„Senpai...” “前辈...” Feels Rozen in the hand that on own head touches, Mash is feeling relieved, feels sorry. 感受着罗真在自己的脑袋上抚摸的手,玛修即觉得安心,又觉得愧疚。 „Sorry, making you worry.” “对不起,让你操心了。” Mash on some losing is saying. 玛修就有些失落的这么说着。 Obviously, matter that Rozen just said that indeed is a fact. 显然,罗真刚刚所言的事情,的确是一个事实。 Mash, indeed cannot protect good Rozen's condition to feel to rebuke oneself for oneself. 玛修,的确在为自己没有能够保护好罗真的状况感到自责。 That is also natural? 那也是当然的吧？ Always, Mash will be regarded as Rozen's shield, did not ask itself to display how powerful combat power, only asked oneself to protect good Rozen, letting Rozen can feel at ease acted in each Singularity. 一直以来,玛修都将自己当做是罗真的盾,不求自己能够发挥出多么强大的战斗力,只求自己能够保护好罗真,让罗真可以安心的在每一个特异点中行动。 Therefore, in being six months, Mash has also been insisting exercised, in order, when the Rozen need applies. 为此,在长达半年的时间里,玛修也一直坚持着锻炼了过来,就为了能够在罗真需要的时候派上用场。 „Obviously already made an appointment...” “明明都已经约好了...” Six months ago, left the Chaldean time in Rozen, two people has made the agreement, approximately good to grow together, together continues on the path that Human Order laid the foundation walked. 半年前,在罗真离开迦勒底的时候,两人就做过约定,约好要一起成长,一起在人理奠基的道路上持续的走下去。 Finally, six months passes, Rozen's grew firmly an extremely astonishing situation, started to put out all sorts to let Mash from 2nd Singularity repeatedly for the surprised method, even the attainments on Magecraft progressed by leaps and bounds, shows the excellent quality and knowledge, broke through three Singularities in short half a month obstinately, arrived in this 5th Singularity. 结果,半年的时间过去,罗真的确成长到了一个极为惊人的地步,从第二特异点开始就频频拿出一种种让玛修为之吃惊的手段,甚至在魔术上的造诣突飞猛进,展现出过人的素质和知识,愣是在短短半个月里突破了三个特异点,来到这个第五特异点中。 Reviews itself, although has also grown, may compare to Rozen inferior, not only not just a notch, but also does not have the means to protect good Rozen, even to Rozen nearest place, harms Rozen as before by Cú Chulainn Demonic Spear/Magic Gun to the hit, if not for Rozen ability is excellent, perhaps, now, Rozen has died. 反观自己,虽然也有所成长,可比起罗真,不但逊色了不止一筹,还没办法保护好罗真,即使在离罗真最近的地方,依旧害罗真被库-丘林的魔枪给命中,若不是罗真自身能力高超,或许,现在,罗真已经死了。 Thinks that consequence, Mash is unable to turn a blind eye in any event, the mood of remorse is also unceasing emerges in the hearts. 一想到那个后果,玛修就无论如何都无法视若无睹,自责的心情亦是不断的在心间涌现。 only, Mash has not displayed it, in others' front, has concealed very well. 只是,玛修没有将其表现出来,在别人的面前,一直都掩饰得很好。 But who is Rozen? 可罗真是什么人？ „I knew that you were not one day two days, looked that knows you are thinking anything.” “我认识你也不是一天两天了,看一眼就知道你在想什么。” Rozen shrugs. 罗真耸了耸肩。 might as well say, even if has not seen Mash, light/only by knew about Mash's, guesses casually, Rozen can guess correctly Mash is thinking anything. 倒不如说,就算没有看到玛修,光靠对玛修的了解,随便猜一猜,罗真都能猜到玛修在想什么。 Otherwise, Rozen does not come to here immediately. 要不然,罗真也不会立刻到这里来了。 „Senpai...” “前辈...” Knew this matter, Mash has not only been comforted, instead loses. 得知了这件事情,玛修不仅没有得到安慰,反而更加失落。 „Am I very useless? Senpai?” “我是不是很没用啊？前辈？” The Mash sound became is weak. 玛修就连声音都变得非常的微弱了。 „How to say?” “怎么这么说呢？” Rozen somewhat feels not knowing whether to laugh or cry, has the patience to inquire rarely very much. 罗真多少有些感到啼笑皆非,却难得很有耐心的询问着。 „Because, my not only cannot protect good Senpai, but also makes Senpai worry, obviously I am Senpai's Servant, should help people overcome their difficulties for Senpai is right.” “因为,我不但没有能够保护好前辈,还让前辈这么操心,明明我是前辈的从者,应该为前辈排忧解难才对的。” Mash's lost seems to be out of control. 玛修的失落似乎一发不可收拾了。 Regarding this... 对此... „You were wrong.” Rozen shakes the head, so said: „Existence of Servant to not help Master helps people overcome their difficulties, Master not to obtain one can help people overcome their difficulties concludes the contract for the helper talent and Servant that but to fight together will summon Servant.” “你错了。”罗真摇了摇头,这般道:“从者的存在可不是为了帮御主排忧解难,御主也不是为了得到一个可以排忧解难的帮手才与从者缔结契约,而是为了共同战斗才会召唤从者。” If only wants to help people overcome their difficulties, that some are the means. 如果仅是想排忧解难,那有的是办法。 However, was even burnt fight actually facing Human Order, how human power again diligently limited, must draw support as guardian Heroic Spirit's power of the world is good. 但是,面对连人理都被烧却的战斗,人类的力量再怎么努力都有限,必须借助身为世界的守护者本身的英灵的力量才行。 Initial 《Heroic Spirit Summoning》 to protect the world, contend with can the destruction primate catastrophe, is just now called seven to ride Heavenly Envoy by the world. 最初的〈英灵召唤〉就是为了守护世界,与能够毁灭灵长类的大灾难相抗衡,方才由世界本身唤出七骑天之使者。 Therefore, Heroic Spirit has is in itself the defense mechanism of the world, to not give Master helps people overcome their difficulties appears. 所以,英灵的存在本身就是世界的防卫机制,可不是为了给御主排忧解难才出现的。 At least, Rozen does not need this helper. 至少,罗真不需要这种帮手。 „I am Master, what is defective is can fight together the partner, Familiar, Servant, if only ponders and solves the difficulty strongly, I can also accomplish, because just something I cannot accomplish, therefore needs with your contract.” “我是一名御主,欠缺的是能够一起战斗的伙伴、使魔、从者,如果仅是竭力思考、解决困难的话,我自己也能办到,正因为有些事情我自己办不到,所以才需要与你们契约啊。” Rozen turned toward Mash to say like this. 罗真就这样向着玛修说着。 Although some ingredients of comfort, but basically, this also indeed is Rozen's train of thought. 虽然其中有些安慰的成分在,但基本上,这也的确是罗真的想法。 If oneself anything can accomplish, that Rozen does not need to summon what Familiar and Servant. 若自己什么都能办到的话,那罗真就不需要召唤什么使魔和从者了。 Because needs to draw support from Familiar and Servant's power, Rozen needs to practice 《Summoning Technique》 industriously. 正因为需要借助使魔和从者的力量,罗真才需要将〈召唤术〉勤练到底。 Naturally, this also only insignificant reason. 当然,这也只是微不足道的一个理由。 Rozen practices 《Summoning Technique》 industriously, finally to inquire into Mystery, grasps the miracle, fundamentally, was an idea of very legitimate Magus. 罗真之所以将〈召唤术〉勤练到底,最终还是为了探究神秘,掌握奇迹,从根本上来说,算是一名非常正统的魔术师的想法了。 Just, the present words, these do not need saying that otherwise too does not sympathize. 只不过,现在的话,这些不需要说出来,否则就太不体贴了。 Even if Rozen with sympathizing two characters is far, but facing Mash, Rozen continuously very unconscious becomes must give in temperately . 即使罗真本来就与体贴二字相差甚远,但面对玛修,罗真一直都很不自觉的变得迁就、温和。 In these circumstances... 在这样的情况下... „But, I in Senpai's side, actually harm Senpai almost to be killed obviously...” “可是,我明明就在前辈的身边,却害前辈差点被杀...” Mash finally the matter that in the heart took to heart saying. 玛修终于将心中耿耿于怀的事情给说了出来。 „Ma, doesn't this have the matter of means?” Rozen said somewhat helpless: „Cú Chulainn Demonic Spear/Magic Gun has heart vital point human regarding our these indeed extremely in the fatality, is more fearful than any Noble Phantasm, Demonic Spear/Magic Gun of curse even the causes and effects can reverse, must the heart, unable to defend, even if changes into Scáthach-sensei side me, that not necessarily can let my escape by luck in difficulty under then condition.” “嘛,这也是没办法的事情吧？”罗真有些无奈的道:“库-丘林的魔枪对于我们这些拥有心脏要害的人类来说的确太过于致命,比任何的宝具都可怕,连因果都能逆转的诅咒之魔枪,必中心脏,无法防御,就算换成斯卡哈老师在我身边,那也不一定就能在当时的状况下让我幸免于难。” This is also a fact. 这也是一个事实。 „How opponent said again is also Celtic's king, that Ulster legendary Child of Light, Sun God Lugh son, Demigod Great Hero, but you only obtain strength of less than one year of Demi-Servant Heroic Spirit, can rush to this Singularity, that had fully explained that your outstanding, does not need, because this dejectedly gets down.” “对手再怎么说也是凯尔特的王,那位阿尔斯特传说中的光之子,太阳神鲁格的儿子,半神的大英雄,而你仅是得到英灵之力不到一年的亚从者,能够一路闯到这个特异点,那已经足以说明你的优秀,没必要因为这样就沮丧下去。” Rozen somewhat barbaric is rubbing Mash's head, while Mash calls out in alarm, opens the mouth with a smile. 罗真有些野蛮的揉着玛修的脑袋,在玛修为之惊呼的同时,笑着开口。 „Said again, compared with you, Golden Crow is nearer to me, might as well say it in my body, cannot respond finally, timely protects me, what is most annoying is it.” “再说,比起你,金乌离我还更近,倒不如说它就在我的身上,结果都没能反应过来,及时保护我,最懊恼的可是它呢。” This similarly is a fact. 这同样是一个事实。 Afterward, Golden Crow indeed cannot respond to oneself, protects Rozen's matter to feel from Demonic Spear/Magic Gun hand advocate very angry, in addition the opponent is a Sun God son, Demigod Child of Light, symbolized Sun's to be suspended by the opposite party unexpectedly such together, making Golden Crow be able be said as the violent anger. 事后,金乌的确对自己没有能够反应过来,从魔枪的手中保护罗真的事情感到十分的恼怒,再加上对手不过是一个太阳神的儿子,半神的光之子,象征着太阳本身的自己居然被对方摆了这么一道,让金乌可以说是暴怒不已。 Rozen does not permit, at that time, Golden Crow will definitely reveal true colors directly, putting out as Divine Spirit complete power, at the scene eruption. 要不是罗真不允许,当时,金乌肯定会直接现形,拿出身为神灵的全部力量,当场爆发。 At the appointed time, all Servant on the scene are unable escape by luck, Rozen's Magic Power to be is also drained thoroughly, all native people are meets the body dead at the scene. 届时,在场的所有从者都将无法幸免,罗真的魔力亦是会被彻底抽干,所有的原住民更是会身死当场。 Rozen naturally cannot make Golden Crow do that finally also used the big effort to comfort it. 罗真自然不会让金乌这么做,结果也是费了好大的劲才安抚住了它。 „Therefore, is not leaves nearly usefully, that is Demonic Spear's power, cannot explain that your ability is insufficient.” “所以,不是离得近就有用,那就是魔枪的力量,并不能说明你的能力不足。” Rozen comfort bit by bit Mash. 罗真一点一点的安慰着玛修。 „If you are not really able to get over an emotion, that will be redoubling one's efforts next time.” Rozen looks at Mash, said: „The first failure is normal, we must achieve does not make the second failure appear, don't tell me it's not?” “如果你真的无法释怀,那就在下次加倍努力吧。”罗真看着玛修,这么说道:“第一次失败是正常的,我们要做到的是不让第二次失败出现,难道不是吗？” hearing this, Mash's look slightly flood bright. 闻言,玛修的眼神微微泛亮。 „Does not make the second failure appear...” “不让第二次失败出现...” Mash whispering, was then showing the firm expression in a low voice immediately. 玛修便低声呢喃着,随即露出了坚定的表情。 „Yes, Senpai.” Mash said extremely earnestly: „I will not make the second failure appear again.” “是的,前辈。”玛修极为认真的道:“我不会再让第二次的失败出现了。” If there is next time, I must protect good Senpai, protects good Master. 若是有下次,我一定要保护好前辈,保护好御主。 Losing in Mash heart gradually by such determination replacing. 玛修心中的失落逐渐被这样的决心给取代。 Sees that Rozen satisfied smiling. 见状,罗真才满意的笑了。