Walksfrom the channel, the dazzlingsunlightlets the peoplesuddenlycan't help buteyes narrowed, hugenoise and noisechanged into the visibleentityto head ontothem, suddenlyallpersoncan't help hold the breath, as ifthisgreat waves will thoroughly embezzlethem are the same.
从通道中走出来,耀眼的阳光让众人一时间不由的眯起了眼睛,巨大的喧闹与嘈杂声化为了有形的实体向他们扑面而来,一时间所有人都不由的屏住呼吸,仿佛这股浪涛会将他们彻底吞没一样。Quick, the brilliancediverges, untilthis time, theysaw clearlypresentarena.
很快,光辉散去,直到这个时候,他们才看清楚了眼前的竞技场。.BesidesRhodes, allpeoplelose one's voice.
除了罗德之外,所有人都为之失声。Theyhaveto experiencesimilarsituation, in the Deep Rock Cityundergroundarena, Anneand the othershad experiencedonetime, butthatdecorationis simple, tatteredarena, how can also place on a parwiththisSacred Arena?
他们不是没有经历过类似的情况,在深石城的地下斗兽场中,安妮等人已经经历过一次,但是那个装饰简单,破烂的斗兽场,又如何能够与这神圣竞技场相提并论呢?Takes a broad viewto look, all arounddenseeverywhereis the person, canhold100,000people of Sacred Arenato be full house, is only places the misconception to the persononetypebythissea of peoplethoroughlybeing embezzled. Buzz of conversation that say nothing ofwhenthesemake noisenoisilyinterwine, changed intohas been possiblemeaningless the noise of word, thatwassuffering.
放眼望去,四周黑压压的到处都是人,能够容纳100000人的神圣竞技场座无虚席,光是身处其中就会给人一种被这人山人海给彻底吞没的错觉。更不用说当那些嘈杂喧闹的谈话声交织在一起,化为了毫无意义可言的噪音时,那更是一种折磨。„Holy Spirit above.........”
“圣魂在上………”Joeytremblinggoes outfrom the channel, heis gazing atall aroundtide of peoplefearful and apprehensive, althoughreached as high asthreemetersfencehad guaranteedthesecrowdsimpossibleto inclineto submergethemfromabovethoroughly, two that butregardingsuchscene, hefrightenedfought the war, in the brain a blank. Where the situations of otherpeoplealsoverytogo, RandoandLabisecomplexion pale, Leiyaplaces the chest front the hand, the deep breath that continuously, is trying to be tranquil. Howeverthis is actually not an easymatter, so long asthinks that a whilewill become the center that these manypeoplewill focus attention on, anynormal personsowill not be easyto be quiet.乔伊颤微微的从通道中走出,他心惊胆颤的注视着四周的人潮,虽然高达三米的围墙保证了那些人群不可能从上面倾斜下来把他们彻底淹没在其中,但是对于这样的情景,他还是吓的两股战战,大脑里一片空白。其他人的情况也好不到哪里去,兰多和拉碧丝面色苍白,莉洁则把手放在胸前,不住的深呼吸着,试图想要平静下来。但是这却并不是件容易的事情,只要想想一会儿自己将成为这么多人瞩目的中心,任何一个正常人都不会这么容易平静下来的。ThereforeAnnethis not normalpersondoes not say.
所以安妮这个不正常的人就不说了。When the Starlightpeopleappearnear the arena, the surroundingloud noiseadvancedsuddenly, thismakesLeiyaand the othersfeelto feel helpless, theyare looking atthisfearfulblacktide of peopledull, does not knowcompletelythesepeoplewere sayinganything. They can only suddenlyfeel that fromvolumeupgrade of the opposite partyshouldinsayingoneself, anything that howeversaidactuallycompletelydoes not listenclearly, all kinds ofsoundsfromconveyin all directions, probablyare innumerable a flyregardingneartheirears. Moreover, theywantto speak, could not hear the opposite partyto sayanythingcompletely.
当星光众人出现在擂台边的时候,周围的喧闹声骤然增高了许多,这让莉洁等人感到不知所措,他们呆呆的望着这可怕的黑色人潮,完全不知道这些人在说什么。他们只能够从音量的忽然提升上感觉到对方应该是在说自己,但是说的什么却是完全听不清楚,各种各样的声音从四面八方传来,就好像无数只苍蝇围绕在他们的耳边。不仅如此,就连他们自己互相之间想要说话,也完全听不到对方在说什么。Soto be how fearful?
怎么会这么可怕?Look at each other in blank dismayin the people, thinksto restless. Suddenly, theyfeltnear the earnoisechangesmall, butonlycrossedmerely for severalseconds, the noiseactuallyonce moresuddenlychanged, afterwardturned into the cheers of resounding through the skies!
就在众人面面相觑,觉得心神不宁的时候。忽然,他们感觉到耳边的噪音变小了,但是仅仅只过了数秒的时间,噪音却是再次骤然变化,随后变成了响彻云霄的欢呼声!Right, is the cheers!
没错,是欢呼声!Thissuddencheeringmakes the both legs that Labisefrightensonesoft, sitsdirectlyfalls down. Whereotherpeoplealsoverytogo, before the cheers of thisdirect impactclouds, theyprobablysoonwill face the small creature of disastersto be the same, anxiousrolls upownbody, lookstoall around. Butatthis time, theythensaw, in another side of arena, the Sky Sword Guildpersonappeared.
这突如其来的欢呼让拉碧丝吓的双腿一软,直接坐倒在地上。其他人也好不到哪里去,在这直冲云霄的欢呼声前,他们就好像即将面临洪水猛兽的小动物一样,紧张的蜷缩起自己的身体,望向四周。而在这个时候,他们这才看见,在擂台的另外一侧,天剑公会的人出现了。
It looks like. Thesecheersprepareforthem.
看起来。这些欢呼声就是为他们准备的。AlthoughbeforehandRhodeshad greetedtothem, butLeiyaand the othersdo not thinkclearly, whyMercenary Guild. Will havesuchformidableinfluence?
虽然之前罗德已经给他们打过招呼,可是莉洁等人还是想不明白,为什么一只佣兵公会。会拥有这么强大的影响力?Thisno wonder, theyhave also livedinMercenary Guildinfluence not strongParfield, HillerBurning Bladedid not havewhatimposing manner, thereforeLeiyaand the others are not actually familiarwith the Mercenary Guildinfluence. Theyonlyknow that the Mercenary Guildinfluenceis very high, buthightoanydegree, actuallynobodyknew.
这也难怪,他们一直生活在佣兵公会势力不强的帕菲尔德,希勒的燃烧之刃一直没有什么气势,所以莉洁等人对于佣兵公会的影响力其实并不算熟悉。他们只知道佣兵公会影响力很高,但是高到什么程度,却没人知道了。However, Rhodes is very clear.
但是,罗德却很清楚。Reason thatMercenary Guildis welcomedin the people, the most importantreasonis they are the non-officialorganization, is representing the interests of local residents. Mercenary Guildmanages an area, naturally the peopletotheseareaswill have also the influence. WithFour Big Mercenary Guilds. WhatEagle of KohlrepresentsisChamber of Commerce and political power on plateau, butPurple Lily GuildrepresentativeisDesolate Quiet Landsthesepoverty-strickenpopulace, the Wings of FreedombackingisSouthern Harborpoverty-strickenclass, but the Sky Sword Guildsphere of influenceis the southerntheserich and powerful peopleandNobleElite.佣兵公会之所以在民众中受到欢迎,其中一个最重要的原因就是他们是非官方组织,代表着当地民众的利益。佣兵公会管理一个地区,同时也自然会对那些地区的人民产生影响。就拿四大佣兵公会来说。科尔之鹰代表的是高原上的商会与政权,而紫百合公会代表的则是荒寂之地那些穷苦大众,自由之翼的后盾是南方海港的穷苦阶层,而天剑公会的势力范围则是南方那些富豪与贵族精英。Alsobecausejust the benefit of both sidescomplements one another, thereforeMercenary Guildwill be paid attentionandwelcome, naturally. Alsobecause of this, amongthemcontradictionisuncontrollableprofound. Which country of whichworldresembles the regiondiscrimination to existto be the same, depends upon the regionamongmajorMercenary Guild of developmentnaturally is also being as incompatible as fire and water.
也正因为双方的利益相辅相成,所以佣兵公会才会受人关注与欢迎,当然。也正因为如此,他们之间的矛盾是不可调节的深刻。就好像地域歧视在哪个世界的哪个国家都存在一样,依靠着地域而发展的各大佣兵公会之间自然也是水火不容。Contradiction between Eagle of Kohl and Sky Swordis actually purest, becausetheyseparatelyare representingRoyalistDomination RankandChamber of Commerceas well asReformistElite and merchant group, the two sidesgoalsare very simple, competes for the entireMoon Dukedomdominantauthority. Wish that Royalistthinks of every meanspressesbelowReformist, butReformistdiligentlywantsto throw offRoyalist, establishesowndominantrank. This is obvious, moreoverirreconcilablecontradiction, thereforeis instead simpler, butiscompetition of authority.
在这其中,科尔之鹰与天剑之间的矛盾其实最单纯,因为他们分别代表着王党的支配阶级和商会以及改革派的精英与商团,两边的目标很简单,就是争夺整个穆恩公国的统治权力。王党费尽心思的想要把改革派压下面,而改革派则努力想要掀翻王党,成立属于自己的统治阶级。这是再明显不过,而且不可调和的矛盾,所以反而还简单一些,只不过是权力的争夺而已。Howevercompareswiththem, the contradiction that between poverty-strickenpopulacePurple LilyandWings of Freedomrepresentis instead most complex. Saidpoor personhate the rich, actuallyamongpoor peoplealsolooks down uponmutually, thesetwoguildare the representatives. The causeis very simple, Southern Harborthinks that Moon DukedomRoyal Familyextremelylooks afterregardingDesolate Quiet Lands, insteadhas actually neglectedtheirlife. However the Desolate Quiet Landspeoplehave the opposing opinion, draws an analogy, the Southern Harborpoor person is thattype unable to eat the whitebread, butcaneat the black bread, onealsohas the person who the whitebreadmayeatdiligently. Thereforethey the requesttoRoyal Familyareat leasteats the whitebreadto be good.
但是与他们比起来,紫百合与自由之翼所代表的穷苦大众之间的矛盾反而最为复杂。都说穷人仇富,其实穷人之间互相也看不起,这两个公会就是代表。起因很简单,南方海港认为穆恩公国的王室对于荒寂之地太过照顾,却反而忽略了他们的生活。但是荒寂之地的民众却对此持有反对意见,打个比方来说吧,南方海港的穷人是属于那种吃不起白面包,但是能够吃到黑面包,努力一下还有白面包可吃的人。所以他们对王室的要求是自己至少的顿顿吃到白面包才行。Howeverin turn, Desolate Quiet Landspeople, becausehereenvironmentsituationcannot eat the whitebread, a point can also eat the black breaddiligently, does not have the predicament that the foodeats can only starve to deathdiligently. Thereforetheirexpectationsaremostat leastcaneat the black bread, as forwhitebread.........Theydid not goto thinktemporarily.
但是反过来,荒寂之地的民众因为这里本身的环境情况则是吃不到白面包,努力一点还能够吃到黑面包,不努力没饭吃就只能饿死的窘境。所以他们的期望是最起码能够顿顿吃到黑面包,至于白面包………他们暂时就不去想了。Therefore the conflicts of twoplaceslie inthis, the Desolate Quiet Landspersonthinks that Southern Harborthatgroup of idiotsarewantto sit idle and eat, sluggishawfully, youmostat least have the black breadto eat, ourblack breadcannot eat, doesn't helpourcould it bealsohelpyou? Whattruth is this? Howeverin turn, Southern Harborisyoucannot eat the black breadregarding the statement of Desolate Quiet Landsisyourmatter, butcannotcaptureusto eat the whitebread the right, if notyoutoo can only goincompetently, whenRoyal Familyslave, possiblyexploitedcan't eat the black bread? Howeverweare notyourthisgroup of brainwashedslaves, wehaveourpursue and expectation, eats the whitebreadisourrightauthority, youmanage? Moreoverweare poor, ourpoorhas the freedom and dignity, starves to deathin the sewer, that is also wefreelychooses. Has a look atyou? Poor , the freedom and dignitydo not have, does not get up the revolt, starves to deathalsogets what one deserves.
所以两地的冲突就在于此,荒寂之地的人认为南方海港那群白痴就是想要坐吃山空,懒散的要命,你们最起码还有黑面包可以吃呢,我们连黑面包都吃不到,不帮我们难道还帮你们?这是哪门子的道理?但是反过来,南方海港对于荒寂之地的表态就是你们吃不到黑面包是你们的事情,但是不能够夺取我们吃白面包的权利,如果不是你们太无能只能够去当王室的奴隶,又怎么可能被剥削的连黑面包都吃不上?但是我们可不是你们这群被洗脑的奴隶,我们有自己的追求和期望,吃白面包是我们的正当权力,你们管的着么?而且就算我们穷,我们穷的有自由和尊严,就是饿死在下水道里,那也是我们自由的选择。看看你们呢?穷也就算了,一点自由和尊严都没有,又不起来反抗,饿死也是活该。ThissayingDesolate Quiet Landspersondid not certainly likelistening, Royal Familytheynowcannot eatperhapsalreadyto starve to death the black bread, moreoverobviouslythose whowantedourway outto makeusstarve to deathwasyourthiscrowd of damnSoutherner, whatrelationsalsohadwithRoyal Family? Added that wedo starve to deathto get what one deserves? I, yourthisgroup of cheap people...............
这话荒寂之地的人当然不爱听了,要不是王室他们现在连黑面包都吃不上恐怕早就饿死了,而且明明想要断我们生路让我们饿死的是你们这群该死的南方佬,和王室又有什么关系?还说我们饿死活该?我呸,你们这群贱人……………
Because invariousregionsthisintenseconflict, thereforeeach other people in arealook down uponeach other, naturally, theyafter allare the Moon Dukedomcitizens, was impossible saying that didanywarlord**tangled warfareanything, butMercenary Guildhas becometheybestreposing. Theyare unable to fight, is impossibleto takein the swordrush the battlefieldto defeat the opposite party, thereforerepresentsamongvariouslocalMercenary Guildvictory and defeatMidsummer Festivalbecametheselocalsolutionconflictsmethod———at leastthiscompared withmany that hitsto be betterreallynot?
正因为各地域之间这种激烈的矛盾冲突,所以彼此地区的民众都互相看不起对方,当然了,他们自己本身毕竟是穆恩公国的公民,不可能说搞个什么军阀**混战什么的,而佣兵公会就成了他们最好的寄托。他们自己是无法战斗的,也不可能拿着刀剑冲杀上战场去打败对方,所以代表各地区佣兵公会之间胜负的仲夏祭就成为了这些地区解决矛盾冲突的手段———至少这比真的打起来要好的多不是吗?HoweverreviewedParfield Area is very awkward, althoughtheybelonged toRoyalist, becausedid not haveoneto be usedto representownguild, thereforewas instead low-key. Contradiction between Royalist and Reformisttheycannotmixactually. Howeverbecause ofso, atthis kind of time, they were impossibleto arrive atMidsummer Festival, from the heartsupportsguild of oneselfarea. ThisregardingRhodes, without doubtis not a goodnews. Moreover the Parfieldproductis rich, does not haveanybitter in suffering and deep in hatredcontradictionwithotherareas, theirstatusresemblethem the positionto be the same on the Moon Dukedommap, isby the linknorth and southbridge.........Thendid not havethen.
但是反观帕菲尔德地区就很尴尬了,他们虽然属于王党,但是由于一直没有一个用来代表自身的公会,所以反而低调。王党和改革派之间的矛盾他们倒是没有能够搀和进去。但是也因为如此,在这种时候,他们也不可能来到仲夏祭,发自内心的支持自己地区的公会。这对于罗德来说,无疑是一个不好的消息。而且帕菲尔德的物产丰富,和其他地区也没什么苦大仇深的矛盾,它们的地位就好像它们在穆恩公国地图上所处的位置一样,是联通南北两侧的桥梁………然后就没有然后了。Without the enemy, does not havecohesive force, without the goal, naturallydoes not have the supporter. ThereforeRhodes'Starlightcan be said as the trueone person alonecombat, inthis100,000people of arena, besidesownMercenary Groupthatless than100individuals, againdoes not haveanybodyis the Starlightsupporter, thisregardingthem, is the thoroughhell.
没有敌人,就没有凝聚力,没有目标,自然也就没有支持者。所以罗德的星光可以说是真正的孤身作战,在这个100000人的竞技场里,除了自己佣兵团那不到100个人之外,再也没有任何人是星光的支持者,这对于他们来说,是彻彻底底的地狱。Butin fact, nobodybelieves that Starlightcanwin.
而事实上,也没有人相信星光能够获得胜利。„Sky Sword! Sky Sword! Sky Sword!”
“天剑!天剑!天剑!”
The cheerseruptinentirearena, manypeoplewere summoning the Sky Sword Guildname, erupted the unequalledenthusiasm. ThisletsLeiyaand the otherscomplexionispalesuch aspaper———theyeventhoughtnow,oneselfstandshereis a thoroughmistake, nobodyis willingto helpthem, nobodywill supporttothem, theyalmostcannot seeanyally———to be naturalhere, Starlight Mercenary Grouppersoninthembehindinnot far awaystage, butsubconsciouslyhas turned the headinLeiyaand the others, wantsto seek the supporttime, they can only see itselfbehind a denseness, the crowd of blotting out the sky.
欢呼声在整个竞技场内爆发,不少人呼唤着天剑公会的名字,爆发出了无与伦比的热情。这一幕让莉洁等人的面色更是苍白如纸———他们现在甚至觉得,自己站在这里就是一个彻彻底底的错误,没有一个人愿意帮助他们,也没有一个人会给他们支持,他们在这里几乎看不见任何的盟友———当然,星光佣兵团的人就在他们身后不远处的高台上,但是就在莉洁等人下意识的转过头去,想要寻求支持的时候,他们只能够看见自己身后一片黑压压,铺天盖地的人群。In the even/includingactuallyeveryonelooksto disappear.
连里面究竟有谁都看不见了。Thismakesthemfeelverydisheartened.
这让他们觉得很丧气。Meanwhile, onetypehas not appeared, appearedcompared with the tensemore fearfulideaintheirbrains.
与此同时,一种从来没有出现过的,比紧张更加可怕的想法出现在了他们的脑中。„Can wealsowin?”
“我们还能打赢吗?”HoweverregardingRhodes, thiscan'tissue.
但是对于罗德来说,这不是能不能的问题。Except for the victory, hisanythingdoes not accept.
除了胜利,他什么都不接受。Compared withotherperson of tenserestlessappearances, Rhodes is actually verytranquil, the gaze of hiscoldly the arenaoppositefivepeople, afterward, hisis not returningputs out a hand, beckoned with the handtowardJoey.
与其他人紧张不安的样子相比,罗德却是非常平静,他冷冷的注视着擂台对面的五人,随后,他头也不回的伸出手去,向着乔伊摆了摆手。„Joey, goes on stage, remembers the words that Ispoke.........Losesnice.”
“乔伊,上场,记住我说的话………输的像样点儿。”
"
"= " _ " >\; " target="_blank">\;www.piaotian.com"= " _ " >\;: // " >\;target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #301: Being isolated and cutting off from help