At this moment , the people saw the Char in the eyes anger. 这一刻里,众人均都看到了夏露眼中的怒火。 „Char-san?” “夏露小姐？” Yaya somewhat is astonished. 夜夜多少有些讶异。 „Char...” “夏露...” Sigmund also somewhat sighed. 西格蒙德亦是有些叹息。 Only has Rozen, decided looks at Char, after a while has turned the head, looks to paying attention to Frey. 只有罗真,定定的看着夏露,一会以后转过头,看向关注起芙蕾。 But, Rozen's voice actually made a sound. 可是,罗真的声音却是响了起来。 „Truly, to you, this is 《Cannibal Candy》 existence that is unable to be forgiven in any event?” “确实,对于你来说,这个〈魔法啃噬者〉是无论如何都无法被原谅的存在吧？” Such a few words extremely towering spreads from Rozen's mouth, making the people again be startled however. 这样的一句话就极为突兀的从罗真的口中传出,令得众人都再次为之怔然。 „What do you mean?” Char stares to Rozen, indignantly said: „Let alone you understood probably very much I am same!” “你这是什么意思啊？”夏露瞪向罗真,迁怒似的道:“别说得你好像很了解我一样！” However... 然而... „I naturally understand you.” “我当然了解你。” Rozen shot a look at Char one, like this opened the mouth. 罗真瞥了夏露一眼,这样子开口了。 „You think that I in knowing perfectly well 《Cannibal Candy》 have under 《Rounds》 Level the condition of strength, to discover him, the current 《Rounds》 information doesn't have investigate continually?” “你以为我在明知〈魔法啃噬者〉拥有着〈十三人〉等级的实力的状况下,为了找出他,连现任的〈十三人〉的情报都没有调查过吗？” Rozen by the words that the relaxed tone said that makes Char eyes opened wide slightly, fell into becomes silent. 罗真以轻松的口吻说出来的话语,却是令得夏露微微睁大了眼睛,陷入了哑然。 But is the matter such matter? 可事情就是这么回事吧？ Since knows that 《Cannibal Candy》 is existence of 《Rounds》 Level, to discover him, Rozen first nature in 《Rounds》 the information to school investigated. 既然知道〈魔法啃噬者〉是〈十三人〉等级的存在,为了找出他,罗真首先自然得对学院里的〈十三人〉的情报进行调查了。 Therefore, yesterday evening, Rozen through the telephone, had conducted the contact to Karyuusai Shouko. 因此,早在昨天晚上,罗真就已经通过电话,向花柳斋硝子那边进行了联络。 But Walpurgis Royal Academy of Machinart the world top school, here conducts can obtain all countries in the world even in coveting Wiseman's Throne Night Party, then, the military of Japan has not infiltrated here on impossible, impossible will not soon have participated in the Night Party student to investigate to here. 华尔普吉斯皇家机巧学院可是世界顶尖的学府,这里又举办着能够让人得到即使是世界各国都在觊觎的魔王宝座的夜会,那么,日本的军方就不可能没对这里进行渗透,更不可能没对这里即将参加夜会的学生进行调查。 But Karyuusai Shouko is military approval Puppeteer, once provided 《Oborofuji》 to Japanese Military, thus creates the military's attaching great importance to Machinart with Character of reform, has the direct link with the military. 而花柳斋硝子又是军方认可的人偶使,曾经将〈胧富士〉提供给日本军方,从而造成军方对机巧魔术的重视跟改革的人物,与军方有着直接联系。 Therefore, Rozen obtained current 《Rounds》 all information through Karyuusai Shouko there. 所以,罗真通过花柳斋硝子那里得到了现任〈十三人〉的所有情报。 Naturally, has Char's information. 理所当然,其中就有夏露的情报。 „thanks to this, I also knew your condition.” “拜此所赐,我也知道你的状况了。” Rozen has not looked to Char, lightly uttered. 罗真没有看向夏露,淡淡的出声。 „Knows condition why Count Belew Family can decline.” “知道比劳伯爵家为什么会没落的状况。” hearing this, the Char fine facial features twisted one after next slightly, immediately lowers the head, hidden own expression under bangs. 闻言,夏露精致的面容微微扭曲了一下下,随即低下头,将自己的表情隐藏在刘海之下。 In such a case, Rozen started the explanation. 就在这样的情况下,罗真开始了说明。 „, Count Belew Family had not only been given the Unicorn Crest aristocrat by Her Majesty the Queen, is famous United Kingdom Machinart Magus Family.” “曾经,比劳伯爵家不仅是被女王陛下赋予过独角兽徽章的贵族,更是驰名英国的机巧魔术名门。” It is said that the Belew history can trace for 120 years ago, is not glorious by Magus Family, but first generation Belew is actually Elementalist that is skilled in 《Spirit Magic》, can through conclude the contract with named Spirit/Fairy nature Magic Creature, can thus exercise Spirit's power, operates the natural phenomenon. 据说,比劳的历史可以追溯到120年前,以魔术世家而言算不上悠久,可初代的比劳却是一名精通〈精灵术〉的精灵使,可以通过与名为精灵的自然界魔法生物缔结契约,从而得以行使精灵的力量,操纵自然现象。 Although, starting from that time, Machinart has been in vogue gradually, ancient 《Spirit Magic》 belongs to eliminated Magecraft, but it is like 《Onmyou Arts》, has Familiar that can the direct control, therefore still has inherited at the present even as before. 虽说,从那个时候开始,机巧魔术就已经渐渐的盛行起来,古老的〈精灵术〉已经是属于被淘汰的魔术,但它跟〈阴阳术〉相同,都有可以直接操纵的使魔,所以即便是在现在也依旧有所传承。 As Elementalist that is skilled in 《Spirit Magic》, first generation Count Belew had then defeated a tyrannosaurus that dwells in Magic Mountain, and tames it, with direct. 身为一名精通〈精灵术〉的精灵使,初代的比劳伯爵便曾经击败过栖息在魔山的一头暴龙,并将它驯服,用以使唤。 Because of this meritorious service, first generation Belew was given the nobility, the generation after generation is establishing the distinguished merit with the assistance of Demon Dragon, finally achievement present reputation. 因为这个功勋,初代的比劳才被授爵,子子孙孙都在魔龙的协助下建立着奇功,最终成就现在的名声。 „That so-called Demon Dragon refers to is actually Dragon-Type Automaton.” “那所谓的魔龙指的其实就是一只龙型的自动人偶。” Rozen casts the vision to nearby little dragon body. 罗真将目光投至旁边的小龙身上。 „Is that you? Sigmund?” “那就是你吧？西格蒙德？” Rozen's words, trades similarly is Sigmund's is silent. 罗真的话语,换来的同样是西格蒙德的沉默。 But this also equivalent to default. 而这也相当于默认。 In other words , Sigmund is actually Count Belew Family passed on from generation to generation Automaton, is similar to Hokuto, is guardian in family. 换言之,西格蒙德其实是比劳伯爵家代代相传的自动人偶,与北斗类似,都是家族内的守护者。 Char inherited this only Demon Dragon, just now can rely on its powerful power, obtains, even if in gathering talent this in the school from around the world can come to a stop the 6th place strength. 夏露就继承了这只魔龙,方才能够凭借其强大的力量,得到即使是在汇聚着来自世界各地的天才的这所学院里都能站稳第6名的实力。 Belew Family's Family Head then generations have the outstanding strength, even if compared with Demon King (Wiseman), that estimate inferior will not be many. 比劳家的家主便代代都有着出类拔萃的实力,即便与魔王相比较,那估计都不会逊色太多。 Especially on Sigmund's Master, namely Char's father, Count Belew of present age, he while as outstanding Puppeteer, is well-known Automaton Engineer. 特别是西格蒙德的上一任主人,即夏露的父亲,当代的比劳伯爵,他在作为一名优秀的人偶使的同时,更是一位知名的自动人偶技师。 Then has numerous Automaton in Belew Family's mansion, such as family member same housing together. 在比劳家的宅邸里便有着为数众多的自动人偶,如家人一样的居住在一起。 But... 可是... „Some day, status extremely noble boy as a guest visit Belew Family.” “某一天,一名身分极为高贵的男孩以客人的身分来访比劳家。” Rozen calmly said has such a matter extremely. 罗真极为冷静的道出这样的一件事。 „I heard that because that boy comes under a Belew Family's Dog-Type Automaton attack, finally is injured.” “听说,那名男孩因为受到比劳家的一具犬型的自动人偶攻击,最终受了伤。” these words and this speech, making Char's body cannot help but tremble. 此言此语,令得夏露的身体都不由得为之一颤。 But Rozen continued. 但罗真还是继续说了下去。 „Because of this matter, Count Belew suffers the reprimand of Royal Family, the title is eliminated, the territory was confiscated, even these encountered the disintegration like family member intimate Automaton, the asset are frozen, let the Belew Family thorough stalemate hopeless situation.” “因为这件事情,比劳伯爵遭受到王室的严厉谴责,爵位遭到剥夺,领地遭到没收,连那些如家人般亲密的自动人偶都遭到了解体,资产更是遭到冻结,让比劳家彻底的陷入绝境。” Taking this into consideration, Belew Family turned into the livelihood that was unsustainable, Count Belew has not even been able to obtain any work in United Kingdom, can only cross France by the Automaton Engineer status, attempted to find the work there. 有鉴于此,比劳家变成了连生计都难以维持的一家,比劳伯爵还无法在英国内获得任何的工作,只能以自动人偶技师的身分远渡法国,企图在那里找到工作。 However, shortly, Count becomes has not heard from, even/including mother and Little Sister are missing, is only left over to keep Char one person of residential school. 然而,没多久,伯爵就变得杳无音讯,连的母亲和妹妹都失踪,只剩下留在寄宿学校的夏露一人。 Finally, Char because also cannot give the relations of school expense, was expelled the residential school. 最后,夏露也因为缴不出学费的关系,被赶出了寄宿学校。 Then, Char's side only had Sigmund. 就这样,夏露的身边只剩下西格蒙特而已了。 Is good because of the Heaven never seals off all exits, Belew Family, although commits the grave offense, actually as before is the Machinart Society prestigious family, regarding taking seriously the strength wins the talent who the world vision Walpurgis Royal Academy of Machinart is can receive in any event. 好在天无绝人之路,比劳家虽然犯下重罪,却依旧是机巧魔术界的名门,对于重视实力更胜世人眼光的华尔普吉斯皇家机巧学院来说属于无论如何都会接收的人才。 Therefore, Char obtains the qualifications of scholarship, enters this school to go study. 于是,夏露取得奖学金的资格,进入这所学院就读。 Starting from that time, Char had the dream. 从那个时候开始,夏露就有了梦想。 „Makes Count Belew Family revive again, retrieves own parents and Little Sister, returns by that time, returns to that whole family happy and joyful life together day.” “让比劳伯爵家再度复兴,寻回自己的父母和妹妹,重新回到那个时候,回到那个一家人开开心心、快快乐乐的生活在一起的日子。” Rozen sigh making noise. 罗真叹息般的出声。 „For this reason, your want to become Wiseman.” “为此,你想成为魔王。” So long as becomes the Wiseman, that country will take seriously Char surely, then forgives a they crime , helping it retrieve the family member again, returned family once glory. 只要成为魔王,那国家必定会重视夏露,进而宽恕她们一家的罪行,再帮其找回家人,返还家族曾经的荣耀。 „I also heard, you are closing right up against turnover scholarship now, step by step will once regard as these Automaton's heart of family member to buy?” “我还听说,你现在正靠着周转奖学金,一步一步的将曾经视为家人的那些自动人偶的心脏都买回来了吧？” Rozen looked finally to Char. 罗真终于看向了夏露。 „However you are unable to forgive the reason of 《Cannibal Candy》 because of him for Wiseman's Throne, unceasing seizing Automaton's life, retrieves to regard as family member you of these Automaton's heart regarding want to become Wiseman, simply is the unforgivable natural enemy.” “而你无法原谅〈魔法啃噬者〉的理由就是因为他为了魔王之位,不断的夺走自动人偶的生命,对于想成为魔王来寻回视作家人的那些自动人偶的心脏的你来说,简直就是不可饶恕的天敌。” precisely because of this, Char that initiative wants to discover existence of 《Cannibal Candy》. 正是因为这样,夏露才会那么主动的想找出〈魔法啃噬者〉的存在。 It is not afraid by 《Cannibal Candy》 is attacked, but is unable to forgive his actions. 不是害怕被〈魔法啃噬者〉袭击,而是无法原谅他的所作所为。 Char will care about the 《Cannibal Candy》 matter, this is also the direct reason. 夏露之所以会那么在意〈魔法啃噬者〉的事情,这也是直接的理由。 Therefore, Rozen must tell Char. 因此,罗真必须告诉夏露。 „Gives up coping with 《Cannibal Candy》.” “放弃对付〈魔法啃噬者〉吧。” Rozen straightforward said. 罗真直截了当的这么说了。 „Otherwise, your dreams will be destroyed for sure.” “要不然,你的梦想必定会遭到摧毁。”