„Comes to fight with me!” “来与我一战吧！” When Scáthach set such request, Rozen completely stunned. 当斯卡哈提出这样的要求时,罗真完全愕然了。 „A war?” “一战？” Rozen blinks, simply has not thought that will turn into this suddenly. 罗真眨了眨眼睛,根本没有想到会突然变成这样。 May regarding Scáthach, this seem like the natural matter. 可对于斯卡哈来说,这似乎是理所当然的事情。 „The best method of promotion strength is only the actual combat, even if you thorough grasped Rune Magic, does not conduct the actual combat, that cannot say that has been able to handle skillfully it.” “提升实力的最好方法无外乎就是实战,即使你已经彻底的掌握了卢恩魔术,不进行实战的话,那也不能说是已经能够将其运用自如。” Scáthach expressed. 斯卡哈如此表示。 That is true. 的确如此。 Even can use, but can use, that was a different matter. 就算能够使用,但能不能用好,那就又是另外一回事了。 Therefore, the practice forever is the sole criterion of examination truth, this will be the hard-and-fast truth. 因此,实践永远都是检验真理的唯一标准,这是千古不变的道理。 Such being the case, Scáthach wants to make Rozen conduct the actual combat, that is also indisputable. 既然如此,斯卡哈想让罗真进行实战,那也无可厚非。 However... 然而... „Not only limited to Rune, you can use your any method, making Mash go on stage not to have the issue, making me experience your full power, Loreley.” “不仅限于卢恩,你可以使用你的任何手段,让玛修上场也没问题,让我见识一下你的全力吧,罗雷莱。” Scáthach then said like this, the tone is all eager to try with the expression. 斯卡哈便这样子说了,语气跟表情全是跃跃欲试。 „Scá... Scáthach-san?” “斯...斯卡哈小姐？” Mash, who was bringing Fou on her side, immediately let out a voice of being caught off guard. 正在一旁带着芙芙的玛修顿时发出措手不及般的声音。 conversely Rozen, just like understanding anything was the same, slightly forced smile. 反倒是罗真,宛如明白了什么一样,微微苦笑而起。 „Really can hit?” Rozen cannot help but said: „But now it's unknown when will encounter the situation of being attacked by the enemy, eh? could it be that shouldn't preserve a bit of Magic Power?” “真的要打吗？”罗真不由得这么说道:“现在可是不知道什么时候会遭到敌人袭击的状况哦？难道不该保留点魔力吗？” North Country's Celtic Pantheon was needless saying that definitely was the Rozen's entire group enemy. 北之国的凯尔特神系就不用说了,肯定是罗真一行人的敌人。 South Country's Greek Pantheon was also very difficult to say is a companion, at least Rozen and that it is said is Greek Great Hero general Character directly to. 南之国的希腊神系同样很难说是同伴,至少罗真已经和那位据说是希腊的大英雄一般的人物直接对上了。 In such a case, native people had been thoroughly eliminated, Rozen's entire group is in Status/condition that is utterly isolated. 在这样的情况下,原住民又已经被彻底消灭,罗真一行人可谓是正处于四面楚歌的状态。 If really each other hit, consumes power for no reason, when once meets needs to fight truly may a little be troublesome. 若是真的彼此打了起来,无端消耗掉力量,那一旦遇上真正需要战斗时可就有点麻烦了。 Scáthach naturally cannot don't understand this point. 斯卡哈自然不会不明白这一点。 only... 只是... „The difficult position of this degree overcomes to me, otherwise cannot say that can become outstanding, cannot say that can pass through four Singularities, arrived in this 5th Singularity human only to hope.” “这点程度的困境就给我克服过来吧,不然根本称不上是能够出人头地,更称不上是可以贯穿四个特异点,抵达这第五特异点的人类唯一的希望了。” Scáthach unexpectedly is somewhat persistently unreasonable saying such words. 斯卡哈竟是有些蛮不讲理的说出这样的话。 Rozen immediately some dumbstruck. 罗真顿时有些目瞪口呆了起来。 Let alone is Rozen, is Mash becomes silent. 别说是罗真,就是玛修都不禁哑然。 Perhaps this degree of matter will not really care, or really planned that time treated as one type to discipline general him, Scáthach slightly raised her dual spears, body starts to send out pure murderous aura. 可或许真的是不将这种程度的事情放在心上,亦或者是真的打算到了那个时候就将其当做一种磨练一般,斯卡哈微微提起双枪,身上开始散发出一股纯粹的杀气。 The expression that clever eyes, is ready to make trouble, the faintly tight body as well as stirs, but Magic Power, is telling Rozen, Scáthach is earnest. 那伶俐的眼眸、蠢蠢欲动的表情、隐隐紧绷的身体以及鼓荡而起的魔力,都在告诉罗真,斯卡哈是认真的。 „This... this was also too sudden!?” “这...这也太突然了吧！？” „Celtic Pantheon's Servant could it be that is battle maniac!?” “凯尔特神系的从者难道都是战斗狂吗！？” „...... Is murders to kill many Undead, Spirit/Fairy and even Divine Spirit Queen of the Foreign Territory worthily.” “......不愧是弑杀过诸多亡灵、精灵乃至神灵的异境女王啊。” In Chaldea, saw that here condition Olga Marie, Roman and Da Vinci three people also yelled one after another, startled as well as smile bitterly. 迦勒底内,看到这边的状况的奥尔加玛丽、罗曼以及达芬奇三人亦是相继大叫、惊慌以及苦笑起来。 „Oh...” “唉...” Even Rozen sighed. 连罗真都叹息了。 However, Rozen has not said the words of rejection. 不过,罗真却是没有说出拒绝的话语。 Although only has three days merely, but in this short three days of time, Rozen many had seen Scáthach's disposition. 虽然仅仅只有三天,但在这短短的三天时间里,罗真已经多少看出了斯卡哈的性格。 This Queen of the Foreign Territory unusual like talent, has extremely rich technique/technology, ability, knowledge and even the wisdom, in addition as Queen, in the background hidden one not to cater to anybody's arrogance, namely has the inherent ruling class, has the makings of King, meanwhile has side that takes transcender high self-confident with boldness, although is very easy to be intimate with the words of pleasing person, when may face the people of not China , Italy can also be a quite indifferent person. 这位异境女王非常的爱才,又拥有着极其丰富的技术、能力、知识乃至智慧,再加上身为女王,底子里隐藏着一股不会去迎合任何人的高傲,即拥有着与生俱来的支配阶级,又具有着王者的气质,同时还拥有着作为超越者的极高的自信跟胆力,虽说跟中意的人的话很容易亲近,可面对不中意之人时也会是个相当冷漠的人。 Is together with such Queen, must treat as two people to treat it. 与这样的一位女王相处,必须将其当做两种人来对待。 First, Sensei. 一是老师。 Second, warrior. 二是战士。 That is all. 仅此而已。 In addition, this Queen of the Foreign Territory is to others not false expression Character. 除此之外,这位异境女王是会对别人不假于色的人物。 Therefore, since Scáthach has made such a decision, Rozen what, regardless of said that the opposite party possibly does turn a deaf ear? 所以,既然斯卡哈已经做出这么一个决定,罗真无论说什么,对方可能都听不进去吧？ „Mash.” “玛修。” Therefore, Rozen directly to the Mash opens the mouth. 于是,罗真直接对着玛修开口。 „Remembers that stands guard all around well.” “记得好好警戒四周。” Rozen has not made Mash go on stage, but makes her bring up the rear in the one side, provides against contingencies. 罗真就没有让玛修上场,而是让她在一旁压阵,以防万一。 "Ah, yes." “啊，是。” Mash responded immediately, hastily nod. 玛修立即反应过来,连忙点头。 „Fu!” “芙！” Fou jumps to Mash's shoulder on, the flexible big eye stares is staring at the front, appearance that as if also plans to observe. 芙芙则是跳到玛修的肩膀上,灵活的大眼睛直勾勾的盯着前方,似乎也打算观战的样子。 „Then...” “那么...” Scáthach then satisfied nodded, raised Demonic Spear/Magic Gun on both hands, whole body aura like murderous aura general raided, as if the difficult situation was the same, raids to Rozen's direction. 斯卡哈这才满意的点了点头,提起双手上的魔枪,浑身气息如同杀气一般的袭出,仿佛惊涛骇浪一样,袭向罗真的方向。 „————” “————” Facing this difficult situation murderous aura, the Rozen whole body freezes general is stiff. 面对这股惊涛骇浪般的杀气,罗真全身都为之冻结一般的僵硬起来。 Because, this is God Slayer. 因为,这是一位弑神者。 Because, this is transcender. 因为,这是一位超越者。 Opposite party thorough is earnest, and sends out the murderous aura appearance, is really extremely in scary. 对方彻底的认真起来,并且散发出杀气的模样,实在是太过于骇人。 First the common person under this murderous aura and fighting intent, absolutely is not the fight that chooses, but escapes, otherwise absolutely will kneels down directly, submits to the opposite party. 寻常人在这股杀气和战意之下,首先选择的绝对不是战斗,而是逃跑,不然一定会直接跪下,屈服于对方。 This is Scáthach, Eternal Queen of the Foreign Territory. 这就是斯卡哈,永远的异境女王。 Rozen this survives person of undying and inextinguishable the fearfulness of now as in world corner on realizing again, making Magic Power of his whole body flow in the unconsciousness, and surged upward the peak. 罗真就再一次的认识到这位如今依旧存活在世界角落里的不死不灭之人的可怕,令其全身的魔力都在无意识间流动起来,并高涨到巅峰。 Next second... 下一秒钟... „On!” “上了！” Scáthach took the lead to launch the offensive, the whole person was similar to bright red Demonic Spear/Magic Gun to be common, violently shoots approached Rozen's direction. 斯卡哈率先发动了攻势,整个人都如同一根朱红的魔枪一般,暴射向了罗真的方向。 That speed, is fast simply looks like the breaking space rocket, making the air be confused, changes to the fresh breeze thoroughly the air current, explodes disperses to open. 那速度,快得简直就像是破空的火箭,让空气都被搅乱,彻底化作劲风的气流,爆散而开。 As excelling at Servant of long spear/gun technique, Scáthach naturally is Lancer Class, has highest rank Agility, and Endurance is also very high, both sides is A-Rank, even the physical strength is B-Rank, has no qualms the on the top level Servant scale. 作为擅长枪技的从者,斯卡哈自然是Lancer的职阶,拥有着最高等级的敏捷,并且耐久也很高,双方都是A级,连筋力都是B级,无愧于顶级从者的规模。 When Scáthach punctures Demonic Spear/Magic Gun in make a move, is relying on the spear/gun technique that arrives in God's Domain, any life must pour in its front, Legendary Rank Grand Hero is no exception. 而当斯卡哈刺出手中的魔枪时,凭借着抵达神域的枪技,任何生命都得倒在其面前,连传说等级的英雄豪杰都不例外。 In summary... 综上所述... „Cannot let your near body!” “可不能让你近身！” Rozen by 《Eye of the Mind》's ability seeing through action of Scáthach, while Scáthach suddenly/violently to rush, but then already extend the hand. 罗真凭借〈心眼〉的能力勘破了斯卡哈的行动,在斯卡哈暴冲而出的同时便已经伸出手。 „Buzz!” “嗡！” Magic Power, gathered in Rozen's fingertip. 魔力,汇聚在了罗真的指尖。 Rozen then in void extremely fast before oneself draws a series of Rune. 罗真便在自己面前的虚空中极速画出一连串的符文。 „Zheng!” “铮！” That one by one Rune shone immediately, changes to the essence the effect, making Magecraft form. 那一个个的符文顿时亮了起来,化作实质的效果,让魔术成形。 Thereupon, one by one Runes changes to one by one flame clumps, just like the shell is ordinary, violently shoots to the direction that Scáthach was. 于是乎,一个个的卢恩符文化作一个个的火焰团块,犹如炮弹一般,暴射向了斯哈卡所在的方向。 Moreover, the shooting speed is extremely also fast, from the Mash's perspective words can only see that several red flash passed over gently and swiftly, shortly afterwards mass of flames then falls on Scáthach body that suddenly/violently to rush came. 而且,射击的速度同样极快,从玛修的角度来看的话都只能看到数道红色的闪光掠过,紧接着火焰的团块便落在了暴冲而来的斯卡哈身上。 „Bang, bang, bang, bang, bang————!” “嘭嘭嘭嘭嘭————！” Explosive sound lingering on faintly resounding through. 爆炸声不绝于耳的响彻而起。 mass of flames then evaporated the air, blasted out the land, making exploding flame like the wave, the expansion open. 火焰的团块便蒸发了空气,炸开了大地,让爆炎如浪,扩展而开。 However, looks that Scáthach was given to hit by own Magecraft, Rozen unhappy instead of surprised, the look concentrates, without hesitation pulls open the fingertip again, drew a Rune writing. 但是,看着斯卡哈被自己的魔术给击中,罗真不喜反惊,神色一凝,毫不犹豫的再次拉开指尖,画出了一个卢恩文字。 „Chī!” “嗤！” Almost is during the same period of time, Demonic Spear/Magic Gun plunders from the body side, is ordinary like flash, the straight thrust approached Rozen. 几乎是在同一时间里,魔枪从身侧掠出,有如一道闪光一般,直刺向了罗真。 „Pū!” “噗！” Under unusual sound, Rozen's body by Demonic Spear/Magic Gun piercing. 异样的声响之下,罗真的身体被魔枪给刺穿了。 Rozen's expression became the delay. 罗真的表情变得呆滞了起来。