„Heaven's Willlikeblade, what is this?”Qing Litakes the plank, readsfourcharacters that abovewrites, somewhat uncertainlookstoHan Sen.
“天意如刀,这是什么意思啊?”青离拿着木板,把上面写的四个字读出来,有些疑惑的看向韩森。Thesefourcharacterssheknew, the wordingmeaning can also understand, ishow the meaning of genuine, Qing Li has not actually understood.
这四个字她都认识,字面意思也能够看懂,可是真正的意思如何,青离却是一点也没有看懂。„Went backto lookslowly, understoodlearned, you can also writesuchfourcharacters, Ireceivedyouto be the disciple.”Han Senlightly chucklingsaid.
“回去慢慢看,看懂了学会了,你也能够写出这样的四个字,我就收你做弟子。”韩森轻笑着说道。„So long asIcantrace the similarfourcharacters, youmakemeacknowledge you as the teacher, is so simple?”Qing Linot quite daring to believelooked at Han Sen and asked, onlyimitatesfourcharactersto be ablepass, in her opinion was also too simple.
“只要我能够临摹出同样的四个字,你就让我拜你为师,真的就这么简单?”青离有些不敢相信的看着韩森问道,只模仿四个字就可以过关,在她看来也太简单了。„Right, issuchsimple, goes backto practicewell. Howevermycondition, youcannotseek help others, can only youlook at itselfto write, ifthere are others to help, even ifyoulost.”Han Sensaid with a smile.
“对,就是这么简单,回去好好练吧。不过我有一个条件,你不许求助他人,只能你自己看自己写,如果有其他人帮忙,就算是你输了。”韩森笑眯眯的说道。Thesefourcharactersare very simple, butwantsto imitate, is actually not a simplematter.
这四个字很简单,但是想要模仿出来,却绝不是一件简单的事情。Thesefourcharacters that Han Senwrites, impliedToothed BladeBlade Intent, the radicalcanimitate, isthatIntent Boundary, actuallycannot imitate.韩森写出的这四个字,暗含了牙刀刀意,笔画都能模仿出来,可是那其中的意境,却是模仿不出来的。HemakesQing Liimitatethesefourcharacters, althoughoverwhelming majoritythoughtsweremakeQing Lidiethisheart, in ifQing LireallycanunderstandIntent Boundary, andcanimitate12, that was also the talent, received such a disciplenot to suffer a loss.
他让青离模仿这四个字,虽然绝大部分的心思是让青离死了这颗心,不过若是青离真的能够读懂内中的意境,并且能够模仿出来一二,那也算是天才了,收个这样的弟子也不吃亏。„Good, thiswasyousaid that cannotrenege on a promise.”Qing Lihonestlywas too young, namelydoes not understand the character, has not arrived at very highdegreeregarding the understanding of blade. Fourcharacternothing more, shethinks that imitates is very easy, but alsofeared that Han Senwill renege on a promise.
“好,这可是你说的,不许反悔。”青离实在太年轻了,即不懂字,对于刀的理解也没有到达很高的程度。四个字而已,她以为模仿起来会很容易,还怕韩森会反悔。„Does not renege on a promise.”Han Sensaid with a smile.
“绝不反悔。”韩森笑吟吟的说道。Qing Lihappybrought home the plank, plannedto tracewell, writesfourattractivecharacters with looktoHan Sen,makinghishalf a wordidle talknot have, kneltdirectlyis singingconquers, receives this talentto work as the disciple.青离高高兴兴的带着木板回家去了,打算好好临摹,写出四个漂漂亮亮的字拿给韩森看,让他半句废话都没有,直接跪着唱征服,收她这个天才当弟子。
After going home, Qing Liimpatientstartpractice.
回到家里之后,青离迫不及待的开始练习。AlthoughRabbit Clanalsotakes seriously the literacy class, butQing Li is not very careful, studiesalsowell, butthoughtsnot above, butdealt with the schoolworkalsoeven, naturallycannotthinkpracticed calligraphy.
虽然瑞贝特族也重视文化课,不过青离对此并不是十分上心,学习到也不错,不过心思没有在上面,只是应付完功课也就算了,自然不会想着自己去练字。Is goodis very goodbecause of the Flowing Flower Kingfamily education, compelsQing Lito study a timecalligraphy.
好在流花王的家教很好,还是逼着青离练过一段时间的书法。
The Qing Licharactercalculates not good, the past of butalsosaying, is only the tracingwords, someQing Liassurances.青离的字算不上好,但也说的过去,只是临摹的话,青离还是有些把握的。But after Qing Listartsto trace the Han Sen'scharacter, writeswriteswas actually feeling that somewhatfelt strange, becauseshemorewritesmorefeltoneselfwritenotlike.
可是青离开始临摹韩森的字之后,写着写着却感觉有些奇怪了,因为她越写越觉得自己写的不像。Startsobviously, but alsofeltsomeshapes of tracing, butwroteagain, actuallydiscoverynotlike.
明明开始的时候,还觉得临摹的有些像了,可是再写下去,却发现又不像了。„Felt strange, howcanlike this?”Qing Litakes the plankcarefullyresearch, discovers the character on plank, unexpectedlyin the change.
“奇怪了,怎么会这样?”青离拿着木板仔细研究,发现木板上的字,竟然是在变化的。Should notsayis the change, butistrace of thesecharactersonplankis getting more and more profound, thereforemakes the feelings of thesecharactersalsochangeslowly, will seem likeseems like the characterto changegeneral.
或者不应该说是变化,而是那些字在木板上的痕迹越来越深刻,所以使得那些字的感觉也在慢慢改变,看起来就好像是字会变化一般。„Desperate Teeth Power?”Qing Liimmediatelyunderstands, thesefourcharacters that Han Senwrites, unexpectedlycontainsDesperate Teeth Power, the Desperate Teeth Powerunceasingtearingplank, will formsucheffect.
“绝牙之力?”青离顿时明白过来,韩森写的这四个字,竟然蕴含着绝牙之力,绝牙之力不断的撕裂木板,才会形成这样的效果。Suchdiscovery, not onlywithoutlettingQing Liflinches, insteadstimulatedhereffort, in the heartto feel suffocated, pledgedhow, regardless of must tracethesefourcharacters.
这样的发现,不仅没有让青离退缩,反而激发了她的好胜心,心中憋了一口气,发誓无论如何也要临摹出这四个字。ThisQing Limade the painstaking effort, tracesfourcharacters that Han Senwrites, whilestudycalligraphyandBlade Method.
这一次青离可是下了苦功,一边临摹韩森写的四个字,一边学习研究书法和刀法。As the Flowing Flower Kingdaughter, shewantsto study the calligraphyandBlade Method, many calligraphyeverybody (great expert/family)are naturally willingto explaintoher, moreoverFlowing Flower Kingcollectionfamous expertauthentic workalso many much, in additionQing Liit truly isextremelyintelligentyoung girl, toattains.
作为流花王的女儿,她想学书法和刀法,自然有很多书法大家愿意给她讲解,而且流花王收藏的名家真迹也多的很,再加上青离确实是绝顶聪明的少女,到是不无所获。Althoughsaidinshorttimecalligraphystandardto be very difficultsignificantlyto promote, is the promotion of visionis quick, morelooked that morethoughtHan Senthesefourcharacters were too truly fierce.
虽然说短时间内书法水平很难大幅度提升,可是眼光的提升却很快,越看就越觉得韩森这四个字确实太厉害了。Fierceis notgood, butBlade MethodIntent Boundary that thesefourcharacterswrite was too fierce.
厉害的不是这四个字写的有多好,而是其中的刀法意境太厉害了。Qing Liregarding the calligraphy and Blade Methodconnoisseurshipalways a point, even morethought that thesefourcharactergods and demonsmeasurenot, moreimitatesmorefeltoneselfwritelike, is not hardto imitatelittle bitIntent Boundary.青离对于书法和刀法的鉴赏能力每多一分,就越发觉得这四个字神鬼莫测,越模仿就越觉得自己写的不像,难以把其中的意境模仿出半分。pā!啪!Crossednearlytendays of time, thatplankis loudly stave, Han SenconcentratesDesperate Teeth PowerandBlade Intentincharacter, changed into the fragment the plankthoroughly, fourcharacteralsothoroughvanishes from sight.
过了近十天时间,那块木板轰然破碎,韩森凝于字中的绝牙之力和刀意,彻底把木板化为了碎片,四个字也彻底消失不见。Qing Lislightlyonedull, understandsprobablythisshouldbeHan Sentohertime limit, somewhat cannot help but depressed, the characterhas destroyed, butsheactuallystillcannottrace, thistestobviouslydoes not pass an examination.青离微微一呆,大概也明白这应该是韩森给她的时限,不由得有些沮丧,字已毁,可是她却依然没有能够临摹出来,这次的测试明显是不及格。„Qing Li, do youhideto do whatat home? Howso manydayshave not seenyou, the meetingmuststart.” A voice of femaleconveysfromout of the door, simultaneously the personhas opened the doorto walk.
“青离,你躲在家里干什么呢?怎么这么多天都没有见到你,交流会都要开始了。”一个女子的声音从门外传来,同时人已经推开门走了进来。Those whopush the doorto enteris an ageandQing Liis similarRabbit Clanyoung girl that thisyoung girlnamedDu Lisu, is the Moon Wheel Kingdaughter, withQing Lisameis the Undermoon Yarddisciple, playsbiggoodbosom friendsince childhoodtogether.
推门而入的是一个年纪与青离相仿的瑞贝特族少女,这少女名为杜丽舍,是月轮王的女儿,和青离一样都是月下院的弟子,也是从小一起玩到大的好闺蜜。Qing Lialwayslivelyactive, the unexpectedlytendayshidehave not gone outat home, withoutlooking forherandseveralbeing betterfriendsplaytogether, thismakesDu Lisuverycurious, wantsto know that Qing Lidoes doat home, thereforerunsto the family/homeinlooks forher.青离一向活泼好动,竟然十来天都躲在家里没有出去,也没有找她和几位要好的朋友一起玩,这让杜丽舍十分好奇,想要知道青离在家里到底干什么,所以就跑到家里来找她。„Buddha ClantheseBodhisattvaBuddha girlhad come, is livelyyounot to look,hidesdoesat home?”Du LisuseesQing Li, walkssaid.
“佛族的那些佛子佛女都已经来了,那么热闹你不去看一看,躲在家里干什么呢?”杜丽舍看到青离,边走过来边说道。„Eh, yourunexpectedlyis practicing calligraphy, is the class/flowspends the uncleto compelyour?”Du Lisusees the calligraphy of everywherechocking up, took uponeto lookandsaid: „Yourthischaracterprogressis big, was much bettercompared withbefore.”
“咦,你竟然在练字,是不是流花伯伯逼你的?”杜丽舍看到到处摆满的书法,拿起一张看了看又说道:“你这字进步不小嘛,比以前好多了。”„Fatherhas not compelledme, isImustpractice.”Qing Lishakes the headto say.
“父亲没有逼我,是我自己要练的。”青离摇头说道。„Thatmayreallyfeel strange,yourunexpectedlywill practice calligraphyon own initiative, thismaynot seem likeyourstyle, was stimulatedbywhat?”Du Lisusurprisedlooks atQing Li.
“那可真是奇了怪了,你竟然会主动练字,这可不像是你的风格啊,受啥刺激了?”杜丽舍惊讶的看着青离。Qing Lifacedepressedsaying: „Youalsoknow that IworshipSovereignessYour Majestysince childhood, wantsto requestherto be the master, butSovereignessYour Majestysaid that the myaptitudeis not suitableto practiceToothed Blade, is not willingto receivemeto be the disciple.”青离一脸沮丧的说道:“你也知道我从小就崇拜女皇陛下,想要拜她为师,不过女皇陛下说我的资质不适合练牙刀,不肯收我做弟子。”„ThisIknow that hasn't passedis very long? Are youalso thinking?”Du Lisusaid.
“这我知道啊,不是已经过去很久了吗?你还想着呢?”杜丽舍说道。Qing Lishakes the head: „In any event, SovereignessYour Majestyis the myidol, thereforeIthink means that cannotdo obeisanceSovereignessYour Majestyfor the master, Ido obeisanceherdisciple, whenTeacher, like thisIwasSovereignessYour Majestygrand disciple, that and disciplewas also similar.”青离摇摇头:“无论如何,女皇陛下都是我的偶像,所以我就想了一个办法,不能拜女皇陛下为师,我就去拜她的弟子当老师,这样我就是女皇陛下的徒孙了,那和弟子也差不多。”„Female of unexpectedlysolemnFlowing Flower Kingdoes obeisancethatHan Sencoming out that whenTeacher, reallythinksthanks to you, even ifyouare willingto do obeisance, hedoesn't dareto receiveyou?”Du Lisusaid with a smile.
“堂堂流花王之女竟然去拜那个韩森当老师,真亏你想的出来,就算你肯拜,他也不敢收你吧?”杜丽舍笑道。„Hetohas not rejectedme, butwrotefourcharactersto makemetrace, said that islooks likereceivedme who Itracedto be the disciple.”Qing Lisaid.
“他到是没有拒绝我,只是写了四个字让我临摹,说是我临摹的像了就收我做弟子。”青离说道。„Thereforeyoudid hidepracticed such longcharacterat home?”Du Lisuthendiscovered, Qing Liwrites is completely Heaven's Willsuch as the bladefourcharacters.
“所以你就躲在家里练了这么久的字?”杜丽舍这才发现,青离所写的全部都是天意如刀四个字。„Yes, what a pitypracticedwas so long, wroteinadequately.”Qing Lidepressedsay/way.
“是啊,可惜练了这么久,还是写不成。”青离郁闷道。„Anycharacteris so difficultto write, bringsmeto have a look.”Du Lisucurioussay/way.
“什么字这么难写,拿来我看看。”杜丽舍好奇道。Qing Lishakes the head saying: „Characterdoes not have.”青离摇头道:“字已经没了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1899: Heaven's Will like blade