At this time, numerous Servants is true and at Solomon battle. 此时,一众从者们已经是真正的和所罗门交战上了。 When Mash of Solomon to building shield launches is giving to pity the attack, the whole body sprinkles the blood was rumbled Servants that again flies completely from plunders in all directions. 在所罗门对架起盾牌的玛修进行着给予怜悯似的攻击的时候,浑身洒血的被轰飞的从者们就全部再一次的从四面八方掠来。 Karna brandishes Divine Spear unceasingly, calls to compare favorably with the solar center the roaring flame, making them burn to approach Solomon. 迦尔纳不断挥舞神枪,唤出能够媲美太阳中心的烈焰,让它们燃烧向了所罗门。 Rama's Brahmastra was also liberated thoroughly, is bursting out lightning ray, while dances in the air back and forth, tangential Solomon direction. 罗摩的不灭之刃亦是被彻底解放,一边迸发着雷光,一边来回飞舞,切向所罗门的方向。 Heracles discarded the defense thoroughly, angrily roars loudly at the same time, in the hand the axe sword has started the intermittent storm, the fiercely attacked bang approached Solomon. 赫拉克勒斯更是彻底舍弃了防御,放声怒吼的同时,手中斧剑早已掀起阵阵暴风,猛攻的轰向了所罗门。 Naturally, on Argo of Jason operation, Medea, Atalanta as well as Sita and the others also in make a move, conducts the support to strengthen to numerous Servants either, either projects endless arrow, covers to the Solomon direction. 理所当然,在伊阿宋操纵的阿尔戈号上,美狄亚、阿塔兰忒以及悉多等人也在出手,要么是向一众从者们进行支援强化,要么是射出无尽的箭矢,笼罩向所罗门的方向。 About ten Servant such fiercely attacking, even many top Servant, in addition the strengthening of Rozen as well as Medea, can display what kind of combat power, that thinks to make people think the fear simply. 近十骑的从者如此的猛攻,其中甚至不乏顶级从者,再加上罗真以及美狄亚的强化,能够发挥出何等战斗力,那简直想想都让人觉得害怕。 However, facing all of these, Solomon only has been laughing at holding up both hands, the gearing has not moved even for a moment, body Magic Power fluctuates in the fluctuations, either changes to the invisible impact on fly to the ball Servants, either lets purely powerful Magic Power in Servant body blasting open, let numerous Servants let alone is creates to injure, was close unable to accomplish continually. 但是,面对这一切,所罗门只是一直嗤笑着似的举起双手而已,连动都没有动弹哪怕一下,身上的魔力就在波动之间起伏,要么化作无形的冲击将从者们给弹飞,要么举手投足间就让纯粹又强大的魔力在一骑骑的从者身上炸裂,让一众从者们别说是造成伤害了,连接近都办不到。 In such a case, Rozen then as a result of the speech of Scáthach, thorough stunned. 在这样的情况下,罗真便由于斯卡哈的发言,彻底的愕然了。 „Now summons Heroic Spirit?” “现在召唤英灵？” Rozen has not nearly suspected own ear. 罗真险些没有怀疑自己的耳朵。 But Scáthach is naturally not cracking a joke. 可斯卡哈自然不是在开玩笑。 „The opposite party is the world is used to cope with the final weapon of catastrophe, Servant naturally impossible that general 《Heroic Spirit Summoning》 summoned was his opponent.” “对方是世界用来对付大灾难的最终武器,一般的《英灵召唤》召唤出来的从者自然不可能是他的对手。” Scáthach is looking straight ahead Rozen. 斯卡哈直视着罗真。 „Can cope with 《Heroic Spirit Summoning》 true 《Heroic Spirit Summoning》, this, believes you unable don't understand.” “能够对付《英灵召唤》的只有真正的《英灵召唤》而已,这点,相信你不会不明白。” The summon ceremony of modern lowers the rank the thing that from true 《Heroic Spirit Summoning》 completely comes, is not original 《Heroic Spirit Summoning》. 现代的召唤仪式全部都是从真正的《英灵召唤》降格而来的东西,并不是原本的《英灵召唤》。 But original 《Heroic Spirit Summoning》 the world is used to resist decisive battle Magecraft of catastrophe, so-called Grand Servant also bases on this decisive battle Magecraft system to be summoned, summon ceremony of modern, no matter Holy Grail War or the Chaldean destiny system, is impossible summons Grand Servant. 原本的《英灵召唤》可是世界用来对抗大灾难的决战魔术,所谓的冠位从者也是基于这种决战魔术的系统才被召唤出来的,现代的召唤仪式,不管是圣杯战争还是迦勒底的命运系统,都是不可能召唤出冠位从者的。 Therefore, Scáthach wants Rozen now on use truly 《Heroic Spirit Summoning》, own Servant summoning. 所以,斯卡哈要罗真现在就使用真真正正的《英灵召唤》,将属于自己的从者给召唤出来。 If true 《Heroic Spirit Summoning》, by Servant that it summoned, not necessarily cannot with the Solomon resistance. 如果是真正的《英灵召唤》的话,被其召唤出来的从者,未必就不能和所罗门对抗。 This, should be Scáthach wants to say? 这,应该就是斯卡哈想说的吧？ However... 然而... „Even true 《Heroic Spirit Summoning》 still impossible summoned Grand Servant casually!” “就算是真正的《英灵召唤》也不可能随随便便就召唤出冠位从者啊！” Rozen denied Scáthach's train of thought. 罗真否定了斯卡哈的想法。 Like the usual summon, being possible to summon to be weak Servant awfully, might summon top Servant to be the same, even if were true 《Heroic Spirit Summoning》 decisive battle Magecraft, wants to summon Grand Servant, without doubt was very difficult. 就像通常的召唤,有可能召唤出弱得要命的从者,亦有可能召唤出顶级从者一样,哪怕是真正的《英灵召唤》的决战魔术,想召唤出冠位从者,无疑很难。 might as well say, Grand Servant summoned by the manpower on impossible. 倒不如说,冠位从者本来就不可能靠人力进行召唤。 They are the weapons of the world. 它们是世界的武器。 They are the Root messengers. 它们是根源的使者。 If not for can threaten the catastrophe appearance of Primate World, Grand Servant will not be summoned. 若不是能够威胁到灵长类世界的大灾难出现,冠位从者根本不会被召唤。 In other words , they are existence that only then the world can summon, even if generally human grasps 《Heroic Spirit Summoning》 Mystery still impossible to summon Grand Servant decisively. 换言之,他们是只有世界才能召唤的存在,一般人类就算掌握《英灵召唤》的神秘也断然不可能召唤出冠位从者。 And what is more, has Grand Saint Graph Servant to be able with human to conclude the contract, that is an unknown. 更甚者,拥有冠位灵基的从者能不能与人类缔结契约,那都是一个未知数。 Therefore, Rozen wants to summon Grand Servant, without doubt probably in dream of a fool. 所以,罗真想召唤出冠位从者,无疑像是在痴人说梦。 Let alone... 更别说... „My beforehand summon does not have to succeed one time, how possibly saying that now the summon did summon?” “我之前的召唤就没有一次成功过,怎么可能现在说召唤就召唤呢？” Rozen is unable to guarantee that this behavior does not waste the time. 罗真根本无法保证这个行为不是白费功夫。 This truth, Rozen does not believe Scáthach to be able. 这个道理,罗真不相信斯卡哈会不懂。 But can Scáthach? 而斯卡哈会不懂吗？ Naturally impossible. 当然不可能了。 This Foreign Territory Queen is a serious wise man, the matter that Rozen can want to obtain, her impossible cannot think. 这位异境的女王本来就是一个不得了的智者,罗真能够想得到的事情,她不可能想不到。 But... 可是... „I decided that bets in your body.” “我决定在你的身上赌一把。” Scáthach said such words unexpectedly. 斯卡哈竟是说出了这样的话。 „Gambling?” “赌？” Rozen again stunned. 罗真再一次的错愕了起来。 However, Rozen has not misunderstood. 但是,罗真没有听错。 Scáthach, indeed plans bold gambling. 斯卡哈,的确打算大胆的赌一回。 „In this Singularity, your times gives me to be pleasantly surprised, times break me to your cognition, even my Rune was learned by you in just three days, the wisdom crystallization that Primordial Rune this god earnestly seeks was also grasped by you, the so astonishing ability, compared with you ability as Master aspect, is actually also.” “在这个特异点里,你一次次的给我惊喜,一次次的打破我对你的认知,连我的卢恩都在短短三天里被你习得,原初之卢恩这种神都渴求的智慧结晶亦是被你掌握,如此惊人的才能,比起你身为御主方面的能力,却是还有所不及。” Scáthach in the conflict intense battlefield, the vision has not left Rozen's face. 斯卡哈在冲突激烈的战场上,目光一刻都没有离开过罗真的脸。 „I can very affirmative told you, you Innate Skill in summon were not under King Solomon, the summon that such being the case, the opposite party can the employing 72 Demon God Pillars words, you at least also this/should be able to succeed ability astonishing Hero was right.” “我可以很肯定的告诉你,你在召唤方面的天赋不在所罗门王之下,既然如此,对方能够使役七十二柱魔神的话,你至少也该能够成功的召唤出能力惊人的英雄才对。” This is Scáthach most direct, most purely and most confident idea. 这是斯卡哈最直接、最纯粹、最坦然的想法。 „Before, your summon has been defeated, is too high with your compatibility not bad Heroic Spirit standard indeed is the fact, Servant that but so-called 《Heroic Spirit Summoning》 can summon may not solely, only then, in entire 《Throne》 has many Heroic Spirit, that even counts innumerably, with your compatibility good even does not have thousand still to have hundred, inside also has the summon that partially is present you can accomplish a task with ease surely, may you attempt that many times, the result has been defeated, showed that you Innate Skill in summon are high are inconceivable, under condition of implementation summon whole-heartedly, continually. You do not know, you have actually been summoning standard extremely high Heroic Spirit, will therefore be defeated.” “之前,你的召唤之所以一直失败,和你相性不错的英灵的格太高的确是事实,但所谓的《英灵召唤》能够召唤的从者可不单单只有一位,整个《座》里有多少英灵,那连数都数不清,其中和你相性好的就算没有千个也该有百个,里面亦必定有部分是现在的你都能游刃有余的召唤出来的,可你尝试了那么多次,结果都一直失败,证明你在召唤方面的天赋早已高得难以想象,在全力以赴的实施召唤的状况下,连你自己都不知道,你其实一直在召唤位格极高的英灵,所以才会失败。” The view of Scáthach, lets Rozen becomes silent on the spot. 斯卡哈的这番说法,让罗真当场哑然。 in other words... 也就是说... „The summon that you conduct full power, making your summon object limit in extremely powerful Heroic Spirit body, even may also exceed the limit, is aiming at the Heroic Spirit main body to summon, that also perhaps.” “你全力进行的召唤,让你的召唤对象局限在极其强大的英灵身上,甚至有可能还超过极限,在针对英灵的本体进行召唤,那也说不定。” Scáthach then asserted. 斯卡哈便如此断言。 „If you restrain power, slows down the effort of ceremony, the process simplification of technique/spell , you have succeeded to summon new Servant.” “如果你收敛力量,将仪式的力度放缓,把术式的过程简化,那么,你早就成功召唤出新的从者。” In other words , Rozen is because makes an effort excessively fiercely, under the condition in leaving going all-out, conducted the summon to powerful Heroic Spirit. 换言之,罗真是因为用力过猛,在出尽全力的状况下,对过于强力的英灵进行了召唤。 Finally, that Heroic Spirit seemingly no small matter, is unable easily to summon, this causes Rozen's summoning to be defeated. 结果,那英灵貌似也非同小可,无法轻易召唤,这才导致罗真的召唤一直失败。 But in other words ,... 而反过来说... „Heroic Spirit that you are summoning, his has to strongly crushes your present ability power sufficiently.” “你正在召唤的英灵,其自身就有强到足以压倒你现在的能力的力量。” Scáthach is saying every single word or phrase. 斯卡哈一字一句的说着。 „If you can succeed to summon it, then, this Hero at least can threaten Solomon.” “如果你能够成功将其召唤出来,那么,这位英雄至少能够威胁到所罗门。” At least, Scáthach believes that if as well as Karna that Level Servant, even if Rozen does not have the means to summon one time successfully, attempts several times, always has the successful possibility. 至少,斯卡哈认为,如果是自己以及迦尔纳那种等级的从者的话,就算罗真没办法一次召唤成功,多尝试几次,总有成功的可能。 But Rozen has actually been defeated, showed that it in the object of summon, is very likely serious influential figure full power. 但罗真却一直在失败,证明其全力在召唤的对象,很有可能是一个不得了的大人物。 Summoned such Character, is the present only chance. 将这样的人物召唤出来,就是现在唯一的胜机。 „But my summon has been defeated.” “可我的召唤一直在失败啊。” Rozen somewhat was worried. 罗真多少有些苦恼起来了。 Regarding this... 对此... „Your technique/technology is enough, lacks is only power.” “你的技术已经足够了,缺的仅是力量而已。” Scáthach reminded Rozen. 斯卡哈点醒了罗真。 „Now, most appropriate power in your hand.” “现在,最合适的力量就在你的手上。”