Aizen Sōsuke: „This is very normal matter! After all the previous time, we eat is the banquet that the Tōtsuki Academy student makes.” 蓝染惣右介:“这是很正常的事情！毕竟上一次,我们吃的不过是远月学园的学生所制造出来的宴席。” Aizen Sōsuke: „However this time, is actually the true world peak chef makes. Without disparity! Is the truly sound queer matter.” 蓝染惣右介:“而这一次,却是真正的世界顶级的厨师所制造出来的。如果没有差距！才是真正令人奇怪的事情。” Saiki Kusuo: „Banquet that...... world peak chef makes......” 齐木楠雄:“……世界顶级厨师所制造的宴席啊……” 12 Winged Fallen Angel Kuroneko: „I good to eat! wū wū wū, the banquet of this maximum scale has not eaten...... is the lifetime regret.” 堕天使十二翼黑猫氏:“我好想吃啊！呜呜呜,这种最高档次的宴席没有吃到……是一生的遗憾。” 1: „......! However the complaint is so big...... mainly because, our helplessly is looking that Guild Leader they eat and drink extravagantly.” 一:“……是啊！不过之所以怨念这么大……主要还是因为,我们眼睁睁的在看着会长他们大吃大喝。” Kasumi Utako: „...... Poisoned the entire afternoon! Except that beyond poisonous two character. Could not say other words again!” 霞诗子:“……放毒了整整一个下午！除去了有毒两个字以外。再也说不出其他的话！” Ainz Ooal Gown: „I felt actually rejoiced, the time of poisoning is afternoon...... , if the night poisons.” 安兹乌尔恭:“我倒是感觉蛮庆幸的,好歹放毒的时间是下午……如果是深夜放毒的话。” Minamiya Natsuki: „......” 南宫那月:“……” Accelerator: „......” 一方通行:“……” Ash: „...... That may really unable to imagine.” 小智:“……那可真是无法想象。” Shinonono Tabane: „Was too bad! Especially @Nakiri Erina. Knows obviously the meal is so delicious, why can also broadcast live? Let us look helplessly Guild Leader they eat.” 筱之之束:“太坏了！特别是@薙切绘里奈。明明知道饭菜那么美味,为什么还要进行直播？让我们眼睁睁的看着会长他们吃。” Shinonono Tabane: „No matter from which perspective, this extremely pit!” 筱之之束:“不管从哪个角度来讲,这都太坑了！” Father Whitebeard: „Indeed, looks you eat is so fragrant. Even if the old men felt that a little uncomfortable...... Kuroneko-chan was still a pity no wonder. Gurarara!” 白胡子老爹:“的确,看着你们吃的那么香。就算是老夫都感觉有点难受……也难怪小黑猫那么可惜。咕啦啦啦！” Old Man is the Marquis: „...... Bored!” 老夫是侯爵:“……无聊！” Marquis Voban expressed oneself is a person of aloof, even meal again how delicious. However cannot eat, he not low arrogant head. 沃班侯爵表示自己是一个高冷的人,即便是饭菜再怎样美味。但是吃不到,他就不会低下自己高傲的头。 Yes! Is this. But he old Voban, arrogant wolf king general character. The lofty and unyielding character becomes. 是的！就是这样。他可是老沃班,孤傲狼王一般的人物。傲骨自成。 Nakiri Erina: „everyone! Extremely do not regret. This time is only the first world good food congress! In the future will definitely have the second world good food congress.” 薙切绘里奈:“诸位！不要太过惋惜。这次只是第一次世界美食大会！往后肯定还会有第二次世界美食大会。” Nakiri Erina: „By that time, everyone arrives in our world together, tastes the good food.” 薙切绘里奈:“到那个时候,大家一起到我们这个世界,品尝美食。” 12 Winged Fallen Angel Kuroneko: „!!” 堕天使十二翼黑猫氏:“！！” 12 Winged Fallen Angel Kuroneko: „...... Also can have such operation?” 堕天使十二翼黑猫氏:“……还能够有这样的操作？” Edogawa Conan: „Has such operation, was the normal phenomenon...... said after all from the beginning was the first world good food congress. Moreover, without the participation of guild members, the authority of this world good food competition will also be questioned?” 江户川柯南:“有这样的操作,才是正常的现象吧……毕竟一开始就说了是第一次世界美食大会。而且,如果没有工会成员的参与,这种世界美食大赛的权威性也会受到质疑吧？” 1: „That is true! However, we tasted the delicacy. Food Wars world the position of chef was also promoted! Should this can be happily?” 一:“的确如此！不过,我们品尝到了美味。食戟之灵世界的厨师的地位也获得了提升！这应该算得上是皆大欢喜了吧？” Kaito Kid: „I was somewhat worried! If that side really holds the good food congress, and has the guild member to go to the platform each time......” 怪盗基德:“我有些担心！如果那边真的举办美食大会,并且每次都有公会成员去站台的话……” Kaito Kid: „Then to finally, Food Wars world the position of chef can deforming be raised?” 怪盗基德:“那么到了最后,食戟之灵世界的厨师的地位会不会扭曲性地被拔高？” Nakiri Erina: „...... Should unable? I and my grandfather discussed that the conclusion that finally draws will be the position of chef will promote! However so, most only will also become the occupation that most is in vogue merely?” 薙切绘里奈:“……应该不会吧？我和我的爷爷讨论了一下,最后得出的结论是厨师的地位会提升！但是也仅仅只是如此,最多只会成为最盛行的职业吧？” Nakiri Erina: „As for deforming promotes anything...... is not controlling the cooking skill person, is controlling the extremely powerful strength like you! Eventually is preparing food...... enhances even, where can also enhance to goes?” 薙切绘里奈:“至于扭曲性提升什么的……又不是掌控着厨艺的人,像你们这样掌控着极强大的力量！终究是做菜的……就算是提高,又能提高到哪里去？” 12 Winged Fallen Angel Kuroneko: „......” 堕天使十二翼黑猫氏:“……” My Little Sister Super Isn’t Cute: „......” 我的妹妹超不可爱:“……” Levi: „......” 利威尔:“……” Kasumi Utako: „Good that you said is reasonable, I am unable to refute unexpectedly.” 霞诗子:“你说的好有道理,我居然无法反驳。” Lelouch: „...... everyone, I recently regarding the guild function. Had certain understanding! Therefore...... watches your discussions, I suddenly had doubts.” 鲁鲁修:“……诸位,我最近对于公会功能。有了一定的了解！所以……看着你们的讨论,我突然有了一个疑惑。” As a wise man, Lelouch after joining to guild, naturally strongly is inquiring guild various information various functions. 作为一名智者,鲁鲁修在加入到公会之后,自然竭力的打听着工会的各项情报各项功能。 It can be said that compares in the guild member who other evenings joins. He regarding guild, including regarding the understanding of various guild functions, is not inferior some old blood in guild. 可以说,相较于其他的晚加入的公会成员。他对于工会,包括对于工会各项功能的了解,已然不逊色于公会之中的一些老成员。 Lelouch: „Since everyone wants to pass to eat! Why then did not make Guild Leader they first finish mission, returned to Real World, then used vacation mode, did everyone organize to eat?” 鲁鲁修:“既然大家都想过去吃一顿！那么为什么不让会长他们先结束任务,回归到现实世界,然后再动用游玩模式,大家组团去吃一顿？” Symbol of Peace: „......” 和平的象征:“……” Korosensei: „???” 杀老师:“？？？” Yagami Taichi: „!!” 八神太一:“！！” Ainz Ooal Gown: „Can fuck...... have this operation?” 安兹乌尔恭:“卧槽……还能有这种操作？” Sawada Tsunayoshi: „Yes...... this method suddenly one hear very shocking......, but careful thinking, the feasibility of this matter is very high.” 沢田纲吉:“是啊……这个方法猛然一听很让人震惊……但是细细的想了想,这件事情的可行性很高啊。” Edogawa Conan: „Is regrettable! Now Guild Leader they had come back, that side good food competition had also drawn to a close.” 江户川柯南:“非常遗憾！现在会长他们已经回来了,那边的美食大赛也已经落下了帷幕。” Altair: „......” 阿尔泰尔:“……” Kirishima Touka: „......” 雾岛董香:“……” Sakata Gintoki: „Most peak banquet was once placed in the Gin-san front! Gin-san has not gone to treasure him. Only can saliva directing current, lament unwilling watches the live broadcast! However ended after the banquet, Gin-san only knows the method of attending the banquet!” 坂田银时:“曾经有一场最顶级的宴席摆在了银桑的面前！银桑没有去珍惜他。只能口水直流的,悔恨不甘的看着直播！但是直到宴席结束之后,银桑这才知道了参加宴席的方法！” Sakata Gintoki: „This moment Gin-san, has to plant to want saying the person of this problem solve method approximately enters the PK virtual battlefield! Then punches an impulsion him ruthlessly. What looks at to look? Said is you! @Lelouch.” 坂田银时:“这一刻的银桑,有种想把说出这个问题解决方法的人约进PK虚拟战场！然后把他狠狠的揍一顿的冲动。看什么看？说的就是你！@鲁鲁修。” Lelouch: „......” 鲁鲁修:“……” Goku (Sun Wukong): „Yes! This matter should a morning point propose...... the present to raise not to use......” 孙悟空:“是的！这种事情应该早一点提出来……现在提出来根本就没有用啊……” Goku (Sun Wukong) is also very sad, the back tail might also as well usually have the spirit like that the hammer falls on the ground. 孙悟空也很悲伤,背后的尾巴也不如平常那般有精神,锤落在了地上。 A time can eat to the full, and eats the good opportunities of innumerable gourmet...... to sneak off from his palm. Goku (Sun Wukong) felt that own life had lost the significance. 一次能吃饱的,并且吃的还是无数美食的好机会……就这么从他的手掌之中溜走。孙悟空感觉到自己的人生已经失去了意义。 Detected that oneself violated the popular anger, the corners of the mouth of Lelouch twitched, immediately spoke. 察觉到自己犯了众怒,鲁鲁修的嘴角抽搐了一下,当即出言。 Lelouch: „Is I thinks was superficial! everyone...... disturbed, said goodbye!” 鲁鲁修:“是我想的肤浅了！诸位……打扰了,告辞！” Nakiri Erina: „Ok, everyone should not be angry, wait a moment, I send some peak your dice game package of food to guild in...... and that's the end.” 薙切绘里奈:“好了,大家不要生气,等一下,我发一些顶级的菜肴到工会里面……你们抢红包就是了。” Busujima Saeko: „???” 毒岛伢子:“？？？” Let the World Suffer Pain: „...... Sends some food? Nakiri Erina-san manufacture?” 让世界感受痛苦吧:“……发一些菜肴？薙切绘里奈小姐自己制作的吗？” Nakiri Erina: „Relax! These peak chef manufacture.” 薙切绘里奈:“放心吧！还是那些顶级厨师制作的。” My Little Sister Super Isn’t Cute: „What deity operation is this?” 我的妹妹超不可爱:“这又是什么神仙操作？” Nakiri Erina: „Do not forget a matter! These chefs have not left, after this congress ended, they at least must continue to stay here to compare notes several days of cooking skill.” 薙切绘里奈:“不要忘了一件事情！那些厨师还没有离开,在这场大会结束之后,他们至少还要继续留在这里切磋个几天的厨艺。” Nakiri Erina: „This time, reason that because the grandfather managed before! Therefore the prestige increases. In addition now here is Tōtsuki Academy. Therefore I take food. It is not the issue!” 薙切绘里奈:“这一次,因为爷爷之前主持的缘故！所以声望大增。再加上现在这里是远月学园。所以我多拿一点菜肴。根本就不是问题！” Esdeath: „...... Are guild inside population many? Are the dish that has to send also many? Such a, you determined that takes away so many vegetables/dishes, won't have the problem?” 艾斯德斯:“……公会里面的人数很多吧？要发进来的菜也很多吧？这么一来,你确定拿走这么多的菜,不会出现问题？” Nakiri Erina: „...... It is not really good, I told the facts! Said that Guild Leader you must eat. Believes after these peak chef know this point, certainly will take up the 100% energy manufacture good food. Moreover will not have the opinion to me with so many vegetables/dishes.” 薙切绘里奈:“……实在不行,我就实话实说了！就说会长你们要吃。相信那些顶级厨师知道这一点之后,一定会拿起百分之百的精力制作美食的。而且也不会对我拿那么多的菜有意见。” Kasumi Utako: „Is...... Guild Leader the image of their competitive eating strikes root in the hearts of the people after all.” 霞诗子:“是的……毕竟会长他们大胃王的形象深入人心。” Fourth Hokage: „...... That is only Gourmet Cell.” 四代目火影:“……那只是美食细胞。” Kasumi Utako: „Yes! However the people in Food Wars world do not know! They know your unusual can eat.” 霞诗子:“是啊！但是食戟之灵世界的人不知道啊！他们就知道你们非常的能吃。” High Priestess Luo Hao: „......” 罗濠教主:“……” Tony Is Not the Richest: „......” 托尼不是首富:“……” Su Xiaoxiao: „......” 苏小小:“……” Father Whitebeard: „Like this? Gurarara! Like this was good.” 白胡子老爹:“这样子吗？咕啦啦啦！这样子就再好不过了。” Old Man is the Marquis: „That! Old men on static waiting.” 老夫是侯爵:“那么！老夫就静静的等待了。” Tony Is Not the Richest: „Before wasn't Old Marquis a not sparing a glance appearance?” 托尼不是首富:“之前老侯爵不是一副不屑一顾的样子吗？” Old Man is the Marquis: „......” 老夫是侯爵:“……” Su Xiaoxiao: „My Voban, even if jumps from here! Dies here. Also will not eat your thing absolutely!” 苏小小:“我沃班,就算是从这里跳下去！死在这儿。也绝对不会吃你们一口东西！” Su Xiaoxiao: „Really fragrant.” 苏小小:“真香。” Tony Is Not the Richest: „Really fragrant .jpg” 托尼不是首富:“真香.jpg” High Priestess Luo Hao: „Really fragrant .jpg” 罗濠教主:“真香.jpg” Old Man is the Marquis: „Sufficed! I slightly a little am curious, does not take seriously these food.” 老夫是侯爵:“够了！我只是稍稍有点好奇,才不重视那些食物。” Tony Is Not the Richest: „Old Marquis, we had said long before, the tsundere man is not cute! Especially bad old man like you.” 托尼不是首富:“老侯爵,我们很早以前就说过了,傲娇的男人一点也不可爱！特别是像你这样子的糟老头。” Old Man is the Marquis: „???” 老夫是侯爵:“？？？” The Marquis Voban corners of the mouth twitch, in the heart ascended the anger. Will retaliate the lock-on target Tony. 沃班侯爵嘴角抽搐,心中升腾起了怒火。将报复目标锁定了托尼。 Although Su Han is also the main candidate of creating a disturbance, but does not have the means that Su Han was Guild Leader...... considered a moment later, Marquis Voban finally was happy defined the chief criminal for Tony. 虽然苏寒也是起哄的主要人选,但没办法,苏寒是会长……斟酌了片刻之后,沃班侯爵最终还是愉快的将罪魁祸首定义为了托尼。 But, has not waited for Marquis Voban ruthless resentment Tony, the clear sound resounds suddenly. 可是,还没有等沃班侯爵狠怼一番托尼,清脆的响声忽然响起。 „Ding! Fujiwara no Sai has joined Super Dimensional Guild.” “叮！藤原佐为已加入超次元公会。” „Ding! Data Integration Humanoid Interface has joined Super Dimensional Guild.” “叮！资讯统合人形终端已加入超次元公会。”