Before, Rozen does not know the LCO person gave the distortion entire Itogami Island space, actually for anything. 之前,罗真一直都不知道LCo的人将整个弦神岛的空间都给扭曲,究竟是为了什么。 Perhaps, that merely is LCO one of the Witches numerous experiments. 或许,那仅仅是LCo的魔女们为数众多的一次实验之一。 Perhaps, that is to test the 《No.539》 this Grimoire might. 或许,那是为了测试《No.539》这本魔导书的威力。 Perhaps, they to hinder others close to them, is good to implement their true goals. 或许,她们是为了阻碍别人靠近她们,好实施她们的真正目的。 Also perhaps, they want to make Man-made Island Management Corporation go haywire, is unable to notice itself, quite seized the chance to act in a self-serving manner by oneself. 又或许,她们是想让人工岛管理公社陷入混乱中,无法注意到自己,好让自己趁机为所欲为而已。 But now, knew existence of Tokoyogi Yuuma, knew after existence of Prison Barrier, Rozen linked all clues finally. 可现在,得知了仙都木优麻的存在,又得知了监狱结界的存在以后,罗真终于连起了所有的线索。 „Their goals were to find Prison Barrier, rescued Tokoyogi Aya.” “她们的目的就是为了找到监狱结界,救出仙都木阿夜。” Ten years ago, causes the enormous event in Itogami Island, then violates dreadful sin Tokoyogi Aya, after was arrested by Natsuki, actually to be imprisoned where? 十年前,在弦神岛内引起极大的事件,进而犯下滔天大罪的仙都木阿夜,在被那月逮捕以后,究竟被囚禁在哪里呢？ Tokoyogi Aya, but the head of LCO this world-known criminal organization, Level Witch under Natsuki, like magic criminal, where the captivity cannot guarantee that she can't escape? 要知道,仙都木阿夜可是LCo这个世界知名的犯罪组织的首脑,等级不在那月之下的魔女,像这样的魔导犯罪者,囚禁在哪里才能保证她逃不掉？ Perhaps, is the firm prison, isn't that able to lock in this Witch thoroughly? 恐怕,就是再坚固的监狱,那都无法彻底锁住这个魔女吧？ Other magic criminal are also the same, more or less has special ability, even successfully can the arrest, completely control them, that is also an unknown. 其余的魔导犯罪者也一样,多多少少都具备特殊的能力,就算成功逮捕,能不能完全控制住他们,那亦是一个未知数。 Taking this into consideration, Prison Barrier rumor will appear, making people think that vicious magic criminal actually sank to the seabed the Evil God temple, always can not be reincarnated. 有鉴于此,监狱结界的传闻才会出现,让人们以为凶恶的魔导犯罪者其实都被沉入海底的邪神神殿,永世不得超生了。 However, this rumor, is not only correct, is also wrong. 然而,这个传闻,既是正确的,亦是错误的。 „Prison Barrier truly exists, only, that does not sink to the seabed the Evil God temple.” “监狱结界的确存在,只是,那并不是什么沉入海底的邪神神殿。” If Rozen's guess right, so-called Prison Barrier, actually should be different space. 如果罗真的猜测没错的话,所谓的监狱结界,其实应该是一个异空间。 „Use flows through artificial different space that the strength of Demon District Itogami Island's Dragon Vein creates, its exists is unable to see, is unable to discover, creates the Man-made Island Management Corporation's Director meeting member in that place not to know its precise location, but, it truly exists, situated in this Itogami City somewhere.” “利用流经魔族特区弦神岛的龙脉之力创造出来的人工异空间,其存在既无法看见,亦无法发现,连创造那地方的人工岛管理公社的理事会成员都不知道它的精确位置,不过,它确实存在,就位于这座弦神市的某处。” if it weren't so, that a lot are unable to be solved clearly. 不是这样的话,那很多事情都无法解决清楚。 „LCO arrives at the goal of this island is to rescue Tokoyogi Aya.” “LCo来到这座岛的目的就是救出仙都木阿夜。” „For this reason, they need to discover the Prison Barrier position.” “为此,她们需要找出监狱结界的位置。” „They make Itogami Island Spatial Distortion become this, to seek for the Prison Barrier location.” “她们让弦神岛的空间扭曲成这样,就是为了寻找监狱结界的所在地。” In order to discover to hide the place in different space, the LCO plan comes to give the distortion with 《No.539》 power space of Itogami Island closed region, is just like with the pencil spreads the black white paper, lets keep the handwriting of paper surface to reappear to be the same, LCO then planned that discovers different space that Prison Barrier is at with this method. 为了找出藏在异空间中的地方,LCo计划用《No.539》的力量来将弦神岛全域的空间都给扭曲,就好比用铅笔涂黑白纸,藉此让留在纸面的笔迹浮现一样,LCo便打算用这种方法来找出监狱结界所在的异空间。 „Tokoyogi Yuuma exists for this reason?” “仙都木优麻就是为此存在的吧？” To use the 《No.539》 words, that must be Level can catch up with Rozen and Natsuki space sufficiently makes good. 想使用《No.539》的话,那必须得是等级足以追得上罗真和那月的空间使才行。 Witch like Meyer Sisters, is unable to use 《No.539》 this application in space Grimoire. 像梅雅姐妹那样的魔女,根本无法使用《No.539》这本应用于空间的魔导书。 Therefore, has Tokoyogi Yuuma of deep relations with Tokoyogi Aya through with the Devil exchange contract, becomes with Natsuki similar Witch, thus obtained the free use Spatial Control Magecraft quality. 所以,与仙都木阿夜有着深厚关系的仙都木优麻通过和恶魔交换契约,成为了和那月同类型的魔女,因而得到了自由自在的使用空间制御魔术的素质。 Tokoyogi Yuuma can Spatial Distortion under such serious the condition in Itogami Island Nagisa, Avrora and Number 6 as well as silent teleportation arrives at Warehouse Street of east district to come , because she is not only the 《No.539》 user, is Witch that is skilled in Spatial Control Magecraft. 仙都木优麻之所以能够在弦神岛内的空间扭曲得这么严重的状况下将凪沙、阿古罗拉、第六号以及自己无声无息的转移到东区的仓库街来,就是因为她既是《No.539》的使用者,亦是一个精通空间制御魔术的魔女。 Perhaps, did even if Tokoyogi Yuuma's Spatial Control Magecraft wasn't on the level of Rozen and Natsuki, differ not far? 恐怕,仙都木优麻的空间制御魔术就算及不上罗真和那月,亦是相差不远了吧？ In addition 《No.539》 power, its spatial control ability becomes strong, it can be imagined. 再加上《No.539》的力量,其空间制御能力会变得多强,可想而知。 By such ability, Tokoyogi Yuuma can use Grimoire's power, twists entire Itogami Island space, then seeks for the Prison Barrier location, will be imprisoned there Tokoyogi Aya rescuing. 凭借这样的能力,仙都木优麻才能用魔导书的力量,扭曲整个弦神岛的空间,进而寻找出监狱结界的所在地,将被囚禁在那里的仙都木阿夜给救出来。 This is the plans as well as their goals of LCO. 这就是LCo的计划以及她们的目的。 As for Giada as well as Number 6... 至于嘉妲以及第六号... „Their only wants to continue to launch the 《Blazing Banquet》 ceremony with me, 《Sacred Territory Treaty》 -based the restriction, cannot flagrant makes war with me on Itogami Island, Lion King Organization and Man-made Island Management Corporation have no reason like former such, helping them hold the banquet, therefore, they will draw support from the plan of LCO, hid in secretly, compelled my make a move, can succeed and I have happening together.” “她们只是想和我继续展开《焰光之宴》的仪式,又基于《圣域条约》的制约,不能明目张胆的在弦神岛上和我开战,狮子王机关和人工岛管理公社更没有理由像以前那样,帮她们举办宴席,因此,她们才会借助LCo的计划,隐藏在幕后,逼我出手,这样就能成功和我产生交集了。” After all, was different from six months, at that time, because knows that Fourth Progenitor's awakening was inevitable, wants to conclude the peace treaty with Fourth Progenitor, Lion King Organization and Man-made Island Management Corporation will provide the location and assistance on own initiative, let numerous Elector and base body can the smooth war. 毕竟,和半年前不一样,那个时候,因为知道第四真祖的觉醒是不可避免的,又想和第四真祖缔结和平条约,狮子王机关和人工岛管理公社才会主动提供场地及协助,让众多选帝者及基体能够顺利一战。 But now, Fourth Progenitor by the Rozen seal, don't need to worry It will have been confused the world situation, did not need to conclude what peace treaty, Lion King Organization and Man-made Island Management Corporation then does not need to continue to make 《Blazing Banquet》 launch. 但现在,第四真祖被罗真封印,已经不需要担心祂会搅乱世界局势,更不用缔结什么和平条约,狮子王机关和人工岛管理公社便没必要继续让《焰光之宴》展开了。 Finally, Giada and Number 6 need a name, name that restriction that avoids 《Sacred Territory Treaty》, to Rozen make a move, in order to avoid really alarms other Two Great Night Empires True Ancestor (Progenitor) and other exists, was stirred the good deed. 结果,嘉妲和第六号才需要有一个名义,一个避开《圣域条约》的制约的名义,对罗真出手,以免真的惊动其余两大夜之帝国的真祖和其余存在,被搅了好事。 Let LCO replace the charge in front, oneself hide in secretly, seizes the chance to begin, this is Giada and Number 6 can with the reason that the opposite party acts. 让LCo在前面顶替罪名,自己则潜藏在幕后,趁机动手,这就是嘉妲和第六号会和对方一起行动的理由。 Also really... 还真是... „Going around in circles, wastrels...” “绕了不少的圈子啊，杂碎们...” Rozen took a deep breath, is actually not able to suppress the anger in heart, body combustion slowly Magic Power. 罗真深吸了一口气,却无法抑制心中的怒火,身上缓缓的燃烧起了魔力。 If the opposite party has not moved to own person, that Rozen can also turn a blind eye, whatever they act unreasonably, accompanies them to play again well. 如果对方没有动到自己身边的人,那罗真还能睁一只眼闭一只眼,任由她们乱来,再陪她们玩玩就好。 But since the opposite party has extended the hand to own side, gives to carry off Avrora, let Nagisa by so frightening and attack, the anger in Rozen heart then cannot suppress again. 可既然对方已经将手伸到自己的身边,将阿古罗拉给带走,更让凪沙遭受到如此的惊吓和打击,罗真心中的怒火便再也抑制不住了。 „Really is my temperament is good, can therefore be bullied on to the end?” “果然是我脾气太好,所以得被欺负到头上吗？” Avrora carried off, should this also be the scheme of opposite party? 阿古罗拉被带走,这应该也是对方的计谋吧？ Giada and Number 6 realized that wants to make the words that Rozen puts out puts together full power not easy, will just now carry off Avrora, angers Rozen by this, that also perhaps. 嘉妲和第六号就认识到了想让罗真拿出全力来拼的话并没有那么容易,方才会将阿古罗拉带走,以此来惹怒罗真,那也说不定。 But must say... 而不得不说... „You succeeded.” “你们成功了。” Responded the Rozen's anger, Magic Power burnt. 响应罗真的怒火,魔力就不停的燃烧了起来。 „Since you that want to hit, that makes me accompany you to hit all the way!” “既然你们那么想打,那就让我来陪你们打个够吧！” Does not know that is fortunately or inevitably. 不知道是凑巧还是必然。 After the Rozen heart finally thorough got down fought the determination that Keystone Gate direction, huge Magic Power that was above the regular procedure appeared. 就在罗真心中终于彻底的下了一战的决心以后,基石之门的方向,一股超乎常轨的巨大魔力出现了。 „Rumble————!” “轰————！” Astonishing exploding presses to follow to shake the atmospheric the loud sound to dash to immediately. 惊人的爆压顿时伴随着撼动大气的巨响直扑而来。 Explodes presses , then came from in the Itogami Island north end. 爆压则源自于弦神岛的北端。 In there, close to the Itogami Island sea level, has not seen the island shadow drags the appearance suddenly like mirages. 在那里,靠近弦神岛的海面上,未曾见过的岛影突然如海市蜃楼般摇曳出现。 That is a topography is rugged, such as the corner of Yanfeng, the diameter less than 200 meters, actually about 80 meters, the island block the Sacred Hall constitution by manual construction, its appearance looks like named Mont Saint-Michel the islands of Europe monastery highly most probably. 那是一座地势崎岖,如岩峰的一角,直径不满两百公尺,高度却有八十公尺左右,岛块大半都由人工建造的圣堂构成,其面貌十分酷似名为圣米歇尔山的欧洲修道院的岛屿。 That monastery was regarded the fortress utilization afterward, then turns accepts the prison of numerous clergy and political offender. 那座修道院后来是被当成要塞运用,接着又变成收容众多圣职者及政治犯的监狱。 Now, then appears with its same nature islands in the Itogami Island north ocean, lets this full arrange/cloth clod the peak in island, towers there stone builds Sacred Hall to expose under the moonlit night. 现在,与其相同性质的岛屿便出现在弦神岛北端的洋上,让这座满布岩块的小岛的顶端,一座耸立于那里的石砌圣堂暴露在月夜之下。 At this moment, in Itogami Island many people saw this scene. 这一刻里,弦神岛内不少人都看到了这个场景。 Including Rozen, Kojou and Nagisa. 包括罗真、古城和凪沙。 „That is...” “那是...” Kojou and Nagisa dumbfounded. 古城和凪沙呆住了。 „Prison Barrier...” “监狱结界...” Rozen muttered in a low voice. 罗真则低声喃喃。 in the eyes, glittering cold light. 眼中,闪烁着冷芒。