„This was really strange!” “这实在是太奇怪了！” Racket that in luxurious Superintendent's Office, both hands of Stella make an effort on the desktop of desk, is in front of Shinguuji Kurono, loud expression. 豪华的理事长室里,史黛拉的双手用力的拍在办公桌的桌面上,当着新宫寺黑乃的面,大声的表达。 „Will the young men and women arrange in the same room? How this wants abnormal!?” “将年轻的男女安排在同一个房间里？这怎么想都不正常吧！？” Stella has then been advocating this point. 史黛拉便一直都在主张着这一点。 But Shinguuji Kurono is actually without turning a hair as before. 可新宫寺黑乃却依旧面不改色。 „Indeed, which school no matter has not heard in has been able the men and women with the bedroom, but the as the saying goes very special period adopts the unusual policy, if for the Hagun Academy, this is one the policy that is worth advocating, don't you think so?” “的确,不管是在哪一所学校里都没有听说过可以男女同寝室的,但正所谓非常时期采取非常政策,为了破军学园的话,这是一个非常值得提倡的方针,你们不这么觉得吗？” Shinguuji Kurono is advocating calmly. 新宫寺黑乃则这么冷静的主张着。 But this Superintendent's words also isn't completely unreasonable. 而这位理事长的话语也并不是完全没有道理。 If person has the person of close strength, that is quite indeed easy to have the competitive spirit. 如果身边的人是有着相近实力的人的话,那的确比较容易产生竞争意识。 The issue lies in... 问题在于... „Even the strength is close, can't that arrange together the men and women?” Stella protested: „If considers from the ethics, compared with arranges the strength close men and women in the same bedroom, is quite appropriate in the same bedroom the strength close same sex arrangement!” “就算是实力相近,那也不一定得将男女安排在一起吧？”史黛拉抗议道:“如果从伦理上来考虑的话,比起将实力相近的男女安排在同一寝室,将实力相近的同性安排在同一寝室才比较妥当啊！” This is also the indisputable position. 这也是无可厚非的主张。 Although very special period adopts extreme means, but did not have no alternative in addition, closely-matched, Level same Blazer has everything expected to find in Hagun Academy, such being the case, considers one again, separates the men and women, that is common sense. 虽说是非常时期采取非常手段,可也不是除此之外别无选择了,实力相近、等级相同的伐刀者在破军学园里可谓是应有尽有,既然如此,从中再多考虑一层,将男女分开,那才是常识。 Naturally, Stella forgot probably. 当然,史黛拉大概是忘记了。 „If others indeed so, but you were different.” “如果是别人的话的确如此,但你们的话就不一样了。” Shinguuji Kurono reminded one. 新宫寺黑乃提醒了一句。 „I asked you, Vermillion, in this academy, you thought how many closely-matched people looked to obtain?” “我就问你,法米利昂,在这个学园里,你觉得找得出多少个实力相近的人？” A few words, let Stella direct becomes silent. 一句话,让史黛拉直接哑然了。 Said like Shinguuji Kurono, in Hagun Academy, basically could not discover many and Stella strength close person. 就像新宫寺黑乃所言,在破军学园里,基本上是找不出多少个和史黛拉实力相近的人的。 „Magic Power, you are world's strongest Level.” “论魔力,你已经是世界最强的等级。” „Strength, even if you immature, has not become Official Knight now, but is still much higher than most Student Knight.” “论实力,即使你现在仍未成熟,还没有成为正式骑士,但也比大部分学生骑士高得多。” „However by Innate Skill and natural talent, can wait wait/etc etc, that be few can be a worthy opponent with you, therefore your appearance will cause that big stir.” “而论天赋、资质、才能等等等等,那更是几乎无人能够和你匹敌,所以你的出现才会造成那么大的轰动。” „said with no trace of politeness, in this in the academy, dominates in the strength that can be clear in your current Student President, but she is third grade student, if Blazer Level, before then, seven academy only with your same level A-Rank Knight, can have Loreley Agnesen again, that may be called miracle same accidental.” “毫不客气的说,在这所学园里,能够明确的在实力上凌驾于你的只有现任的学生会长,而她已经是三年级生了,如果是伐刀者等级的话,在此之前,七所学园都仅有一个与你同级的A级骑士,能够再出一个罗雷莱·阿涅真,那已经是堪称奇迹一样的偶然。” Shinguuji Kurono then familiar one by one told. 新宫寺黑乃便如数家珍般的一一诉说。 „Therefore, according to the policy of Hagun Academy, I can only arrange you at present in the same bedroom, like this said, you can understand?” “所以,按照目前破军学园的方针,我只能将你们安排在同一间寝室,这样说,你们能明白吗？” Shinguuji Kurono persuaded with kind words, making Stella unable to speak again. 新宫寺黑乃的好言相劝,让史黛拉再也说不出话。 At this time... 这时... „This really? Superintendent?” “这样真的好吗？理事长？” Rozen, who had been continuously looking from the side, spoke at this time. 一直在旁边旁听的罗真这个时候才出声。 „Policy that even if it's you put forward, as measure that saving Hagun Academy's result took, really had no alternative, must do that but how to say again, Stella Vermillion-san was princess of a country, let princess of a country and does not know that one room of strange male of nationality with locating, I do not think that Vermillion Empire will keep silent, at the appointed time evolved the international issue, you determined that you did take on to handle?” “就算是你提出的方针,作为挽救破军学园的成绩所采取的措施,实在是无可奈何,必须这么做,但再怎么说,史黛拉·法米利昂同学都是一国的公主,让一国的公主和不知国籍的陌生男性同处一室,我不认为法米利昂皇国会对此默不作声,届时演变成国际问题,您确定您担当得起？” The issue of Rozen extremely sharp statement, lets some Shinguuji Kurono and Stella being astonished looked. 罗真极为犀利的提出的问题,让新宫寺黑乃和史黛拉都有些讶异的看了过去。 „your head is unexpectedly very bright, unexpectedly noticed the issue on the political aspect.” “你倒是意外的脑袋很灵光,居然还注意到政治方面的问题。” Appearance that Shinguuji Kurono is really as if astonished very much. 新宫寺黑乃似乎真的很讶异的样子。 „......” “......” Stella is staring at Rozen, just like admits in the eyes to be the same it for the first time officially, started to face up to Rozen. 史黛拉则是凝视着罗真,犹如第一次正式将其放进眼中一样,开始正视起罗真了。 Before then, perhaps Stella does only treat as Rozen the person who oneself involve the terrible business? 在此之前,史黛拉恐怕都只是将罗真当做一个把自己牵扯进麻烦事的人吧？ Until now, Stella realizes Rozen finally. 直到现在,史黛拉才终于意识到罗真。 „With my same A-Rank Knight, the Magic Power world's second...?” “和我一样的A级骑士,魔力世界第二...吗？” Stella will focus on Rozen individual body finally. 史黛拉总算将注意力集中到罗真个人的身上。 conversely Rozen, does not have to pay attention to Stella from the start again. 反倒是罗真,压根就没有再去关注史黛拉。 „The policy that you put forward was very indeed interesting, but I do not think that this was applicable to me and condition of Your Highness Vermillion.” “您提出的方针的确很有意思,但我并不认为这适用于我和法米利昂殿下的状况。” Rozen continues to advocate. 罗真继续主张着。 „We, although is A-Rank Knight, but the strength is whether close, this is also an issue.” “我们虽都是A级骑士,可是否实力相近,这也还是一个问题。” The evaluation of Blazer Level basically only looks at Ability Value, rather than looks at a real strength of person. 伐刀者等级的评定基本只看能力值,而不是看一个人的真实实力。 If the strengths of some people after large scale striving, making various Ability Value enhance, or went to the situation that even 《League》 has to pay attention, that can also promote Blazer Level, even if the strength was bad, Ability Value inborn high, obtained high evaluation, that was not the impossible matter. 若是有人的实力经过大幅度的精进,让各项能力值都提高了,或者达到连〈联盟〉都不得不关注的地步的话,那还能提升伐刀者的等级,可就算实力不济,能力值天生就高的话,得到高评价,那也不是没有可能的事情。 Like Rozen and Stella, has not shown own strength in the academy at present, but is because was evaluated A-Rank Knight, just now is considered as the strength to be close. 像罗真和史黛拉,目前都还没有在学园里展示自身的实力,只不过是因为被评为A级骑士,方才被认为是实力相近。 However, because Blazer Level mostly only looks at Ability Value, even among same level, the disparity will still be much bigger sometimes, Low Rank Blazer defeats the High Rank Blazer matter is also not impossible happened. 然而,由于伐刀者的等级大多只看能力值,就算是同等级之间,差距有时也会大得可怕,低等级的伐刀者战胜高等级的伐刀者的事情亦不是没有可能发生。 For example... 比如... „Superintendent is called Shinguuji Kurono?” “理事长是叫做新宫寺黑乃吧？” Rozen looking straight ahead to present Shinguuji Kurono, smiles suddenly. 罗真直视向眼前的新宫寺黑乃,蓦然一笑。 „If I have not remembered incorrectly, you should be in 《KOK》 A-League expert, world's third-ranked A-Rank Knight ———— 《World Clock》?” “如果我没有记错的话,您应该就是〈KoK〉中A级联盟的名手,世界排行第三名的A级骑士————〈世界时钟〉吧？” Rozen's words, making Shinguuji Kurono stop the movement of smoking. 罗真的话语,让新宫寺黑乃停下了抽烟的动作。 So-called 《KOK》 refers to Blazer fighting tournament. 所谓〈KoK〉是指伐刀者的格斗竞技。 That is at present most popular the sports game in the category of the world, one year of broadcast royalties exceeds 3 trillion Japanese currency, the essence each other conducts actual combat athletics for powerful Blazers of various countries Fighting Tournament, can get the position in its rock row Blazer is expert of various countries, especially A-League is competition that only then A-Rank Knight can attend, gold content extremely high, can emerges is almost world-class Blazer, not just in name, but also in reality national treasure of the country. 那是目前在全世界的范畴内最受欢迎的运动比赛,一年的播放权利金超过三兆日币,本质为各国的强大伐刀者们彼此进行实战竞技的比武大会,能够在其中排得名次的伐刀者无一不是各国的强者,特别是A级联盟更是只有A级骑士才能参加的比赛,含金量极其的高,能够在其中脱颖而出的几乎都是世界级的伐刀者,名副其实的一国之国宝。 Shinguuji Kurono precisely had participated in 《KOK》's A-League, emerges, then attains the entire world's third-ranked position, is called existence of 《World Clock》. 新宫寺黑乃正是曾经参加过〈KoK〉的A级联盟,在其中脱颖而出,进而拿到全世界排行第三的名次,人称〈世界时钟〉的存在。 It is said that her ability is can manipulate time causality interference system ability, not only can free manipulate time, but can also completely crush and distortion the goal space space and time, and space and time that was destroyed by it was unable to return to the original condition, will take to the scar that the world brings unable to wipe to extinguish, therefore was listed as by 《League》 assigns forbidden technique, can not use arbitrarily. 据说,她的能力为能够操纵时间的因果干涉系能力,不仅可以自由自在的操纵时间,还能将目标空间的时空彻底粉碎和扭曲,并且被其破坏掉的时空还不能恢复原状,会带给世界本身带来无法抹灭的伤痕,因此被〈联盟〉列为指定禁技,不得擅自使用。 Now, Shinguuji Kurono because of marrying to retire, but her given name people for all countries in the world loves to talk about as before, in this world, it's estimated that Blazers stronger than her don't go over 10 fingers. 现在,新宫寺黑乃已经因为结婚而引退,但她的名号依旧为世界各国的人们所津津乐道,在这个世界上,比她更强的伐刀者估计不过十指之数。 Such Shinguuji Kurono had then obtained A-Rank Knight evaluation during Student Knight. 这样的新宫寺黑乃便在学生骑士期间就已经获得了A级骑士的评价。 But until now, Shinguuji Kurono as before is A-Rank Knight, because A-Rank is highest Blazer Level. 而直到现在,新宫寺黑乃依旧是A级骑士,因为A级已经是最高的伐刀者等级。 Such Shinguuji Kurono... 这样的新宫寺黑乃... „You felt, you with are A-Rank Vermillion-san will be weaker than?” “您觉得,您会比同为A级的法米利昂同学弱吗？” Rozen with a smile is saying. 罗真笑吟吟的这么说着。 The implied meaning is very obvious. 言下之意已经很明显了。 „Even with is A-Rank, that not necessarily means that your strength is close, do you want to say?” “就算同为A级,那也不一定就意味着你们实力相近,你是想这么说吧？” Shinguuji Kurono scratched the head. 新宫寺黑乃挠了挠头。 „if you say it like this, I cannot refute actually.” “你这样说的话,我倒是也反驳不了了。” hearing this, Rozen proposed immediately. 闻言,罗真立即提议。 „, Please let me and Your Highness Vermillion...” “那么,请让我和法米利昂殿下...” Each other separated. 彼此分开吧。 Such words, Rozen had not said with enough time, nearby Stella actually first made noise. 这样的话语,罗真还没有来得及说,一旁的史黛拉却是抢先出声了。 „...... Does your meaning refer to my strength and not on you?” “......你的意思是指我的实力及不上你吗？” When such a few words spread from Stella's mouth... 当这样的一句话从史黛拉的口中传出时... „Bang————!” “嘭————！” Red Lotus Flame, bloomed in the office. 红莲的火焰,在办公室里绽放了开来。