Unsurprisingly, inTateyama-jōSatomidefensive armyobtained the newsagainearly, althoughhas not looked likeKururi-jōto dig out a trenchlike that butadoptedobviouslycached the work of clearly wild.
不出意外地,馆山城内里见氏守军再次早早地得到了消息,虽然没有像久留里城那般挖出一条壕沟来,但是显然采取了一些坚壁清野的工作。WhenYang Ruirate/leadsiderushes toTateyama-jō, Satomidefensive armyis organizingsurroundingterritorial citizento shifttoinner city.
当杨锐率部赶到馆山城的时候,里见氏守军正在组织周围领民向城内转移呢。Whenfrontnaval battle, when ispresently the ground warfare, the Japan Civilization Sectorstrengthand otheraspectYang Ruihad not thought how thornymakespeople, but the Japan Civilization Sectorinfluencegains the messageabilityisveryprominent.
不管是前面海战之时,还是当前陆战之际,倭国文明区域战力等其他方面杨锐并没有觉得让人如何棘手,不过倭国文明区域势力获取信息的能力还是非常突出的。
When naval battleJapanwater army can actually conduct messageinvestigationusingdolphin, if notYang Ruihas experiencedpersonally, is in howregardless of unable to thinkwill playwill havethismessagetransfer mode.
海战时倭国水军竟然能够运用海豚进行信息探查事宜,如果不是杨锐亲自经历过,是无论如何也想不到会游戏内会存在这种信息传递方式的。Butthislittle whileSatomiinvestigates the messagechannel is also strange, althoughYang Ruiguessed correctlyprobablypossiblyis the function of Bōsō Hidden Shinobi, but how ithas an effect, Yang Ruiis actually unknown.
而这会儿里见氏探查信息的渠道同样诡异,杨锐虽然大概猜到了可能是房总秘忍的作用,但是其是如何起作用的,杨锐却是不得而知。dolphinis also good, Bōsō Hidden Shinobispecial soldier branch, Yang Ruihas the interest in graspvery muchhim.
无论是海豚也好,房总秘忍特殊兵种也罢,杨锐都很有兴趣将其掌握起来。Nowlooks like, dolphintransmits the messageway to gain, temporarilyisnothingfeature, howeverBōsō Hidden Shinobisoldiersascend a stepskill bookYang Ruiactuallyobtainedmuch, andhas thoughtmentality that itutilizes.
如今看来,海豚传递信息的方式想要获取,暂时是没有任何眉目的,但是房总秘忍的士卒升阶技能书杨锐却是获得了不少,并且已经想到了将其运用起来的思路。AlthoughBōsō Hidden Shinobisoldiersascend a stepskill bookdefinedspecially, the object of itsusemustbe the Japan Civilization Sectorcharacter, butYang RuioccupiesEmishi Island, Emishi Islandbelongs toJapan Civilization Sectorsurroundingsector.
虽然房总秘忍士卒升阶技能书专门限定了一条,其使用的对象必须是倭国文明区域人物才可以,但是杨锐占据着虾夷岛,虾夷岛本身就属于倭国文明区域外围区域。Thereforehascertainpossibility, the character on Emishi Islandshouldusesimilarskill book, thenYang RuithencantrainownBōsō Hidden Shinobito come.
因而存在着一定的可能性,虾夷岛上的人物应该也能够使用类似的技能书,如此一来杨锐便可以培养出属于自己的房总秘忍来了。Lacksalso is just soldiersStep 1toStep 5ordinaryninjaascend a stepskill book, after all the Bōsō Hidden ShinobiStep 6ascend a stepskill bookexploitation conditionsareStep 5ordinaryninja, is not difficultfrom the large-scaleauctionchannelcollection.
所缺也只不过是士卒1阶至5阶普通忍者升阶技能书罢了,毕竟房总秘忍6阶升阶技能书的使用条件是5阶普通忍者,从大型拍卖行渠道收集并不困难。Even the Yang Rui'stentative planis untenable, Emishi Islandnpcis unable to useBōsō Hidden Shinobiskill book, Yang RuistillonlyneedingmakesLittle Kid Uesugitraina number ofBōsō Hidden Shinobito come out, thentriesto forward toYang Rui is. < >
即使杨锐的设想不成立,虾夷岛的npc无法使用房总秘忍技能书,杨锐也只需要让上杉娃子代为培养一批房总秘忍出来,尔后再设法转给杨锐便是。<>ThismethodYang Ruihas not attempted, butwantsto come the issue should not be toobig.
这种方法杨锐没有尝试过,不过想来问题应该不是太大。SaidTateyama-jōSatomidefensive army, althoughwas prepared, butcomparesKururi-jōeasy to guard, hard to attack, Tateyama-jōapparentlydoes not havemanycommeasurabilities, and when defensive armywillandstrengthalsowithKururi-jōhasmanydifferences.
却说馆山城里见氏守军虽然有了准备,但是相比起久留里城的易守难攻而言,馆山城显然没有多少可比性,并且守军的意志和战力也与久留里城时有着不少差别。Therefore the middlesiegeprocess is quite smooth, spent more than 1double-hourtimemerely, Yang Ruithenunder the assistance of siege equipment, commanderYellow TurbanforcestakesTateyama-jōat one fell swoop.
因而中间攻城的过程还是比较顺利的,仅仅花费了一个多时辰时间,杨锐便在攻城器械的协助之下,统帅黄巾部众一举拿下来馆山城。After all is Satomiremainsmanycity, andiscity that Satomi Yoshitakadirect descendantbloodlineis, Yang RuiattainsinTateyama-jōalso is quite but actually rich, including50000gold coinsand150000jin (0.5 kg)foodstuffsandvarious30000manysets of step positionsoldiersequipment.
毕竟是里见氏所剩不多的城池,并且是里见义尧嫡系血脉所在的城池,杨锐在馆山城内所获倒也颇为丰厚,其中包括5万余金币、15万余斤粮食以及3万多套各阶位士卒装备。Soharvestedis not even worse than Kururi-jōmany, obviouslystatus of Tateyama-jōinSatomiinfluence.
如此收获甚至已经不比久留里城差多少了,可见馆山城在里见氏势力当中的地位。What is worth mentioning is, Tateyama-jōas if is also a Satomiimportantresidence, manySatomiold and youngwomen and childrenare placinginthisinner city.
值得一提的是,馆山城似乎也是里见氏的一处重要居所,很多里见氏的老幼妇孺都在此城内安置着。AndYang Ruiforcescaptured2Japanhistorical general commanderlevelfrominner cityagain, buthas not clarifieditsstatusfor a while;AnotherHigh-Generalwas struckto killbyYang Rui.
并且杨锐部众从城内再次俘获了二名倭国历史将帅层次者,只不过一时并未弄清楚其身份;另外一名将领则被杨锐击杀。Meanwhile, Yang Ruiforcesalsouncoveredlots ofyoungprettyfemalesfrom the inner cityresidence, obviouslyissomefor the toys that the personseeks pleasure, but who did not knowamong the Satomifathers and sonsto havethishobby.
同时,杨锐部众还从城内居所当中搜出了大量年轻貌美的女子,显然都是一些供人取乐的玩物,只是不知道里见氏父子当中谁人有这个嗜好了。
The Tateyama-jōsituationdoes not needto give unnecessary detail, the Yang Ruiforcesbucklenumberare not many, after takingcity, the Yang Ruinatural selectiondestroyedcity, garrisons1double-hour to guarantee that in the citycitywill not exchange ownershipsandcandestroysmoothly, simultaneouslycleans up the battlefield.馆山城的情况不必赘述,杨锐部众折损数量也不多,待到取了城池之后,杨锐自然选择了销毁城池,于城中驻军一个时辰以确保城池不会易主并能够顺利销毁,同时清理战场。Later when Yang Ruithentidies upforcesto return to the Edo Baylandingcoast, hasearlydoes not divide the transport shipteamto calculate that the timein the , after Yang Ruiforceswent on board, nonstopcontinuedtonorthdirectly soars the Noboyama-jōdirectionto go. < >
之后杨锐便收拾部众返回江户湾登陆时的海岸,早有不分运输船队算准了时间等在附近,杨锐部众登船之后马不停蹄继续向北直奔腾山城方向而去。<>Entire processYang Ruiforcesit can be said thatseizes every second and minute, forthencanrush toNoboyama-jōas soon as possible, thusat one stroke the Satomilastmain force.
整个过程杨锐部众可以说是分秒必争,为的便是能够尽快赶到腾山城,从而一举将里见氏最后一支主力解决掉。WhenYang RuicommanderYellow Turbanforcesrushes toTateyama-jō, inTateyama-jōhas been reminded of dear ones who have left, exceptsectionpanicked and unseemlyordinarynpcandsectionremnantsbeside, wherealsohasSatomiwhatinfluence?
然而当杨锐统帅黄巾部众赶至馆山城的时候,馆山城内早已经是人去楼空,除去一部分慌慌张张的普通npc和一部分残兵之外,哪里还有里见氏什么势力?OriginallyYang Ruialsosuspectedmay beEmpty City Strategy that Satomiexhibits, butYang Ruiinvestedfewforcesthento takeNoboyama-jōmerelyquickly, discovered that inner citySatomihas truly escapedto go, thiscommanderarmyentered a cityto guardandturn over in full the inner citycommodity.
本来杨锐还怀疑有可能是里见氏摆出的空城计,不过杨锐仅仅投入少量部众便很快拿下了腾山城,发现城内里见氏确实早已经逃跑而去,这才统帅大军进城驻守并清缴城内物资。SatomiseeminglyfleesNoboyama-jōtimeveryto worry, underYang Ruiforcesthissearchalsoreallyuncovered20,000~30,000unitfoodstuffsand2000set of assortedequipment, evenalsoincludessmallsectiongold coins, obviouslySatomidefensive armywentto havehowin a panic.里见氏看起来逃离腾山城的时候十分着急,杨锐部众这一搜索之下还真搜出了两三万单位粮食、一两千套各色装备,甚至还包括一小部分金币,可见里见氏守军去得有多么仓皇了。After thatYang Ruicommanding officerforcesstations in1double-hourinNoboyama-jō, toguarantee that Tateyama-jōcandestroysmoothly, rather than changed handsagain.
此后杨锐统领部众在腾山城内驻留一个时辰,以保证馆山城能够顺利销毁,而不是被再次易手。In this periodoutsideNoboyama-jōpresenteda substantial number ofJapan Civilization Sectorscatteredplayer, evenhad the sectionpersonalsoto organizeseveralsiegespontaneously, was easily givento keep offbyYang Ruiforces, buthas not thought that outsidepursued.
期间腾山城外出现了为数不少的倭国文明区域零散玩家,甚至其中有部分人还自发组织了几次攻城,都被杨锐部众轻易给挡了回去,只不过并没有想外追击罢了。
The surroundingJapannpcwealthy and powerful familyinfluencewasno onecomesto bring upon oneself the sufferingin a hurry, hasn't seenbiggestownerSatomito take to one's heelsto run?!
仓促之间周围的倭国npc豪族势力是没有人上门自找苦头了,没见着最大的东主里见氏都撒丫子跑了么?!
The Japanlarge-scaleplayerorganizationhas not appeared, is also hardto gathertoomanypersonnelbecause ofa short timefrom the surroundingsgenerally, butYang Ruiwas used tofires offwalked, oftenherenewspassed to the large-scaleplayerorganization decisionlevel, that sideanotherwarhad ended.倭国大型玩家组织也没有出现,概因一时半会儿也难以从周围聚集太多的人员,而杨锐一惯都是打完了就走,往往此处的消息才传到大型玩家组织决策层,那边另外一战已是结束。At this time the transmission of Japanplayercommunitymessagemayrarelyhave the fishymethod of Daimyōgate, somemethodsare also hardto useonYang Ruiforcesfortunately, thus the Japanlarge-scaleplayerorganizationwhenaiming atYang RuiThree Kingdomsforcesis a little thrown into confusion, finallyending upis hardto catch up with the Yang Rui'sstepalsoto be reallynormal.
此时倭国玩家群体信息的传递可很少有大名门的蹊跷手段,有些手段也难以凑巧用在杨锐部众身上,因而倭国大型玩家组织在针对杨锐三国部众时有点手忙脚乱,最终落得难以跟上杨锐的步伐也实属正常。Soundersituation, spotnearbyplayeractionalsomostlystemming fromwarm, butis hardto giveYang Ruito make the substantivetrouble. < >
如此情况之下,事发地附近玩家的举动也多半是出于热情,而难以给杨锐造成实质性的麻烦。<>1double-hourYang RuiinNoboyama-jōhas not been idling, has been ponderinghowto deal with the means that Satomiruns away, finallyYang Ruidecidesto catch up with a regulationfrom the land.
在腾山城内的一个时辰杨锐也没有闲着,一直在思考如何应对里见氏逃走的办法,最终杨锐决定就此从陆上追上一程。Guards the Noboyama-jōtimeto pass, Yang Ruifirstissends out the flying unitto officially informFang Lan and forces that fleetinEdo Baywaits, after thatthenturns towardNortheastto pursuein the direction that Satomiescapes.
把守腾山城的时间过去,杨锐先是派出飞行单位知会江户湾内等候的方兰及其部众船队,此后便沿着里见氏逃跑的方向一路向着东北方向追去。AlthoughsomeYang Ruiscrupleswill fall intoto the mire of Japaninfluence, butNoboyama-jōpasses through the entireBōsōregionnot to havemanyspanstoeast, insector the Satomiinfluenceis also chaotic.
虽然杨锐有些顾忌会陷入到倭国势力的泥潭当中,不过腾山城向东穿过整个房总地域也没有多少跨度,区域内里见氏势力也已经混乱不堪。Underthisenvironment, Yang Ruihad confidence, whenencounters the passive stateto relate the Fang Lanfleetin a timely mannerto evacuatemomentarily.
这种环境之下,杨锐有把握在遭遇被动局面的时候随时联系方兰船队并及时撤离。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1172: Chases the hard-pressed enemy bravely