InquiredfacingRhodes',Johndoes not havefirstto reply, on the contrary, hisclose lookpresentRhodes, in the surfaceis revealing the trustobviously the expression.
面对罗德的询问,约翰并没有第一时间回答,相反,他仔细的审视着眼前的罗德,面上明显露出信任的表情。„Thisis the IandRockefeller Familymatter, Mr.Ellant, I do not think that youhaveanynecessityto meddle, and.........Icould not findyouto meddlereason.”
“这是我和洛克菲德家族之间的事情,埃兰特先生,我不认为你有什么必要插手其中,而且………我找不到你会插手其中的理由。”Thisbut actually is also.
这倒也是。Regarding the interrogation of John, Rhodes is also very clear, ifdo not know that at present the value of thisman, hewill certainly not makesuchdecision. AlthoughRockefeller Familyhas declinedin the north, butthatafter all is traditionalNoble. Difference between traditionalNoble and emergingNoblelies, traditionalNoblerepresentativeis not a family, butis a rankbenefit. Anytoattack that traditionalNoblelaunches, will be regarded asto the resistance that entirerankwill provoke. Thisrelatestoonerules the rankdignity, ifRhodeshandles affairsrashly, inRoyalist, hemayturn intounpopularcharactervery much. ThereforeregardingJohn, hewill havesuchquestionisfair. IfRhodesissouthemergingNoble, thenhewill propose that suchrequestis not strange, emergingNoblehad expectedcanthrow off the rule of traditionalNoblealsoto displace, thereforetheydefinitelyalways enjoyslike the matter. HoweverRhodesis different, heis in the north, is the Royalistmembers, althoughsaid that Rockefeller Familyin the northis not considered asat presentanythinghas the family of fameandstrength, butmakessuchbehavior, regardingRhodesalsowithout doubtinsuicide.
对于约翰的质问,罗德也很清楚,如果自己不知道眼前这个男人的价值,他当然不会做出这样的决定。洛克菲德家族虽然在北方已经式微,但是那毕竟是个传统贵族。传统贵族与新兴贵族之间的差异就在于,传统贵族代表的不是一个家族,而是一个阶级的利益。任何对传统贵族发起的进攻,都会被视为对整个阶级所挑起的对抗。这关系到一个统治阶级的尊严,而如果罗德冒然行事,那么在王党内部,他很有可能变成不受欢迎的人物。所以对于约翰而言,他会有这样的疑问是合情合理的。如果罗德是南方的新兴贵族,那么他会提出这样的要求并不奇怪,新兴贵族一直都期望能够掀翻传统贵族的统治并且取而代之,所以像这样的事情他们肯定是乐此不疲。但是罗德不同,他身在北方,一直都是王党成员,虽然说洛克菲德家族在北方眼下也不算是什么有名望和实力的家族,但是做出这样的行为,对于罗德而言也无疑于自杀。MoreovernowsouthwhoknowsRhodesandShenia Familywalkis very near, Shenia FamilythatfamousmagictalentMarleneeveninRhodes'Mercenary Guild, althoughfromNobleto the common people, whyno oneunderstandssuccessor of Moon Dukedomsolemnfirstrespected family before falling the statuswill runMercenary Guild(, Mercenary Group), but can also seerelations between presentRhodes and Shenia Family. ButShenia Familyis the backboneinfluence in traditionalNoble, youandShenia Familywalkis so near, added that mustthrow offRockefeller, thissayinglets out the Johnmeetingto believeyesdamn.
而且现在南方谁都知道罗德和仙妮亚家族走的很近,仙妮亚家族那出名的魔法天才玛琳甚至就在罗德的佣兵公会之中,虽然从贵族到平民,谁都不明白为什么一个穆恩公国堂堂第一大家族的继承人会自降身份跑去一个佣兵公会(之前还是佣兵团),不过也可以看出现在的罗德和仙妮亚家族之间的关系。而仙妮亚家族则是传统贵族之中的中坚势力,你和仙妮亚家族走的这么近,还说要掀翻洛克菲德,这话放出去约翰会信才是见鬼。Although the question of Johnis fair, butRhodesdoes not have the meansto givehimto explain,heis impossibleto tellJohnoneselfpolitical stand, althoughRhodesknows that in the futurethispiece of continentwill haveanything, buthedoes not have the tellingJohn of meansnowlikegodstick.
虽然约翰的质疑合情合理,不过罗德却没办法给他解释,他不可能告诉约翰自己的政治立场,而且虽然罗德会知道日后这片大陆发生什么,可是现在他也没有办法像个神棍一样的告诉约翰。However if onlybecausethiswantsto makeRhodesbe dumbfounded, that has missed.
不过如果只是因为这样就想让罗德哑口无言,那还是差了点儿。„Reason thatIam willingto helpyourreasonbe very simple, becauseIappreciateyourstrength.”
“我之所以愿意帮助你的原因很简单,因为我欣赏你的实力。”„Mystrength?”
“我的实力?”Hearshere, Johncomplexionwas finally more moderate.
听到这里,约翰的面色终于缓和了一些。„Right, Mr.John, youhave very goodstrength............Inot onlyrefer toyou, hasyourtalent of directioncombat, thereforeIhope that youcanbecomemysubordinate.”
“没错,约翰先生,你有很不错的实力…………我不仅仅是指你本身,更有你的指挥作战的天赋,所以我才希望你能够成为我的部下。”„Thismayreally be a joke, Mr.Ellant, Iinmarchingto go to waronhasoneset, youimpossibleto givemeto directyourMercenary Guild. Ispoke frankly, ifyoutakemeto be happy, but alsoaskedyouto stop, althoughInowam a captive, butIalsohad the dignity.”
“这可真是个笑话,埃兰特先生,我就算在行军打仗上有一套,你也不可能把你的佣兵公会交给我指挥吧。恕我直言,如果你只是拿我开心的话,还请你到此为止,虽然我现在是阶下囚,不过我也是有尊严的。”„ThisInaturallyunderstood,Mr.John, I do not idleis seekingyourhappinessbored. Youlooked that mysidehasthese manyprettygirlsto wait forme, Iwill be boredwill not ask a manto look for the pleasurein such latetime.”
“这点我当然了解,约翰先生,我也不是闲着无聊来寻你的开心。你看我身边有这么多漂亮的女孩子等着我,我再无聊也不会在这么晚的时间里找个男人来找乐子吧。”Saidhere, Rhodescracking a joke of moderately. Butthisalsoletsin the Johnsurfacecan't help butappeared a happy expression, indeed, Rhodestohimhad not said that oneselftook seriouslyhimreallyto needhissuchwordsvery much, butJohnalsothought that nowthisman was very indeed interesting, Un, not onlyrefers tohissemblance.
说道这里,罗德不轻不重的开了个玩笑。而这也让约翰面上不由的浮现出了一丝笑意,的确,罗德没有对他说自己很重视他很需要他这样的话,不过现在约翰也觉得这个男人的确很有趣,嗯,不仅仅是指他的外表。BeforeseeingRhodes, Johndoes not havewhatgoodimpressionregardingthisman, since Midsummer Festival, the Rhodes'reputationinsouthcan be said asbadlyarrives at the extreme, is almost the mousecrossesstreeteverybodyto shout the standard of hitting. ButasSouthern Legionone, Johnlittlehas not listened toowncolleagueto mentionthiscruelDevil. Heis sinister, sly, fierce and brutal, cruel, barbaric, is vulgarandmean and shameless, inthisworldallnegativeglossariesplace his bodyaccuratesonin any caseright. Say nothing ofhehas also killed the Southern HarborheroandproudLawsonwiththatcruelway, Wings of Freedomis also destroyedin his hands. ThisletsRhodessimply that the personthinksis the Royal Familyrunning dog, in the hearsay between thesecommon people, Rhodeswas describedintentionallylike the viper, sinisterdeceitfuldegenerate.
在见到罗德之前,约翰对于这个男人是没有什么好印象的,自从仲夏祭之后,罗德的名声在南方可以说是坏到极点,几乎是老鼠过街人人喊打的水准。而作为南方军团的一员,约翰也没有少听自己的同僚说起这个残暴的魔鬼。他阴险,狡猾,凶暴,残忍,野蛮,粗俗又卑鄙无耻,反正这个世界上所有的负面词汇放在他的身上一准儿没错。更不用说他还用那种残忍的方式干掉了南方海港的英雄与骄傲的洛森,自由之翼也是被毁在他的手中。这更让人觉的罗德根本就是王室的走狗,在那些平民之间的传闻之中,罗德被描绘成心如蛇蝎,阴险狡诈的败类。JohnalsohadcertainattentionregardingRhodes, the both sidesageis similar, Rhodesis even younger than him, buthas actually achieved the sohighachievement. Thisnaturally triggersattaching great importance to of John, butin the hearsayregardingwork places, Johnholds the question. IfRhodeslooks likedeceitfulmean and shameless, thenthesepeoplesimply that reallysuchsinisterlythesepeoplesaidare impossibleto see throughhiscamouflage. A genuinesinisterdeceitfulmean and shamelessperson, will not makethese manypeoplelook, whatpersonotherwisehisperforming skillrather was also too bad——— to seeyouincluding the common people are, after thisperson, wasn't the dead end? Does hepossiblyobtainYour Highness Lydia and Royalistsuchhighappraisal?约翰对于罗德也曾经有过一定的关注,双方年龄都差不多,罗德甚至比他还年轻一些,但是却已经取得了如此高的成就。这自然会引起约翰的重视,不过对于坊间的传闻,约翰是抱有疑问的。如果罗德真像那些民众所说的那样阴险狡诈卑鄙无耻,那么这些民众根本就不可能看穿他的伪装。一个真正阴险狡诈卑鄙无耻的人,是不会让这么多人看出来的,不然的话他的演技也未免太差了———连平民都能够看出你是个什么样的人,这种人以后还不是死路一条?他怎么可能得到莉蒂亚殿下和王党这么高的评价?Butnowlooks like, indeedso.
而现在看起来,的确如此。„Ifyouare not willingto joinguild, ismysubordinate, thenIcangiveyouanotherroad.”
“如果你不愿意加入公会,做我的部下,那么我可以给你另外一条路。”Saying, Rhodesoverlappingboth hands, quiteself-confidentlyandis gazing atJohnproud.
说着,罗德交叉双手,颇为自信而骄傲的注视着约翰。„What kind , does Mr.John, have the interestbecomesmyretainer?”
“怎么样,约翰先生,有没有兴趣成为我的家臣?”„Retainer?”
“家臣?”HearsRhodes'thisspeech, Johnslightly surprised, hethenthinks, the presentmanmaybe onlyMercenary GuildGuild Leadersois not only simple, hesimultaneouslyisoneby the officiallysealedKnight!!
听到罗德的这句说话,约翰微微一愣,他这才想起来,眼前的这个男人可不仅仅只是一个佣兵公会的会长这么简单,他同时还是一个被正式受封的爵士!!ByNoble that the officialacknowledged!
一个被官方承认的贵族!Thinks ofhere, Johnwas silentcomesfinally, asmercenary, thischooseshimnaturallynot to want. Howevermustsay that is a Nobleretainer, thatmaycompletelybe different. Thisregardingmanysoldier, is a verygoodchoice. Rhodesknows that Johncanbecome a Moon Dukedombrave generalin the future, butheis impossibleto knowthis point. PresentJohn is also Southern Legionnextlooks likealsocalculates the bright futureCavalry Commander. Howeverin the futurewill turn intoanyappearance, heis not clear. Evencansay, if no GeneralDadelike the ownfatherlooks after itself, perhapsso faralso are still mixedoneinnumerousordinarysoldier.
想到这里,约翰终于沉默了下来,作为一个佣兵,这个选择他自然是不愿意的。但是要说去做一个贵族的家臣,那可就完全不同了。这对于很多军人来说,都是一个非常不错的选择。罗德知道约翰未来可以成为穆恩公国的一员猛将,但是他本人却并不可能知道这一点。眼下的约翰也不过是南方军团下一个看起来还算前途光明的骑兵指挥官而已。但是日后会变成什么样子,他自己也不清楚。甚至可以说,如果没有戴德将军像亲身父亲一样的照顾自己,恐怕自己到目前为止还依然是混杂在众多普通士兵之中的一员吧。Butnow, GeneralDadewas arrested, oneselfreturn toSouthern Legion, did not have the ownplace of taking shelter, perhapswill also be closed, ifbecame the Rhodes'retainer, mother'senmity...............
而现在,戴德将军已经被逮捕,自己就算逃回南方军团,也没有了自己的容身之处,恐怕还会被关起来,可是如果成为了罗德的家臣,母亲的仇……………„Is Mr.John, howinferior tothis?”
“约翰先生,不如这样如何?”
In Johnknits the brows the ponder, Rhodesopens the mouthonce more.
就在约翰皱眉沉思之时,罗德再次开口。„Icanunderstandyourworryandanxiety, thereforemy this kind ofpropositions, twoyears, youdotwoyears of retainerforme, butwithinthese two years, Iwill find the opportunityto keepownpromise, revengesforyou. Iftwoyearslater, I am still not ableto completemycommitment, thenyoucanleavefreely, Ido not stop. HoweverIneedto remindyou, whenshouldrevenge, isdecidedbyme,youshouldunderstandmymeaning.”
“我能够理解你的担心和忧虑,因此我有这样一个提议,两年,你为我做两年家臣,而在这两年之内,我会找机会履行自己的诺言,为你报仇。如果两年之后,我依然无法完成自己的承诺,那么你可以自由离开,我绝不阻拦。不过我需要提醒你,该什么时候报仇,是由我来决定,你应该明白我的意思吧。”HearsRhodes'to propose, Johncan't help gawking, buthehas toacknowledge,thisindeedis means that but.........Twoyears? Twoyearslater, will heput himselfto leavereally?
听到罗德的提议,约翰不由的愣了一愣,不过他不得不承认,这的确是个办法,但是………两年?两年之后,他真的会放自己离开吗?„The answer of thisissuelies inyou, Mr.John. Wetoeach otherfaithdegree, Ibelieve that youwill not renege on a promise, butwhetheryoubelievemycommitment, lies inyou.”
“这个问题的答案在于你,约翰先生。我们双方对彼此的信赖程度,我相信你不会出尔反尔,而你是否相信我的承诺,在于你自己。”Saidhere, Rhodessurroundedboth arms, althoughhisexpressionas beforelightindifferent, butdeep in one's heart was actually somewhatanxious. After all between both sidesdoes not have the foundation of anycommitmentandcooperation, Johnwas worried that hewill get when the time comes angrydoes not acknowledge mistakes, Rhodeswas worried that the presentmanwill disguiseto keep the commitment, thenruns awayin an instant, or, whenis unsuitableshoulders itselfon own initiativeandstruggle between Rockefeller Family, tohelpachievinghisgoal?
说道这里,罗德环抱双臂,他的表情虽然依旧平淡冷漠,不过内心深处却是有些紧张。毕竟双方之间没有任何承诺与合作的基础,约翰担心他会到时候翻脸不认帐,罗德又何尝不担心眼前的男人会假装遵守承诺,然后一转眼跑掉,又或者在不适当的时候主动挑起自己和洛克菲德家族之间的斗争,以便于达成他的目的呢?Theseare not the fabricateddelusions, is playing, Rhodeshad seen such mean and shamelessmatter, the playerlower limitinfinitenegative number, coming out that the wordsanythingmatter that is not concerned about facedoes. Especiallylarge-scaleguildlikeStarlight, mustrecruitmanyfresh bloodevery day. Intheseplayersomepeoplelong forholding the thigh, somepeopleare the expectationserveoneselfpurposeusingStarlight, but also some people simplyarehostileguildsends the undercoverto tryto split. Alsosomepeoplestare atthesehigh levelfemaleplayerspecially, triesto doanyone night stand, online dating, nude chatanythingmakesthembring ruin and shame upon oneself. Little Bubble GumandCanarytheyhad come acrosssimilarmatter, on the other handthisalsosinceexplainedStarlighthigh position invites criticism, was attackedeasily.
这些可不都是无中生有的妄想,在游戏之中,罗德就已经见过很多这样卑鄙无耻的事情,玩家的下限可是无限负数,不要脸的话什么事情都干的出来。特别是像星光这样的大型公会,每天都要招收不少新鲜血液。这些玩家之中有人渴望抱大腿,有人是期望利用星光来达到自己目的,还有些人根本就是敌对公会派过来卧底试图分裂的。也有人专门盯上那些高层女玩家,试图搞什么一夜*,网恋,裸聊什么的来让她们身败名裂。小小泡泡糖和金丝雀她们都曾经遇到过类似的事情,这也从另外一方面说明了星光树大招风,容易被人攻击。In the gamehistory, Johncharacteris worthfeeling relieved that in the general orientation, butlooked that heinfoughtbefore the countryfirstextinguishesRockefellerto revenge, explained that in the Johnheart, the desire of revengewas huge, intense, evenwas reckless. If is really so, thencancontrolhim?
在游戏历史中,约翰的人品在大方向是值得放心的,但是看他在为国家战斗之前首先去灭了洛克菲德来报仇,就说明在约翰心中,复仇的欲望是巨大的,强烈的,甚至是不顾一切的。如果真是如此,那么自己能够驾驭好他吗?Rhodesconsidersover and over, thinksoris worthtrying, after all, oneselfsubordinate/handwill be if successful many a brave general. NowRhodessubordinate/handmanyexcels at the generation of circuitouscombat, hardliner that only thenAnnedares the frontal attack, butsheis not good atleading the large unit, butlikesindependent combat. Howeverduringfacing the fight of Undead Legion, the only depends oncircuitousthisacrobaticssimplydo not have the toobigeffect, mustmeet the tough head-on with toughness, ownteamcongeals a hardgreathammerruthlesslypounds, can theseundead creaturebring the hugeinjury.罗德考虑再三,觉得还是值得一试,毕竟如果成功的话,自己手下就会多一员猛将。现在罗德手下多的都是擅长迂回作战之辈,只有安妮一个敢于正面进攻的强硬派,可是她又不擅长带领大部队,而更喜欢单打独斗。但是在面对不死军团的战斗之中,光靠迂回这种把戏是根本没有太大效果的,必须硬碰硬,将自己的队伍凝结成一把坚硬的巨锤狠狠的砸下去,才能够给那些不死生物带来巨大的伤害。
The potential threat of Johnisindefinite, but the threat of undead creatureisaffirmed, after suchin comparison, Rhodesdecidedfinallytriesto try, ifin any casehasanyissue, oneselflend a handto solveagainis not late.约翰的潜在威胁是不确定的,而不死生物的威胁则是肯定的,这么两相比较之后,罗德最终还是决定试上一试,反正如果有什么问题,自己再出手解决也不迟。SpokefacingRhodes', Johnsilentfor a long time, clearly, healsohas the similarworrywithRhodes. Moreover the degree that Johnis worried aboutmaybe higher than Rhodes. After allin the Rhodes'memory, the Johnfutureis a verygoodfoundation. However since the Johneye, the Rhodesreputationhas been possibleto be not much, althoughsaid that nowlooks likemostlyis the rumors, but the calmuprise, suchdoes not haveawfulappraisalcharacter......... Can oneselftrusthimreally?
面对罗德的说话,约翰沉默了许久,很明显,他也和罗德有着同样的担心。而且约翰担心的程度比罗德可能还要更高一些。毕竟在罗德的记忆里,约翰的未来还是一个很好的基础。但是在约翰的眼中,罗德一直以来的名声可都不怎么样,虽然说现在看起来大多都是流言,但是无风不起浪,这么一个拥有糟糕评价的人物………自己真的可以信任他吗?„Ihavetwoconditions, Mr.Ellant.”
“我有两个条件,埃兰特先生。”Finally, Johnsets firm resolve, raised the head.
最终,约翰下定决心,抬起头来。„First, Ihope that youcanreleasemy brothers. Second, Ihope that youcanmakeGeneralDadeleavesafely.”
“第一,我希望你能够释放我的兄弟们。第二,我希望你能够让戴德将军安全离开。”„The firstpointIcancomply, but the secondpointis impossible, youandIknow that value of GeneralDade, I can only assure the safety of GeneralDade, butputshimto leaveisimpossible.”
“第一点我可以答应,但是第二点不可能,你和我都知道戴德将军的价值,我只能够保证戴德将军的生命安全,但是放他离开是不可能的。”Facing the proposition of John, Rhodeshas made the replyfirmlydecisively, butafterobtaining the Rhodes'reply, Johnnot onlyhas not flown into a rage, on the contrary, hehas shown a smile.
面对约翰的提议,罗德非常坚决果断的做出了回答,而在得到罗德的回答之后,约翰非但没有暴跳如雷,相反,他露出了一丝微笑。„That, from now on, Iwasyourretainer, Sir.”
“那么,从现在开始,我就是你的家臣了,大人。”Afterward, Johnstarted talking.(( To be continued
随后,约翰开口说道。((未完待续
To display comments and comment, click at the button