When Rozen and Yaya come out from the Faculty of Medicine school building together, the weather had approached the dusk. 当罗真与夜夜一起从医学部的校舍中出来时,天色已经是临近了黄昏。 Setting sun dyed red gradually the rosy cloud, is suing the night soon arrival. 夕阳渐渐的染红着云霞,状告着黑夜的即将到来。 But in the school, many students steps out on one after another the return dormitory, even also many students start to take baggage along, happy goes in the direction of school front door. 而在学院里,许多的学生就纷纷都加快脚步的回到宿舍,甚至还有许多的学生都开始带上随身的行李,开开心心的往学院大门的方向而去。 These students obviously are the preparation during the summer vacation went home. 这些学生显然是准备趁着暑假期间回家了。 „Also really has the atmosphere of vacation.” “还真是有假期的氛围啊。” Rozen a matter of no concern to oneself is speaking such words. 罗真事不关己般的说着这样的话。 Regarding this, Yaya conducted echoing immediately. 对此,夜夜立即进行了附和。 „Even Char-san was about to go home, then should have more people to leave the school to be right.” “连夏露小姐都准备回家了,接下来应该会有更多的人离开学院才对。” Indeed is so. 的确是如此。 In infirmary, Char has announced. 在医务室里的时候,夏露就已经向所有人宣布了。 „Then I will go home together with Henri, when summer vacation finished, Night Party reopens, we come back again.” “接下来我会跟安里一起回家一趟,等到暑假结束,夜会重开,我们再回来。” Left such words, Char left infirmary, was missing. 留下这样的话,夏露就离开了医务室,不见了踪影。 „I will continue to stay here, adjusts until the heart of Older Sister.” “我会继续留在这里,直到老姐的心脏调整完毕。” Loki unemotional is making natural declaration. 洛基则面无表情的做着理所当然般的宣言。 „I... I will leave the hospital as soon as possible practice!” “我...我会尽快出院去修行的！” Frey is also the whole face anxious is saying. 芙蕾亦是满脸紧张的这么说着。 entire group on some one after another own plans, and also very urgent appearance. 一行人就纷纷都有自己的打算,并且还非常紧迫的样子。 To be honest, the factor that letting the person is unable to feel relieved has. 说实话,让人无法放心的因素有很多。 For example, the Belew Family's property had been confiscated by United Kingdom, Char brings Henri such chapter of Belew Family, really doesn't have the issue? 比如,比劳家的财产早已被英国充公,夏露带着安里就这么回比劳家,真的没问题吗？ Again for example, Loki and Frey, although will not leave the school, but seemingly wants to set very dangerous practice example, won't this have problems? 再比如,洛基与芙蕾虽然不会离开学院,可貌似是想做很危险的修行的样子,这样不会出问题吗？ These, are unable the relieved essential factor. 这些,都是无法令人安心的要素。 only, from Rozen's standpoint, that may a point not have the means to prevent them. 只是,从罗真的立场来看,那可一点都没办法阻止他们。 After all... 毕竟... „They for win on Night Party make such choice, but I am main culprit that compels them to do that at this time made all worried that was just to their stimulation with the insult.” “他们都是为了在夜会上取胜才做出这样的选择,而我就是那个逼他们不得不这么做的罪魁祸首,这个时候做出的所有担忧都只不过是对他们的刺激跟侮辱而已。” Rozen is heaving a deep sigh. 罗真摇头叹息着。 And... 而且... „Even Hinowa prepares to return to homeland while the summer vacation, everyone has various plans is very normal respectively.” “连日轮都准备趁着暑假回国,大家各有各的打算也很正常。” Rozen said this point. 罗真道出了这一点。 Yes. 是的。 Even if Hinowa is about to leave the school to return to homeland, returned to Izanagi Style. 即便是日轮都准备离开学院回国,回到伊邪纳岐流里了。 This is in Hinowa rushing infirmary hurriedly, suddenly told the Rozen's news. 这是日轮风风火火的闯进医务室里,突然告诉罗真的消息。 „Originally in the clan recently had a lot, making have to divert attention processing in other country me, now here presents the insurgency, in the clan many old people are worried about me, even the grandmothers order, must hurry to return to homeland, Hinowa really does not have the means that can only come to say good-bye before leaving to Rozen-sama.” “本来族内最近就发生了很多事情,让远在他国的我都不得不分心处理,现在这边出现叛乱事件,族内很多老人都在担心我,连祖母都下了命令,必须赶紧回国,日轮实在是没办法,只能来向罗真大人辞行。” Hinowa then as if the sky was going to soon collapse, eyes brimming with tears is speaking these words, making Rozen frown. 日轮便有如天快塌下来一样,眼泪汪汪的说着这番话,让罗真都皱起了眉头。 „Izanagi Style exactly what happened?” “伊邪纳岐流到底发生什么事了啊？” Rozen also once had doubts asked this issue. 罗真也曾疑惑的提出这个问题。 Since Night Party starts, why Hinowa does not know, in the business by family was encumbered, usually sees her is very at the same time difficult continually, now hurriedly convenes, is really beyond control Rozen not to suspect. 自从夜会开始以后,日轮就不知为何,被家族里的事务缠身,平时连见她一面都很难,现在又被风风火火的召集回去,实在由不得罗真不怀疑。 But, facing this issue, Hinowa appears has made excuses very much, as if there is appearance of what hard thing to bring up. 可是,面对这个问题,日轮却一直显得很支支吾吾,似乎有什么难言之隐的样子。 Subaru and Mutsura are direct. 昴与六连更是直接。 „This is our things, is not one's turn your fellow to meddle.” “这是俺们的事情,轮不到你这个家伙来插手。” „Ma, although Subaru's tone is not quite good, but the fact is also so, the matter in clan, really not good to disclose to the bystander, Rozen, you forgave.” “嘛,虽然昴的语气不太好,但事实也是如此,族内的事情,实在不太好向外人透露,罗真,你就体谅一下呗。” Subaru and Mutsura have said respectively, lets Rozen, even if filled with the doubts not to inquire about anything again. 昴与六连就分别这么说过,让罗真即使满心疑惑都没有再过问什么。 Then... 如此一来... „if even Hinowa and them leave, in the following two months, this school will not have our acquaintances.” “连日轮他们都走掉的话,接下来的两个月里,这个学院就没有我们的熟人了呢。” „Yes~~” “是的~~” „Kimberley-sensei is also responsible for escorting Io and Eva to go to Vatican City.” “金伯莉老师也负责护送伊欧跟伊凡去梵蒂冈。” „Right ~ ~” “对呀~~” „Then only then we?” “接下来就只有我们了吧？” „Right ~ ~” “没错~~” „...... Are you so why happy?” “......为什么你那么开心？” „it's certainly going to be happy at night, right?” “夜晚一定会愉快的对吧？” „No, cannot completely.” “不,完全不会。” „Why...!?” “为什么...！？” „I want to ask why you will draw this conclusion!?” “我才想问你为什么会得出这个结论！？” „Because Yaya has been waiting with great difficulty for the arrival of this day! This day when all the vixens and fellows in the way are dead...!” “因为夜夜好不容易才等到这一天啊！狐狸精和碍事的家伙全部死光的这一天...！” „Everyone only has own matter to do! Has not died!” “大家只是有自己的事情要去做而已！还没死！” „Died! already died in Yaya's heart! Now is only left over Rozen and Yaya!” “死了！在夜夜的心里已经死了！现在只剩下罗真和夜夜而已了！” „don't casually kill people in your heart!” “别随便在心里把人给杀掉！” „Wū...! Wū wū wū wū...!” “呜...！呜呜呜呜...！” Rozen and Yaya then after undergoing such a dialogue, each other stops the footsteps, showed the stance mutually. 罗真与夜夜便在经过这样的一番对话以后,彼此停下脚步,互相摆出了架势。 Naturally, two people's stances has the difference. 当然,两人的架势是有区别的。 What Rozen exhibits alerts, the stance of defense. 罗真摆出的是戒备、防御的架势。 What Yaya exhibits is the stance of vicious and attack. 夜夜摆出的是凶狠、进攻的架势。 two people such one retreating, with cold sweat flowing on the forehead, one clenching the jaws, with an ominous light blooming in the eyes. 两人就这么一个后退着，额头流着冷汗,一个咬牙切齿，眼中绽放凶光。 In a while, Yaya turns toward Rozen's direction to throw. 没过多久,夜夜就向着罗真的方向扑去。 „Stop!” “住手！” „Does not want! Yaya waits till this opportunity with great difficulty!” “才不要！夜夜好不容易才等到这个机会！” „No wonder you , in infirmary did not speak...! Originally has been planning such matter...!?” “难怪你在医务室里的时候都不说话...！原来一直都在策划着这样的事情吗...！？” „Therefore you from Yaya! Rozen!” “所以你就从了夜夜吧！罗真！” „Let alone has this hooligan same words of!” “别说出这种流氓一样的话！” „All right! So long as closes the eye to enjoy then it will be alright! Other gives Yaya completely! Gives Yaya!” “没事的！只要闭上眼睛享受就行！其余的全部交给夜夜！交给夜夜吧！” „This is not a hooligan, but was the lines of criminal...!” “这已经不是流氓而是罪犯的台词了...！” Rozen and Yaya then wrestle the same place on the street, is performing one offensive and defensive operations that inverted Character. 罗真与夜夜便在街道上扭打成一块,上演着一场颠倒了角色的攻防战。 But for a very long time cannot take Rozen, Yaya also flies into a rage. 而久久没有能够拿下罗真,夜夜也是暴跳如雷。 „Now is only left over Rozen and Yaya! two people lives alone...!? Please do not resist! With Yaya together happy two people of nightlife!” “现在只剩下罗真跟夜夜而已了！两人独处的...！？还请不要抵抗！跟夜夜一起愉快的过二人的夜生活吧！” Yaya on the words that loud saying has no sense of shame. 夜夜就大声的说出不知羞耻的话。 However, refuted Yaya these words was actually not Rozen. 然而,反驳夜夜这番话的却不是罗真。 „That life may have no way, you must leave the school to be good with us together, Yaya.” “那种生活可没法过,你也得跟我们一起离开学院才行啊,夜夜。” With resounding of such words, in a surrounding corner, space drags suddenly, making several forms appear. 伴随着这样的话语的响起,周围的一个角落里,空间陡然一阵摇曳,让数道身影出现。 „Rozen-sama.” “罗真大人。” „Rozen.” “罗真。” Irori and Komurasaki then joyful toward the Rozen opens the mouth. 伊吕里与小紫便喜悦的向着罗真开口。 „Onee-sama? Komurasaki?” “姐姐大人？小紫？” Yaya was astonished. 夜夜则讶异了起来。 What Rozen also looks to bringing Irori and Komurasaki is the person of head. 罗真亦是看向带着伊吕里和小紫的为首之人。 „Shouko?” “硝子？” precisely Karyuusai Shouko. 正是花柳斋硝子。 „Matter I heard, or at that time I also saw part of conditions, you also really make me feel surprised, Little Brother.” “事情我都听说了,或者说当时我也看到一部分状况了,你还真是让我感到惊讶啊,小弟弟。” Karyuusai Shouko casts the vision to Rozen's body, always charming moving in the eyes appears the heartfelt extraordinary splendor. 花柳斋硝子将目光投至罗真的身上,一向妩媚动人的眼中浮现出由衷的异彩。 „Defeats 19th century's strongest Magus, arrested Black Prince, but also summoned that fearful monster regiment, even I have not thought, you have become such reliable.” “打败十九世纪最强的魔术师,逮捕了黑太子,还召唤出那个可怕的怪物军团,连我都没有想到,你已经变得这么可靠了呢。” Karyuusai Shouko however is speaking such words leisurely. 花柳斋硝子施施然的说着这样的话。 However... 但是... „sometimes, excessive limelight is also not good.” “有时候,太过出风头也不好。” Karyuusai Shouko so considered it. 花柳斋硝子如此告之了。 „Has the military known your ability, but makes me bring you back now, eh?” “军方已经得知了你的能力,现在可是让我将你带回去了哦？” This is not the strange matter. 这并不是什么奇怪的事情。 only... 只是... „Naturally, I rejected.” “当然,我拒绝了。” Karyuusai Shouko in Rozen and Yaya is startled in the situation however, showed the beautiful smile. 花柳斋硝子在罗真和夜夜都为之怔然的情况下,露出了妖艳的笑容。 „You are I complete the hope of wish, I will not make these fellows of military move you casually, you feel relieved.” “你可是我完成心愿的希望,我可不会让军方的那些家伙随便动你,你就放心吧。” These words, Karyuusai Shouko said directly, even there is to plant the feeling that does not allow to compromise. 这句话,花柳斋硝子说得非常的直接,甚至有种不容妥协的感觉。 Obviously, Karyuusai Shouko said real. 显然,花柳斋硝子说的都是真的。 But... 可是... „As the price, I must return to homeland one.” “作为代价,我必须回国一趟了。” Karyuusai Shouko looked to Yaya. 花柳斋硝子看向了夜夜。 „Yaya, you go with me together.” “夜夜,你就跟我一起去吧。”