The followingsituationbasicallyis similar tosuch that Rozenguessed, even ifNight Partywere in progressas before, one by onewas one's turn the participant who entered the stageactuallyto carry out not presencepowerone after another, causingfollowingNight Partybasicallyno oneto enter the stage.
接下来的情形基本就如同罗真所猜测的那样,即使夜会依旧在进行中,一个个轮到出场的参赛者却一个接着一个执行了不出场权,导致后面的夜会基本都没有人出场。
The students in school can only see, inthatday-by-dayNight Party, only then a Veyronpersonwill go on stage, carries out the standbyduty there, other peoplealljust likegoing into hiding was the same, disappearscompletely.
学院里的学生就只能看到,那一天天的夜会里,只有维隆一个人会上场,在那里执行待机义务,其余人就全部都宛如销声匿迹了一样,完全不见踪影。Night Partyenteredsuch a somewhatstrangesituation.夜会就进入了这样一个有些诡异的情形。„What's the matter?”
“到底是怎么回事啊?”„could it be that do theypreparenot to enter the stagecompletely?”
“难道他们全部都准备不出场了吗?”„Hasthatis afraid《Fimbulvetr》 and 《Tyrant Rex》?”
“有那么害怕〈芬布尔之冬〉跟〈君临之暴虐〉啊?”„Should thatalsosomepeopleenter the stageto carry out the standbyduty? Howpersonbesides《Last One》to have come?”
“那也应该有人来出场执行待机义务吧?怎么除了〈倒数第一〉以外的人一个都没来呢?”„Whoknows...”
“谁知道...”„Shouldthesepeoplenot be in cahoots, alldoes not enter the stage, whencontinuously《Marshal》does enter the stage?”
“该不会这些人都已经串通好了,全部不出场,一直等到〈元帅〉出场吧?”„Thatreallyhad the good playto look.”
“那就真的是有好戏看了。”Peopleare makingguessone after another, makingNight Partyenter a subsidingperiodobviously, the livelyatmosphere of schoolactuallydoes not reduceinsteadincreases, noiseeven more.
人们就在进行着一个接着一个的猜测,让夜会明明进入一段平息的时期,学院的热闹氛围却不减反增,越发的喧嚣。In such a case, a night of thennightpassed by.
在这样的情况下,一夜接着一夜过去了。Finally, more than tennightspass by, onNight Partyas beforeonly then a Veyronpersonis carrying out the standbyduty, moreoverwaits for onehourto leaveeach time, meaning that does not wantto battle againstcompletely, only thenwhole faceis impatient.
结果,十几夜过去,夜会上依旧只有维隆一个人在执行着待机义务,而且每次待完一个小时就走人,完全没有想开战的意思,只有满脸的不耐烦而已。
The people in schoolonone by oneis waiting and seeingNight Party, howto then developvery muchcuriously.
学院里的人们就一个个的都在观望着夜会,很好奇接下来又会怎么发展。
The especially thosethoughtsquitekeenperson, seeminglyhad detecteddifference, graduallyis aggravating the concernin secretoverNight Party.
尤其是那些心思比较敏锐的人,貌似已经察觉到了异样,渐渐的在暗中加重对夜会的关注。Then, the entirehalf a monthtimepasses.
就这样,整整半个月的时间过去。Untilis one's turnthis day that Rosenberggoes on stage, the opposite partieshave not been worryinggoing on stage, butcarried out not presencepower, towed for dayNight Party.
直到轮到罗森堡上场的这一天,对方都没有着急着上场,而是执行了不出场权,将夜会又是拖了一天。Ifthistradesto be the average person, facingsuchcondition, perhapsis anxious the mentalityimbalance?
这若是换做一般人,面对这样的状况,恐怕早就急得心态失衡了吧?ButthisperhapsisRosenberg's goalinalsoperhaps.
而这或许就是罗森堡的目的所在也说不定。However, suchday.
但是,也就那么一天的时间而已。Previous day, will enter the stagecompared with the person of Rosenberghigh-rank.
隔天,比罗森堡更上位的人将会出场。On this day, Rosenbergdid not have the meansto towagain.
这一天,罗森堡就没办法再拖下去了。Namely, todayis the start of decisive battle.
亦即,今天就是久违的大决战的开始。„Also is really lively.”
“还真是热闹啊。”WhenNight Partyarrival, RozenbringsYayato arrive atBattle Practice Groundstogether, finallystepped intoNight Party's battlefield.
当夜会到来时,罗真就带着夜夜一起降临野战练习场,终于是重新踏入了夜会的战场。Looks all aroundall around, Rozendiscovered, tonight'saudiencespeciallymany, moreovermostlyis the rankingveryhighstudents.
环顾四周,罗真就发现,今晚的观众特别的多,而且还大多都是排名很高的学生。„in the end stilldiscovered that Night Partyanomaly, the smart personhadmuch.”
“终究还是发现夜会的异常了,聪明人还是有不少的。”Rozenmakessuchevaluation.罗真就做出这样的评价。in other words, somepeoplediscoveredRosenberg's planfinally.也就是说,终于是有人发现罗森堡的计划了。Theyhad definitely confirmed that battle that tonight'sNight Partycanhave not seen you for a long time?
他们肯定就已经确认,今晚的夜会会久违的开战吧?Otherwise, tonight'sNight Partywill not be gatheringso manyaudience.
否则,今晚的夜会不会聚集着这么多的观众。Rozenevensawacquaintance on the reserved seats.罗真甚至都看到贵宾席上的熟人了。„Rozen-sama!”
“罗真大人!”On the reserved seats, Hinowabeamed with joy there, andturns towardRozento wave, the charming face slightly blushedappearance, namelyis happy, resemblesexcitedly.
贵宾席上,日轮就在那里露脸了,并向着罗真挥着手,俏脸有些微红的模样,即似开心,又似激动。„Did thatfellowalsoreallylower the rankto85th placegoes?”
“那个家伙还真降格到第85名去了啊?”„Ialsothink that is the rumors.”
“俺还以为都是传言呢。”SubaruandMutsurastandinbehind Hinowa, fulfillsis being the bodyguardresponsibility, whilelooks at the approachRozen, a whole faceis uncomfortable, a whole faceis astonished.昴与六连就站在日轮的身后,一边履行着身为护卫的职责,一边看着进场的罗真,一个满脸不爽,一个满脸讶异。Before, besides the firstnight'sopening ceremony, the Hinowa, Subaru as well as Mutsurathree people have not comeNight Partyto observeagain, causingthreepeoplenot to know that Rozenlowered the rankindependentlyas well asthistime period's the matter of Night Party.
之前,除了第一夜的开幕式以外,日轮、昴以及六连三人就没再来夜会观战过,导致三人都不知道罗真自主降格以及这阵子的夜会发生的事情。Untiltoday, confirmed that Rozenwill enter the stage the fight, group of threedrops outvariousbusinessfinally, comesto observe.
直到今天,确认罗真会出场战斗,一行三人才总算抛下各种事务,前来观战。„That sideclearly main familyhadmanymatter, Ojou-sama, ourleave alonethatfellow.”
“明明本家那边发生了不少事情,大小姐,我们就别管那个家伙了呗。”„AlthoughSubarusaidis a little brutal, butIalsothought how shouldhave a look atmain familythat sidecondition?”
“虽然昴说的有点无情啦,但俺也觉得是不是该看看本家那边的状况如何了啊?”Subaru and Mutsuraturns towardHinowato adviselike this.昴和六连就向着日轮这样子进言。ButHinowahas not perceivedcompletely.
但日轮完全没有听进去。„That sidemain familyhas the grandmother, surelydoes not have the issue.”Hinowathen very resolutely said: „Thistime period, Hinowabecause ofmain familythat sidebusinesswith the Rozen-samarelation, Rozen-samawill rarely have faced the powerfulenemytonight, howregardless ofotherssaid,myDomon Hinowamustwitnesshereis good.”
“本家那边有祖母在,肯定没问题。”日轮就很坚决的道:“这阵子,日轮已经因为本家那边的事务很少和罗真大人联系,今晚罗真大人将面对强大的敌人,无论别人怎么说,我土门日轮都必须在这里见证才行。”Hinowais strengtheninglike this.日轮就这样坚定着。„Thatfellow... why...!?”
“那个家伙...凭什么啦...!?”Subaru felt envy, jealousy and hate to the matter of Hinowa having only Rozen in her eyes, is thisfieldappropriate, does hedefinitelywantto jumpto give a Rozenfist?昴就对日轮眼中只剩下罗真这件事感到羡慕嫉妒恨,要不是这个场合不合适,他肯定想跳下去给罗真一拳吧?„Youaccept fate, Subaru, whomadeyourfrom childhoodtimestart unable to winRozen?”
“你就认命呗,昴,谁让你从小时候开始就一直赢不了罗真啊?”Mutsurapatted the shoulder of Subaru, quitesomemeanings of comfort.六连拍了拍昴的肩膀,颇有些安慰的意思。converselyHinowa, looks atRozen in approach, in a low voicemuttering.反倒是日轮,看着走进场中的罗真,低声喃喃着。„Hopes that mattercanhelpRozen-sama...”
“希望那件事情能够对罗真大人有所帮助...”These words, Subaru and Mutsurahas not heard.
这句话,昴和六连都没有听到。Naturally, regarding the matter that herehas, Rozenhas not heardis right.
理所当然,对于在这里发生的事情,罗真都没有听到就对了。Now, Rozenstandson the scene, is bathing the visionfromaudience, whilelooksto the front.
现在,罗真就站在场中,一边沐浴着来自全场的目光,一边看向前方。Yayastandsinhas a place of stepdistancetoRozen, similarly the whole faceis serious.夜夜则站在离罗真有一步距离的地方,同样满脸严肃。
The reasondoes not haveit.
原因无它。Becauseonly, the front, the young girlhas a deaconadmission.只是因为,前方,有一个少女已经带着一名执事入场了。„Looksquickly!”
“快看!”„Finallyadmission!”
“终于入场了!”„Is that《Elf Speeder》?”
“那是〈加速妖精〉吧?”„Reallytonightwill have the fight!”
“果然今晚会有战斗啊!”Student on the auditoriumonone by oneexcited.
观众席上的学生就一个个的兴奋了起来。preciselyAlicearrived.正是爱丽丝登场了。Sees only, thisonlyandRozenhas the young girl of casual acquaintanceto be then with smile on the face, sends out the amiableatmosphere, whileturns towardRozen's directionto walk.
只见,这位仅和罗真有过一面之缘的少女便面带微笑,一边散发出平易近人的氛围,一边向着罗真的方向走来。Regarding this, Shininitsbehindtightfollowing, remains silent, onlyhas a faceonis hanging the unrulyasperfectsmile, simplyis a busydeacon.
对此,辛在其身后紧紧的跟着,保持着沉默,只有脸上挂着桀骜不驯似的完美笑容,简直就是一个无暇的执事。two peopleapproachedRozen.两人就这么靠近了罗真。„we met again, Agnesen-san.”
“我们又见面了呢,阿涅真同学。”Alicethenveryintimatesays the hellotoRozen.爱丽丝便非常亲近的向罗真打起招呼。Words that thespoke, is suchcontent.
其所说的话,则是这样的内容。„Before likingme, toyourgift?”
“喜欢我之前给你的礼物吗?”Alicejust likereallygives a giftto giveRozento be the same, the smile of whole face.爱丽丝犹如真的送了一件礼物给罗真一样,满脸的笑容。Looks atopposite party'sperformance, Rozenis completely aloof.
看着对方的表现,罗真完全无动于衷。only...只是...„Sincebuilt the potential of regimentrarely, howto followyourcompanionto enter the arenatogether?”
“既然都难得营造出军团之势了,怎么不跟着你的同伴一起进场啊?”Rozenlightmakessuchinquiry.罗真淡淡的做出这样的询问。Aliceonraised the brow, smilesimmediately.爱丽丝就眉头一挑,随即笑了笑。„Thatis notmycompanion.”
“那并不是我的同伴。”Sayingsuchwords that the Alicesmiledoes not reduce.爱丽丝笑容丝毫不减的说出这样的话。„Ido not have the companion, butisuses each other, toachievegoal.”
“我没有同伴,只不过是互相利用而已,为了达成目的。”Thisyoung girlissayssuchwordsunexpectedly.
这个少女竟是说出这样的话来。Thisdid not sayvery muchobviouslycasually.
这很明显不是随便说说的。Perhaps, Alicereallytreats asownlifecreedthis point, andcontinuouslysuchaction?
恐怕,爱丽丝是真的将这一点当做自己的人生信条,并一直这么行动的吧?Otherwise, the opposite partywill not maketo pretend to beCedricsuchmatter.
要不然,对方也不会做出冒充塞德里克这样的事情来。Thismatter, onceexposes, no matter the schoolorGranville Familywill not let offAlice.
要知道,这件事情,一旦暴露,那不管是学院还是格兰维尔家都不会放过爱丽丝。When the time comes, even ifthere isBernstein Familyto supportin the back, Alicealsobasicallywasends.
到时候,即便是有伯恩斯坦家在背后撑腰,爱丽丝亦基本算是完了。Daresto makethismatter, proved the opposite partyis bold, is crazy.
敢做出这种事情,证明了对方有多么大胆,又有多么疯狂。Butthings have gotten to this point, Rozenalsohad no words to say.
而事已至此,罗真也没有什么话可说了。Onequestion, Rozenwantsto ascertain.
只有一个疑问,罗真想问清楚。„Whycanaim atme?”
“为什么要针对我?”Rozengives the interrogationthisissuefinally.罗真终于是将这个问题给质问而出。
To display comments and comment, click at the button