„Ding! Guild Mission has completed! The mission reward has provided in the respective member hand successfully.” “叮！公会任务已完成！任务奖励已成功发放到各自成员手中。” The tranquil ice-cold sound resounds by the ears of all No Game No Life World's guild members. Let their bodies for it. 平静冰冷的声音在所有游戏人生世界的公会成员的耳旁响起。让他们的身体为之一顿。 The this humble self flash, by the ear of Su Han broadcast a new sound. 在下一瞬间,苏寒的耳旁又传来了一个新的声音。 „Ding! Has examined the angel summon system! Whether recycles it?” “叮！已检测到天使召唤系统！是否对其进行回收？” „Yes!” Su Han nod of without hesitation. “是！”苏寒毫不犹豫的点了点头。 „Ding! The angel summon system has recycled successfully, obtains 250,000 accumulated points.” “叮！天使召唤系统已成功回收,获得25万点积分。” „...... 250,000 accumulated points?” “……25万点积分吗？” Su Han is stroking gently own chin, looking pensive. This accumulated points number, is very considerable. 苏寒摩挲着自己的下巴,若有所思。这个积分数目,已经很可观了。 „...... That then is, the issue of this broken cup.” Su Han projected on the vision front Suniaster. “……那么接下来便是,这个破杯子的问题了。”苏寒将目光投射到了面前的星杯上。 In guild chatroom. 公会聊天室中。 Tony Is Not the Richest: „??? Suniaster?! Is this No Game No Life World's Suniaster?” 托尼不是首富:“？？？星杯？！这就是游戏人生世界的星杯吗？” Tony Is Not the Richest: „In legend......, so long as obtains the fusion, then can control the special cup of strength of No Game No Life World?” 托尼不是首富:“传说之中……只要获得融合,便能够拥有支配游戏人生世界之力的特殊杯子吗？” 12 Winged Fallen Angel Kuroneko: „Demon King-sama, puts out a hand to fuse Suniaster, henceforth reaches the position of No Game No Life World's One True God, very happy!” 堕天使十二翼黑猫氏:“魔王大人,伸手融合星杯,从此荣登游戏人生世界的唯一神之位,美滋滋！” Loki: „...... One True God. Thinks, the mood is a little complex small.” 洛基:“……唯一神啊。想起来,心情还有点小复杂。” Thor Odinson: „Indeed is so.” 托尔奥丁森:“的确是如此。” Ainz Ooal Gown: „...... Waits! Thor (Tohru), you are not the legitimate gods, your have mixed feelings what?” 安兹乌尔恭:“……等一等！托尔,你根本就不是正统的神明,你心情复杂什么？” Thor Odinson: „......” 托尔奥丁森:“……” Kasumi Utako: „Emmm...... actually I in the issue of ponder am, even if Guild Leader-sama touched Suniaster, perhaps isn't able to fuse?” 霞诗子:“emmm……其实我在思考的问题是,会长大人就算是触碰到了星杯,恐怕也无法融合吧？” Kasumi Utako: „After all in the original works, Riku has not fused Suniaster! I suspected that has the limit. Perhaps, only then the Spiritual God, just now can touch Suniaster.” 霞诗子:“毕竟在原著之中,里克也没有融合星杯！我怀疑这其中有限制。或许,只有神灵,方才可以触碰星杯。” Symbol of Peace: „Such a thinks that...... seemingly also has the possibility! Each Old Deus to compete for final Suniaster, thus controls own race, fights.” 和平的象征:“这么一想……貌似也有可能！各个神灵种为了争夺最后的星杯,从而支配自己的种族,互相之间进行战斗。” Symbol of Peace: „Moreover...... in original works, was God of Games Tet touched Suniaster! Although is known as the weakest god......, but God of Games Tet, indeed was Old Deus right.” 和平的象征:“而且……原著中,也是游戏之神特图触碰了星杯！虽然号称最弱之神……但游戏之神特图,的确是神灵种没错了。” Waver: „...... I felt actually! By Guild Leader all strengths. Even has not fused the qualifications of Suniaster! Perhaps can also fuse forcefully? After all but present Guild Leader real has the strength of change world principle!” 韦伯:“……我倒是觉得！凭借会长所有的力量。就算没有融合星杯的资格！恐怕也能强行融合吧？毕竟现在的会长可是货真价实的拥有着改变世界法则的力量！” Kirishima Touka: „I who...... you said am unable to refute unexpectedly.” 雾岛董香:“……你说的我居然无法反驳。” Ash: „!! Only then I am very curious, if Guild Leader does not have the means to fuse Suniaster, why this broken cup will appear side Guild Leader's?” 小智:“！！难道只有我很好奇,如果会长没有办法融合星杯的话,那么这个破杯子为什么会出现在会长的身旁？” Houraisan Kaguya: „Isn't this truth, obvious?” 蓬莱山辉夜:“这个道理,难道不是显而易见吗？” Houraisan Kaguya: „Because of Guild Leader's strength strongest! Even Guild Leader by Spirit Circuits that one's effort passes through forcefully! Therefore Suniaster will appear in this flash. And appears is side Guild Leader's of strongest.” 蓬莱山辉夜:“因为会长的实力最强！甚至会长凭借一己之力强行贯穿的精灵回廊！所以星杯才会在这一瞬间显现。并且出现在身为最强者的会长的身旁。” Nakiri Erina: „Powerful is the top priority...... real one.” 薙切绘里奈:“实力强大才是硬道理……真实的一匹。” High Priestess Luo Hao: „......, therefore, what adopted brother-sama is pondering now? Why didn't hold Suniaster?” 罗濠教主:“……所以,义兄大人现在在思考些什么？为什么还不捧起星杯？” Su Xiaoxiao: „...... I do not prepare to hold Suniaster.” 苏小小:“……我并不准备捧起星杯。” Ainz Ooal Gown: „???” 安兹乌尔恭:“？？？” Altair: „???” 阿尔泰尔:“？？？” Kirishima Touka: „!!” 雾岛董香:“！！” guild members face dumbfounded, almost thinks oneself misunderstood. 公会成员们一脸懵逼,差点以为自己听错了。 Suniaster appears in your front, finally you said that you don't want to fuse? This can it be that Guild Leader in acting cool?! 星杯都出现在你的面前,结果你说你不想融合？这莫不是会长又在装逼？！ However...... this time Su Han is earnest. 不过……此时的苏寒是认真的。 Regarding others, strength terrifying that extremely Suniaster has. Even the perfect integration, can mount the position of One True God. Random control No Game No Life World. But regarding Su Han, merely is only so. 对于别人来说,星杯拥有的力量极其的恐怖。甚至完美融合,就能够登上唯一神之位。任意的支配游戏人生世界。但对于苏寒来说,也仅仅只是如此。 Even if has not held Suniaster, Su Han can still in the same old way by the Reality Stone principle that oneself have, optional distortion world. 即便是不曾捧起星杯,苏寒也照样可以凭借自身所拥有的现实宝石法则,随意的篡改世界。 And...... 而且…… Su Han’s observation informs in him, if he really holds Suniaster, then his future, might be diverted by No Game No Life World's very much. 苏寒的见闻色告知于他,如果他真的捧起星杯,那么他的未来,很有可能会受到游戏人生世界的牵制。 Simply speaking, Suniaster to Su Han, like the weak, fused, cannot strengthen the strength......, although may increase some abilities, but these abilities are only useful in No Game No Life World, but may also stop him to continue to go forward. 简单来说,星杯对苏寒来说,如同鸡肋,融合了,增强不了实力……虽然可能会增加一些能力,而这些能力只在游戏人生世界有用,还有可能阻拦他继续前进。 The ponder moment slightly, the Su Han thought moves, spatial warping. 略微的沉思片刻,苏寒念头一动,空间扭曲。 radiance interweaves in the Su Han side. Afterward, form appearance of suddenly Riku. 光华在苏寒的身旁交织。随后,里克的身影霍然的出现。 Riku gawked, later responded, is nodding to Su Han, the relaxed inquiry, „Guild Leader-sama, did you call me to come for what?” 里克愣了一下,随后反应了过来,对着苏寒点了点头,轻松询问,“会长大人,你叫我过来又是为了什么？” „You try yourself to fuse Suniaster.” Su Han tranquil opens the mouth. “你来试一试自己可不可以融合星杯。”苏寒平静的开口。 „...... What?” The Riku pupil contracts suddenly, almost suspected oneself misunderstood, the stutter said, „first does not raise me to have the qualifications to fuse Suniaster...... Suniaster is you obtain! How can fuse to me?” “……什么？”里克瞳孔骤然收缩,差点怀疑自己听错了,结结巴巴道,“先不提我有没有资格融合星杯……星杯是您获得的！怎么可以给我融合？” „This broken cup, does not have the slight significance to me.” Su Han shakes the head, thinks that has not forced, supplemented one, „naturally, if you do not want, then spoke frankly well. I throw in it the system warehouse.” “这个破杯子,对我来说没有丝毫的意义。”苏寒摇了摇头,想想也没有强迫,补充了一句,“当然了,如果你不想要的话,那么直言就好。我把它扔到系统仓库中。” Similar to Book of Ages of Jackie Chan Adventures world to be the same. 就如同成龙历险记世界的岁月史书一般。 Book of Ages places the Jackie Chan Adventures world, naturally can distort the history. But if puts other world, merely is only ordinary books. 岁月史书放在成龙历险记世界,自然可以篡改历史。但是如果放到其他的世界,也仅仅只是一本普通的书籍罢了。 The Suniaster fusion, can tamper with the world, revises the principle. But this is only restricted in No Game No Life World merely. 星杯融合,可以篡改世界,修改法则。但这仅仅只限于游戏人生世界。 Even if Su Han carries off it forcefully, brought other world. Suniaster will also just only turn into an ordinary cup. 就算苏寒将其强行带走,带到了其他的世界。星杯也只不过只会变成一个普通杯子罢了。 „...... I understood!” “……我明白了！” Riku inspires, later, his facial features solemn and respectful nod. Arrived in front of Suniaster. Found out own hand toward the mystical cup. 里克微吸了一口气,随后,他面容肃穆的点了点头。来到了星杯面前。向着神异的杯子探出了自己的手。 The Su Han complexion is invariable, Tenseigan tight is staring at Riku. Also will soon touch Suniaster that flash in Riku, gorgeous radiance refracts, Riku both hands start to melt unexpectedly. This makes the Riku facial expression change, „...... what?” 苏寒面色不变,转生眼紧紧的盯着里克。也就在里克即将触碰星杯的那一瞬间,绚丽光华折射而出,里克双手居然开始融化。这让里克神情微变,“……什么？” A Su Han brow wrinkle. The Rooster Talisman obligation, Riku appeared in the Su Han side. 苏寒眉头一皱。鸡符咒驱使,里克出现在了苏寒的身边。 Afterward, a Su Han hand built on the shoulder of Riku, the strength gathering of Horse Talisman entered in the body of Riku, his disabled both arms gradually restored. Even before by the wound that the Aizen command healed forcefully, healed while convenient together. 随后,苏寒一只手搭在了里克的肩膀上,马符咒的力量汇聚进入里克的躯体之中,他残废的双臂逐渐恢复。甚至之前被蓝染强行号令愈合的伤,也顺带一同愈合。 „...... Was sorry! Disappoint you.” After recovering, Riku smiled bitterly, he to Su Han deep bowing. “……抱歉！让您失望了。”回过神来之后,里克苦笑了一声,他对着苏寒深深的鞠了一躬。 Riku not before oneself lost the arm to say anything, instead on the face brings shamefacedly. Felt oneself disappointed the Su Han great expectations. 里克并没有对自己之前失去手臂说些什么,反而脸上带着羞愧。觉得自己辜负了苏寒的厚望。 Su Han will have controlled the authority of the world to be placed in his front, but he actually because of ability issue, but is unable to hold up Suniaster. 苏寒都已经将操控世界的权柄摆在他的面前,而他却因为自身能力问题,而无法举起星杯。 Thinks of this point, even Riku, some are unable to forgive who do not make every effort to succeed. 一想到这一点,就算是里克自己,都有些无法原谅这么不争气的自己。 „This is also very normal matter!” Su Han shakes the head, „I have had the judgment in this aspect from the beginning, you do not need, because this aspect many have castigated itself.” “这也是很正常的事情！”苏寒摇了摇头,“我从一开始就有过这方面的判断,你不需要因为这方面多过苛责自己。” A Su Han waving arm, psychokinesis coerces Suniaster, submerged in the guild warehouse. Since Riku does not have the means to fuse, he collects Suniaster in oneself side. 苏寒一挥手臂,念动力裹挟星杯,没入了公会仓库中。既然里克没办法融合,那他还是将星杯收藏在自己身旁吧。