Moistgloomy and coldcold wind, fromPearl Oceancenterhowlsto blow, theycurlbring the magnanimousmoisture, blots out the skyattacksbecause of the provincetowardsecurerapidly, forms the cold current.
潮湿阴冷的寒风,从珍珠洋的正中呼啸吹来,它们卷带着海量湿气,铺天盖地朝着安度因省飞速侵袭,形成寒流。FromHuaisha City more than 60kilometersFairs City.
距离怀沙市六十多公里的菲尔斯市。Hereadjoins toXilingbiggestPearl OceanWhite EagleBase of Operations. Undertake transfer of personnel of White EagleNaval Base, promoted the businesseconomy of entireFairs Cityin disguised form.
这里毗邻席琳最大的珍珠洋白鹰基地。白鹰海军基地的人员流动,也变相的带动了整个菲尔斯市的商贸经济。At this time4 : 12 am.
此时凌晨 4 点12分。Livelycrowdedbiggestcommercial circle, bigpiecepedestrian streetcenteredinRed Seabelt/bringbusiness centerbuilding.
繁华拥挤的最大商圈,以红海带商业中心大厦为核心的大片步行街上。Streams of vehiclesare continuous, likelight yellowband of light.
一条条车流川流不息,如同淡黄光带。JustfromKTV, the bar, the stream of people that the Cyber Caféwait/etcnightplaceswent out, like, was yawningin abundancein the past, bringsexcitedorsleepy, stoodinstreetand othercar(riage)s.
刚刚从ktv,酒吧,网吧等等夜晚场所走出的人流,纷纷如同往常一样,打着呵欠,带着兴奋或困倦,站在街边等车。Severalwearnewyoung people, swayingly, drinkdrunkenlystaggersto go out of the bar.
几个穿着新潮的年轻人,晃晃悠悠,喝得醉醺醺的踉跄走出酒吧。„It is not good, is not really good, drank to spit bloodagain!”
“不行了,是真不行了,再喝要吐血了!”
The small child who wears the silverearnail, is bending the waistto hold the young tree on sidewalk, is pale, the bigmouthis gasping for breath.
一个戴银色耳钉的小青年,弯着腰扶着人行道上的小树,脸色发白,大口喘着气。Hisbehindtwocompanionsare yawning, the mouthfulliquorair/Qi, hearswordlooksto disdain.
他身后的两个同伴打着呵欠,满嘴酒气,闻言面露不屑。„Wasn't yourboya moment agoverycrazy?”
“你小子刚才不是挺狂么?”„Fatheronecup, whenyourtwocups! Wither! Withered!!”Anotherpersonpoints at the young tree the youthto ridicule.
“老子一杯当你两杯!萎!太萎了!!”另一人指着小树边青年笑骂。„You two!”Silverearnailyouthfirebigturning head, will curse back.
“你们两个!”银色耳钉青年火大的回过头,正要回骂。Bang!!!
轰!!!Suddenly, distant placehugegratingthundersto howlto transmit.
忽然间,远处一阵巨大刺耳的轰鸣呼啸传来。Heonlyfelt that the soleshakes, both earsseemed likeby anything is hammeredruthlessly.
他只感觉脚底一震,双耳像是被什么东西狠狠锤了一下。Inhisdead aheadnightsky, the dazzlinggiantflame, shoots up to the skytogether. Almostdyes the yellowredhalf ofsky.
在他正前方的夜晚天空中,一道璀璨夺目的巨大火光,冲天而起。几乎将一半的天空染成黄红色。Bang!!
轰!!Is a small 1st explosionspreads.
紧接着又是一声小一号的爆炸传开。Threesmall childrendumbfounded. Looks at the direction that the flameis soaring to the heavensfrom afar.
三个小青年呆住了。远远望着火光冲天的方向。Fire of thatcombustion, Shangmao Building that even if the surroundingsstand tall and erectis unable to cover. The flame the peakfrombuildingemitsdirectly, incarnadinenightdark clouds.
那燃烧的大火,就算是周围高耸的商贸大厦也无法遮挡。火光直接从大厦的顶端冒出,染红了夜晚黑云。
The silverearnailyouthstayedhalfsound, suddenlythought of a fearfulguess.
银色耳钉青年呆了半响,忽然想到了一个可怕的猜测。„Thatdirectionseems likeWhite EagleNaval Base!!”
“那个方向好像是白鹰海军基地!!”„!!”
“!!”„!!!”
“!!!”Other twohearsword, is the complexiondelay, in the heartdoes not know that suddenlymakeswhatresponse, but the instinct, theyfelt that as ifhad any seriousimportant matterto happen
其余两人闻言,都是面色呆滞,心中一时间不知道作何反应,但本能的,他们感觉到似乎有什么不得了的大事发生了On the entirebusinesscirclestreet in a business area, the vehiclesstopin abundance, shake down the glassprobe headexamination, somepeopleget outto look into the distance.
整个商贸圈街面上,车辆纷纷停下,摇下车窗探头查看,也有人下车眺望。
The passers-byliveto raise head, somerich menstartto fish out the cell phonephotographysky.
路人们顿住仰头,一些有钱人开始摸出手机拍摄天空。Inexplicable, an anxiousatmospherefills the airin the crowdgradually.
莫名的,一种不安的气氛渐渐在人群中弥漫。InFairs City, the White EagleNaval Basedirectionis notsecret. Regardingtheseunrulyarmy riffraff, manypeople are very familiar.
在菲尔斯市,白鹰海军基地的方向并不是什么秘密。对于那些桀骜不驯的兵痞,很多人都十分熟悉。Therefore, many peoplejudgeimmediately, direction that the flametransmits, isXilingbiggestNaval Base, White EagleBase of Operationsis at
所以,有不少人都在第一时间判断出,火光传来的方向,正是席琳最大海军基地,白鹰基地所在Bang
轰
A hugevibration, shakes a whole bodyhempLin Shengsuddenly. Pulls backfromsomemarvelousconditionhim.
一片巨大的震动,猛然将林盛震得全身一麻。将他从某种奇妙的状态拉回。Has not waited forhimto recover, the presentbedroomstartsdisintegrationrapidly.
还没等他回过神来,眼前的卧室开始急速的崩解。Like the candle of melting, seems like the stirreddye.
如同融化的蜡烛,又像是被搅拌的染料。At presentallsceneschange into the messy and disorderlycoloredlinein abundance, thenrevolves, revolving
眼前所有景象纷纷化为乱七八糟的彩色线条,然后旋转,旋转Is gazing at the presentpicture, the consciousness of Lin Shengis gradually fuzzy.
注视着眼前的画面,林盛的意识渐渐模糊。„Chenchen! Chenchen!”
“沉沉!沉沉!”
A rapidcry, frombeing strandedintentawakenshim.
一阵急促的叫声,将他从困意中惊醒。Lin Shengopens eyesto set outfiercely.林盛猛地睁眼起身。Out the bedroom, fatherLin Zhounianis knocking on a doorunceasingly.
卧室门外,老爹林周年正在不断敲门。„Came!”Hehurries to say.
“来了!”他赶紧应道。Gets out of bedopens the doorrapidly.
下床迅速开门。Lin Zhounianstandsin the entrance, is serious.林周年站在门口,面色肃然。„Hears? Outsidevibrationsound.”
“听到没?外面的震动声。”„Justvibration?”Lin Shengrespondedimmediately.
“刚刚的震动?”林盛立马反应过来。„Earthquake??”Hiscomplexionchanges, preparesto return to the roomto pack the thingimmediatelyto travel.
“地震??”他面色一变,立马准备回房收拾东西跑路。„For successive two times, laterdid not have, shouldnot be, whichplaceshouldbehas the thingexplosion. Moreover the scaleis big!”Lin Zhounianshakes the head the possibility of vetoearthquake.
“连续两次,之后就没了,应该不是,应该是哪个地方有东西爆炸了。而且规模不小!”林周年摇头否决地震的可能。„Explosion?”Lin Shengalsorecovers, if the earthquake, shouldbevibrationcontinuously, rather than12.
“爆炸么?”林盛也回过神来,如果是地震的话,应该是连续不断的震动,而不是就一两下。At this timeGu Wanqiualsohad the coatto walk.
这时顾婉秋也披着外套走过来。„Justfrightenedme, sleepsto be awakened, felt that the heartmustjump, nowstillinbang bangjumps.”
“刚刚吓到我了,睡觉一下被惊醒,感觉心脏都要跳出来了,现在还在砰砰跳。”
Before Lin Zhounianarrives at the window, looks into the distant placenighttime sky, anythingcannot see.林周年走到窗前眺望远处夜空,什么也看不到。„It is not the earthquakeis good, waitsagain, ifall right, and other tomorrow'sdawnsaidagain,definitelywill have the newsbroadcast. When the time comeshas a lookto know.”
“不是地震就好,再等等,如果没什么事,就等明天天亮了再说,肯定会有新闻播放。到时候看看就知道。”Lin Shengnods, the judgment of fatheris very normal. The explosive sound of thisrank, absolutemeetinglasttomorrow'smorningtidenews. When the time comes the newspaperor the local television, will definitely have the real-time reporting.林盛点头,老爹的判断很正常。这种级别的爆炸声,绝对会上明天的晨间新闻。到时候报纸还是本地电视台,都绝对会有实时报道。
The whole familieswaitedslightly for dozen minutes, did not determine that followingaccident, thisgoes backto continueto restrespectively.
一家人又稍微等了十几分钟,确定没有后续的变故了,这才分别回去继续睡。Lin Shenglies downon the bed, onlyfelt that the hearthas a not being able to saycuriosity.林盛躺回床上,只感觉心头有种说不出的新鲜感。Livedso manyyears, heexperiencesthismatter for the first time in the evening.
活了这么多年,他还是第一次晚上遇到这种事。Howdoes not know, before hisinexplicableassociationgets up, inschoolescorted awaythatgeography teacher
不知道怎么的,他莫名的联想起之前,在学校被押走的那个地理老师Suddenlyinhismind the ideas of variousmessy and disorderlycome in waves. Cannot fall asleep.
一时间他脑海里各种乱七八糟的想法纷沓而至。怎么也睡不着。Tosses abouton the bed, to the dawn, in the living roomtransmitsopens the sound of television.
在床上翻来覆去,一直到天亮,客厅里传来打开电视机的声音。Hehurriesto set out, changes the clothesto go out of the bedroom.
他才赶紧起身,换上衣服走出卧室。Justentered the living room, saw that fatherLin Zhouniantakes the remote controlboard, saton the sofa, looksmorningnews that in the televisionbroadcast.
刚刚走进客厅,就看到老爹林周年拿着遥控板,坐在沙发上,看着电视里播放的早晨新闻。Intelevision, a short hairbeautiful woman who wears the whiteLadysuit, expressiondignifiedis reporting latest localnews.
电视里,一个穿白色女士西装的短发美女,正表情凝重的播报着最新的本地新闻。
‚ The latest report, April 29 , about 4 : 00 am, thissavesnearbyFairs City, the large-scalewarehouse that deposits the smoke and fire, has the accidental explosion.
‘最新报道,四月29日凌晨 4 点左右,本省菲尔斯市附近,一处存放烟火的大型仓库,发生意外爆炸。Until now, 11 were killed , 32 injured, the accident cause factoris being further investigated ’
到现在为止,已经造成11人死亡,32人受伤,事故原因正在进一步调查中’„Does smoke and firewarehouseexplode?”Lin Zhounianknits the brows, „thatbigvibration, Fairs Cityis so farfromhere, herecanfeel that how manysmoke and firescanbe inthisdegree?”
“烟火仓库爆炸么?”林周年皱眉,“那么大的震动,菲尔斯市距离这边这么远,这里都能感觉到,那得多少烟火才能到这程度?”Lin Shenghas not spoken.林盛没说话。Gu Wanqiuchanges the clothes that goes to work, walksfrom the bedroom.顾婉秋换上上班的衣服,从卧室走出来。„These, are nothereare leave alone good, hurryto have the breakfastgoing to work. Igiveyourgrandfather and grandchildto cook the surfaceto go.”
“别管这些了,不是我们这儿就好,赶紧吃早餐了上班。我给你们爷俩煮面去。”„Ido not want the scallion.”Lin Zhounianhurriesto remind.
“我不要葱。”林周年赶紧提醒。„Iwant the coriander!”Lin Shengalsowithone.
“我要香菜!”林盛也跟了一句。„Goodall various professions, twoSirare waiting!”Gu Wanqiuenters the kitchenwith a smile, startsto boil waterto hit the seasoning.
“行行行,两个大爷等着!”顾婉秋笑着走进厨房,开始烧水打调料。Lin Shengsitsto the fatherside, reads the localnewstogether.林盛坐到老爹身边,一起看着本地新闻。Makeshimfeelwhatdoubtsis, the newsaboutexplosionproposedone, is a photographyin the sky of nightcombustion.
只是让他感觉疑惑的是,关于爆炸的新闻就只是提了一句,然后是一段拍摄于夜晚的燃烧的天空。Latertransferredothernews.
之后就转为其他新闻了。Feelingis, is brief, does not seem to attach great importance.
给人的感觉就是,过于简短,似乎毫不重视。„Definitelymanypeople, otherwisesowill not be superficial.”FatherLin Zhounianfishes outcigarette, withrotatesin the handis not pulling out.
“肯定死了不少人,不然不会这么轻描淡写。”老爹林周年摸出一根烟,拿在手里只是转动着不抽。Heneversmokesat home, althoughis more than tenyears of oldsmokers.
他从不在家里抽烟,尽管是十多年的老烟民。„Thencaninternet, should be ableto seesometruth.”Lin Shengsinkingsound said.
“回头可以上网查查,应该能看到些真相。”林盛沉声道。„Alsoyes, in the networkis much more free, theyare not goodto manage.”Lin Zhouniansmiles. „Goodnot to pullthis, the daycollapseshashighis going against, howsaidyourrecentlearn/study?”
“也是,网络上自由得多,他们可不好管。”林周年笑了笑。“好了不扯这个,天塌下来有个高的顶着,来说说你最近的学习怎么样?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #64: Loses 1( the silver of feather of thanks this world and nether world moe greatly)