„Starting from last year, in this in the school, will present some people missing once in a while.” “从去年开始,在这所学院里,每隔一段时间都会出现有人失踪。” Most starts, Sigmund then said such a matter. 最开始,西格蒙德便说了这样的一件事情。 „Among missing people does not have any relation, does not limit the men and women, even a little unusual sign does not have, some even yesterday with friend together happy talks and laughters, next day already vanished from sight.” “失踪的人之间没有任何的联系,更不限男女,甚至连一点异常的迹象都没有,有的甚至昨天才跟朋友一起欢声笑语,隔天就已经消失不见了。” Heard these words, Rozen and Yaya each other looked at each other mutually. 听到这句话,罗真与夜夜彼此互相对视了起来。 Then, Yaya then discrete making noise. 然后,夜夜便谨慎的出声。 „could it be that it isn't independently quitting the school? Yaya heard that the curriculum of this school is not easy?” “难道不是自主退学了吗？夜夜听说这所学院的课程一点都不轻松哦？” Yaya proposed such a possibility. 夜夜就提出这么一个可能性。 However, this is also the matter that Rozen wants to say. 但是,这也是罗真想说的事情。 Like Onmyou Academy, first grade time regardless of also for the time being, when second grade the curriculum difficulty will promote several Level, causing the natural talent insufficient student to be unable to withstand the load, finally can only choose to leave school is a truth, Walpurgis Royal Academy of Machinart Puppeteer that but the world top Magecraft school, follows from here is almost the talent who various countries' army covets, therefore, the curriculum naturally is also incomparably difficult, the person who can graduate smoothly absolutely does not have many. 就像阴阳塾,一年级的时候还姑且不论,等到二年级时课程难度将会提升好几个等级,导致资质不够的学生不堪重负,最后只能选择退学是一个道理,华尔普吉斯皇家机巧学院可是世界顶尖的魔术学府,从这里走出去的人偶使几乎都是各国军队觊觎的人才,因此,课程自然也是无比艰难,能顺利毕业的人绝对没有多少。 Taking this into consideration, even if some people choose to leave school, leave here, that is still very normal matter. 有鉴于此,就算有人选择退学,离开这里,那也是非常正常的事情。 As for did not apply to leave school, but suddenly was missing this matter, should because of the issue of school expense? 至于不申请退学,而是突然失踪这件事情,应该是因为学费的问题吧？ Here school expense basically is expensive basically impossible to depend on the family to provide only, if not enterprises, prestigious families and even the government military officers country's, that cannot provide such expensive school expense. 这里的学费昂贵得基本上根本不可能单靠家庭来提供,如果不是一国的企业、名门乃至政府军官的话,那根本就提供不起这样昂贵的学费。 For example Rozen, that is supports in the back by Greatest Living Doll Maker in the World Karyuusai Shouko, provides this school expense, just now can enter a school smoothly, otherwise, only if Akabane Family also in this world, otherwise, Rozen may be unable to bear that expense. 例如罗真,那就是由仿生人偶界第一的花柳斋硝子在背后赞助,提供这笔学费,方才能够顺利入学,否则,除非赤羽家还在这个世界上,否则,罗真也不一定能够负担得起那笔费用。 But these to the enterprise, prestigious family and the military outstanding Puppeteer extremely hope will also choose to become the sponsor generally, seeks with various types of channels can richly the person, delivers to here to pursue advanced studies them, bears this expensive expense for them, when these students graduate from here, that must give loyalty to them. 而那些对优秀的人偶使极度渴望的企业、名门以及军方一般也都会选择成为赞助者,以各种渠道寻找富有才能之人,将他们送到这里来进行深造,替他们负担这笔昂贵的费用,等到这些学生从这里毕业,那就必须效忠他们。 In such a case, if applied to leave school, their back sponsors will not agree surely, will request the student to return that expensive school expense, and what is more also possibly requested to pay the indemnity or the penalty, could not do well the also possibly even life unable to preserve. 在这样的情况下,如果申请退学,那他们背后的赞助者必定不会同意,甚至会要求学生返还那昂贵的学费,更甚者还有可能要求支付赔偿金或者违约金,搞不好还有可能连性命都保不住。 Therefore, student of being unable to withstand the load for not by back sponsor threat, thus chooses missing silently, leaves this school, that is not strange. 所以,不堪重负的学生为了不被背后的赞助者威胁,从而选择默默的失踪,离开这所学院,那也不是什么怪事。 only... 只是... „This is not impossible, before will also frequently present such example, but since last year new school year, such person clearly increased, has altogether 26 people by the present.” “这样不是没有可能,以前也经常会出现这样的例子,但从去年的新学年开始,这样的人明显增加了许多,到得现在已经是有一共二十六人了。” Sigmund somewhat serious opens the mouth. 西格蒙德有些严肃的开口。 „Moreover, just said does not have any relates the background and status of refers to students, actually, among these missing people have some people to have an enormous common ground.” “而且,刚刚说的没有任何联系指的是学生们的背景和身份,其实,这些失踪者之间有一些人有着一个极大的共同点。” What common ground? 什么共同点呢？ „Their Automaton were destroyed completely, leaves behind in the school.” “他们的自动人偶全部都遭到破坏,遗留在学院里了。” Sigmund then said. 西格蒙德便这么说了。 „Was Automaton destroyed?” “自动人偶遭到破坏？” Yaya is startled immediately however. 夜夜顿时怔然。 „so that's how it is.” “原来如此。” Rozen was actually clear. 罗真倒是明白了。 If missing person real only of does not want to look for trouble by the back sponsor, thus chooses sneaking off secretly, that should not destroy own Automaton to be right. 如果失踪者真的只是不想被背后的赞助商找麻烦,因而选择偷偷的溜走,那应该不会破坏自己的自动人偶才对。 Automaton is Puppeteer's power, is the important becoming wealthy tool, even if not wanted also to sell out, have no reason to destroy. 要知道,自动人偶即是人偶使的力量,又是重要的生财工具,就算不要了也可以卖掉,没有理由加以破坏。 Student who let alone, these choice stop out in offending the situation of back sponsor, this whole life also basic impossible returns to the society again, can only hide the underground world, either makes the tainted money to earn a living, either becomes the criminal simply, these behaviors can be completed by their strengths, the Automaton damage, radically is the gain does not equal the loss. 更别说,这些选择中途退学的学生在得罪了背后的赞助者的情况下,这辈子也基本不可能再回到社会上,只能躲藏到地下世界去,要么赚黑钱过活,要么干脆成为犯罪者,这些行为又得靠他们的实力才能完成,将自动人偶损坏,根本就是得不偿失而已。 in other words, the back of this matter obviously has anomaly. 也就是说,这件事情的背后明显有异常。 In addition just attack, Char blurted out mentioned the condition of 《Cannibal Candy》 this name...... 再加上刚刚的袭击,夏露脱口而出的提及〈魔法啃噬者〉这个名字的状况...... „Did this in the school present Jack the Ripper?” “这所学院里出现开膛手杰克了吗？” Rozen is so muttering. 罗真这般喃喃着。 „Also is really appropriate description.” “还真是贴切的形容啊。” Sigmund cannot help but smiles bitterly. 西格蒙德不由得为之苦笑。 ———— 『Jack the Ripper』. ————「开膛手杰克」。 That was in United Kingdom London at least killed five prostitutes between the August 31 , 1888 two months, but also sent to the newspaper office has the letter and internal organs fragment of signature, thus was called theatrical crime Character of first ancestor. 那是于1888年8月31日起的两个月间在英国的伦敦至少杀害了五名妓女,还向报社寄去带有署名的信件和脏器碎片,从而被称为剧场型犯罪的鼻祖的人物。 He is in the world popularity highest seeking novelty Murdering Demon, is one except for the perfect criminal who outside corpse has not kept any concrete evidence, had not been looked until the present, the race or the sex are unable to judge by Character that the riddle covers. 他是世界上知名度最高的猎奇杀人鬼,又是一个除了尸体以外没有留下任何确凿证据的完美犯罪者,直到如今都没有被找出来,无论是人种还是性别都无法判断的被谜团所笼罩的人物。 Rozen said in the school presents Jack the Ripper, the reason here. 罗真之所以说学院里出现开膛手杰克,理由就在这里。 „Except for was left behind damage Automaton in school, other any trails and clues do not have, wasn't this equivalent to by Jack the Ripper killing?” “除了被遗留在学院里的损坏的自动人偶,其余任何的踪迹和线索都没有,这不就是相当于被开膛手杰克给杀害了吗？” Rozen said like this. 罗真这样子说了。 „However appear here Jack the Ripper in school should be that so-called 《Cannibal Candy》?” “而出现在这所学院里的开膛手杰克应该就是那个所谓的〈魔法啃噬者〉吧？” precisely so. 正是如此。 So-called 《Cannibal Candy》 refers to attacks the student in the school, causing the student to be missing, its Automaton suffers destruction attacker of riddle. 所谓的〈魔法啃噬者〉指的就是在学院里袭击学生,导致学生下落不明,其自动人偶更是遭受到破坏的谜之袭击者。 Where these missing students went to finally, this no one can know. 那些失踪的学生最终去了哪里,这无人能知。 Why the opposite party will make such matter, similarly was the numerous says diverse and confused. 对方又为何会做出这样的事情,同样是众说纭纭。 Only matter, people are knowing as if by prior agreement. 唯有一件事情,人们都不约而同的知道着。 „The opposite party likes eating Automaton.” Sigmund said with a sinking voice: „Automaton's body not only of these damages will leave was gnawed to eat the trace, Magic Circuit including 《Eve's Heart》 is direct vanished from sight, simply looks like by wild beast eating to be the same.” “对方喜欢吃自动人偶。”西格蒙德沉声道:“那些损坏的自动人偶的身上不但会留下被啃食过的痕迹,包括〈夏娃的心脏〉在内的魔术回路更是直接消失不见,简直就像是被野兽给吃掉一样。” Such remarks, Rozen regardless of the time being, Yaya were the whole body stiffens. 此话一出,罗真姑且不论,夜夜是浑身都僵住了。 „Eats Automaton...” “吃自动人偶...” Yaya's expression then appears somewhat ugly. 夜夜的表情便显得有些不好看。 Hears to have the inhuman meat to will like human feel uncomfortable, as Automaton, knows that had other Doll to be given to eat, certainly was also suitable was uncomfortable? 就像人类听到有人吃人肉会觉得不舒服一样,作为自动人偶,知道有别的人偶被人给吃了,一定也是相当的不舒服吧？ „Gives riddle type attacker that Magic Circuit eats, therefore is called 《Cannibal Candy》?” Rozen touches own chin, looks to Sigmund, said: „in other words, you thought that was that so-called 《Cannibal Candy》 attacked my lo?” “将魔术回路都给吃掉的谜样袭击者,所以才叫做〈魔法啃噬者〉吗？”罗真摸了摸自己的下巴,看向西格蒙德,道:“也就是说,你们觉得是那个所谓的〈魔法啃噬者〉袭击了我囖？” This answer is correct. 这个答案是正确的。 „Although by your present limelight, even if were given to attack by whom were not strange, but if 《Rounds》 Level attacker, first thinks was 《Cannibal Candy》.” Sigmund nodded, so said: „The opposite party was even Disciplinary Committee Member and Security Guards each other could not find a clue jointly with Character of trail, can speculate that the strength was quite excellent, at least was also the 《Rounds》 level.” “虽说以你现在的风头,就算被谁给袭击了也不奇怪,但如果是〈十三人〉等级的袭击者,首先想到的就是〈魔法啃噬者〉了。”西格蒙德点了点头,这般道:“对方是连风纪委员和警卫队彼此联手都找不到一点线索跟踪迹的人物,能够推测出实力相当高超,至少也得是〈十三人〉的层次。” If so, that was a little thought-provoking. 如果是这样的话,那就有点耐人寻味了。 Rozen's thoughts then detachable. 罗真的心思便活络了起来。