At that time, the political power of Estoniahas not taken turn, has not announcedjoinsin the middle of《League》, annihilated the matter of 300,000army《League》and《Union》sent outtoEdelweissalsoover the past five years.
那时,爱沙尼亚的政权还没有交替,亦没有宣布加入《联盟》当中,离爱德怀斯歼灭《联盟》及《同盟》派出的三十万大军的事情也才过去五年的时间而已。Therefore, thenEdelweiss is also issuing a warrant for arrestby《League》as well as《Union》, has not returned tohometown, has roamed aboutoutside, avoidsissuing a warrant for arrest of 《League》and《Union》.
所以,当时的爱德怀斯还被《联盟》以及《同盟》通缉着,没有回到家乡,一直在外流浪,借此避开《联盟》和《同盟》的通缉。Although, howtwobiginfluencescannottakeEdelweiss, butEdelweissin the end stillmost wanted terrorist, if the unscrupulousstayinEstoniaorisotherplace, thatwill only bring inannihilating of 《League》and《Union》, eventuallycausesinnocent people curledgoes, ifat the appointed timethesepeoplewere suspectedhas colludedwith, was unjustfor no reason, thatis notEdelweisswantsto see.
虽说,两大势力并不能拿爱德怀斯怎么样,但爱德怀斯终究还是通缉犯,若是肆无忌惮的逗留在爱沙尼亚或者是别的地方,那只会引来《联盟》和《同盟》的围歼,最终导致身边的无辜人们都被卷进去,届时若是那些人被怀疑与自己有所勾结,进而无端被冤枉,那就不是爱德怀斯想看到的了。In additionEdelweissdoes not wantto slaughter, therefore, Edelweisschoseavoidance, invagrant in worldaimlessly.
再加上爱德怀斯并不想大开杀戒,因此,爱德怀斯还是选择了避开,在世间漫无目的的流浪。Is goodbecause of the 《Rebellion》persontoknowEdelweiss, reason thatwasEdelweissprovides the funds, to hideandinformationwait/etc.things, the pursuit of Edelweissverysmoothdodge《League》and《Union》.
好在《叛乱军》的人为了结识爱德怀斯,为爱德怀斯提供了经费、藏身之所以及情报等等事物,爱德怀斯很是顺利躲开一次次《联盟》和《同盟》的追击。Naturally, sometimes, Edelweisswill also be caughtunavoidably, butrelies on the strengthfinallyforcefullyrushes, lets《League》 and 《Union》persondreadsmore and more.
当然,有时候,爱德怀斯亦是难免会落网,可最终还是凭借实力硬生生的闯过来,让《联盟》和《同盟》的人越来越畏惧。only, Edelweissalsofeltforsuchlifegraduallylonelyas well asgoes down in the world.只是,渐渐的,爱德怀斯也为这样的生活感到了一丝寂寞以及落魄。
It is not ableto return tohometown, is unable with the personrightcontact, Edelweissonlyto be able the unceasingpersonto pace back and forth in world, looking likeGhost is the same, howcannot feel that lonelyas well asgoes down in the world?
无法回到家乡,更无法与人正当的接触,爱德怀斯只能不断一个人徘徊在世间,就像是一个幽灵一样,如何能够不感到寂寞以及落魄呢?Socontinued the entirefiveyears, even ifwere the heart of Edelweisswere at a loss, the vigoralsolostslowly, feltto look likewalking corpse, nosignificance.
如此持续了整整五年的时间,哪怕是爱德怀斯的心都为之迷惘了,活力亦缓缓丧失,感觉就像是行尸走肉,没有一点意义。„Does suchlifereally need to continue?”
“这样的人生真的有必要继续下去吗?”ThenEdelweisshadsuchsuspicion.
当时的爱德怀斯就产生了这样的怀疑。Then, in one day, Edelweissmet.
然后,就在某一天里,爱德怀斯遇到了。Metconcluded the person of indissoluble bondwith the followinglife.
遇到了与自己接下来的人生缔结了不解之缘的人。„our encounter was very ordinary, brushed paston the road.”
“我们的相遇非常的平凡,就是在路上擦肩而过而已。”preciselyso.正是如此。Oncrowdedstreet, Edelweiss settled on his abnormality.
人来人往的街道上,爱德怀斯一眼就看中了他的异常。„Thatyoungyoungsterwears the magnificentjet blackcoat, whydoes not know, the facial featuresare slurred, is unable to recognize, is unable to remember.”
“那个年幼的少年身穿华丽的漆黑大衣,可不知为何,面容却模糊不清,无法辨识,更无法记忆。”„Thatyoungyoungstershuttles back and forthobviouslyin the crowd, whyactuallydoes not know, no onenoticeshim, no onedetectshisexistence.”
“那个年幼的少年明明就穿梭在人群里,却不知为何,没人注意到他,更没人察觉到他的存在。”„It looks like thoroughhidden the body was the same, the youngsterloafed there.”
“就像是彻底的隐了身一样,少年游荡在了那里。”„Thatappearance, just nowistrulyGhost.”
“那个样子,方才是真真正正的幽灵。”Perhaps, the opposite partyusedwhatability.
或许,对方使用了什么能力。Perhaps, the opposite partyusedwhatmethod.
或许,对方使用了什么手段。Therefore, theneven the conspicuouscharacteristics, shuttle back and forthin the crowd, peoplehave not noticedhimas before.
所以,即使是那么显眼的特征,穿梭在人群里,人们依旧没有注意到他。Only hasEdelweiss, lockedhisexistenceclearly, detectedhisappearance.
只有爱德怀斯,清清楚楚的锁定了他的存在,察觉到了他的出现。Therefore, Edelweisshad not considered, directfollowed.
于是,爱德怀斯没有怎么考虑,直接跟了上去。Thiswith, Edelweisshas followedwilderness.
这一跟,爱德怀斯就一直跟到了野外。Untilthis time, the youngsterstopped.
直到这时,少年才停了下来。„Isaid,followsto be inthissituation, if still don't come out, thatwastruestalkerOh?”
“我说,跟到这种地步,再不出来的话,那就是真正的跟踪狂了哦?”
After thisisruns into the youngster, the Edelweissfirsthearingwords.
这就是遇到少年以后,爱德怀斯第一次听到的话语。Althoughcontentverydisrespectful, butregardingthat timeEdelweiss, had no difference from the sounds of nature.
虽然内容非常的失礼,但对于那个时候的爱德怀斯来说,和天籁没有什么区别。In the past, ran into the Edelweissperson, eitheronly had the hostility, eitheronly thendreaded.
以往,遇到爱德怀斯的人,要么只有敌意,要么只有畏惧。Only thenthisyoungster, in the mouthdoes not have the hostility, has not dreaded, someonlycarelesslazywithsomecurious.
只有这个少年,口中既没有敌意,亦没有畏惧,有的只是漫不经心的慵懒和些许好奇而已。Therefore, Edelweisscame out, appearedin the front of opposite party.
因此,爱德怀斯出来了,出现在了对方的面前。Regarding this...
对此...„didn't expect you to look so beautiful.”
“没想到你长得还挺漂亮的嘛。”Youngsternot onlylikebeing astonished, andwordslikeaccidental/surprisedsaying.
少年既像讶异,又像意外般的说出这样的话。In the words, does not have the hostilityandfearas before.
话语里,依旧没有敌意和畏惧。Edelweisscannot help butthought.爱德怀斯就不由得想了。„Cannot knowmystatus?”
“会不会是不知道我的身份呢?”if like this knew that the person who showed before oneself was the World's Wickedest Criminal, even ifthree -year-old childwill be frightenedto cry?如此知道眼前之人乃是世上最邪恶的犯罪者的话,那就算是三岁的小孩都会被吓哭吧?
The know-nothing partiesare dauntless, Edelweisshadsuchidea.
无知者无畏,爱德怀斯就产生了这样的想法。Taking this into consideration, Edelweissreportedownstatusto the opposite partysimply.
有鉴于此,爱德怀斯干脆向对方介绍了自己的身份。Edelweissdoes not talk clearly, why mustdo that.爱德怀斯也说不清楚,当时的自己为什么要这么做。Perhaps, Edelweisswantsto know,knew after owntrue identity, at present can thisyoungsteralso seem like so carelessandcurious?
也许,爱德怀斯是想知道,得知自己的真实身份以后,眼前这个少年是否还能像这般漫不经心和好奇了吧?However, youth'sresponse, stemmed fromEdelweiss's expectationscompletely.
然而,少年的反应,完全出乎了爱德怀斯的预料。"It's like this."“这样啊。”
The youngsterthendo not havesigh with emotiongivingsucha few words.
少年便毫无感慨的给出这么一句话而已。Yes.
是的。Only thensucha few words.
只有这么一句话而已。shortly afterwards...紧接着...„in other words, youare notstalker, buttempts the kidnapper, World's Wickedest Criminal-samaplanned that graspsto sellmysuchchild, is goodto gain a travellingtravel expense?”
“也就是说,你不是跟踪狂,而是诱拐犯,世上最邪恶的犯罪者大人打算把我这样的小孩子抓去卖,好赚点跑路的旅费吗?”
The youngsterjust likeponderedejectionsuchwordsto come.
少年犹如玩味般的抛出如此的话语来了。Thismadethat timeEdelweisshaveto plantnot onlyangry, andhappycomplexmood.
这让那时的爱德怀斯有种既生气,又开心的复杂情绪。WhenEdelweissexplainedclearly, oneselfjustpassed byaccidentally, sees the unusual form of youngster, just now when plannedto find out, youngstersuddenly.
等到爱德怀斯解释清楚,自己只不过是偶然路过,看到少年的异状,方才打算过来探个究竟时,少年才恍然。Onlypitifully...
只可惜...„Thisis notpowerat the worst, has the skillyouto decode.”
“这又不是什么大不了的力量,有本事你就来破解吧。”Leavessuchwords, the youngsterturned aroundto leaveat the scene.
留下这样的话,少年当场转身离开了。Looksback that the youngsterdeparts, Edelweissunexpectedlyisfollowed of unexpected happening.
看着少年离去的背影,爱德怀斯竟是鬼使神差的跟了上去。Starting fromthat time, Edelweiss's lifechanged.
从那个时候开始,爱德怀斯的人生就改变了。Herjourneyis no longer senseless, is no longer lonely.
她的旅途不再无趣,也不再孤单。Hervagrantno longerdull, is no longer tasteless.
她的流浪不再枯燥,也不再乏味。Whydoes not knowstemming from, the youngsterandEdelweiss are the same, are of no fixed abode, roams aboutinaround the world, but alsounderstandsall sorts ofmysteriousability, depends onthese abilities, two people, even ifin the open and aboveboardentrycityplays, occupies, frontappearanceswaggeringinpeoplein the inn, thatdoes not have an issue.
不知出于何故,少年和爱德怀斯一样,居无定所,在世界各地流浪,还懂得一种种神奇的能力,靠着这些能力,两人即使光明正大的进入城市里游玩、在旅店居住、在人们的面前大摇大摆的出现,那都没有一点问题。Obviouslyas the senior, Edelweissseems likeby the youngsteris instead broughtto be the same inchild, two peopletogetherseveralyears, eatingdo not know that manyare delicious, playingdo not know that manyare fun, before lettingEdelweisscontinually, have never contacted the entertainmentexperienced.
明明身为年长者,爱德怀斯却反而像是被少年带在身边的小孩子一样,两人在一起好几年,吃了不知多少好吃的,玩了不知多少好玩的,让爱德怀斯连以前从未接触过的娱乐都体验了一遍。Edelweissstartsto likethislife, cannot leavethatgraduallyto grow up, youngster who actuallydoes not see clearly the facial featuresas before.爱德怀斯开始喜欢上这种生活,更离不开那个逐渐长大,却依旧看不清楚面容的少年。Edelweisshad also once asked the name of youngster, actuallyflies back without any results.爱德怀斯亦曾问过少年的名字,却无功而返。
The converselyyoungster, has saidtoEdelweisslike this.反倒是少年,这样子对爱德怀斯说过。„Yournamewas calledreallyto be incoherent, calledyouEdelto be goodsimply.”
“你的名字叫起来还真拗口,干脆叫你小爱好了。”Hearsthispet name, Edelweissonly hasfeelings.
听到这个爱称,爱德怀斯只有一种感想。„very cute.”
“蛮可爱的。”From now, EdelbecomesRozento call the Edelweissway.
从此以后,小爱就成为了罗真称呼爱德怀斯的方式。Butfrom beginning to end, Edelweisscannotcompletely understand that the realappearance of youngster, does not knowhisreal name, onlyconstantlywas broughtby the youngsterin the side.
而至始至终,爱德怀斯都没能看透少年的真实样貌,更不知道他的真实姓名,只是一味的被少年带在身边而已。However, two peopleis notonly thenplays, the youngsteris looking forwhatveryimportantthingprobably, sometimeswill show the accidental/surprisedearnestandseriousexpression, althoughEdelweisscannotsee clearlyitsappearance, can actually feel so.
不过,两人也不是只有游玩,少年好像在寻找什么很重要的东西,有时候会露出意外认真和严肃的表情,虽然爱德怀斯还是没能看清其样貌,却能感觉到是如此。However, in a while, thisjoyfulwas brokenfinally.
但是,没过多久,这份快乐终于是被打破。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1338: extremely ordinary encounter