The North American Continent entire continent area is about 24.228 million square kilometers, approximately accounts for 16.2% of the world land total area, and is whose north end is wider than the south, slightly assumes the trapezoid of inversion, the western northern section and northern and eastern coast is quite winding, the multi- islands and bay, the islands are distributed in the north and south, the total area is about 4 million square kilometers, is the islands area biggest continent. 北美大陆全洲面积约为2422.8万平方千米,约占世界陆地总面积的16.2%,并且北宽南窄,略呈倒置的梯形,西部的北段和北部、东部海岸比较曲折,多岛屿和海湾,岛屿多分布在北部和南部,总面积大约为400万平方千米,为岛屿面积最大的洲。 According to electronic map that Chaldea provides, native people location then above south-west islands, has about half North American Continent from the position that Rozen and the others is , the remoteness of anomaly. 根据迦勒底提供的电子地图,原住民的所在地便在西南部的一座岛屿之上,距离罗真等人所在的位置有着将近半个北美大陆,异常的遥远。 After all, North Country and South Country occupied the north respectively and south, both sides conducted the war in the intermediate zone, Rozen initially by Rayshift to the North American Continent middle, just met the battle between Two Great Divine Countries, was involved in the battlefield, conducted a war with Greek Great Hero. 毕竟,北之国和南之国分别占据了北方和南方,双方又在中间地带进行战争,罗真当初就是被灵子转移到北美大陆的中部,刚好遇上两大神国之间的争斗,被卷入战场,与希腊的大英雄进行了一战。 Later, although under Scáthach Rune, entire group was far away from the battlefield, may leave the southwest that native people to be quite remote as before, if leads the way on foot, even by the Servant strength of legs, feared that must cost period of extremely astonishing time. 之后,虽然在斯卡哈的卢恩之下,一行人远离了战场,可依旧离原住民所在的西南部相当遥远,若是徒步前行,就算是以从者的脚力,怕是都得耗费一段极为惊人的时间。 Therefore, Rozen naturally cannot hurry along this aspect to waste the too much time. 为此,罗真自然不能在赶路这方面浪费太多的时间。 Therefore, Rozen takes the method by 《Wyvern Summoning》, summoned three Wyvern, and was three Wyvern reinforced 《Stealth Magic》 magical law, the preparation secret spanned half continent. 于是,罗真以《飞龙召唤》作为手段,召唤出了三头双足飞龙,并且为三头双足飞龙加持了《隐形术》的咒法,准备秘密跨越半个大陆。 if don't do this, three Wyvern have flown sky over continent, is really extremely in the conspicuousness, ten out of ten is discovered, and was hit. 不这样做的话,三头飞龙在大陆上空飞过,实在是太过于惹眼,十成十就会被发现,并被打下去。 „Very interesting technique/spell.” “挺有意思的术式。” Saw that Rozen then summoned three Wyvern conveniently, the legendary Phantasmal Species easy summon, exercised 《Stealth Magic》 magical law, Scáthach is at present one bright, appearance that was quite interested. 眼看着罗真随手便召唤出三头双足飞龙,将传说中的幻想种轻而易举的召唤出来,又行使了《隐形术》的咒法,斯卡哈又是眼前一亮,颇为感兴趣的样子。 When just, this battle maniac and God Slayer steps dragon's back, that Wyvern unexpectedly direct leg soft lying to on the ground, a trembling appearance, actually makes this Shishou very discontented. 只不过,当这位战斗狂兼弑神者踏上龙背时,那头双足飞龙居然直接腿软般的趴到地面上,一副瑟瑟发抖的模样,倒是令这位师匠很不满。 „Although merely is Lesser Dragon, but how to say again is also Dragon Species, this appearance really did not have the will.” “虽然仅仅是亚龙,但再怎么说也是龙种,这幅模样实在是太没毅力了。” Scáthach makes so evaluation, making that riding instead of walking Wyvern just like be frightened to be the same, flutters to soar hastily, and roared loudly, displaying was Dragon Species fierce, this let Scáthach satisfied nodded. 斯卡哈做出如此评价,让那头代步的双足飞龙宛如被吓到一样,连忙振翅高飞,并大声咆哮,表现出身为龙种的凶悍,这才让斯哈卡满意的点了点头。 Seeing that let alone is Mash, is some Rozen dumbstruck. 见状,别说是玛修,就是罗真都有些目瞪口呆。 „This Sensei simply...” “这位老师简直了...” Finally, Rozen can only give such feelings. 最终,罗真只能给出这样的感想了。 Then, Rozen, Mash and Scáthach three people distinguish Riding three Wyvern, goes toward the North American Continent southwest. 就这样,罗真、玛修以及斯卡哈三人分别骑乘着三头双足飞龙,往北美大陆的西南部而去。 What is worth mentioning is, Mash has 《Riding》 Skill, therefore flies quite smoothly with the help of Wyvern, although Scáthach does not have 《Riding》 Skill, has compared with a 《Riding》 Skill more terrible thing. 值得一提的是,玛修拥有着《骑乘》的技能,因而在双足飞龙的帮助下飞得相当的顺利,斯卡哈虽然没有《骑乘》技能,却有着比《骑乘》技能更可怕的东西。 ...... ...... Wisdom of the Haunted Ground: A+ 魔境的智慧:A+ Exceeds itself human, to murder to kill Divine Spirit, set at the in the world flank the wisdom of abyss, but must come, besides Hero inherent Skill, almost all Skill can displays by A-Rank or B-Rank Proficiency, takes her to recognize for the Hero object to limit, can teach Skill to the opposite party, most commonly used Skill in the fight conducts the tactical situation by 《Clairvoyance》 precognition, will also penetrate this precognition to predict the future in the Ulster legend frequently, is no exception on the result of disciple even the heart will love, for its is knowing. 超越人类、弑杀神灵、把自己置于世界的外侧而得来的深渊的智慧,除了英雄固有的技能以外,几乎所有技能都能以A级或者B级的熟练度发挥出来,并且,以她认定为英雄的对象为限,也能将技能传授给对方,在战斗中最常用的技能是以《千里眼》进行战况的预知,在阿尔斯特传说中也经常透过这个预知来预言未来,就连心爱的弟子的结局也不例外,为其所知着。 ...... ...... Scáthach has such Personal Skill, therefore, so-called 《Riding》 Skill has no difficulty to him, this Queen of the Land of Shadows can also teach own technique taking advantage of this to others, otherwise, Rozen not necessarily can learn the Rune wisdom from his hand. 斯卡哈就拥有着这样的一个固有技能,因此,所谓的《骑乘》技能对其来说根本没有任何难度,这位影之国的女王亦是能够借此将自己的技艺传授给他人,否则,罗真不一定就能从其手中习得卢恩的睿智了。 In addition, Scáthach also has other two Personal Skill as well as Class Skill. 除此之外,斯卡哈还拥有着另外的两个固有技能以及一个职阶技能。 ...... ...... Primordial Rune: — 原初之卢恩:— Is grasping Rune of Northern Europe, is not Rune that modern Spellcaster uses, but has Primordial Rune of Age of Gods might, by Great God Odin of Northern Europe the endless wisdom that discovers in the world, grasps 18 Primordial Runes she is warrior is also powerful Magus. 掌握着北欧的卢恩,并非是现代魔术使用的卢恩,而是拥有神代威力的原初之卢恩,由北欧的大神奥丁在世界所发现的无尽睿智,掌握着十八个原初之卢恩的她在身为战士的同时也是强大的魔术师。 God-slaying: B 弑神:B Foreign Territory and Demonic Realm Land of Shadows gatekeeper, slaughtered numerous Divine Spirit livelihood to appear obtained Skill, has to the Divine Spirit special effect , had Divinity Skill Servant to have the attack to supplement and correct to Divine Spirit and Undead. 异境与魔境的影之国的守门人,屠杀了众多神灵的生存之道所具现出来所得的技能,拥有着对神灵的特效,对神灵、亡灵、持有神性技能的从者拥有攻击补正。 ...... ...... This is Scáthach another two Personal Skill. 这是斯卡哈的另外两个固有技能。 Primordial Rune is Skill that Rozen knows from the beginning, therefore, Scáthach has this Skill to be very normal, has not had is a strange matter, only has not thought that this Skill cannot present Level unexpectedly, making one be astonished. 原初之卢恩是罗真一开始就知道的技能,所以,斯卡哈拥有这个技能很正常,没有拥有才是一件奇怪的事情,只是没想到这个技能居然呈现不出等级,令人讶异而已。 „Really does not know that actually Sensei Rune Magic arrived at what level.” “真不知道老师的卢恩魔术究竟到什么水平了。” Rozen had such feelings. 罗真就产生了这样的感想。 Perhaps is relations that because rather than Caster was summoned as Lancer, therefore Level won't be able to present? 或许是因为作为Lancer而不是Caster被召唤出来的关系,所以等级才会呈现不出来吧？ However, once as Skill Level that Caster present world Cú Chulainn Primordial Rune presented similarly is unclear, perhaps therefore, Servant's Ability Value could not present this on behalf of Norse Mythology most high intelligence crystallization Level, that also perhaps. 不过,曾经作为Caster现界的库·丘林的原初之卢恩所呈现出来的技能等级同样是不明,因此,也许从者的能力值呈现不出这代表着北欧神话最高智慧的结晶的等级,那也说不定呢。 《God-slaying》 this Personal Skill makes Rozen somewhat become doubtful actually. 倒是《弑神》这个固有技能让罗真多少有些犯嘀咕。 „fortunately in fighting not on a spear/gun by thorn.” “幸好在对打的时候没有被刺上一枪。” Otherwise, facing this Skill, Golden Crow's Coat has not really been possible to defend. 要不然,面对这个技能,金乌所化的大衣还真不一定能够防得住。 As for Class Skill that Scáthach has is in Servant quite common Skill ———— 《Magic Resistance》. 至于斯卡哈所拥有的职阶技能则是从者中比较常见的一个技能————《对魔力》。 only, Scáthach Magic Resistance has the A-Rank altitude, can A-Rank following Magecraft invalid, Magecraft basically impossible of modern injure her completely, even if Rozen, does not use Primordial Rune then not to injure Scáthach, even uses Magical Arts, does not use 《Yamantaka Method》 Level great magical law also or has Wisdom King Acala's true meaning 《Fire Realm Magic》 this degree of Magical Arts, that is completely invalid to Scáthach. 只是,斯卡哈的对魔力足足有A级的高度,能够将A级以下的魔术全部无效化,现代的魔术根本不可能伤害到她,哪怕是罗真,不动用原初之卢恩便伤不到斯卡哈,就算是使用咒术,不使用《大威德法》等级的大咒法亦或者是具备不动明王真谛的《火界咒》这种程度的咒术的话,那是对斯卡哈完全无效的。 This is also the Servant thorny place, has various unusual and powerful Skill and Noble Phantasm, will usually appear with Skill of effect like 《Magic Resistance》 this certain extent immunity Magecraft injury in many Servant's body, will cause Rozen most Magecraft and Magical Arts will be invalid, letting the person has to treat cautiously. 这也是从者棘手的地方,拥有着各种各样稀奇又强大的技能和宝具,像《对魔力》这种一定程度免疫魔术伤害跟效果的技能则通常都会出现在很多从者的身上,导致罗真大多数的魔术与咒术都将无效,让人不得不慎重对待。 Taking this into consideration, even had the strategic level strength, when to Servant, if not careful, turns over in a Servant hand of High-Class Familiar Level has the possibility very much. 有鉴于此,即使具备了战略级的实力,对上从者时,要是不小心谨慎的话,在一名上级使魔等级的从者手中翻车都是很有可能的。 precisely because of this, Rozen wants to hide own strength as far as possible, comes by Mash to the war, after confirming complete ability of opponent will go forward a war, this is the best method. 正是因为这样,罗真才想尽量隐藏自己的实力,以玛修来对战,直到确认对手的全部能力以后才会上前一战,这样才是最好的方法。 Then, entire group under riding instead of walking of Wyvern, spanned half North American Continent at the extremely quick speed, finally arrived in the southwest before the darkness. 就这样,一行人在双足飞龙的代步之下,以极快的速度跨越了半个北美大陆,终于是在天黑之前抵达了西南部。 „Is there?” “就是那里吗？” Partly kneels in Wyvern's back, Rozen overlooks to under. 半跪在双足飞龙的背上,罗真俯视向下方。 In there, not too big nor too small islands are situated in an extremely remote corner/horn, very common. 在那里,一座不大不小的岛屿坐落在极为偏僻的一角,非常的不起眼。 „native people in that islands?” “原住民就在那座岛屿上？” Mash also looked. 玛修同样看了过去。 Scáthach is overlooking that islands, eyes flicker, complexion also gradual becomes must be prudent. 斯卡哈则是俯瞰着那座岛屿,眼眸一闪,面色亦是逐渐的变得慎重起来。 Because... 因为... „Examined... to examine the Servant response!” “检...检测到从者反应了！” On Rozen's wrist, Roman's voice made a sound surprisedly. 在罗真的手腕上,罗曼的声音惊讶的响了起来。 „Moreover, the intensity of response is not under Scáthach, is top Servant!” “而且,反应的强度丝毫不在斯卡哈之下,又是一名顶级从者啊！” The Roman voice just fell... 罗曼的话音才刚刚落下... „Bang!” “轰！” The corner of islands, fearful heat wave sweeps across. 岛屿的一角,一股可怕的热浪席卷而出。