that mustwork hardon the person.
因而徐庶提到要在人上下功夫。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1252: Top examination school