„Buzz!” “嗡！” Temple ruins the entrance to underground tomb, space drags, lets Rozen and Gajou appears. 通往地下坟墓的神殿遗迹的入口处,空间一阵摇曳,让罗真和牙城从中出现。 „This is...!?” “这是...！？” A appearance, Gajou saw the condition of front camp, a pair of eye opened slightly. 一出现,牙城就看到了前方营地的状况,一对眼睛微微睁大了起来。 Sees only, before the tightly guarded camp has fallen into the sea of fire now. 只见,之前戒备森严的营地如今已经是陷入了火海。 The vehicles and excavation were all destroyed with the project machine. 车辆和采掘用工程机器悉数遭到破坏。 Was burnt down with the ruins irrelevant dormitory and tent by the raging fire. 和遗迹无关的宿舍及帐篷被烈火焚烧。 The armored vehicle in all directions back motion, and explodes one after another, causes one to thunder intermittently. 装甲车四处倒动,并接连爆炸,引起一阵阵轰鸣。 But security guards, then has lain down in the one by one pool of blood, thorough lost the life. 而一名名的警卫,则是早已躺在一个个的血泊中,彻底的失去了性命。 „Unexpectedly was killed...?” “居然都被干掉了...？” Gajou is flabbergasted to make noise. 牙城咋舌出声。 Rozen's vision was also sweeps the audience, shortly afterwards had affirmed Gajou's view. 罗真的目光亦是扫过全场,紧接着肯定了牙城的说法。 „Was killed completely, no is to live.” “全部都被干掉了,没有一个是活的。” This point, Rozen is certain. 这一点,罗真可以肯定。 Can see Spiritual Energy Rozen to determine by 《Spirit Vision》 these poured the security guard in pool of blood had died. 能够以〈灵视〉看见灵气的罗真就确定了那些倒在血泊中的警卫已经死去。 Because, their Spiritual Energy have dispersed. 因为,他们的灵气早就散了。 „Enemy? How hasn't seen?” “敌人呢？怎么一个都没有看到？” Gajou does not know when grasped a submachine gun, turned on the protector, while restored to be calmly same, calmly with corpse of security guard the foot turned the side, opened the mouth. 牙城就不知道什么时候握上了一把冲锋枪,一边打开保险装置,一边恢复了冷静一样,若无其事的用脚翻起身边的一具警卫的尸体,这么开口。 „also, barrier in camp does not seem broken, this outcome what's the matter?” “还有,营地里的结界好像没被打破,这究竟是怎么回事？” This is the doubts in Gajou heart. 这是牙城心中的疑惑。 Rozen naturally can understand. 罗真自然能够明白。 Arranges in camp surrounding barrier is not ordinary Magecraft or the Magical Arts formation, but takes orders in Liana in which Beast Vassal. 要知道,布置在营地周围的结界可不是普通的魔术或者咒术形成的,而是听命于莉亚娜的其中一匹眷兽所化。 As Old Guard Vampire Aristocrat, Liana has three Beast Vassal. 身为旧世代的吸血鬼贵族,莉亚娜就拥有着三匹眷兽。 And, two Beast Vassal are the great wolves that it often uses, is good at fighting, power that shows has seen in ruins, including as Phantasmal Species Lesser Dragon Species can relaxed cover passed/lived, was very powerful. 其中,有两匹眷兽为其经常使用的巨狼,擅长战斗,展现出来的力量已经在遗迹中见过,连身为幻想种的亚龙种都能轻松盖过,算是非常强力了。 but there's still one Beast Vassal, then can transform powerful barrier, is protecting Liana firmly. 而还有一匹眷兽,则能够幻化成强力的结界,牢牢的保护着莉亚娜。 Covers barrier in camp, precisely Liana transforms by own last Beast Vassal. 笼罩在营地内的结界,正是莉亚娜以自己的最后一匹眷兽所幻化而成的。 Such being the case, wants to break barrier, that needs to dominate in living hundred years of years power of Old Guard Pure-blooded Vampire was good. 既然如此,想打破结界,那就需要有凌驾于活了百年岁月的旧世代纯血吸血鬼的力量才行。 Encounters such attack, as Liana impossible of Beast Vassal host has not detected ahead of time. 遭到那样的攻击,身为眷兽宿主的莉亚娜不可能没有提前察觉到。 Therefore, barrier has the possibility is not destroyed very much. 所以,结界很有可能并没有被破坏。 But, barrier had not been broken, how does the enemy appear? 可是,结界没被打破,那敌人是怎么出现的？ They, now where? 它们,现在又在哪里？ This is Gajou wants to know. 这就是牙城想知道的。 This issue, Rozen replied him. 这个问题,罗真回答了他。 „Did you say the enemy?” Rozen is curling the lip to Gajou, said: „Not before your foot?” “你说敌人？”罗真对着牙城撇了撇嘴,道:“不就在你的脚边吗？” hearing this, Gajou is first startled, at once the pupil concentrates. 闻言,牙城先是一怔,旋即瞳孔一凝。 Next split second, Gajou without any hesitation suddenly turns around, the submachine gun in the hand aims at security guard corpse of under foot. 下一瞬间,牙城没有任何犹豫的豁然转身,将手中冲锋枪对准脚下的警卫尸体。 „Grr!” “嘎！” At the same time, the whole body lost aura corpse to rise with a spring unexpectedly suddenly, sends out the low roar, ugly-looking threw toward Gajou. 同一时间,全身失去了气息的尸体竟是陡然一跃而起,发出低吼,面目狰狞的朝着牙城扑了过来。 „Bang!” “磅！” Gajou deducted the trigger. 牙城扣下了扳机。 „Puchi!” “噗嗤！” The bullet passed through the head that corpse that changes to the enemy, made its fell down. 子弹贯穿了化作敌人的尸体的脑袋,令其倒了下去。 Without Rozen's warning, Gajou will suffer not too big nor too small absolutely. 如果没有罗真的提醒,牙城绝对会吃一个不大不小的亏。 “Gā...” “嘎...” “Gā...” “嘎...” Then, camp corpse of security guards change suddenly, like Zombie, one by one sets out, is swaying, while toward here. 接下来,营地里的一具具警卫的尸体就突然翻动,像僵尸一样,一一起身,一边摇晃着,一边往这边而来。 Moreover, the land of camp is also one after another was supported the crack, crawls corpse. 不仅如此,营地的土地亦是接连的被撑裂,爬出一具又一具的尸体。 Sees here, Gajou all understood. 看到这里,牙城全都明白了。 „Unexpectedly is Necromancy?” “居然是死灵魔术？” ———— 《Necromancy》. ————〈死灵魔术〉。 As the name suggests, that is can make person manipulate the dead Magecraft. 顾名思义,那是能够令人操纵死者的魔术。 Excelling at enabled this Magecraft Magus to make dead corpse own retinue, used for oneself, came to attack the enemy through manipulate the dead, was very unpopular Magecraft. 擅使这种魔术的魔术师就能够让死去的尸体成为自己的仆从,为自己所用,通过操纵死者来对敌人进行袭击,乃是一种非常不受待见的魔术。 Since unpopular, learns this Magecraft person to be naturally very few. 既然不受待见,习得这种魔术的人自然少之又少。 there's a leader of an organization that is very good at using this kind of Magecraft. 偏偏,就有一个组织的领导者非常擅长使用这种魔术。 „《Black Death Emperor Faction》...” “〈黑死皇派〉...” precisely so. 正是如此。 《Black Death Emperor》 as 《Black Death Emperor Faction》 leader to use Necromancy to be well-known. 身为〈黑死皇派〉领导者的〈黑死皇〉就以使用死灵魔术而闻名。 Just, that 《Black Death Emperor》 by strike to kill, entire 《Black Death Emperor Faction》 only had also had some remnant parties. 只不过,那位〈黑死皇〉已经被击杀,整个〈黑死皇派〉亦是只剩下一些残党而已。 What a pity, in the middle of these remnant parties, has 《Black Death Emperor》's trusted aide. 可惜,在这些残党当中,就有〈黑死皇〉的心腹。 He is in entire 《Black Death Emperor Faction》 only one besides 《Black Death Emperor》 is skilled in Necromancy Beastman. 他是整个〈黑死皇派〉里除了〈黑死皇〉以外唯一一个精通于死灵魔术的兽人。 This Beastman, has then raised in the information that Natsuki provides, it in this country. 这个兽人,在那月提供的情报里便提过,其就在这个国家之内。 Now, the opposite party appears finally. 现在,对方终于出现。 „so that's how it is, had laid down corpse before barrier arrange/laid out here, has been waiting for the time, until Number 12 was unsealed to begin attacking, attacking the camp from within the barrier, does not need to eradicate barrier.” “原来如此,在结界布下以前就已经在这里埋下了尸体,一直在等候时机,直到第十二号被解封猜开始发难,从结界内对营地发动攻击,根本不需要破除结界。” Gajou saw through this point. 牙城看穿了这一点。 a satirizing voice immediately resounded from the surroundings. 一个讽刺的声音顿时从周围响起。 „not bad, is called 《Death Returnee》 Akatsuki Gajou worthily, one saw through.” “不错,不愧是被称为〈冥府归人〉的晓牙城,一下就看穿了。” This sound, came from corpse that gradually surrounds in all directions. 这个声音,来自于四面八方逐渐包围过来的尸体。 Is using Necromancy, is operating corpse Beastman then to borrow the mouth of dead secretly, makes own sound. 使用着死灵魔术,在暗地里操纵尸体的兽人便借死者的口,发出自己的声音。 In that sound, there are to despising of human, displays own keeping aloof. 那个声音里,既有对人类的藐视,亦表现出自身的高高在上。 „Unexpectedly leads on the child the battlefield, human is stupidity as always, can untie the ruins seal, is the not bad result.” “居然带着小孩子上战场,人类还是一如既往的愚蠢,能够解开遗迹的封印,已经算是不错的成绩了。” Necromancer is ridiculing taking advantage of the corpse mouth. 死灵术士就借着尸体的口嘲笑着。 „Then and other 《Black Death Emperor Faction》 is received this ruins by me, and well in the thing using ruins, making 《Lost Warlord》 attractive.” “接下来就由我等〈黑死皇派〉来接收这个遗迹,并好好利用遗迹中的东西,让〈遗忘战王〉好看吧。” Saying, under the operation of opposite party, one by one the firearms in dead holding up hand one after another, aimed at Rozen and Gajou. 说着,在对方的操纵下,一个个的死者相继的举起手中的枪械,对准了罗真和牙城。 „......! Minamiya! We first look for the shield!” “......！南宫！我们先找掩护！” Gajou has the response immediately, immediately extend the hand, prepares to draw Rozen, rolls together to the one side, avoids numerous muzzles. 牙城立即产生反应,当即伸出手,准备拉过罗真,一起滚向一旁,避开众多的枪口。 But, Gajou's hand actually threw spatial, simply has not caught Rozen. 可是,牙城的手却扑了一个空,根本没有抓到罗真。 Rozen, early on was already not on the spot. 罗真,早就已经不在原地。 „Hides in this place ridicules others, where so-called Beastman is less intelligent than human to goes.” “躲在这种地方嘲笑别人,所谓的兽人也没比人类聪明到哪去。” Restores natural disposition lazy and careless laughter along with one, Magic Power erupts in not far away the rear area of rock. 伴随着一个恢复本性的懒散和漫不经心的笑声,一股魔力在不远处的一块岩石的后方爆发。 „BOOM————!” “咚————！” The impact of Magic Power jumps suddenly presently, exploded from behind of rock. 魔力的冲击骤然迸现,从岩石的后面炸了开来。 „guoh...!” “咕喔...！” A depressed pain was called the sound, making a figure depart from the behind the rock side, tumbled under the impact of Magic Power in the place, extremely distressed rolling out. 一个苦闷的痛叫声响了起来,让一道身影从岩石后方飞出,于魔力的冲击下滚落在地,一路极为狼狈的滚了出去。 That is complexion sinister man. 那是一个面色阴狠的男子。 sinister man on is struggling setting out, while startled and anger looks to the front. 阴狠的男子就一边挣扎着起身,一边又惊又怒的看向前方。 In there, behind the rock, Rozen walked slowly. 在那里,岩石后,罗真缓缓的走了出来。 „To hide in this place, that at least adds invisible Magecraft or concealment aura Magical Arts and so on thing?” “想躲在这种地方,那至少加个隐形的魔术或者隐匿气息的咒术之类的东西吧？” Rozen then looks the rock that sinister man hides, laughs in spite of trying not to quite the same as. 罗真便看着那块阴狠男子藏身的岩石,浑然失笑。 „Unexpectedly plays hide-and-seek in the battlefield, no wonder the 《Black Death Emperor Faction》 people cannot amount to something, Warlord's Dominion comes out a aristocrat to make it casually disintegrate, but also wants to kill True Ancestor (Progenitor), controls Warlord's Dominion, advocated that Beastman is supreme, I look at save it, in order to avoid laughed aloud.” “居然在战场上玩躲猫猫,难怪〈黑死皇派〉的人都上不了台面,战王领域随便出来一个贵族都能让它分崩离析,还想杀死真祖,支配战王领域,提倡兽人至上呢,我看还是省省吧,以免被人笑掉大牙。” Rozen is welcoming the sinister man angry vision, is so smiling. 罗真迎着阴狠男子愤怒的目光,如此笑着。 „You said right? Golan Hazaroff.” “你说对吧？葛兰·哈萨洛夫。”