Rhodes felt own two days anything proper business has not done, specially gave the person to work as to conduct a tour. 罗德感觉自己这两天什么正事都没有做,就专门给人当导游了。 Facing the request of Li, Rhodes originally should not comply, but does not know that what psychology stemming from, he had been pondering a moment later then nodded to comply. Then, two people covertly slipped away the temporary palace then this, toward Daerkest set off. Before Rhodes had not led Frank and the others to go to there visit, because Frank and the others mostly are the adults, regarding this matter early is commonly seen, will look to them will not have anything to change. However looks like Li this child, then the situation was entirely different. However, for safety's sake, Rhodes has also taken another person. 面对莉的请求,罗德原本是不应该答应的,但是不知道出于什么样的心理,他在思考了片刻之后便点头答应了下来。接着,两个人就这样偷偷摸摸的溜出了行宫,向着达尔克斯特出发。之前罗德并没有带德兰克等人去那里参观,因为德兰克等人大多都是成年人,对于这种事情早已经是司空见惯,给他们看了也不会有什么改变。但是像莉这种孩子,那么情况就截然不同了。不过,为了保险起见,罗德还带上了另外一个人。 „Captain, where is our must go to? Who is this girl?” “团长,我们这是要去哪里啊？这个女孩是谁？” By Rhodes quietly from Marlene Anne that „etiquette hell” rescues at this time curious looks steadily is following in Rhodes behind girl, the present young girl does not conceal her curious and excitement, this also no wonder, the etiquette education of Marlene is not living that the average person can receive, instinct rigorous she even requests including the stance of etiquette precisely to the degree of centimeter, why this is also Rhodes after seeing Leiya and Anne suffers hardships the looking excuse that does not return to immediately to sneak off the reason. player in the game salutes to NPC, what are more is a drag-in feeling and attire of game plays elegantly beautiful noblly, who will idle bored really studies any Noble salute meter, naturally, you must say that is Dark Brotherhood such makes the precise hand signal to obtain likely secretly assists anything ......... That was a different matter. 被罗德悄悄从玛琳的“礼仪地狱”中救出来的安妮这个时候正好奇的盯视着跟随在罗德身后的女孩,眼下的少女毫不掩饰自己的好奇与兴奋之情,这也难怪,玛琳的礼仪教育可不是一般人能够受的住的,天性严谨的她甚至连礼仪的姿态都要求精确到厘米的程度,这也是为什么罗德在看见莉洁和安妮受苦之后立刻头也不回的找借口开溜的原因所在。在游戏里玩家向npc行礼,更多的是一种游戏的带入感和装冷艳高贵来玩,谁会闲得无聊真去学习什么贵族礼仪,当然,你要说像是暗黑兄弟会那样做出精确的手势可以获得暗中协助什么的………那就是另外一回事了。 But the Anne bitter experience is more pitiful, perhaps Marlene already looked with the disposition simply impossible learned anything Noble salute meter of Anne lively jump, therefore simply does not procrastinate quickly also the light directly to Anne on the spoon-feed, requesting her to do 1000 having an audience with etiquette practices today! According to the idea of Marlene, since brain cannot remember, then lets remembering of body instinct! 而安妮的遭遇更加可怜,恐怕玛琳早就看出来以安妮活泼跳跃的性格根本就不可能学会什么贵族礼仪,因此干脆临阵磨枪不快也光的直接给安妮上了填鸭式教育,要求她今天做1000遍的觐见礼仪练习！按照玛琳的想法,既然脑子里记不住,那么就让身体本能的记住吧！ Anne that this does is miserable beyond description, conceivable, this always the lively young girl faces 1000 numerous and diverse etiquette to train that to be painful, therefore Rhodes looks for her time, Anne excited probably is saved from death from the concentration camp general. Almost treated as regarding of own savior deeply grateful Rhodes. 这搞的安妮苦不堪言,可以想象,这个向来活泼的少女面对1000遍繁杂的礼仪训练那是有多么痛苦,所以罗德来找她的时候,安妮激动的就好像从集中营里死里逃生一般。几乎把罗德当做自己的救命恩人般感恩戴德的看待了。 „She called Li, was here person, this eldest young miss wanted to visit the place that these poor lived, therefore I will call you to protect her, I think that you should know how to do. Anne.” “她叫莉,是这里的人,这位大小姐想要去参观一下那些贫民住的地方,所以我才会叫你来保护好她,我想你应该知道怎么做吧。安妮。” „That place?” “那种地方？” Although Anne cannot understand „slum” meaning. However Rhodes this succinct view allowed her to understand quickly meaning, regarding mercenary, they mostly lived in lowest layer, in the person with slum has not had little to do. Thinks of here. Rhodes can't help but shook the head slightly, thinks carefully, own side has not presented this type not to know the world hardship probably, so innocent eldest young miss. Labise, Anne and Leiya they have made mercenary. Naturally knows from A to Z. Christie say nothing, must discuss the dark side of world, she perhaps compared with deep that who realizes, even if so can still maintain the good natural disposition, from this also the strength of obvious girl. But also Clark this wealthy family young lady, after the heathen turned around one time, is tasted the world changes in temperature, started to change. However present Li is different from them, if must draw an analogy, then Rhodes felt that this girl probably is flowers of training in sterilized greenhouse. By the glass fence and comfortable temperature, the fertile soil surrounds, since childhood lives in a comfortable incomparable environment, she does not have the feeling to be excessively dry the barren soil, callous cold wind. Burning hot the attack of sunlight as well as violent storm, but regarding the girl, all these as if completely does not exist in her world. But what awfully is, she thinks that these things do not exist in this world. 安妮虽然听不懂“贫民窟”的意思。不过罗德这种简洁的说法让她很快就了解了其中的意思,对于佣兵来说,他们大多生活在最底层,和贫民窟里的人没有少打过交道。想到这里。罗德不由的微微摇了摇头,仔细想想,自己的身边好像还从来没有出现过这种不知道人间疾苦,如此天真烂漫的大小姐。拉碧丝,安妮和莉洁她们都是做过佣兵的。自然对此了如指掌。克里斯蒂就更不用说了,要论人间的黑暗面,她恐怕比谁体会的都深,但是即便如此依然能够保持着善良的本性,由此也可见女孩的坚强。而克拉克这种富家小姐,被异教徒拐过一次之后也品尝到了人间冷暖,开始有所改变。但是眼前的莉和她们都不一样,如果要打个比方的话,那么罗德感觉这个女孩就好像是一个培养在无菌温室之中的花朵。被玻璃围墙和舒适的气温,肥沃的土壤所包围,从小生活在一个舒适无比的环境之中,她没有感受过干燥贫瘠的土壤,冷酷的寒风。炙热的阳光以及狂风暴雨的侵袭,而对于女孩而言,这一切在她的世界中似乎完全不存在。而更要命的是,她认为这些东西在这个世界上都不存在。 Hears the Rhodes' speech. Anne stared wide-eyed, is looking at girl. 听到罗德的说话。安妮瞪大了眼睛,望着身边的女孩。 „Do you want to go to that place to do? There is very dangerous. Perhaps like you such lovable girl, a blink will pick up sells out.” “你要去那种地方干什么啊？那里可是很危险的。像你这么可爱的女孩子,说不定一眨眼就会被人抱走卖掉呢。” „Eh?” “哎？” Hears the speech of Anne, paleness that girl's complexion one changes, but she aroused the courage, raised the head, is having some sounds of shivering, looks to Anne. 听到安妮的说话,女孩的面色唰的一下变的苍白,但是她还是鼓足了勇气,抬起头来,带着有些颤抖的声音,望向安妮。 „But ......... Miss Anne you not also .........” “可是………安妮小姐你不也………” „, Called Anne Anne then it will be alright, do not call the young lady, Anne to hear the young lady two characters to think the whole body to itch, was uncomfortable.” “啊,叫安妮安妮就行了,不要叫小姐,安妮听到小姐两个字就觉得浑身发痒,难受死了。” „............ Sorry, is Anne you not also ............... Will go to there?” “…………啊,对不起,可是安妮你不也……………会去那里吗？” „This actually right.” “这倒是没错啊。” Hears the inquiry of Li, Anne shrugs the shoulders. 听到莉的询问,安妮耸耸肩膀。 „Anne in beforehand Mercenary Group, has not been short with Captain goes to that place, dirty is bad and chaotic, many times some people want to seize Anne. Hehehe, but these fellow where are the Anne matches, Anne such wields, these fellows ran away in fear! Hahaha, is really interesting.” “安妮在以前的佣兵团,可没少跟团长去那种地方呢,又脏又差又乱,还有呢,好多次都有人想要把安妮抓走。嘿嘿嘿,不过那些家伙哪里是安妮的对手,安妮就这么挥一挥,那些家伙就吓跑了！哈哈哈,真是有意思。” „But ............” “可是…………” Hears the speech of Anne, Li frowned, seems somewhat discontented. 听到安妮的说话,莉皱起眉头,似乎有些不满。 „These people are very pitiful .........” “那些人都很可怜………” „Anne knows certainly that they feel sorry, what relations but don't they feel sorry for with Anne pitifully have? They want to look for the trouble of Anne, is they are not right!” “安妮当然知道他们可怜啊,但是他们可怜不可怜和安妮有什么关系？他们想要来找安妮的麻烦,就是他们不对！” „...........................” “………………………” Looks that behind righteously is brandishing Anne of small fist, with opening mouth, being dumbfounded is looking at her Li, Rhodes can't help but in the heart secret funny ......... This to combining looked like is really belt/bring is right. From some perspective, Anne actually is also a child, but was one sees the fickleness of human relationships child. But Anne actually differs from other people. The average people after that many matters that experiencing Anne has faced, the disposition will change more or less. Fostered her Old Captain dead, but original Mercenary Group to fight for power and profit to be split up, was Old Captain adopted daughter's Anne is also involved. If the average people meet such region, then more or less will change. Anne is but different, she very resolute choice departure, but this is actually not because sacrificed itself maintains the stability and unity reason of Mercenary Group so forth, but pure is only because does not like now in Mercenary Group the atmosphere of that fighting for power and profit. The choice that also because of this, Anne often makes, is based on own mood, basically will not consider that others are thinking anything, how others see her. From this point, Anne also indeed is still a child. 看着身后理直气壮挥舞着小拳头的安妮,和张开嘴巴,哑口无言的望着她的莉,罗德不由在心中暗暗好笑………这对组合看起来还真是带对了。从某方面来说,安妮其实也是一个孩子,不过是一个见多了世态炎凉的孩子。而安妮却和其他人有所不同。一般人在经历了安妮所面临的那么多事情之后,性格或多或少都会有所改变。抚养她的老团长死去,而原本的佣兵团则为了争权夺利而四分五裂,身为老团长的养女的安妮也被卷入其中。一般人要是遇到这样的境地,那么或多或少都会有所改变。可是安妮不一样,她非常果决的选择了离开,但是这却并不是因为牺牲自己保持佣兵团的稳定和团结诸如此类的理由,而单纯只是因为不喜欢现在佣兵团里那种争权夺利的气氛。也正因为如此,安妮每每做出的选择,都是建立在自己的心情基础上,基本上不会去考虑别人在想什么,别人怎么看她。从这一点来说,安妮也的确依然是个孩子。 Also because of this, Rhodes will choose to lead her to come. 也正因为如此,罗德才会选择带她来。 Marlene is theory faction, Leiya is the gentle faction, but child of their truth regarding like Li said does not pass. Rhodes very clear this point. Everyone grows from child stage, so long as thinks to know, the majority of children little will listen to the Sir to speak any truth in childhood, they more like by themselves, oneself do not like defining a main key of matter. The child like Li naturally is also so. Although brings Marlene to come also with Leiya to look after good Li same. Both sides after all difference is too but big. But Anne ——— said that sentence words not of pleasant to hear, these two ponder circuits of people from some perspective are very consistent. 玛琳是理论派,莉洁是柔和派,可是她们的道理对于像莉这样一个孩子是讲不通的。罗德很清楚这一点。每个人都是从孩子这个阶段成长的,只要想想就会知道,大部分孩子小时候都很少会听大人讲什么道理,他们更多是以自己喜欢,自己不喜欢来定义一件事的基调。像莉这样的孩子自然也是如此。虽然带玛琳和莉洁来也一样能够照顾好莉。可是双方毕竟差异太大。而安妮嘛———说句不好听的话,这两个人的思考回路从某方面来看还是挺一致的。 Daerkest. 达尔克斯特。 Was same as yesterday, Rhodes and other people walked on the avenue have not brought to too many attention, here was the place that the common people lived . The crowd on street either is busy working, either is taking care of the business, and nobody extremely pays attention to them. Only then Rhodes' „beautiful appearance” as well as Anne that pretty wonderful stature and her body back the giant fine gold heavy shield captured the attention of some people actually, but they are also passed by curious turning the head look at one, quick has turned head. Continues own matter. 和昨天一样,罗德等三人走在大街上并没有引起太多的注意,这里是平民所居住的地方。街上的人群要么是忙着工作,要么就是张罗着买卖,并没有人太过关注他们。只有罗德的“美貌”以及安妮那俏丽美妙的身材和她身后背着的巨大的精金重盾倒是吸引了一些人的目光,但是他们也不过是路过的时候好奇的转头望一眼,很快就回过头去。继续自己的事情。 Only has Li, this little girl by side Leiya's, will wrap with the white cape in inside, curious toward looks around in all directions, Rhodes even also saw several points of thinking otherwise expression from girl's surface, clearly, the present scene and Rhodes say rather also difference were too more, but Rhodes thinks little. He knows certainly why oneself must choose here, as the saying goes most understood that your is your enemy. Rhodes leads player and Kingdom of Light fight of life or death in the game, on the Casablanca street has the purity that several bricks he can touch, he knows certainly how should do can make the flowers of this greenhouse be under the biggest impact. 只有莉,这个小女孩靠在莉洁的身边,用白色的斗篷将自己包裹在里面,好奇的向着四处张望,罗德甚至还从女孩的面上看见了几分不以为然的表情,很明显,眼前的这幅场景和罗德所说的未免也差的太多了一些,不过罗德对此不以为意。他当然知道自己为什么要选择这里,俗话说最了解你的莫过于你的敌人。罗德在游戏里率领玩家和光之国打生打死,卡萨布兰卡街道上有几块砖头他都能够摸的一清二楚,他当然知道该如何做才能够让这个温室的花朵受到最大的冲击。 „Is here.” “就是这里。” Passed through the corner, Rhodes stopped footsteps, has turned the head to say to behind Li. 走过街角,罗德停下了脚步,转过头去对着自己身后的莉说道。 „Here?” “这里？” Hears the Rhodes' speech. In the girl surface flashed through for several points to be discontented and curious, she passed through the corner, doubtful looked at ——— forward then, the girl looked at dumbly on the spot. 听到罗德的说话。女孩面上闪过了几分不满和好奇,她走过街角,半信半疑的向前望去———接着,女孩呆立在了原地。 With pure white that beforehand people pass through. The neat and clean street differs from, at this moment shows before them. Is a darkness, the slopeway of mud, rows of worn-out, crude, following the slopeway that is built by the straw and wood/blockhead at will becomes the house that like this sets up in an array extends downward, in the ground does not have the smooth path, only then had been trampled the black melted snow and muddy bog, often can see some wear to be tattered, even the clothes does not obstruct standing that the person of body like this trembles in the cold wind, they roll up in the corner, vision vacant is looking at the sky. 和之前众人所经过的洁白。整洁而干净的街道有所不同,此刻展现在他们面前的。是一片漆黑,泥泞的坡道,一排排破旧,简陋,由稻草和木头随意搭建而成的房子就这样一字排开的顺着坡道向下延伸,地面上没有平整的道路,只有已经被践踏成黑色的雪水和泥泞的泥塘,不时可以看见一些穿着破烂,甚至衣不遮体的人就这样瑟瑟发抖的站在寒风之中,他们蜷缩在角落里,目光茫然的望着天空。 „This, here is .....................” “这,这里是…………………” Looks at the present scene, the Li growing up mouth, could not say including half a word words. Her subconscious goes to retreat, is looking at another side of street, there, the smooth, clean neat path, the scattered and organized house, appears exceptionally dazzling under shining of sunlight. But here, merely was only a corner, the world actually completely turned into another appearance, the light and shadow, merely was only the one pace. 看着眼前的场景,莉长大嘴巴,却是连半句话都说不出来。她下意识的向后退去,望着街道的另外一侧,在那里,平整,干净整洁的道路,错落有致的房屋,在阳光的照耀下显得异常耀眼。可是就在这里,仅仅只是一个拐弯,世界却完全变成了另外一个模样,光与影,仅仅只是一步之遥。 „This, how can, how possible ...............” “这,怎么会,怎么可能……………” Girl dull standing in place, she is unable to accept perhaps and is not only only this pitiful scene at present, because at present the manner of crowd. In that side of street, people are living oneself life, they are quiet, are happy and busy. Everyone walks on the street, but actually to regarding them merely only then the dark region of separation of one wall actually looks but not see, what as if Rhodes they see is only an illusion, here anything has not resembled. Moreover, can clear seeing, anybody not be willing to approach here, they will not even throw glance at the light to look around to here, as if here is any dark contamination, but evil general. 女孩呆站在原地,她无法接受恐怕并不仅仅只是眼前这悲惨的场景,更是因为眼前人群的态度吧。就在街道的那一边,人们过着自己的生活,他们平静,幸福而忙碌。每个人走在街道上,但是却对对于他们仅仅只有一墙之隔的这片黑暗区域却视而不见,仿佛罗德他们看见的只是一个幻觉,在这里什么都没有似的。不仅如此,可以清楚的看见,没有任何人愿意接近这里,他们甚至不会投过目光向这里张望,仿佛这里是什么黑暗污秽而邪恶之所一般。 „Was good, Li, here starts, is the full meal, Anne, protects her.” “好了,莉,这里只是开始,接下来才是正餐,安妮,保护好她。” „Understood, Captain!” “明白,团长！” Hears Rhodes' to speak, Anne quick nodded, she from behind has then taken down the fine gold heavy shield, only hears the crossbow trigger sound, when are not many then saw the both sides of fine gold heavy shield to depart the innumerable sharp hangnails, but Anne was lifting the fine gold heavy shield then such one, at the same time to Li blinked. 听到罗德的说话,安妮很快点了点头,接着她从身后取下了精金重盾,只听见机括声响,不多时便看见精金重盾的两侧飞出了无数尖锐的倒刺,而安妮就这样一手举着精金重盾,一面对莉眨了眨眼睛。 „Was good, come, Anne will protect you, do not leave Anne?” “好了,来吧,安妮会保护好你的,不要离开安妮哦？” „Has, has this necessity?” “有,有这个必要吗？” Sees the Anne movement, having a scare of Li can't help but, she looked at these to roll up the person in dark corner, in the eye has been full of the sympathy and pain. 看见安妮的动作,莉不由的吓了一跳,她望着那些蜷缩在阴暗角落里的人,眼中充满了同情与痛苦。 „He, they are only one group of poor men. Does not need ...............” “他,他们只是一群可怜人。没有必要……………” „Hateful person must have the place of feeling sorry, Li, is not only then the whole face ugly and ferocious-lookingly looks like the fierce person is a bastard. You know why there person is not willing to approach here, even isn't willing to look here one?” “可恨之人必有可怜之处,莉,不是只有满脸横肉看起来凶恶的人才是坏蛋。你知道为什么那里的人不愿意靠近这里,甚至不愿意看这里一眼吗？” Said here, Rhodes put out a hand. Has referred to them behind not far away that happiness tranquil street. 说道这里,罗德伸出手去。指了指他们身后不远处那幸福平静的街道。 „Why?” “为什么？” „Because here is a thief. The agglomeration of robber and prostitute.” “因为这里是小偷。强盗和妓女的聚集地。” Rhodes raised the head, eyes narrowed is looking at the present place, in his tone has filled indifferently. 罗德抬起头,眯起眼睛望着眼前的这个地方,他的语气中充满了冷漠。 „These thieves will not steal their belongings while them at home, but in night. Grasps the robber of sharp weapon to mingle among the shadow of street robs them. But the prostitute who these apply rouge and power will stand on the avenue, entices man who each they can see, regarding there resident, is not the poor man who here lives, but is one group of criminals. You can ask. If possible, their even this place as well as life person here disappear thoroughly.” “那些小偷会趁他们不在家的时候去偷盗他们的财物,而在夜晚。手持利器的强盗会混迹在街道的阴影之中抢劫他们。而那些涂脂抹粉的妓女则会站在大街上,勾引每一个她们能够看见的男人,对于那里的居民来说,这里所生活的并不是什么可怜人,而是一群罪犯。你可以去问一问。如果可以的话,他们甚至这个地方以及生活在这里的人彻底消失。” „But ...............” “可是……………” Hears Rhodes' to speak, Li frowned, disaffection of face. 听到罗德的说话,莉皱起眉头,一脸的不满。 „Mr. Rhodes you have also said that here is some poor men, they also similarly are here resident, why these people cannot help them ...............” “罗德先生你也说过,这里的都是些可怜人啊,他们也同样是这里的居民,为什么那些人不能够帮助他们……………” „Help?” “帮助？” Hears the inquiry of Li, lightly chuckled that Rhodes snorts at contemptuously. Then he lifts the chin, has referred to front. 听到莉的询问,罗德嗤之以鼻的轻笑了一声。接着他抬起下巴,指了指前面。 „You know how many people here does have? Li? Several hundred people? Several thousand people? Tens of thousands people? Can help them? Do not forget. We behind live in the clean and neat house, is some ordinary person, they do not have the Noble power and influence, does not have the merchant wealth, they are only in order to work merely. Supports itself and own family member is the fee/spent with all one's heart strength, you thought that their where also has the unnecessary energy to care these and they are neither relative nor kin, moreover robs fellow who and steals their wealth?” “你知道这里有多少人吗？莉？几百人？几千人？几万人？要怎么帮助他们？别忘记了。我们身后居住在干净而整洁的房屋里的,也不过是一些普通人而已,他们没有贵族的权势,也没有商人的财富,他们仅仅只是为了能够工作下去。养活自己和自己的家人已经是费尽心力,你觉得他们哪里还有多余的精力去关心这些和他们非亲非故,而且还抢劫和偷盗他们财富的家伙？” „But, Parliament not for ...............” “可是,议会不正是为了……………” Rhodes has not listened to the speech of Li. He beckoned with the hand, walks toward inside. But sees Rhodes to get out of the way. Li also has to close own mouth, closely follows in his, entered this gloom, as if corridor channel to lead to hell. 罗德并没有听完莉的说话。他只是摆了摆手,向着里面走去。而看见罗德走开。莉也不得不闭上了自己的嘴巴,紧紧跟随在他的身后,走进了这片阴暗,仿佛通向地狱的走廊般的通道。 The mud of under foot issued the ugly sound in trampling of expensive deerskin leather boots. Although is the cold winter, but vaguely can smell the odor that from transmits in all directions, in this darkness, has filled everywhere uglily with the environment of death, attire attractive Rhodes and the others have naturally brought to the attention of people. Although they are throwing over the cape, covered inside the magnificent and expensive clothing, but merely was these manufacture fine capes and coats, sufficiently here brings to attention of people including the place that the homespun cloth hempen garments could not put on. 脚下的烂泥在昂贵的鹿皮皮靴的践踏下发出了丑陋的声响。虽然是寒冬,但是依稀可以闻到从四面八方传来的恶臭,在这个一片黑暗,到处都充满了丑陋与死亡的环境之中,衣着光鲜的罗德等人自然引起了众人的注意。虽然他们都披着斗篷,遮挡住了内里华贵的服饰,可是仅仅是那些制作精美的斗篷和外套,就足以在这里连粗布麻衣都穿不起的地方引起众人的瞩目了。 More walks toward inside, Rhodes and the others more can feel the vision of harboring evil intentions to be getting more and more, but in the Anne hand is brandishing that fine gold heavy shield deterrent force is actually very obvious, almost all intention illegal people, so long as sees the fine gold heavy shield in Anne hand, immediately cancels own wicked scheme. 越是往里面走,罗德等人就越是能够感受到不怀好意的目光越来越多,不过安妮手中挥舞着的那个精金重盾威慑力倒是很明显,几乎所有心怀不轨的人,只要看见安妮手中的精金重盾,就会立刻打消自己的鬼主意。 Li complexion dignified looks at present these, Rhodes has not been planning to cover up her mouth and nose, but whatever the girl is gazing at the present all. 莉面色凝重的望着眼前的这一幕幕,罗德并没有打算掩住她的口鼻,而是任凭女孩注视着眼前的一切。 In the gloomy street, was drunk the male drunkard who shouted loudly, afterward was quick has several hoodlums to overrun him overturns on the ground, suddenly the pain shouted and pitiful yell sound gets up, looks that Li frowned greatly, however all around person as if regarding this commonly seen, finally, that male drunkard like this was pressed on the ground, saw only a hoodlum to take up a stone from side, pounding of heavily on his head. 在阴暗的街道里,喝醉了酒大喊大叫的醉汉,随后很快就有几个流氓冲过去把他打翻在地上,一时间痛呼和惨叫声响起,看着莉大皱眉头,但是四周的人仿佛对此司空见惯,最后,那个醉汉就这样被压在地上,紧接着只见一个流氓从旁边拿起一块石头,重重的砸在他的脑袋上。 „Bang!!” “砰！！” Serious collision sound gets up, that male drunkard twitched, this again did not have the sound. But not far away by him, the woman who wears the exposition a man presses pant pant pant pant near the wall is been merry, the instance that the male drunkard drops down, they even continually look have not looked at that bad luck insect one, but still each other blends in the same place, is enjoying the short happiness. But that several hoodlum coldly chuckling searched for up on male drunkard all things, finally even linked his dirty coat directly to be robbed, only the remaining naked corpses poured in the muddy alley. Sees this, Li can't help screaming. 沉重的碰撞声响起,那个醉汉抽搐了一下,就这样再也没有了声息。而就在他旁边不远处,一个身着暴露的女人则正被一个男人压在墙边呼哧呼哧的快活着,醉汉倒下的瞬间,他们甚至连望都没有望那个倒霉虫一眼,而是依然彼此交融在一起,享受着短暂的欢愉。而那几个流氓则嘿嘿冷笑着搜光了醉汉身上的所有东西,最后甚至连他那件脏兮兮的外套都被直接抢走,只剩下一具**裸的尸体倒在泥泞不堪的小巷之中。看见这一幕,莉不由的尖叫起来。 „Mr. Rhodes, they, they killed people!” “罗德先生,他们,他们杀人了！” „I saw.” “我看见了。” Heard yelling of Li, Rhodes to sweep there one, then has taken back the vision. But sees his performance, Li appears more anxious. 听见莉的叫喊,罗德扫了那里一眼,接着收回了目光。而看见他的表现,莉显得更加焦急。 „Quick, called city guard quickly, that several murderers ............ They .........” “快,快叫城卫队啊,那几个杀人凶手…………他们………” „city guard will not manage, they never come to here.” “城卫队不会管的,他们从不来这里。” Rhodes takes back the vision. Continues to walk toward inside. 罗德收回目光。继续往里面走。 „Regarding them, here person should kill one another, dies was good.” “对于他们来说,这里的人最好自相残杀,死光了才好。” „How can .....................” “怎么会…………………” Li depressed lowered the head, being silent is looking at the foot ground, but at this time. Suddenly. A dirty child ran over from side, he arrives at Rhodes and the others the sides, has shown the smile. Then, he stretched out dirtily. Moistened completely the small hand of black mud. 莉消沉的低下头去,沉默不语的望着自己脚边的地面,而就在这个时候。忽然。一个脏兮兮的孩子从旁边跑了过来,他来到罗德等人的身边,露出了微笑。接着,他伸出了肮脏。沾满了黑泥的小手。 „Honored master young lady, selects money to us, my poor could not eat the food, asked you, so long as a silver coin. I can go on living, the master of good intention ...............” “尊贵的老爷小姐,给我们点儿钱吧,我穷的连饭都吃不上了,求求你们,只要一个银币。我就能够活下去,好心的老爷……………” „, Please wait.” “啊,请等等。” Hears that child's speech, Li to put out a hand hurriedly, puts out a purse from the bosom, then unties, but when she puts out a hand to plan to take out money, suddenly, that child complexion is fierce. The left hand that originally is empty does not know when left a dagger, then he such turned toward Li to throw! 听见那个孩子的说话,莉急忙伸出手去,从怀里拿出一个钱袋,接着解开,而就在她伸手打算掏钱的时候,忽然,那个小孩子面色狰狞。原本空无一物的左手不知道什么时候多出了一把匕首,接着他就这么向着莉扑了过去！ „Go away!” “滚开！” But at this time, Anne shouted angrily, then the young girl made an effort to wave the fine gold heavy shield, kept off in the Li front. heavily hit to fly that child, saw only that little rascal in rags to connect to hit several in the ground to roll then to stop, but he crawled to set out quickly, wicked was looking steadily at Anne. However facing his vision. Anne obviously and dreads insufficient, welcoming that she does not dread opposite party virulent look. Simultaneously brandished started the fine gold heavy shield. 而就在这个时候,安妮一声怒喝,接着少女用力一挥手中的精金重盾,挡在了莉的面前。重重的将那个小孩打飞了出去,只见那个衣衫褴褛的小鬼在地面上连接打了几个滚这才停了下来,不过他很快又爬起身,恶狠狠的盯视着安妮。但是面对他的目光。安妮显然并不足畏惧,她毫不畏惧的迎上了对方恶毒的眼神。同时挥舞了下手中的精金重盾。 „Under the protection of Anne, you do not want to hit the evil idea, the words that does not walk, careful Anne pounds the meat sauce you!” “在安妮的保护下,你别想打歪主意,再不走的话,小心安妮把你砸成肉酱！” „, Cheap person!!” “切,贱人！！” Hears the reply of Anne, the young boy spat spit, vanishes in the gloomy alley afterward. 听到安妮的回答,小男孩啐了一口吐沫,随后消失在阴暗的小巷之中。 „He ............ He ...............” “他…………他……………” Li dull is looking at present, how regardless of does not dare believe own eyes. When that boy put out a moment ago the dagger came, the girl really has been scared, he looked like even must be young, when he was brandishing the dagger to oneself threw, Li even felt oneself present at all was not human, but was fierce wild beast!! If not Anne prompt hits to fly the opposite party ......... 莉呆呆的望着眼前的这一幕,无论如何也不敢相信自己的眼睛。刚才那个男孩拿出匕首来时,女孩真的吓呆了,他看起来甚至比自己还要小,但是当他挥舞着匕首向自己扑来时,莉甚至感觉到自己眼前的根本不是人类,而是一头凶猛的野兽！！如果不是安妮及时把对方打飞的话……… „He why ............ I complied to give him money Ah.........” “他为什么…………我已经答应要给他钱了啊………” The back that is looking at that boy vanish, Li is unable to understand. But stands curled the lip in her nearby Anne. 望着那个男孩已经消失的背影,莉怎么也无法理解。而站在她旁边的安妮则是撇了撇嘴。 „You are really stupid, his simply does not plan to ask for money, Anne has seen many times, this group of people by asking for money for reason, for is looked that you pull out the purse, then can seize the chance to rob! Do you give him 1-2 gold coins to be also useful? They have all spent money, do not treat in this damned place? One big money, can make them leave here. Snort, but these little rascal are also the fools, even if he steals your money, Anne can also guarantee that he lives is about two hours, these many people look, does not have Anne to protect, he can is well leaves this damned place is really Holy Spirit bless.” “你真笨,他根本就不打算要钱的,安妮见过好多次了,这群人假借要钱为由,为的就是看你们把钱袋掏出来,然后就可以趁机抢劫了！你给他一两个金币又有什么用？他们花完了钱,还不是要待在这个鬼地方？只有一大笔一大笔钱,才能够让他们离开这里。哼,不过那些小鬼也是笨蛋,就算他真的抢到你的钱,安妮也可以保证他活不过两个小时,这么多人看着,又没有安妮保护,他能够平安无事的离开这个鬼地方才真是圣魂保佑呢。” „...........................” “………………………” Why does not know, heard Anne to say „Holy Spirit bless” time, Li complexion became incomparably complex, she opened mouth, wants to say anything, but finally, Li has closed the mouth. 不知道为什么,听到安妮说“圣魂保佑”的时候,莉的面色变得无比复杂,她张了张嘴,想要说些什么,但是最后,莉还是闭上了嘴巴。 The people continue to go forward, but this dark slopeway as if forever the can't help but end, more walks toward inside, Li complexion is ugly, originally because of cold, but the small face of somewhat pale, at this time is almost incomparable pale, she who changes almost by in the Anne side, if not Anne is holding her, perhaps girl then direct paralysis to place. 众人继续前进,但是这黑暗的坡道仿佛永远不由尽头,越是往里面走,莉的面色就越是难看,原本因为寒冷而有些苍白的小脸,这个时候几乎已经是变的无比铁青,她几乎是靠在安妮的身边,如果不是安妮扶着她的话,恐怕女孩就直接瘫到在地了。 Rhodes stopped the footsteps, here is a small square, is a market in this slum, here can see these crude stall keepers as well as many attire ragged poor people, they gather at this air-to-surface all around, stubbornly is looking steadily at present Rhodes and the others, from their eyes, can see the hostility, the hatred, disdains and is disturbed with fear. Rhodes can understand, after all, in this place normally may not have no Noble to come. 罗德停下了脚步,这里是一个小广场,也算是这个贫民窟中的一个市场,在这里可以看见那些简陋的摊贩以及不少衣着褴褛的穷人,他们聚集在这个空地的四周,死死的盯视着眼前的罗德等人,从他们的眼中,可以看见敌意,仇恨,不屑和惊恐不安。罗德能够理解,毕竟,这个地方平日里可没有什么贵族前来的。 „Mr. Rhodes, actually they are ...............” “罗德先生,他们究竟是……………” Looks at present these, the Li expression became loses presence of mind at a loss, she is looking at the present all these dull, half a word words could not say. 看着眼前的这一幕幕,莉的表情已经变得茫然失措,她呆望着眼前的这一切,半句话都说不出来。 „They are the losers, by loser who this society abandons. I think coming out that you look, Li, many of them do not belong to here, for on the good life, they had left oneself hometown. Arrives at Casablanca, tries to open to expand own new life here, but, they were defeated. They are unable to find the work, some people will not hire them. They were abandoned by this city. Only can gather like here, crosses one day is calculating a day of day.” “他们是失败者,被这个社会抛弃的失败者。我想你看的出来,莉,他们当中很多人并不属于这里,为了过上更好的生活,他们离开了自己的家乡。来到卡萨布兰卡,试图在这里开扩自己的新生活,但是,他们失败了。他们无法找到工作,也不会有人雇佣他们。他们被这座城市所抛弃。只能够像这样聚集在这里,过着有一天算一天的日子。” „, Why don't they leave?” “那么,他们为什么不离开呢？” „Leaves?” “离开？” This time, replied Li is not Rhodes. But is one sits is being away from their not far away old man, hears the inquiry of Li, old man coldly laughed, raised the head, is looking at the present girl. 这一次,回答莉的并不是罗德。而是一个坐在距离他们不远处的老人,听见莉的询问,老人冷笑一声,抬起头来,望着眼前的女孩。 „You think that we don't want to leave? Young lady? However do we leave here? You know that we initially were the big time-comsuming to arrive at this city? Some people have sold off oneself all family property. Some people climb mountains and cross rivers, they gave up all, arrives at this city, for during is on they have hoped the long-awaited life. However, this son-of-bitch Casablanca, is one eats the person not to spit Fiend of bone!!” “你以为我们不想离开？小姐？但是我们怎么离开这里？你知道我们当初是费了多大的工夫才来到这座城市的吗？有人变卖了自己所有的家产。有人则是跋山涉水,他们放弃了一切,来到这座城市,为的就是过上他们希望之中梦寐以求的生活。但是,这个狗娘养的卡萨布兰卡,就是一个吃人不吐骨头的恶魔！！” Saying, old man puts out a hand, shivers is aiming at itself. 说着,老人伸出手来,颤抖着指向自己。 „Has a look at me, my leg was broken. After that nobody is willing to want me, my family/home did not have, these financial group and politician link air/Qi, has won all my! I hate my stupidity. Initially believes that here is a great and beautiful city? Ha, listening to that group of politicians to say? Casablanca is human, by human who seizes from the Dragon Soul of Light hand constructs the wonderful paradise that! Here equal free welcome everyone! This simply is the lie! These politicians do not care about our interests, they for oneself!” “看看我,我的腿被打断了。在那之后,没有人愿意要我,我的家也没有了,那些财团和政客联通一气,夺走了我的一切！我真恨自己的愚蠢。当初怎么会相信这里是一座伟大而美好的城市？哈,听听那群政客是怎么说的？卡萨布兰卡是人类从光之龙魂手中所夺来的,由人类自己所建设的美好天堂！这里平等自由的欢迎每一个人！这根本就是谎言！那些政客根本不关心我们的利益,他们只是为了自己！” Said here. old man revealed for several points to smile bitterly. 说道这里。老人露出了几分苦笑。 „Before I remember, there is a politician also specially to come here. Led several people, claimed to the outside he was the companion of poor person, he will help us be far away poorly! However afterward? After the election ended, that several people resembled the trash same to be lost returned to here! That son-of-bitch politician has not planned to care that from the start our life, he takes the chip that we are him to campaign, shows his goodness and compassion to these voters! After he campaigns for is successful, our these trash do not have the use. In any case no matter these politicians, Noble, is other people, will not care about us, does not care about our lives!!!” “我记得以前,有个政客还专门来到这里。带出去了几个人,对外声称他是穷人的同伴,他会帮助我们远离贫穷！但是后来呢？在选举结束之后,那几个人就好像垃圾一样又被重新丢回到了这里！那个狗娘养的政客压根就没有打算关心我们的生活,他只是拿我们去做他竞选的筹码,向那些选民展现他的善良和爱心！等他竞选成功之后,我们这些垃圾就没有一点儿用处了。反正不管是那些政客,贵族,还是其他人,都不会关心我们,也不在乎我们的死活！！！” Said here, old man has sent out a violent cough, then he has spat the mouth jet black blood, raised the head, is looking at the present girl, weak waving. 说道这里,老人发出了一阵猛烈的咳嗽,接着他吐了口漆黑的鲜血,抬起头来,望着眼前的女孩,无力的挥了挥手。 „You walk, Young lady, here is not the place that your these people should come. Like your side that person said that we are the losers, value that hehe, we do not have here. Although Parliament of Light claimed that must help us, but they are just one group of lie, that group of politicians are busy flattering these big bosses every day, Major Chamber of Commerce, to care how possibly about our these people? We are unable to bring the ballot to them, is unable to help them obtain the reputation and status.” “你们走吧,小姐,这里不是你们这些人该来的地方。就像你身边那个人说的,我们都是失败者,呵呵,我们在这里毫无存在的价值。光之议会虽然声称要帮助我们,但是他们只不过是一群谎言家而已,那群政客每天都在忙着巴结那些大老板,大商会,怎么可能会关心我们这些人？我们无法给他们带来选票,也无法让他们获得名声与地位。” „But, Parliament of Light could it be should not protect all people? For everybody's equality, freedom and happy .........” “可是,光之议会难道不是应该守护所有人的吗？为了大家的平等,自由与幸福………” „Hahaha, at this moment, only then your this child will also believe this nonsense.” “哈哈哈,事到如今,也只有你这种小孩子还会相信这种鬼话了。” old man laughed has been breaking the question of Li. 老人大笑着打断了莉的疑问。 „They for them, in addition, they will not only care. So long as is puissant, the status and wealth, how they will care about these things?” “他们只会为了他们自己,除此之外,他们谁都不在乎。只要有权力,地位和财富,他们怎么会关心那些东西？” Said here, old man lowered the head. 说道这里,老人低下头去。 „You walk, Young lady, here is not your places, is not our places, we here, eventually are only the outcomer ......... But is not here Master, is not one's turn us to go, when Master. Hehe, is not only we, you have a look at the distant place, Spirit/Elf, Dwarf, a race will not have liked this city, this country.” “你们走吧,小姐,这里不是你们的地方,也不是我们的地方,我们在这里,终究只是外来者………而不是这里的主人,也轮不到我们去当主人。呵呵,不仅仅是我们,你看看远处,精灵,矮人,没有一个种族会喜欢这座城市,这个国家。” „............ Thank you, grandfather.” “…………谢谢您,老爷爷。” Hears the speech of old man, Li silent for a moment, started talking, then she puts out a hand, has put out several gold coins. 听到老人的说话,莉沉默片刻,开口说道,接着她伸出手去,拿出了几枚金币。 „This ............ Please take away ...............” “这个…………请你拿去……………” „I want these things to be useless.” “我要这些东西没什么用。” Looks at gold coins in girl hand, old man is smiling bitterly beckoning with the hand. 看着女孩手中的金币,老人苦笑着摆了摆手。 „Here, money is the root of all evil, I was old, you give my money me not to dare to meet, said that after is not settled you walked, I tonight moon cannot see, you walk ...............” “在这里,钱是万恶之源,我老了,你给我的钱我也不敢接,说不定当你们走了之后,我连今天晚上的月亮都看不见,你们还是走吧……………” When Rhodes and the others returned to the temporary palace, is the toward evening. After leaving Daerkest, Li has been vacant then the expression, originally nimble and resourceful both eyes probably were contaminated by the black ink at this moment have been same, lost the original brilliance, becomes is dim and dim. 当罗德等人回到行宫时,已经是黄昏时分。在离开了达尔克斯特之后,莉就一直表情茫然,原本灵动的双眼此刻就好像被黑墨浸染过一样,失去了原本的光彩,变得昏暗而黯淡。 „Today ............ Many thanks you, Mr. Rhodes.” “今天…………多谢你,罗德先生。” Stands in the garden, the place that two people meet at first, Li at this moment lost beforehand nimble and resourceful, looked the appearance that girl knows, she encountered very serious attack. 站在花园之中,两人最初相遇的地方,此刻的莉已经失去了之前的灵动,看女孩的样子就知道,她遭遇到了很沉重的打击。 „I never know ......... Unexpectedly will have existences of these people, since, I have thought Parliament of Light and exists for the happiness of all people freely, all that they make for are better, because, can change human that to let the person in this country does, only then human .................. Since I like this have thought that light, because is only the light, therefore can only look peacefully, the light shines in all people, will not change because of each other essence ......... Therefore, peaceful gaze, waiting for ............... Their decisions.” “我从来不知道………居然会有这些人的存在,一直以来,我都以为光之议会是为了所有人的幸福和自由而存在的,他们所作的一切都是为了让这个国家的人做的更好,因为,能够改变人类的只有人类自己………………我一直以来都是这样认为的,光,只因为是光,所以才只能够安静的看着,光照耀在所有人身上,不会因为彼此的本质而有所改变………所以,安静的注视,等待着……………他们自己的决定。” Said here, Li lowered the head. 说道这里,莉低下头去。 „But now ......... I thought ............... This really correct? Mr. Rhodes?” “但是现在………我觉得……………这样真的正确吗？罗德先生？” „This is not the issue that I can answer.” “这不是我可以回答的问题。” Hears the inquiry of Li, Rhodes shrugs the shoulders, afterward he raised the head, looks to the horizon. 听到莉的询问,罗德耸耸肩膀,随后他抬起头,望向天边。 „I can tell you a story, Li, story of north wind and Sun.” “不过我可以告诉你一个故事,莉,一个北风与太阳的故事。” „North wind and Sun?” “北风与太阳？” Hears here, Li curious raising the head is looking at Rhodes, but Rhodes nods. 听到这里,莉好奇的抬起头来望着罗德,而罗德则点点头。 „Northern Wind and the Sun planned that whose strength competes with be quite strong, for this reason they had designated a traveler, who can make this traveler successful takes off own cape, then it wins. Blowing that the north wind makes an effort, but under traveler blows in the violent wind has not taken off the cape, but package was tighter. Then is Sun, it has not said anything, but is warm is shining the traveler with own sunlight, how long does not have, the traveler has taken off his cape because of the sultriness .........” “北风和太阳打算比试一下谁的力量比较强,为此他们选定了一个旅人,谁能够让这个旅人成功的脱掉自己的斗篷,那么就算它获得胜利。北风用力的吹,但是旅人在猛烈的风吹之下并没有脱掉斗篷,而是包裹的更紧了。接着是太阳,它并没有多说什么,而是温暖的用自己的阳光照耀着旅人,没有过多久,旅人就因为闷热而脱掉了他的斗篷………” Said here, Rhodes shrugged the shoulders. 说道这里,罗德耸耸肩膀。 „In other words, if the north wind has blown, but Sun has not appeared, then the traveler will not take off own cape.” “也就是说,如果北风一直吹下去,而太阳不曾出现的话,那么旅人是不会脱掉自己的斗篷的。” „.............................. Thank you, Mr. Rhodes.” “…………………………谢谢你,罗德先生。” Hears Rhodes' to speak, in the Li surface appeared the complex expression, her silent for a moment, then approached Rhodes nodded. 听到罗德的说话,莉的面上浮现出了复杂的表情,她沉默片刻,接着向罗德点了点头。 „Today ............ Before I learned to be many, never has person to teach my thing, thanked you...... Then, I said goodbye first.” “今天…………我学会了很多以前从来没有人教给我的东西,非常感谢你……那么,我先告辞了。” Spoke these words, the girl has turned the head, quick, her petite form like this disappears in the shrubbery deep place of garden, but looks the back that girl vanishes, Rhodes slightly has then turned upwards the corners of the mouth, replied in a low voice. 说完这句话,女孩转过头去,很快,她那娇小的身影就这样消失在花园的灌木丛深处,而看着女孩的背影消失,罗德这才微微翘起了嘴角,低声回答道。 „............ Does not use politely.” “…………不用客气。” Saying, Rhodes has been turning around, looks once more to present Casablanca. 说着,罗德转过身,再次望向眼前的卡萨布兰卡。 The setting sun in the western sky, the bright red brilliance shines in this pure white city, covered one for it distinctively, just like by the flame swallowed the red. Looked at present, Rhodes eyes narrowed, in the eye has been flashing through several points of ice-cold happy expression. 夕阳西下,鲜红的光辉映照在这座洁白的城市上,为它覆盖上了一层鲜明的,宛如被火焰吞噬般的红色。望着眼前的这一幕,罗德眯起眼睛,眼中闪过了几分冰冷的笑意。 „............ Since were used, was used by me, honored Your Majesty.” “…………既然都是被利用的话,那么还是被我利用吧,尊贵的陛下。” Then, his muttered. 接着,他喃喃自语的说道。