50yearslater.....
五十年后.....InLandooceanbroaddeep bluesea level.兰度洋广阔蔚蓝的海面上。
A giantcruise of Aurarinternationalmanufacture, is welcomingmorning sunslowly, under the goldensunlight, is stretching the pure whitegiantbody.
一艘奥拉国际制造的巨大游轮,正缓缓迎着朝阳,在金色的阳光下,舒展着自己纯白的巨大躯体。In the cruisedeck, 3322passengersbynear the broad side, are looking into the broadsea level, morning sun of initial rise, gathers togetherrespectivelychatted the speech.
游轮甲板上,三三两两的乘客靠在船舷边,眺望着广阔的海面,还有初升的朝阳,各自聚在一起闲聊说话。Pei Yuyuancarefulis drawing the skirt, the obeseexcessivebodyis binding a whiteskirt.裴玉媛小心的拉着裙角,肥胖过度的身体裹着一身白裙。Sheis welcoming the sea breeze, arrives at an idlebroad side, depending on was only of shorter than a broad sideheadher, thenrelaxesgently, calmlyis appreciating the outsidemorning sunshiningsea levelbeautifulpicture.
她迎着海风,走到一处空闲的船舷边,靠着比她只矮了一个头的船舷,然后轻轻松了口气,静静欣赏着外面朝阳照耀海面的美丽画面。Sea breezesways, shefeltsuddenlya little whole bodyfeels cold, immediatelyhitto tremble, closelyput out a hand a Black Crystalsign that held the chest frontto wear.
一阵海风吹拂而过,她忽然感觉有点浑身发冷,顿时打了个哆嗦,紧紧伸手抓住自己胸前戴着的一块黑水晶牌。Thatis the preciousjewelry that hergrandmotherhands down from generation to generation. Althoughneeded materialsBlack Crystal is not expensive, significance that butabovecontains, withotherjewelryiscompletelydifferent.
那是她祖母传下来的珍贵首饰。虽然用料的黑水晶并不怎么昂贵,但上面蕴含的意义,和其他首饰是完全不同的。Moreovershealsoverythatwrap/setscomplexmarvelousmysteriouspattern that likeson the crystalsigninscribing. When according to the grandmother, thispatternwasheryoungtimefollowed the teacherarchaeologyvestige, on a discoveryunusualmuralremained.
而且她也很喜欢水晶牌上铭刻的那套复杂奇妙的神秘花纹。据祖母说,这花纹还是她年轻时候跟随老师考古遗迹时,发现的一个奇特壁画上的残留。What a pitybehindthatmuralas ifbecause ofcorrosion of air moisture, quicklythenbecomesslurred, loses the color, badly-damaged.
可惜后面那个壁画似乎因为空气水分的腐蚀,很快便变得模糊不清,失去色彩,残破不堪了。Pei Yuyuanis not interestedinmyth, butshelikes herselfonvery muchthatdesign on jadesign, thatmarvelousdesign, can always makeherwhensadrapidlytranquil.裴玉媛对神话方面不怎么感兴趣,但她很喜欢自己身上玉牌上的那个图案,那奇妙的图案,总能让她在难过时迅速平静下来。Like the present, at this moment.
就像现在,此时此刻。Shewill soon go to the High-Levelschool of other side of the oceanto study, is alone and friendless there, all can only depend upon itself.
她即将前往大洋彼岸的一所高等学府求学,在那里举目无亲,一切只能依靠自己。
The parentsalso can only givesupport in moneyinternally.
父母也只能在国内予以金钱上的支持。Butin the family/home the current economic condition was also ordinary, butin the remoteother shore, allfood and drinkswith, anythingasks for money.
可家中本来经济条件也就一般,而在遥远的彼岸,一切吃喝用度,什么都要钱。Thinks ofhere, the Pei Yuyuanmoodjust like the sea level that thisfluctuatesunceasingly, is unable to be tranquil.
一想到这里,裴玉媛的心情就犹如这不断起伏的海面,无法平静。Shegets hold of the crystalsign in hand, calmlyfelt the icy coldness and degree of hardness of abovetransmitting, the moodreturned to normalslightly.
她握紧手中的水晶牌,静静感受着上边传递出来的冰凉和硬度,心情稍稍平复了些。„Hey, fatlittle girl! How did a personhide here to come?”On the shipbroadcasts a familiargirlvoice.
“嘿,胖妞!怎么一个人躲这儿来了?”身后船上传来一个熟悉的女孩声音。IsSong Yu, withclassmate who shesamegoes to the other shoreabroad study.
是宋雨,和她一样前往彼岸留学的同班同学。Pei Yuyuanadjustedunder the mood, on the facerevealed the temperatesmile, has turned aroundto look atalways the person.裴玉媛调整了下心情,脸上流露出温和的笑容,转过身看向来人。
The Song Yustaturesends, to wearred jacket and jeansslender, the smallbuttockscurve that the slenderboth legsandverycurl upwardsreveals completely, age over ten years old, but alsodraws the finemakeupto accommodate, on the earwears the attractiveemeraldearnail, is joined to the fairexquisiteskin coloragain.宋雨身材窈窕有致,穿着红外套和牛仔裤,修长的双腿和挺翘的小屁股曲线毕露,年纪不过十多岁,还画着精致的妆容,耳朵上戴着漂亮的绿宝石耳钉,再配上白皙细腻的肤色。EvenPei Yuyuanwithis a female student, sometimeslooksownthiscompanion, will feel out of sorts.
就算是裴玉媛同为女生,有时候看着自己这个同伴,都会感觉失神。She can always think, ifoneselfalsoandSong Yuis equally attractive, thatshouldgood.
她总是会想,如果自己也和宋雨一样漂亮,那该有多好。What a pity, whereherinbornbodyas ifhasunbalancedly, eatinganythingis fat, drinks waterfat.
可惜,她天生身体似乎有什么地方失衡,吃什么都胖,就连喝水都胖。Moreoveronfacealsolongmanysmallpoxsmallpoxandspot. Thisalsocausesherfriends, has almost not worked as the female studenther.
而且脸上还长不少的痘痘和斑。这也导致她的朋友们,都几乎没把她当女生。Song Yucanbecomeherfriend, isbecausesheupholds justiceto lend a handto assistin an accident/surprise. Repelled a hard to solvemale student, thisobtained the friendship of opposite party.宋雨能够成为她朋友,也是因为她在一次意外里仗义出手相助。击退了一个纠缠不清的男生,这才获得了对方的友谊。Except thatbesideSong Yu, hernearbyalsofollows a prettybigmale student.
除开宋雨之外,她边上还跟着一个眉清目秀的高大男生。ThisfellowcalledKong Yaohui, washerfriend.
这家伙叫孔耀辉,也是她朋友。Candrawonhertogether the pal in men's room.
是可以一起拉她上男厕所的铁哥们。Has the Pei Yuyuanurgency of urination, wantsto go to bathroom, finally the recentladies' roomis servicing, Kong Yaohuithenproposed,makingherput on a hatto install the male student, enters the men's roomto solve.
有次裴玉媛尿急,想要上厕所,结果最近的女厕正在维修,孔耀辉便提议,让她戴上帽子装男生,进男厕解决。Herhatwearsin any case, no onecan seehersex.....
反正她帽子一戴,也没人看得出她的性别.....Thisattackmakes the Pei Yuyuanthoroughdejected, completebody and mindinvestfinally, intrained hardin the free sparringSelf-defense skill.
这场打击让裴玉媛终于彻底心灰意冷,全副身心都投入在了苦练自由搏击防身术上。„Isyou, soto be how earlystarting today?”Pei Yuyuanwas asking.
“是你们啊,怎么今天起这么早?”裴玉媛笑着问。„Wasn't thismustarriveimmediately? Said that wasalsotwohourscanarrive in the Wilsoncity. When the time comesIaskedyouto have the feast!”Song Yustraightforwardracketgood friendthickback.
“这不是马上就要到了么?说是还有两个小时就能到威尔逊市了。到时候我请你们吃大餐!”宋雨豪爽的拍拍好友厚背。
The Pei Yuyuanthickbackwas pattedbang bang the sound, shedoes not haveto think,tocomparing toher, good friendSong Yuthatblows the froth the strength, collapses at the first blowsimply.裴玉媛厚背被拍得砰砰响,她也毫无所觉,对比起她,好友宋雨那点吹泡泡的力气,简直不堪一击。Even ifherstrengthin the male student, in the training classtrainstogether, is still ison.
她的力量就算在培训班一起训练的男生里,也是位列中上。„Ok, is unfamiliar with the people and place, Ithinkfirstgoes to the schoolto report, found the dormitoryto sayagain.”Pei Yuyuansaidin a soft voice.
“还是算了吧,人生地不熟,我想到了就先去学校报道,找到宿舍再说。”裴玉媛轻声道。„I am also, myschoolandyouin a place, todid not transfer to another vehicleimmediately, is very troublesome.”HelplessKong Yaohuishrugsto say.
“我也是,我学校和你们都不在一个地方,到了得马上转车,很麻烦的。”孔耀辉无奈耸耸肩道。„Thatline.....thatfirstreportedrespectively. The fatlittle girl, Yaoyao, remembers that settlesto contact withmeimmediately, mytelephone did youremember?” The Song Yuurgingsaid.
“那行吧.....那就先各自报道。胖妞,瑶瑶,记得安顿下来马上联系我啊,我电话你们都记下了吧?”宋雨叮嘱道。„Knows.”
“知道啦。”„Remembers.”
“记得记得。”Two peoplesmilereluctantly.
两人无奈笑了笑。On the Pei Yuyuanfaceis smiling, butlooks at the good friendsmilelike the flower, the attractivefinesmallface, herheartwill always gush outacidintent that could not say.裴玉媛脸上在笑,但看着好友笑颜如花,漂亮精致的小脸,她心头总是会涌出说不出的酸意。In the beforehandschool, sheis always helpingSong Yukeep offtheseto pursuehergood-lookingmale student. At that timealsohad no feeling. When maygraduallybe also interestingaboutSong Yuuntilgood friendKong Yaohui of ownfriends from childhood, askingherto helpbe a go-between.
在之前的学校里,她就总是在帮宋雨挡那些追求她的俊俏男生。那时候还没什么感觉。可直到自己青梅竹马的好友孔耀辉也渐渐对宋雨有意思,求她帮忙牵线时。At that time, sheunderstandsownmotheralwayswantsherlittleto eat a good intentionin childhood.
那时,她才明白自己母亲小时候总是要她少吃点的好意。Yes, shehas been unrequited lovinggood friendKong Yaohui.
是的,她一直暗恋着自己好友孔耀辉。What a pity....SinceKong Yaohuiafterhersaidon that daywantsherto helppursueSong Yu. Herheartto the man, thoroughdespaired.
可惜....自从那天孔耀辉对她说要她帮忙追宋雨后。她对男人的心,就彻底绝望了。Then, from that date, shethenpledged,this whole lifefor a lifetime, does not marryalone!
然后,从那天起,她便发誓,这辈子单身一辈子,绝不结婚!
After threepeoplechatted, Song Yuyawns, goes backto rest the cosmetologyto think.
三人闲聊了一阵后,宋雨打了个呵欠,回去睡美容觉。Kong Yaohuialsowith the past, the road that evenselected, did not hateto separatewithSong Yu.孔耀辉屁颠屁颠的也跟了过去,就算这么点回去的路,也舍不得和宋雨分开。
A standard of facelicks the dogstance.
一脸的标准舔狗姿态。Thislets the Pei Yuyuanheartisspeechless.
这让裴玉媛心头更是无语。Sheis gripping tightly the chest frontcrystalsign. The moodchangesextremelycomplex.
她紧紧握着胸前的水晶牌。情绪变化极其复杂。„Considers as finished, whenthis whole lifewere the mancrosses.....mesoto be in any case ugly, somepeopledo not wantto marryme.”Shestrengthenedoneselffaithagain.
“算了算了,这辈子就当自己是男人过好了.....反正我这么丑,也不会有人愿意和我结婚。”她再度坚定了自己的信念。Looked down the crystalsign in hand, inherheartgushed out a sorrow.
低头看了看手里的水晶牌,她心中涌出一丝悲哀。„After it seems like, only thenyouhave accompaniedsideme....”
“看来以后,就只有你会一直陪在我身边了....”Inthisbrutalworld, the personis fat unimportant, so long asis not ugly, the personis ugly unimportant, so long astalent.
在这个残酷的世界,人胖不要紧,只要不丑,人丑也不要紧,只要还有才华。If the talentdoes not even have, good and evilalso this littlefamily backgroundbackground.
如果连才华也没有,好歹也该有点家世背景。
But if the family backgroundbackgrounddoes not even have, thatreally.....
可如果连家世背景也没,那就真的.....Pei Yuyuanknowsoneselfare ugly, oneselffat, oneselffamily circumstancesare ordinary, oneselfdo not have the talent, will only hit the person, butsheknows that sheis a goodgirl.裴玉媛知道自己丑,自己胖,自己家境普通,自己没才华,只会打人,可她知道自己是个好女孩。Shecanbrave grave dangers and make great sacrificesfor the friend, is a commitmentcanhold on to the last, does not give up.
她为朋友能两肋插刀,为一句承诺可以一直坚持到底,决不放弃。Shefelt,260jin (0.5 kg) are not actually fat, can only calculateslightlyfat, shemoreweightsonmuscle.
她觉得,两百六十斤其实不算胖,只能算微胖,她更多的重量都是在肌肉上。Moreoversheeachhas only eatenfourbowls of foodfiveeggs, the capacity for foodhas reducedwere many. Whydoes not know, isthin.
而且她已经每顿只吃四碗饭五个鸡蛋了,饭量已经减了不少了。可不知道为什么,还是瘦不下来。„Ifwhocanhelpmereduce the sizeto get down, Iam willingto make the cowto make the horsenot to regretfor a lifetime!”
“如果有谁能帮我减肥瘦下来,我愿意一辈子做牛做马也绝不后悔!”Whydoes not know, Pei YuyuanthinksKong Yaohuipursuesthatstupidtype that Song Yuis leaving, the hearton the flame of angergets up.
不知道为什么,裴玉媛一想到孔耀辉追着宋雨离开的那副蠢样,心头就无名火起。Sheis grasping the crystalsign, cannot bear the heartroarsecretly.
她握着水晶牌,忍不住心底暗自咆哮。„Is thisyourdesire?”
“这就是你的愿望?”Suddenly a soundtoweringresoundsinherheart.
忽然一个声音突兀的在她心头响起。„!!!?” The Pei Yuyuanwhole bodytrembles, receives an electric shockaboutlooks aroundlookedeverywhere, the surroundingsare recentfromher, istwochasesto play the noisychild, intenmeters others do not have.
“!!!?”裴玉媛浑身一颤,触电般的左右张望到处看,周围距离她最近的,是两个追来追去玩闹的小孩子,十米之内其余一个人也没。Sound!!?
声音!!?Thatsound!? Wherefrombraves!?
那个声音!?到底是从哪冒出来的!?Herheartcannot help buthitto tremble, weren't oneselfwill hit the ghost?
她心头不由得打了个寒颤,自己不会是撞鬼了吧?
To display comments and comment, click at the button