Above the spaciousdeck, RozenandEdmundthenopposite of each otheragain, meets.
宽敞的甲板之上,罗真与爱德蒙德便再一次的彼此相对,重新见面。Rozenlooks at the appearance of thisopen and aboveboardinoneselffrontprince, slightly raise the brows.罗真看着这个光明正大的出现在自己面前的王子殿下,眉头微微挑起。On the Edmundfacehas the smile, namelyhas not dreaded, had not been worried,someonlyarrogancesas always, onlyvisiontightstaringinRozen's body, toldothers, hehas not despisedRozen's arrival.爱德蒙德则脸上带着笑容,即没有畏惧,亦没有担心,有的只是一如既往的傲慢,只是目光却紧紧的盯在罗真的身上,告诉别人,他一点都没有小看罗真的到来。„Reallymakespeoplefeelaccidental/surprised.”Rozenis then sizing uppresentBlack Prince, sosaid: „Never expected thatyoualsodare the appearance of open and aboveboardunexpectedlyinmyfront.”
“真是让人感到意外。”罗真便打量着眼前的这位黑太子,这般道:“没想到你居然还敢光明正大的出现在我的面前啊。”Rozenhad let the Edmundsevere woundbefore, nowdefeatshisMachinartarmy, mountedDaedalus' deck, standsinitsfront, it can be said thatproudgivesto riplayer upon layercrushes, makingitnotwith the insuranceEdmundonetake advantageagain.
要知道,之前罗真可是已经让爱德蒙德重伤,现在又挫败了他的机巧大军,登上了代达罗斯的甲板,站在其面前,可以说是将爱德蒙德的一层层骄傲跟保险都给撕得粉碎,令其再无依仗。Now, thisconceitedprincealsodaressuchappeared in front of Rozen, could it be thatto think that unexpectedlyRozenwill not injurehimagain, and evenkilledhim?
现在,这位狂妄自大的王子殿下居然还敢就这么出现在罗真的面前,难道以为罗真不会再伤他,乃至杀了他吗?Edmundseeminglyalsoknows that Rozenis thinkinganything.爱德蒙德貌似也知道罗真在想着什么。„Just likebefore, unscrupulous that the speech said that if the not because ofrebellion, onlythis pointcangovern the crime of yourdisrespectingin the name ofGreat Britain.”
“还是跟之前一样,说话说的肆无忌惮,如果不是因为造反了的话,单凭这一点就能以大英帝国的名义治你不敬之罪了。”Edmundis saying, smile on facehas not actually vanishedfrom beginning to end.爱德蒙德如此说着,脸上的笑容却至始至终都没有消失。ActuallyRozen, for this reasonnot knowing whether to laugh or cry.
倒是罗真,为此啼笑皆非了起来。„Originallyyoualsohadself-knowledge, knowsownpresenthas revolted, couldn't obtain the asylum of Great Britain?”
“原来你也有自知之明,知道自己现在已经造反了,得不到大英帝国的庇护了啊?”Rozenis ridiculinglike this.罗真这样子嘲笑着。ButEdmundactuallydoes not carecompletely.
可爱德蒙德却完全不在乎。„The empirehas fallen intomyhandin any casequickly, even ifnowis notmy, later can still be my, Ido not need the empireto shelter, shouldbe the empiretojoinmysubordinatefelt that honorableis right.”
“反正帝国已经快落入我手,就算现在不是我的,之后也会是我的,我也不需要帝国庇护,应该是帝国得为加入我的麾下而感到光荣才对。”Edmundis then sneering.爱德蒙德便冷笑着。However...
不过...„Ihave not really thought,inthisworldalsopeople like youexistsunexpectedlylikely, is really fearful.”
“我实在是没有想到,这个世界上居然还有像你这样的人存在,真是可怕。”Edmundhas a relishopens the mouth.爱德蒙德饶有兴致般的开口。„Could it be that these monsters that you summoned are the Far East's Shikigami? YouuseshouldbeancientMagecraft before Machinart?”
“你召唤出来的那些魔物难道就是极东的式神吗?你使用的应该是机巧魔术之前的古老魔术吧?”It seems like that Edmundisthinks that Rozen's《Summoning Technique》wasFar East's 《Onmyou Arts》.
看来,爱德蒙德是认为罗真的〈召唤术〉乃是极东的〈阴阳术〉了。„Cansummonso the armyconveniently, can only resistwith the countrydepending on a person of strength, suchstrength, even ifIhave toadmire.”
“随手就能召唤出如此大军,仅凭一人之力就能与国家对抗,这样的实力,就算是我都不得不拜服。”Edmundturns towardRozento extend a hand.爱德蒙德就向着罗真伸出一只手。„What's wrong? Canjoinmysubordinate?”
“如何?要不要加入我的麾下啊?”this princeextended the olive branchtoRozenunexpectedlyagain.这位王子殿下竟是再次向罗真抛出了橄榄枝。„Thatsimplyforpower that the warhas, ifthere isEvato seal upallAutomaton, hasyourregimentagain, trampling flatall countries in the worldradicallyiseasy, powerwell, use not wellis not good, how do youmakethatpowerapplyformyhegemony?”
“那简直就是为了战争才存在的力量,如果有伊凡封住所有的自动人偶,再有你的军团,踏平世界各国根本就是轻而易举,好好的力量,不好好的使用可不行,你就让那份力量为我的霸业派上用场如何?”Edmundthese words saying are selfisharroganceas always, butinspoken languageearnestwith the hopeactually is also the realthing.爱德蒙德这番话说得即自私又一如既往的高傲,可言语中的热切跟渴望却也是真真实实的东西。Obviously, this princeindeedbyRozen's《Summoning Technique》being startled, thenproducedambitiontothispower.
显然,这位王子殿下的确被罗真的〈召唤术〉给惊到了,进而对这份力量产生了野望。only...只是...„IfIhave not remembered incorrectly, insquare in front of the station, you have saidprobably, places the sideto makeyoufeel not happyme?”
“如果我没有记错的话,在站前广场的时候,你好像说过,将我放在身边是会让你觉得不痛快的吧?”Rozenlooks that the Edmundlookbecomessatirizes.罗真看着爱德蒙德的眼神变得讽刺起来。Regarding this, Edmundabsolutelydoes not have the determination.
对此,爱德蒙德完全没有自觉。„No, Iwill still misreadsuchtwo timesevenoccasionally, nowIfelt,youwereto me the happyperson.”Edmundsaid without a care: „Hadyou, hadEvaagain, thisworlddid not havemyenemyagain, thiswas the godgivesmycare, words that disregardedtoobyHeavens Punishment.”
“没什么,就算是我偶尔也会看错那么一两次,现在我觉得,你是对我来说再愉快不过的人了。”爱德蒙德满不在乎的道:“有了你,再有了伊凡,这个世界就再也没有我的敌人了,这是神给予我的眷顾,无视掉的话就太遭天谴了。”„Right?”Rozen's expressionsuddenlybecomespale, madeitssaid indifferently: „could it be thatyouhad not thought that because ofyourrelations, the Machinart Citypeoplewas persecuted, should thisby the Heavens Punishmentmatter?”
“是吗?”罗真的表情陡然变淡,令其漠然的道:“难道你就没有觉得因为你的关系,机巧都市的民众受到迫害,这才是应该遭天谴的事?”„People?”Edmund's brow immediately rose, shortly afterwardsthensaid while laughing in spite of oneself: „Ifpersecutes the people to sufferHeavens Punishment, thatthisKing of the Worldhas died.”
“民众?”爱德蒙德的眉头顿时也是挑了起来,紧接着便失笑般的道:“如果迫害民众就得遭天谴,那这个世界的王早就死光了。”
The implied meaning is...
言下之意便是...„Offers the due effortsfor the hegemony of kingispeople'sonlyfunction.”Edmundsaid: „It is not ableto become the powerpeople, can only sigh with emotionownsmall and weakbeing incapable, thisis the reality of thisworld.”
“为王的霸业献上微薄之力才是民众唯一的作用。”爱德蒙德如此说道:“无法成为力量的民众,只能感慨自己的弱小无力,这就是这个世界的真实。”Said, the audiencewas silent.
一言出,全场寂静。Rozenhas no longer startedtalking, onlycoldlylooks atEdmund.罗真已经不再开口说话了,只是冷冷的看着爱德蒙德。FacingsuchRozen, Edmundactuallyappearsaccomplishes a task with ease.
面对这样的罗真,爱德蒙德却显得游刃有余。
The reasonis very simple.
原因很简单。„Thiscanseal upMagic PowerandMagic Barrieralso is really not bad.”Edmundis observing the situationDaedalussurroundingbarrier, intentionally or unintentionally said: „only, thisbarriershouldnot divide the type of enemy and ourselves, so long asplaces, no onedoes have the meansto useMagic Power and Magecraft?”
“这个能够封住魔力和魔术的结界还真是不错。”爱德蒙德环视着代达罗斯周围的结界,有意无意似的道:“只是,这个结界应该是不分敌我的类型,只要身处其中,无论是谁都没办法动用魔力跟魔术吧?”Thisbut actuallyindeedreal.
这倒的确是真的。In the 《Anti-Magic Barrier》range, regardless of whether it's the caster or the target, is unable to useMagic Power and Magecraft.
在〈禁魔结界〉的范围之内,不管是施术者还是被施术者,都无法动用魔力跟魔术。Because, inthisspace, allmagic essencewas suppressed, Magic Powercannot releaseoutside the body, Magecraftcannot affect.
因为,在这个空间里,所有的魔性都被镇压,魔力释放不出体外,魔术也作用不起来。„If the flight of not because ofDaedalusbringsbyownstructure and performance, at this timealready, becauseMagic Circuitdid stopoperatingto crash?”
“如果不是因为代达罗斯的飞行是靠自身的构造和性能带来的,这个时候早就因为魔术回路停止运作而坠落了吧?”Edmundcracks into a smile.爱德蒙德咧嘴一笑。„Oneselfwill place oneselfinsuchenvironment, how do youwantto takeme?”
“将自己置身于这样的环境之内,你要如何拿下我呢?”After all, evenRozenoneselfinthisbarrieris unable escape by luck.
毕竟,连罗真本人在这个结界里都是无法幸免的。
If the functioninRozenbodypower, thathad been given the directcounter-balanceandimmunitybyJade Rabbit.
如果是作用在罗真自身身上的力量,那早就被玉兔给直接抵消、免疫。However, this《Anti-Magic Barrier》actuallyin view ofentirespace, even ifRozenwere not affectedby《Anti-Magic Barrier》, butMagic Powercannot releaseoutside the body, cannot formMagecraft, similarly can only turn unable to usepowerStatus/condition.
但是,这个〈禁魔结界〉却是针对整个空间,就算罗真自身不受〈禁魔结界〉影响,可魔力释放不出体外,形不成魔术,同样只能变成动用不了力量的状态。Let alone...
更别说...„Summoned the army of thatscale, your should Magic Powerconsumeveryfearfully?”Edmundextremelyaffirmativesaying: „OnceMagic Powerexhausts, thatevenyouagainuseless.”
“召唤出那种规模的大军,你的魔力应该消耗得非常可怕吧?”爱德蒙德极为肯定的说道:“一旦魔力耗尽,那就算你再强都无用。”This point, was saidbyEdmundsimilarly.
这一点,同样被爱德蒙德所说中。Although, presentRozenhas been ableto summonhundreds of thousands ofmonsterarmies, compares favorably withstrength of the country, even if the 《Eye of the Mind》promoteenters the God's Domainpresent, summonedso the army of scale, Rozen's Magic Poweralsoconsumedextremelyquickly.
虽然,如今的罗真已经能够召唤出数十万的怪物大军,媲美一国之力,可即便是〈心眼〉晋入神域的现在,召唤出如此规模的大军,罗真的魔力同样消耗得极快。Therefore, even ifRozenonlydepends onextremelyfewMagic Power to startlarge-scaleMagecraft, but can also deriveoutside worldMagic Powerto useforoneself, butcannot endure the consumptions of hundreds of thousands ofarmies, within the bodyMagic Poweris reducingsuddenly.
所以,哪怕罗真仅凭极少量的魔力就能发动大规模的魔术,还能汲取外界魔力为己用,但还是耐不住数十万大军的消耗,体内的魔力正在急剧减少。If before thistradesto do the 《Eye of the Mind》promoteenteredGod's Domain, Rozenabsolutelyincluding for oneminute unable to support.
这要是换做〈心眼〉晋入神域之前,罗真绝对连一分钟都撑不住。Now, Rozenalso can only maintainhundreds of thousands ofarmyless thana halfhours, is unable to maintain.
现在,罗真也仅能维持数十万大军不到半个小时的时间而已,无法一直维持下去。Underthiscondition, Rozencandivert attentionto manipulatehundreds of thousands ofarmies, thatisveryastonishingtrick/skill, if must oppose the enemypersonally, thatenergyandMagic Power's consumptionwill be more fearful.
在这种状况下,罗真能分心出来操纵数十万大军,那已经是非常惊人的伎俩,若还得亲自对敌,那精力、魔力的消耗将会更加可怕。„Because ofthis, youwill causethisbarrier, does not wantto come a minute of victory and defeatwithMagecraft.”
“就是因为这样,你才会弄出这个结界,不想用魔术来分胜负。”Edmundsoanalyzed.爱德蒙德这般分析了。„Iguess,youhave certainlysomemartial artsSkill, wantsto crushmebythis point?”
“我猜,你一定拥有着某种武术技能,想凭借这一点来压倒我吧?”Edmundmakessuchguess.爱德蒙德就做出这样的猜测来。„Pitifully, youused the wrongway.”
“可惜,你用错方式了。”Whensucha few wordsspreadfrom the Edmundmouth, a figuresuddenlyappearedinbehind Rozen.
当这样的一句话从爱德蒙德的口中传出,一道身影豁然出现在了罗真的背后。„Oooooooooooh...!”
“噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢...!”In the low and deephowling, Glendandrew out the saber, toRozen's head, underdividing of heavily.
低沉的吼叫声中,古雷坦拔出了军刀,对着罗真的脑袋,重重的劈下。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #787: Did you use the wrong way?