Rustle the dark greenleafrubsmutuallycollides, undershaking of wind, sends outlightsoundin broken bits.
沙沙的墨绿树叶相互摩擦碰撞,在风的摇动下,发出细碎轻响。Lin Shengface upwardslying downon the emerald greenlawn, opens eyesslowly.林盛仰躺在翠绿草地上,缓缓睁开眼。All aroundtransmits the branchleafunceasinglysound.
四周不断传来树枝树叶的哗哗声。„Does not have the vitality....”
“毫无生机....”Lin Shengsitssets out, unemotional.林盛坐起身,面无表情。Aroundthismakesbeyond the soundexcept the plant, unexpectedlydoes not have anyinsectcry.
这四周除开植物发出声响外,居然没有任何虫鸣。Without the workman, withoutinsectsound, has no wild animal.
没有鸟叫,没有虫声,也没有任何野生动物。Heinspectedunderon.
他检视了下自己身上。Whatput on before isrests, prepares the goodblackgym suit, on the footis the sneakers. Nearbygroundoblique cuttingheis using the convenientblacksword.
穿的是睡前准备好的黑色运动服,脚上是运动鞋。一旁的地上斜插着他用得顺手的黑剑。Lin Shengstood up, walksto pull outin the past the blacksword.林盛站起身,走过去将黑剑拔出来。Heresoil textureis very soft, when hedraws a sword felt relaxed.
这里的土质很软,他拔剑时感觉非常轻松。Is raising the sword, heliftedtolooks at the eyeat present.
提着剑,他举到眼前看了眼。Onsword's edge is the dense and numeroussawtoothgaps, the swordpointdoes not know when collapsed, close to some positionslightlydistortions of sword hilt.剑刃上全是密密麻麻的锯齿缺口,剑尖已经不知道什么时候崩断了,靠近剑柄的位置微微有些扭曲。
.
唰。Hewieldedconveniently, is not very easy-to-use.
他随手挥了下,很不好用。Hū...
呼...Sighed, Lin Shenghas not discarded, is raising the swordas before, judgedunderall around the position.
叹息一声,林盛还是没有丢掉,依旧提着剑,判断了下四周方位。memory that heabsorbsare many, butis the fragments, insideandnothingcontentaboutfield survival.
他吸收的记忆不少,但都是残片,里面并没有任何关于野外生存的内容。„Walkstoward the summitwill not be always wrong.”Headopted the gradientto judge, walkedtoward the high placedecisively.
“往山顶走总不会错。”他通过坡度判断了下,果断往高处走。
Before hewantsto arrive, seesthatCastle that to goin the midair. There the thing that is very likelyto havehimto want.
他想走到之前在半空中看到的那座城堡去。那里极有可能有着他想要的东西。
The greattree on top of the headswayswith the wind, makes the tidalsound.
头顶上的巨树随风摇晃,发出潮水般声响。Lin Shengintheirunder feet, climbs upfollowing the treesgapstep by stepupward.林盛就在它们脚下,顺着树木间隙一步步往上攀爬。Climbs over the steep slope, climbs up the dikefollowing the timbo.
爬过陡坡,顺着树藤爬上岩壁。Bypassesrapidsstraightbelow the whitewaterfall, alongravinetrailcautiousavoidsten thousandzhang (3.33 m)cliff.
绕过湍流直下的白色瀑布,沿着山间小径小心翼翼的避开万丈悬崖。Lin Shengwithhandinblacksword, whenalpenstock, supporting, unceasinglyupward.林盛用手里的黑剑当登山杖,一路支撑着,不断往上。pā tà.啪嗒。
The under footcrushed stonerolls, falls into the jet blackcanyoncrack that looks atdoes not bottom.
脚下碎石滚动,掉进看不见底的漆黑峡谷裂缝里。Back ofLin Shengis sticking to the stone wall, looked down the eyeto let the persondizzinessbottomlesscrack, raised the head, the littlemovingfootsteps, continuedto go forwardtoward left.林盛背部紧贴着石壁,低头看了眼让人眩晕的无底裂缝,又抬起头,一点点的挪动脚步,往左继续前进。Hisbodycrosswise. Because of the road of under foot, only then the palmis wide, can only suchhorizontally the advance.
他的身体是横向的。因为脚下的这条路,只有手掌宽,只能这么横着前进。
The gloomy and coldmountain breezehowlsto blow.
阴冷的山风呼啸吹过。
The Lin Shengwhole bodyfeels cold, butclenches teethto insistas before , to continue to go forward.林盛浑身发冷,但依旧咬牙坚持着,继续前进。Those whomakehimsomewhatstrangeis, inthisdream, heas ifstayedlong time, does not have anyfeeling of waking up.
让他有些奇怪的是,在这个梦里,他似乎呆了很长时间,都没有任何醒来的感觉。Isupward, the airis getting more and more cold.
越是往上,空气越来越冷。All aroundgreattreefrom the greybrown, transforms the iron greygradually.
四周的巨树渐渐从灰棕色,转变成灰白色。
The groundgraduallypresents the whitesnowblock, the grovecrown of top of the headis also dyed the whiteslowly.
地上逐渐出现白色雪块,头顶的树丛树冠也慢慢被染成白色。Tittering.
噗嗤。
A blackswordgoes into the hardblack and whitemixturefrozen earthruthlessly.
一把黑剑狠狠扎进坚硬的黑白夹杂冻土里。Lin Shengstandson the mountain road, looks upupwardshugeCastle.林盛站在山路上,抬头望向上方庞大的城堡。winding around mountaintrailtoCastle, had been coveredby the ice layerthoroughly, hemustgo into the frozen earthwith the swordunceasingly, bythisstablephysical balance.
通往城堡的盘山小路,已经被冰层彻底覆盖,他必须不断用剑扎进冻土,以此稳固身体平衡。Otherwisehemomentarilyis possibleto slip, fallsright side the brilliant white snowcliff.
否则他随时可能一下滑倒,摔下右侧白雪皑皑的山崖。Hū, shouts, shouts...
呼,呼,呼...Lin Shengsees the white clouds that oneselfexhale, thesewhite cloudsjustlefthim, then the rapiddesalinationvanishes.林盛看到自己呼出的白气,这些白气刚刚离开他,便迅速淡化消失。All aroundis the cold windwū wūhowling, in the earanythingcannot heareverywhere.
四周到处是寒风呜呜的呼啸,耳朵里什么也听不到。Thathowlingsoundis playinglike the innumerablebugles, covered other possiblesoundscompletely.
那呼啸声如同无数号角在一齐吹奏,完全掩盖了可能出现的其他声响。
The summitplace, thatiron greyCastleas if the white snowfuses together, huge, alone, tranquil, mysterious.
山巅处,那座灰白色城堡仿佛和白雪融为一体,庞大,孤寂,宁静,神秘。Step by stepLin Shenglowers the head , to continue to limpcatches upupward.林盛低下头,继续一步步蹒跚的往上赶。Hisphysical strengthsoonconsumedcompletely, whatwas goodwashedescends the place that is not farfromCastle.
他体力快要消耗殆尽了,还好的是他降落的地方距离城堡不远。
If farther, perhapshemustwait tilltomorrowor the day after tomorrowcanarrive.
要是再远些,或许他得等到明天或者后天才能抵达。
After a halfhour .
半小时后。Lin Shengpantsis leaning on the blacksword, finallystepsin the spaciousplatform that Castleis.林盛气喘吁吁的拄着黑剑,终于踏上城堡所在的宽大平台上。Standsin the platformedge, helooked out the past.
站在平台边缘,他遥望过去。
Before Castlefront door, hasseveralstairs.城堡大门前有着几节台阶。On the stair is the ice layer of freeze, thatice layerpresents the translucentshape, the edgefloods blue, seeminglyis slightly firmandsharp.
台阶上全是冻结的冰层,那冰层呈现半透明状,边缘微微泛蓝,看起来坚固而锋利。
The front dooris the roundarchbrown, near the both sidesdoorframe, hastwohuman formreliefs.
大门是圆拱形棕色,两侧门框边,有着两座人形浮雕。Thatwastwoonlycarved the nunstatue of upper part.
那是两座只雕刻了上半身的修女雕像。Theywear the hood, the facial expressionis gentle, is overlooking each guest of belowfront door. Both handscloselyplace the chest frontalternately.
她们戴着兜帽,神情柔和,俯视着下方大门的每一位来客。双手紧紧交叉放在胸前。
The material quality of statueis the grayish whitestone, is overallwithCastle. Underboth eyes of nun, has the darktear stainsfaintly, as iftears of blood.
雕像的材质是灰白石头,和城堡整体一样。只是修女的双目下方,隐隐有着暗色泪痕,仿佛血泪。Lin Shengpaused, rested, thenwalkstoward the Castlefront doorslowly.林盛顿了顿,休息了下,然后缓缓朝着城堡大门走去。
The wind of summitplatformis very big. The wind sound/rumorroaredin the earlikesomepeople.
山顶平台的风很大。风声就像有人在耳边咆哮。Lin Shengfeltownearwas frozenquicklyhardly, the eardrumonethundersintermittently, was roaredquickly the deaf person.林盛感觉自己耳朵都快被冻硬了,耳膜一阵阵轰鸣,都快被吼成聋子。
Before arriving at the front door .
走到大门前。Helooked upeyethattwonunimages, raised the swordstep by step, steadystepping ontostone steps.
他抬头望了眼那两座修女像,提起剑一步步,平稳的走上石阶。
The ice layerwas stepped onbrokeninhis, sends out the kāchākāchābrokensound.
冰层在他脚下被踩碎,发出咔嚓咔嚓碎响。Stationbeforethreepeople of highfront doors, heextendsboth hands, makes an effortto push.
站到三人多高的大门前,他伸出双手,用力一推。
The gatewas frozenhardly, the crack in a door is the ice that congeals, is entirely stillradically.
门被冻硬了,门缝全是凝结住的冰,根本纹丝不动。Lin Sheng felt coldcannot bear, the clothes that hewears can also resist the autumntemperature, staysinthisworld of ice and snow, suffers hardshipsimply.林盛感觉冷得受不了,他穿的衣服也就是能抵挡秋天的气温,呆在这种冰天雪地里,简直就是受罪。Hitsdoes not open the door, abouthimlooked, quickthenon the right sidewall, discovers a blackspanner.
打不开门,他左右看了看,很快便在右侧墙壁上,发现一个黑色扳手。Under the spannerhas a gigantickey hole.
扳手下方有着一个硕大的钥匙孔。„Doesn't have the key unable to go in?”Lin Shengfrowned, makes an effortto pull, is really entirely still.
“没钥匙进不去?”林盛皱了皱眉,用力扳起来,果然纹丝不动。Hebacks down, startsto revolve the Castlefenceinspection.
他下了台阶,开始围绕城堡围墙检查。Quick, under a windowclose to the ground, hefound the position that cango.
很快,在一处距离地面很近的窗口下,他找到了可以进去的位置。Thatis a leaf of simplemetaliron gate.
那是一扇简单的黑色金属铁门。
The gateis ajar, to a sidesmallgarden. The rustygiganticpadlockis also hangingon the irondoor knob.
门半开着,通往侧面的一处小花园。锈迹斑斑的硕大挂锁还悬挂在铁门把手上。Lin Shengdeeplyinspires, goes infollowing the iron gate.林盛深吸一口气,顺着铁门进去。Ingardenovergrown with weeds, bleakruined.
花园里杂草丛生,荒凉破败。
The whitevine that onegrowspiece by piecebarbarically, crawledupwardoldtallfollowing the Castlewall.
一片片野蛮生长的白色藤蔓,顺着城堡墙壁往上爬了老高。
The weedsstrugglefrom the snow and iceare sprouting through the soil the crown, actuallylookswithout the business.
野草从冰雪里挣扎着拱出顶部,却看起来毫无生意。Across the garden, before arriving at the Castleside gate .
穿过花园,走到城堡侧门前。Lin Shengputs out a handto make an effortto push.林盛伸手用力一推。
.
吱嘎。
The blackheavyside gatewas shoved openslowly, revealsoneto spread the longchannel of redblanketdark.
黑色沉重的侧门缓缓被推开,露出一条黝黑铺着红毯的冗长通道。Heenters the channelgradually, walkstoward the deep placestep by step.
他缓步走进通道,一步步往深处走去。Channelenough more than 20meters, the endis a smallhall that is similarto the casualhall.
通道足足有二十多米长,尽头是一间类似于休闲厅的小厅。Fireplace, magnificentlantern light, leisurely and carefreeswingchair, graywool blanket on chair. Twoharps that the wallplaces.
壁炉,华丽挂灯,悠闲的摇摆椅,椅子上的灰色毛毯。还有墙边摆放的两架竖琴。Thisis the mainornaments in smallhall.
这就是小厅里的主要摆设。Lin Shengnotices, on a swingchair, optionalis placingredskinXiaoshu. The smallbookopened, crawledto coveron the wool blanket, the surfacehasthicklime.林盛注意到,一张摇摆椅上,随意的摆放着一本红皮小书。小书翻开了的,匍伏盖在毛毯上,表面已经有一层厚厚的白灰了。Hewalks, takes up the book, looked that tothatpage that the smallbookopens.
他走过去,拿起书,看向小书翻开的那一页。‚Permanence of Light Admonition’
‘恒光箴言’Thatpage of left sides, clearseal a title. A Ancient Renneslanguagetitle.
那一页的左面,清晰印着一个标题。一个古雷恩文字的标题。Under the titlealsohasoneline of illegiblesmall characters.
标题下方还有着一行潦草的小字。‚Do god, howpleasetellme to do? Iwill pray, day and nightpray. Evenread aloud the admonition, the raysurgedinmybody. Ifeel the deepfearas before.’
‘神啊,请告诉我该怎么做?我会祈祷,没日没夜的祈祷。就算念诵箴言,光芒在我身体里激荡。我依旧感觉到深深的恐惧。’Then, printingcontentaboutPermanence of Light Admonition.
然后下方,是关于恒光箴言的印刷内容。
‚ Does away withevilly, disseminationlight.
‘荡除邪恶,弥散光明。
The light, is not a god, is not the strength, is not the weapon, is not the fence. ’
光,不是神,不是力量,不是武器,也不是围墙。’‚Itismyheart, ismyspirit, is all my condensation, isinmyheart the onlybright mirror.’
‘它是我之心,是我之灵,是我一切的凝聚,是我心中唯一的明镜。’
‚ Istrengthen, Ichopcut the thornfirmly.
‘我坚定所向,我劈坚斩棘。Inmyheart the fighting spirit, Iapproachincomparable!
我心中斗志,我所向无匹!Myheart, is myeye, myeyecansee the light, mylight, canilluminate the life!
我的心,便是我的眼,我的眼能看到光,我的光,能照亮生灵!Myheartis the life, myheartunderstands clearly.
我心即生灵,我心即圣明。WhenIam fearless, the light, canshineall. ’
当我无所畏惧时,光,能照耀一切。’„Read aloud?”
“念诵么?”
The Lin Shengheartmoves slightly.林盛心头微动。Will not diein any case, heindreamcompared in realityheadstrongmany.
反正不会死,他在梦里远比在现实莽了不少。
To display comments and comment, click at the button