After the Okehazamacanyon, Yang RuiandLittle Kid Uesugistation troopstwosidearmyin the canyonvalley openingnearbyposition, thisfaction other Daimyō and wealthy and powerful familyinfluencehad not been restrained, was pursuedandattackedto plunderby the ignoresfreely.
通过桶狭间峡谷之后,杨锐与上杉娃子将两方大军屯兵于峡谷口附近位置,本阵营其余各个大名、豪族势力则没有被约束,被放任自由追击、攻掠去了。
The Okehazamawestsidebelonged toOdaOwari Provinceterritory, regardingthispiece of latentDemon Kingterritory, the Yang RuinatureseeseachDaimyōandwealthy and powerful familyto moveitshappilygreatly, weakens the Odastrength.桶狭间西侧一方已经属于织田氏尾张国的领地,对于这片潜在魔王的领地,杨锐自然乐见各个大名、豪族一起大动其手,对织田氏的力量进行削弱。Nearby the canyonwest sideNamiki-jō, Furuwatari-jō, Suemori-jōOwari Provincecityincludingseveralcity, Little Kidproceeds toward the capitalfactionis notfirsttimeplunders the matter of citydry/does, andveryclearadvantage.
峡谷西侧附近尾张国城池包括鸣海城、古渡城、末森城等数座城池,娃子上洛阵营已经不是第一次干抢掠城池之事,并且很清楚其中的好处。Moreover, at this timealsofollowssideLittle Kid Uesugi, has not obtainedmanyadvantageinImagawaterritorymostly, oris the influence that hesitanthas not been getting rid, at presenthas the opportunity of making uponce more, theseinfluencesnaturallyare gladto make a moveto plunder.
而且,此时还跟在上杉娃子身旁的,多半都是未在今川氏领地取得多少好处,或者是犹豫着还没有出手的势力,眼下再次得到弥补的机会,这些势力自然乐得出手抢掠。Underthissituation, has not neededLittle Kid Uesugito mobilize, infactioneachinfluencehas formed the factionrespectively, dividesseveralgroupsto gotowardNamiki-jō, Furuwatari-jōandSuemori-jōsweeping.
此种情形之下,已经不需要上杉娃子去动员,阵营内各个势力已经各自形成了派系,分几路向着鸣海城、古渡城、末森城扫荡而去。Meanwhile, underYang Ruianalysisin brief, Little Kid Uesugialsograduallygave upcontinuing the plan of proceeds toward the capital, calmlywas waiting forShogun Generalsent the arrival of envoy, hereafterNagao Kagetoraproceeds toward the capitalplotshouldalsocome to the end.
同时,在杨锐详略的分析之下,上杉娃子也逐步放弃了继续上洛的打算,静静地等待着幕府将军所派使者的到来,此后长尾景虎上洛剧情应该也就告一段落了。In other words, time that Little Kidproceeds toward the capitalfactioncanbe used inplunderingonly thengame days, butcanweakenonepoint of Odastrengthto be also good.
也就是说,娃子上洛阵营可以用于抢掠的时间只有一个游戏日而已,不过能够多削弱一分织田氏的实力也是好的。Yang Ruicanseeobviously, althoughLittle Kid Uesugihas listened toownconsoling, butin the expressionis havingonethroughoutunwillingly, obviously of Little Kidthoughttoproceeds toward the capital.杨锐可以明显地看出,上杉娃子虽然听进了自己的劝解,但是表情之中却是始终带着一丝不甘的,可见娃子对上洛的念头之强。
If notthis timesituationis really special, Yang Ruihas a mindto helpLittle Kid Uesugicarry out thoroughlyactuallyproceeds toward the capital.
如果不是此时情形实在特殊,杨锐倒是有心帮助上杉娃子彻底完成上洛。General that just likeYang RuiconsolestoLittle Kid Uesugi, the Japanplotadvancement is also at the Warring Statespreliminarystageat present, even ifLittle Kidproceeds toward the capitalsucceeds, the surroundingenvironment that facesis also passivevery, the situation of basicallyin all directionsantagonizing people.
正如杨锐向上杉娃子劝解的一般,眼下倭国剧情进程还处于战国前期阶段,即使娃子上洛成功,所面临的外围环境也将十分被动,基本上是四处树敌的情形。Next, Yang RuicommanderThree KingdomsNational Warforcesis not the Japan Civilizationinfluenceafter all, likely cannot add onmanyto be busyduring the followingproceeds toward the capitalprocess, evenmaybe forcedto beby the systemLittle Kidoppositionfactionanytime.
其次,杨锐所统帅的三国国战部众毕竟不属于倭国文明势力,在接下来的上洛过程当中很可能帮不上多少忙,甚至随时有可能被系统强制为娃子的对立阵营。Even ifLittle Kidchoosesto withdraw fromproceeds toward the capitalplotat this time, Yang Ruialsoprepared forhas momentarily dealt withsimilar incident, lived in the armyvillageinapproached the Edo Baydirection the west side, momentarilycanrelate the Fang Lanfleetto evacuate.
即使娃子此时选择退出上洛剧情,杨锐也是做好了随时应对类似事件的准备,将己方大军屯住在了更靠近江户湾方向的西侧,随时都能够联系方兰船队进行撤离。Furthermore, Yang Ruihas a speculation, at this timeJapan Civilization SectorThird Large-scale System Plotopened, othercivilizationsectoralsoone after another will possibly start the correspondingThird Large-scale System Plot, includingThree Kingdoms Civilization Sector is also so.
再者,杨锐有一种推测,此时倭国文明区域第三次大型系统剧情已经开启,其余文明区域很可能也会相继开启对应的第三次大型系统剧情,包括三国文明区域也是如此。ThereforeYang Ruimustmakesomepreparationsfor this reason, at the appointed time when the Three Kingdoms Civilization Sectorbeaconrises from all directions, ifYang Ruialsogets suckedin the middle ofJapan Civilization SectororNational War, will be a verydisadvantageousmatter.
因而杨锐必须为此做一些准备,届时三国文明区域烽烟四起之际,若是杨锐还深陷在倭国文明区域或者国战当中,将是十分不利的一件事情。„Little Kid only need hold one's ground, making the currentadvantageousaspectcontinue, in the futurewill haveopportunityonce moreproceeds toward the capitalsurely!”
“娃子只需稳住阵脚,使当前有利的局面持续下去,将来必定会有机会再次上洛的!”A few words that Yang Ruiconsoles, makeLittle Kid Uesugibe full of the appearanceto get upagain. ActuallyLittle Kid Uesugi is very clear, shecancontrolnear700000military strengthrapidly the great power, andobtains the qualifications of Daimyō Proceeds Toward The Capital, almostentiremustgive credittopresentYang Rui!杨锐劝解的一句话,再次让上杉娃子充满神采起来。其实上杉娃子很是清楚,她能够迅速掌控近70万兵力的强大力量,并率先获得大名上洛的资格,几乎全部都要归功于眼前的杨锐!Secondgame daysarrives, Shogunateenvoyreallycomes in time, passes on the decreeandLittle Kid Uesugisaidis without change, facingShogunateenvoyLittle Kid Uesugialsoimmediatelyindicated that complies with the generaldecree, immediatelystops the proceeds toward the capitalstep.
第二个游戏日到来,幕府的使者果然如期而来,所传旨意与上杉娃子所说一般无二,面对幕府的使者上杉娃子也当即表示遵从将军旨意,立即停止上洛的步伐。
„ System Proclamation: After Battle of Okehazamavictory, Nagao Kagetorais willingto comply with the Shogun Generaldecree, stops continue go to the Kyoto-jōaction, toinvestmainenergyintotoforeign enemyThree KingdomsNational War.
“系统公告:桶狭间之战胜利之后,长尾景虎愿意遵从幕府将军旨意,停止继续前往京都城举动,以将主要精力投入到对外敌三国国战当中去。
The Nagao Kagetoraactionwas looked upon with favorbyShogun General, grants the General Who Resists Foreignerstitle, rewards the Prestige10000pointsespecially, earns the Shogunatesupport3government orderopportunities, obtains the grain and fodderto supply100000jin (0.5 kg)as well asfund10000gold coins...... ”长尾景虎举动受到幕府将军垂青,赐予御外将军称号,特奖励声望值10000点,获得幕府支持的3次政令机会,获得粮草补给10万斤以及资金10000金币……”
„ System Proclamation: Daimyō Proceeds Toward The CapitalplotFirst StageNagao Kagetoraproceeds toward the capitalplotfinished, Nagao Kagetorawas bestowed the General Who Resists Foreignerstitle, instantlygets upto conveneregionalinfluencesto resist the Three Kingdomsforeign enemyinfluencetogether, Mutsu ProvinceNational War Cityaboutfightingopening!
“系统公告:大名上洛剧情第一阶段长尾景虎上洛剧情结束,长尾景虎受赐御外将军称号,即刻起召集各地势力共同抵抗三国外敌势力,陆奥国国战城合战开启!National War Cityaboutfightingtransmission time1game days, each regioninfluenceas well as the playercommunitycanarrive around Mutsu ProvinceNational War Citythrough the transmission, participates inrelatedplot...... ”国战城合战传送时间1个游戏日,各地势力以及玩家群体可以通过传送到达陆奥国国战城附近,参与相关剧情……”Little Kid Uesugimakes the choice, severalSystem Proclamationalsoalong withittransmitting, National War City of two countriesNational Waraboutfightingbeginin light of this.上杉娃子做出选择,几则系统公告也随之传来,两国国战之国战城合战就此拉开序幕。ActuallyLittle Kid Uesugihas the choicerightregarding the main battlefield, JapancityonlyremainingNational War City that howeverYang Ruicontrolsbefore this, thusLittle Kid Uesugialso can only choosehereis a main battlefield.
其实上杉娃子对于主战场是有选择权利的,然而此前杨锐所控制的倭国城池只剩下国战城一座而已,因而上杉娃子也只能选择此处为主战场。As forNational War Cityaboutfightingplot, is the systemacts according toLittle Kidto choose the main battlefieldposition, carries on the deductionvoluntarily.
至于国战城合战剧情,则是系统根据娃子所选主战场位置,自行进行推演的。As one of the two countriesNational Warboth sides, Yang RuinaturallyalsoreceivedrelatedSystem Prompt, ingame dayscanreturn toMutsu ProvinceNational War Citythrough the plottransmission, preparesforfollowingNational War Cityabout the war.
作为两国国战的双方之一,杨锐自然也收到了相关系统提示,一个游戏日之内可以通过剧情传送回到陆奥国国战城,为接下来的国战城合战做准备。Thisnaturallyis the Yang RuiinstituteLeseeaspect, althoughmustwith the Little Kid Uesugipositive/directshowdown, carry onNational War Cityto gather the warimmediately, butcancarry on the transmissionto return toNational War Cityimmediately, without doubtwasYang Ruireducedlots oftroubles.
这当然是杨锐所乐见的局面,虽然马上就要与上杉娃子正面对决,进行国战城合战,但是能够进行传送立即返回国战城,无疑为杨锐减少了很多麻烦。ActuallybeforeShogunateenvoymustarrive, Yang Ruihas then keptinfactionto prepare, todeal the possiblesituation, Yang Ruianticipated that tothenmustbecomeplotbeing the target of public criticism, is separated from the place is apt to get into troublefastis the bestchoice.
其实在幕府使者要到来之前,杨锐便一直留在己方阵营内准备着,以应对可能出现的情况,杨锐已经预期到接下来要成为剧情当中的众矢之的,快速脱离是非之地才是最好的选择。Naturally, even if the systemhas not providedNational War Cityaboutfighting the plottransmission, Yang Rui can also close uptoEdo Bayimmediately, travels by the Fang Lanfleetto leavefast. Before thenYang Ruithrough the flightinvestigationunit, has had the contactwithFang Lan, andhas preparedrelated.
当然了,即使系统没有提供国战城合战剧情传送,杨锐也可以立即向江户湾之内靠拢,搭乘方兰船队快速离开。在此之前杨锐就已经通过飞行探查单位,与方兰取得了联系,并做好了相关准备。Nowhas a more convenientsituationto be available, Yang Ruihas chosen the plottransmissionwithout delayimmediately, will includethissidetroopsandFang Lanfleet, Tracing Dragon Soulas well asZhang HetwosidetroopsallThree Kingdomsinfluencepointselects, firsthas chosen the transmission.
如今有更方便的形势可供选择,杨锐二话不说立即选择了剧情传送,将包括本部人马、方兰船队、追溯*龙魂以及张郃两方人马在内的所有三国势力点选在内,第一时间选择了传送。Was seeing with own eyespeopleand otherdark mass ofappearedinside and outsideMutsu ProvinceNational War City, as well asabove the surroundingwater surface, has putto this timeYang Rui'sheart, at leastbefore thisby the systemabsolutelywas isolated, butis unable the independentsituationto pass.
眼见着一众人等乌压压地出现在了陆奥国国战城内外,以及周围水面之上,一直到此时杨锐的一颗心才算是放了下来,至少此前被系统绝对孤立而无法自主的形势过去了。HereafterthenYang Ruicollective planningallforces, startto deploy troops for defenseinNational War City, includingcityitself and water surfacetwodirections, Yang Ruihad made the concrete arrangementtoFang Lan, Zhang He, Ji Ling, Tracing Dragon Souland the others.
此后杨锐便即统筹所有部众,开始在国战城布防,包括城池本身和水面两个方向,杨锐都对方兰、张郃、纪灵、追溯*龙魂等人做了具体安排。By the National War Citydefensesituation and presentThree Kingdomsforcesinfluence, within the shorttimemustdefendNational War Citynot to haveanyissue, the onlypoint is the safeguard in supplies.
以国战城的防御形势和眼下三国部众的势力,短时间之内要防守住国战城是没有任何问题的,唯独一点便是补给方面的保障。ThereforeYang Ruifirstthensent out the transport shipteam, rearwardHomesick Islandto goto transportfoodstuffs.
因而杨锐首先便派出了运输船队,向后方思乡岛前去调运粮食。FurthermorethencoordinationwithLittle Kid Uesugi, Yang RuiandLittle Kidthesidetroopsnaturallymustavoid the upfrontconflict, butNational War Cityaboutfightingplot, ifcanusewell, perhaps can also clean up the matchinfluences in somefactionforboth sides.
再者便是与上杉娃子的协调,杨锐与娃子的本部人马自然要避免正面冲突,不过国战城合战剧情如果能够利用得好,或许也可以为双方清理一些本阵营内的对手势力。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1189: National War gathers the war