Next morning, in Walpurgis Royal Academy of Machinart, can hear in view of discussions that yesterday's Night Party held everywhere. 次日清晨,华尔普吉斯皇家机巧学院里,到处都能听见针对昨天的夜会进行的讨论。 „Never expected that 《Silent Roar》 has such card in hand unexpectedly.” “没想到〈寂静的轰鸣〉居然有那样的底牌。” „Before really underestimated her.” “以前真是小看她了。” „I also think that she will definitely be eliminated in the first night.” “我还以为她肯定会在第一夜就被淘汰呢。” „After all the opponent is that August Veyron.” “毕竟对手是那个奥加斯特·维隆啊。” „Looks at 《Silent Roar》 that appearance, should that method need to pay very big price?” “不过看〈寂静的轰鸣〉那个样子,那种手段应该需要付出很大的代价吧？” „Otherwise too breaking the rules.” “不这样的话就太犯规了啊。” „You think that who is Magnus? Does that type make the method that Magic Power rises suddenly be able to cause suddenly casually?” “你以为谁都是马格纳斯啊？那种突然让魔力暴涨的手段能够随便使出来？” „Therefore 《Silent Roar》 dropped down finally.” “所以最后〈寂静的轰鸣〉还是倒下了啊。” „Does not know why 《Last One》 did not seize her glove.” “就是不知道〈倒数第一〉为什么不把她的手套夺下来了。” „Should not allow itself not to defeat to one in own hand, but is woman make a move that drop down?” “应该是不允许自己对一个不是败在自己的手中,而是自己倒下的女人出手吧？” „The self-respect that fellow also means is very high.” “那个家伙也意味的自尊心很高呢。” „Yes.” “是啊。” The similar discussion non-stop is appearing in each corner of school, even during attending class, some people were discussing as before. 类似这样的讨论就不停的在学院的各个角落里出现着,即使是在上课期间,依旧有人在讨论。 After all, Night Party even again grand, that still only is only restricted in the competitions of hundred students, usually this/should attending class time will attend class, the common student also is only regarded as an entertainment this matter, will love to talk about for this reason, that is also the natural matter. 毕竟,夜会就算再盛大,那也只是仅限于百名学生的比赛而已,平时该上课的时候还是会上课,一般的学生也仅是将这件事情当做是一件娱乐,会为此津津乐道,那也是理所当然之事。 only... 只是... „Does not know that 《Silent Roar》 can enter the stage tonight.” “不知道〈寂静的轰鸣〉今晚会不会出场。” „Tonight is 98 enters the stage, she is 99, there is one hour of standby duty.” “今晚可是98名出场,她是99名,有一个小时的待机义务啊。” „Without completing standby duty, that will be cancelled competition qualifications?” “如果没有完成待机义务,那就会被取消参赛资格了吧？” „Perhaps 《Last One》 will give to defeat 98, under the high-ranked person condition not on the scene, that 《Silent Roar》 had not presence power.” “或许〈倒数第一〉会将98名给打败,在上位者不在场的状况下,那〈寂静的轰鸣〉就有不出场权了。” „Because of this, 98th place won't perhaps enter the stage tonight?” “就是因为这样,第98名今晚也许不会出场呢？” „, That but actually is also.” “啊,那倒也是。” The students in school are making such guess. 学院里的学生就在进行着这样的猜测。 This is the stern form that Frey must face at present. 这就是芙蕾目前所必须面对的严峻形式。 If tonight, 98th place enters the stage, that Frey must complete one hour of standby duty to be good, will otherwise be cancelled competition qualifications. 若是今晚,第98名出场的话,那芙蕾就必须完成一个小时的待机义务才行,否则就会被取消参赛资格了。 Now, people were anticipating tonight's Night Party can be what condition. 现在,人们就在期待着今晚的夜会又会是什么状况。 Can 98th place enter the stage? 第98名到底会不会出场呢？ If enters the stage, that Frey can enter the stage? 如果出场,那芙蕾又能不能出场？ If Frey cannot enter the stage, only if Faculty of Medicine starts out the injury to be excessive for her, judgment that needs to be hospitalized, otherwise, once were allowed to leave the hospital, that must stand Night Party's stage. 而如果芙蕾不能出场,除非是医学部替她开出伤势过重,需要住院的判断,不然,一旦被准许出院,那就必须得站上夜会的舞台了。 Therefore, everyone is conducting waiting and seeing. 因此,所有人都进行着观望。 Especially these produce to power that Frey exercised yesterday evening suddenly dread and even the frightened students, is holding the respective idea, has been waiting and seeing. 特别是那些对芙蕾昨天晚上突然行使出来的力量产生忌惮乃至恐惧的学生们,抱着各自的想法,一直都在观望着。 But at this time, Rozen was actually about to leave the school, to outside. 而这个时候,罗真却是准备离开学院,到外面去。 Therefore, Yaya is protesting intensely. 为此,夜夜正在强烈的进行着抗议。 Did not protest Rozen to go out, but was protested that Rozen went out not to take her unexpectedly. 不是抗议罗真出去,而是抗议罗真出去居然不带上她。 „Yaya is Rozen's Doll! Doll and Puppeteer cannot separate!” “夜夜是罗真的人偶！人偶和人偶使是不能分开的！” Once resisted is extremely regarded as Doll, resisted by Rozen use Yaya extremely now is said such words unexpectedly, making Rozen start to despise own Doll of 《Moon (Getsu)》 that fondly remembered that to keep aloof initially. 曾经极其抗拒被视作人偶,更极其抗拒被罗真使用的夜夜现在竟是说出了这样的话,让罗真都开始怀念当初那个一直高高在上的藐视着自己的〈月〉之人偶了。 Even so, Rozen is without hesitation opposed. 即使是这样,罗真还是毫不犹豫的进行反对。 „School clearly stipulates, Automaton of student cannot carry over the range of school, this you not already understood?” “学院明文规定,学生的自动人偶不能带出学院的范围,这你不是早就知道了吗？” Rozen reminded Yaya this point. 罗真就提醒了夜夜这一点。 But Yaya has not been convinced. 可夜夜一点都没有买账。 „So long as Rozen like the previous time, exerts invisible Magecraft to Yaya, making the line of sight that Yaya escapes guards good.” “只要罗真像上次那样,给夜夜施加隐形的魔术,让夜夜逃过守卫的视线就好了啊。” Yaya is advocating this point vigorously. 夜夜极力的提倡着这一点。 What a pity... 可惜... „The previous time is because only meets the person, so long as you do not expose the whereabouts, that absolutely does not have the issue.” Rozen said: „But this difference.” “上次是因为只是去接人而已,只要你不暴露行踪,那就完全没有问题。”罗真如此说道:“但这次不一样。” This time, Rozen do not go out to meet the person, but must go to investigate. 这次,罗真不是要出去接人,而是要去进行调查。 „To collect 《D-Works》 the evidence of offending taboo, that goes to orphanage nearby to be good.” “想收集到〈神之工房〉的触犯禁忌的证据,那就去就近的孤儿院就好。” Rozen has said to Yaya. 罗真就对夜夜这么说过。 „Bronson will not have the orphan of father no mother from the around the world collection, definitely wants to bring to treat as the test piece them, just like Frey, conducts the human experiment, therefore, so long as orphanage that goes to these children to live, that can find the clue.” “布朗森会从世界各地收集来无父无母的孤儿,肯定是想将他们拿来当做实验品,和芙蕾一样,进行人体实验,所以,只要去这些孩子们居住的孤儿院,那就能找到线索。” Before this is Rozen, has said method. 这就是罗真之前说过的方法。 Taking this into consideration, Rozen needs an school, and cannot take Yaya. 有鉴于此,罗真需要出一趟学院,并且不能带上夜夜。 „This going out, I cannot guarantee oneself will not raise a disturbance.” Rozen was then saying to Yaya: „Since I may raise a disturbance, that naturally cannot lead you.” “这次出去,连我自己都不敢保证自己不会大闹一场。”罗真便对着夜夜道:“既然我有可能会大闹一场,那自然不能将你带出去了。” Once the Rozen really start makes a big row, that whereabouts is unable to conceal again, will inevitably cause Yaya's existence to follow to expose. 一旦罗真真的开始大闹,那行踪就再也无法隐瞒,势必会导致夜夜的存在跟着曝光。 A Yaya's existence exposure, knew that it leaves the school arbitrarily, the school will definitely investigate. 夜夜的存在一曝光,得知其擅自离开学院,学院肯定会对此进行追究。 At the appointed time, according to the stipulation of school, Automaton that leaves arbitrarily is confiscated either, either will be disintegrated, and what is more also was possibly killed. 届时,根据学院的规定,擅自离开的自动人偶要么会被没收,要么会被解体,更甚者还有可能被击毙。 Therefore, Rozen does not take Yaya simply, making Yaya keep in the school. 于是,罗真才干脆不带上夜夜,让夜夜留在学院里。 As the matter stands, even if Rozen makes a big row outside, that being insufficient makes the situation too bad. 这样一来,即使罗真在外大闹,那都不至于让事态变得太糟糕。 „This time your obediently keeps in the school.” Rozen persuadingly said with kind words: „You do not think that the matter really turns into such, making me have to do right with the school, even if I did not fear, but Shouko wants to make me dominate the plan of Night Party to fail, will I very be still difficult to investigate to the Magnus matter again here?” “这次你就乖乖留在学院里吧。”罗真好言相劝似的道:“你也不想事情真的变成那样,让我不得不跟学院做对,就算我自己不怕,但硝子想让我称霸夜会的打算就会落空,我也会很难再在这里对马格纳斯的事情进行调查吧？” „But... but...” Yaya seemingly a little cannot accept. “可...可是...”夜夜貌似还是有点不太能够接受。 „Ok, you felt relieved.” Rozen raised the body coat, said with a smile: „Has Golden Crow, even without you, I will not have the matter.” “好了,你就放心吧。”罗真扬了扬身上的大衣,笑着说道:“有金乌在,即使没有你,我也不会有事的。” Such a few words, not only has not made Yaya get over an emotion, instead made Yaya come under the attack. 这样的一句话,不但没有让夜夜释怀,反而让夜夜受到了打击。 „... in other words doesn't Rozen need Yaya...?” “也...也就是说罗真已经不需要夜夜了...？” Does Yaya then becomes sway. 夜夜便变得摇摇晃晃起来。 Sees that Rozen had a scare, immediately the word of praise said hastily completely, spent period of not short time, just now makes Yaya's mood change for the better. 见状,罗真自己都被吓了一跳,当下连忙好话说尽,花了一段不短的时间,方才让夜夜的心情重新好转。 „This work, is simply more difficult than infiltration investigation.” “这工作,简直比潜入调查还困难。” Rozen wiped sweat on forehead, shortly afterwards smiled bitterly, left the room, went in the direction of school front door. 罗真擦了一把额头上的汗水,紧接着才苦笑了一下,离开房间,独自一人往学院大门的方向而去。 Arrives at the school front door when Rozen, is about to leave the school, appeared makes him stop the footsteps in the present person, revealed being astonished. 就在罗真来到学院大门,准备离开学院时,出现在其眼前的人令得他停下了脚步,露出了讶异。 „《Sword Emperor》?” “〈剑帝〉？” Yes. 是的。 Before the front door of school, Loki stands there. 在学院的大门前,洛基就站在那里。 And, the side has not carried Doll. 并且,身边还没有携带人偶。 shortly afterwards, Loki then opened the mouth indifferently. 紧接着,洛基便冷漠的开口了。 „Do you want to run up to our 『Family/Home』 to go?” “你想跑到我们「家」去吧？” Loki put on Rozen's calculations on the say/way unexpectedly from the beginning. 洛基竟是一开始就道穿了罗真的盘算。 Rozen narrowed the eye immediately. 罗真顿时眯起了眼睛。 „To prevent me?” The Rozen faint smile was saying: „But this time your I good to want not to carry Doll, could it be that do you plan honorable person PK?” “想阻止我？”罗真似笑非笑着说道:“但这次你我好想都没有携带人偶,难道你打算来一次真人PK吗？” If so, that can only say that Loki asked for trouble. 如果是这样的话,那只能说洛基是自讨苦吃了。 However, Rozen guessed wrong. 但是,罗真猜错了。 „Comes with me.” “跟我来吧。” Loki is silent, immediately unexpectedly said like this. 洛基沉默下来,随即居然这样说了。 „I lead you to go.” “我带你去。” hearing this, Rozen was shocked. 闻言,罗真愣住了。