In the beginning, Han Senalsothinks that isthatperson of clothesis sending out the glimmer, may be the fluorescentclothes of someexotic materialand so on thing, butquickHan Sendetermined that is not the clothesis shining, butisthatpersonis sending out the strangefluorescence.
开始的时候,韩森还以为是那人身上的衣服散发着微光,有可能是某种特殊材料的荧光衣服之类东西,可是很快韩森就确定,那并不是衣服在发光,而是那个人本身散发着奇异的荧光。After the confirmation of carefully, the discovery of Han Senappalled, thatis not a person, oris notliving person, althoughseems likealmostwithliving personnotdifferent, is the reveal outside face and hand, had obviously lost the moisture content, living personis impossibleto havesuchface and hand.
经过仔细的确认之后,韩森惊骇的发现,那并不是一个人,或者说不是一个活人,虽然看起来几乎与活人无异,可是露在外面的脸和手部,明显都已经失去了水分,活人不可能有那样的脸和手。Butunlikedeceased personorskeleton, thatperson, althoughseemed likehad lost the moisture, changedverystrange, butskin and muscleactuallystillremainedintact, on the skinis also sending outglisteninghalo, seemed like very strangenotdry corpse.
可是与死人或者骷髅不同,那人虽然看起来已经失去了水份,变的十分奇怪,可是身上的皮肤和肌肉却依然保持完整,皮肤上还散发着莹莹光晕,看起来十分奇异不似干尸。„Youare the deceased personorliving person, wasliving personspeakswords?”Han Senimmediatelyunexpectedlyis somewhat in doubt, thispersonis the deceased personorliving person.
“你到底是死人还是活人,是活人就说句话?”韩森一时间竟然有些拿不准,这个人到底是死人还是活人。Askedcontinuallyseveral, thatpersonhas not made noise, Han Senlooked atonhim the tatteredclothes, in the hearthad mused: „Seeming like to be a deceased person.”
连问了几声,那人都没有出声,韩森看了看他身上已经破烂的衣服,心中暗想:“看起来应该是一个死人了。”Han Senhadsomecuriouslytothisdeceased person, does not know how hewill diehere, moreoverhiscorpseseems likesome is not quite also common.韩森对这个死人有了一些好奇,不知道他怎么会死在这里,而且他的尸体看起来又有些不太寻常。Sized up the moment, determinesto have nothingunusually, Han Senis whipping the pair of wings, cautiousdependedtowardthatperson.
四下打量了片刻,确定没有什么异常,韩森拍打着双翼,小心翼翼的向着那人靠了过去。Approachestoward the deceased person, whileis taking a look atthatdeceased person, hisattirelooksverystrange, is completely different from the clothing of modern people, clothesregardless of the styleor the quality of material, seemed somewhat seem likein the television worktheseancient timesera, humanhas not run out of the feeling of planetlimitperiod.
一边向着死人靠近,一边打量着那死人,他的衣着看起来十分古怪,和现代人的服装完全不同,身上的衣服无论样式还是质地,看起来都有些像是影视作品中那些远古时代,人类还没有冲出星球限制时期的感觉。HoweverHan Sendeniedthisabsurdthoughtquickly, suchera, humandid not have the abilityto surviveinstarry sky, does not have the space transmissiontechnology, humansimplyis impossibleto enterSanctuaryVerse.
不过韩森很快就否定了这个荒唐的念头,那样的时代,人类还没有能力在星空中生存,更没有空间传送技术,人类根本不可能进入庇护所世界。„Perhapsis a fellow who has the specialclothinghobby.”In the Han Senheartis thinkingsecretly.
“也许是一个有特别服装爱好的家伙吧。”韩森心中暗自想着。From a corpsealso45meterstime, Han Senhas not continuedto approachagain, aboutmovementseveral, makingoneselfbe ableto observethisdeceased personall-around.
距离尸体还有四五米的时候,韩森没有再继续靠近,左右移动了几下,让自己能够全方位的观察这个死人。
A true to life / vivid and lifelikedeceased person, Han Sen can only imagedeceased person, seem likebesides the bodyhad completely lost the moisturelike this, thispersonalmostwithliving personnotdifferent, issomenotlikeliving person, the bodyseeminglyis more likejade stoneand so oncarving, is sending out the strangefluorescence.
一个栩栩如生的死人,韩森只能这样形象这个死人,除了身体看起来已经完全失去了水份之外,这个人几乎与活人无异,可是又有些不像活人,身体看起来更像是玉石之类的雕刻而成,散发着奇异的荧光。suddenly, Han Sen'seyesfellby the left hand of deceased person, therehasonething, seem to should bethisdeceased person.突然,韩森的眼睛落在了死人的左手旁边,那里有着一样东西,看起来应该是属于这个死人的。
The deceased peoplesit, in a prominentstone wallhason2-3metersstone platform, sits cross-leggedto sit by stone wall, both handsnaturesagging, butnearhisleft hand, putsis seeming like the scrolland so on thingimpressively.
死人坐在一个突出石壁有2-3米的石台上面,盘膝而坐靠在石壁上,双手自然下垂,而就在他的左手边,赫然放着一个看起来像是卷轴之类的东西。Han Senhad determined that thisis a deceased person, all aroundalsonodanger, hesitated for a moment, fallsabovestone platform, put out a handto pick the scroll.韩森已经确定这是一个死人,四周也没什么危险,犹豫了一下,就落在石台之上,伸手把卷轴捡了起来。
The scrollsomewhatseems like the silks, butcarefullyfelt a touchwith the hand, somewhatseems likeleather, veryunusual.
卷轴有些像是丝制品,可是仔细用手感觉了一下触感,又有些像是皮制物,十分的奇特。Looked atthatdeceased person, Han Senopened the scroll, sees onlyon the scrollto havemany small charactersdensely and numerously, inthreechi (0.33 m)longvolume, littlesaid that alsohad20,000-30,000characters.
看了看那死人,韩森才把卷轴打开,只见卷轴上面密密麻麻有着许多的蝇头小字,三尺多长的卷内,少说也有20,000-30,000字。Moreover the frontlarger parthandwriting within thisvolumeembroiderswithsometype of silk thread, the rearhas a smallpart, actuallydoes not know that haswhatliquidto write, onlylooks at the handwriting the words, withfront is completely also different, shouldbe the differentperson'shands.
而且这卷内的前面一大半字迹都是用某种丝线绣上去的,最后面有一小部分,却是不知道有什么液体写上去的,只看字迹的话,和前面的也完全不同,应该是出不同人之手。Han Sencarefullylooked, actuallydiscovered the character that oneselfcanknowis limited, insidecharacterspecious, looks that seems likecharacter that Han Senknow, butcarefullyhas a look, is somewhat different, lettinghimto determine that is notthatcharacter that know.韩森仔细看了看,却发现自己所能够认识的字非常有限,里面的字很多都似是而非,看着像是韩森自己认识的字,可是仔细看看,又有些不同,让他不能确定到底不是自己认识的那个字。„Was this ancient timesplaneteraancienttypeface?”Han Seninwardly pondered, The Alliance'sgeneraltext from text of someancient timesplaneteracountry, buthas experienced the multiplerevisions, hadpresentThe Alliancegeneraltext, the most ancienttypeface, no onehas used, the average personmostlycannotknow.
“这难道是远古星球时代的古字体?”韩森暗自沉吟,联盟的通用文字是来自于远古星球时代某一个国家的文字,不过已经经历过了多次的修改,才有了如今的联盟通用文字,最古老的字体,早已经没有人使用,一般人大多都已经不太能够认识了。However, insomecalligraphyand otherartistic work, canseeancient timeserathesecharacters, withskin scroll is very similar.
不过,在一些书法等艺术作品之中,还是可以看到远古时代的那些字,和皮卷中的很相似。„Thisdeceased personalso is really somewhat odd.”Han Sencarefullylookedgave up on the person, the 30-40 years oldappearance, even if the bodyhad lost the moisture, looksa littlestrange, coming out that butcanlook atvaguely, helivingtimeshouldstillbeabundantmetermyriaddelicate and prettymen.
“这死人还真是有些古怪。”韩森又仔细看了看死人,三四十岁的模样,就算身体已经失去了水份,看着有点奇异,不过依稀还是可以看的出来,他活着的时候应该也是一个丰仪万千的俊美男子。„Brother, youdiedin any case, the thingsalsohad no use, might as welldo the good, the relief my living person.”Han Senputs out a handto turn towardon the deceased personto touch.
“老哥,反正你人都死了,身外之物也没有什么用处了,不如做做善事,救济救济我这个活人吧。”韩森伸手向着死人身上摸去。Hehas seen the life and death, has no tabootosuchmatter.
他早已经见惯了生死,对这样的事情也没有什么避讳。ButHan Senjust nowbumps into that deceased personclothes, seems likealsocalculates the completeclothes, unexpectedlystartsondecayedchanged into the dust, byHan Senthis, immediatelythatclothes, was changed into a dustto disperse, in an instanton the deceased personwhathas not been left over.
可是韩森才刚碰到那死人身上的衣服,看起来还算完整的衣服,竟然入手就腐朽的化为了灰尘,被韩森这一拉,顿时那一身的衣服,都化为点点灰尘飞散,转眼间那死人身上就已经什么也没有剩下了。„How did thisclothesdecaythisappearance?”Han Senstayed, looks atthatpersonagain, the sparkling and translucentjade, in the nakedsituation, stillpure and holydoes not accommodate the feeling of blasphemingall over the bodyeven.
“这衣服怎么朽成了这模样?”韩森呆了呆,再看那人,通体晶莹似玉,就算是赤裸的情况下,依然给人一种圣洁不容亵渎的感觉。Han Senlooked atthatperson of whole body, whatdid not havebesidesskin scrollremaining.韩森看遍了那人的全身,除了皮卷之外就什么也没有剩下。„Does not know that who is, can't thisfellowreally be the ancient timeseraperson?”Han Senthinksoneselfthought that thisideais somewhat funny.
“也不知道到底是什么人,这家伙不会真是远古时代的人吧?”韩森想想自己都觉得这个想法有些好笑。Ancient timeserascience and technology, howpossiblecrossed overspaceto go tothisplace, simplywas impossible.
远古时代的科技,又怎么可能穿越空间来到这种地方,根本就不可能。Did not haveotherthingbesides the corpseshortly, Han Senhad no advantage to pick, summonedAncient Profound Wolf Daggerdirectly, cut a holeto come outnearbystone wall, putthatcorpse, thenblockedwith the stone, thissatisfiedsaying: „Iwent badyourclothes, yourobstructs a place, as forthisskin scroll, your deceased personcould not use, Itookto have a look, to couldfind outyourstatus, if possible, caninformyourfamily memberto cometoyouto gather up dead bodies.”
眼看除了尸体之外就没有别的东西了,韩森没有什么好处可捡,就直接召唤出古玄狼匕首,把旁边的石壁切了一个洞出来,把那尸体放了进去,然后再用石头堵上,这才满意的说道:“我坏了你的衣服,就还你一个遮身之处吧,至于这皮卷,你一个死人也用不上了,我拿回去看看,说不定能够查出你的身份,如果可能的话,也可以通知你的家人来给你收尸。”Then, Han Senlooked, hereis the end of rock cave, is too deep to see the bottombig hole that besidesbelow that does not haveotheroutletsagain.
说完,韩森又四下看了看,这里已经是岩洞的尽头,除了下面那深不见底的大洞之外,就再也没有其它的出路。Han Senlooked atfollowingbig hole, triedto flydownward a distance, flewenoughseveralkilometers, still could not seethisbig holebottom, looks atfollowingpitch-darkas ifHellentrance the tunnel, in the Han Senheartsomewhatis also scared.韩森看了看下面大洞,试着往下飞了一段距离,飞了足足几千米,依然看不到这大洞的底部,看着下面黑漆漆仿佛地狱入口似的地洞,韩森心里面也有些发毛了。hesitated for a moment, Han Senthought that honestlydoes not needrisky, to engage in self-examinationto fly frombig hole, according to the old routereturned toWhite DemonGreat Desert.犹豫了一下,韩森觉得实在没有必要这么冒险,反身飞离了大洞,按照原路返回了白魔大戈壁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #394: Strange deceased person