SOM :: Volume #6 Unbreakable Machine-Doll (2)

#623: Emotion that is hard to enjoy


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the school land of school, has one to pass through the north-south path. 在学院的校地里,有着一条贯穿南北的道路。 This big path is called the main street, is connects the aorta of each lecture room, eight dormitory as well as restaurant, once will then push watertight because of gushing out of students to the time of midday rest. 这条偌大的道路被称为主街,是连接各个讲堂、八栋宿舍以及餐厅的大动脉,一旦到了午休的时间便会因为学生们的涌出而挤得水泄不通。 However, during the present is to attend class, in the classroom of division/discipline treating of all student obediently in oneself are, making the main street appeared coldly Qingqing, a person does not have. 不过,现在是上课期间,所有的学生都乖乖的待在自己所在的学科的教室里,让主街显得是冷冷清清,一个人都没有。 Rozen's group then left the Machinart Physics school building, walked on this path. 罗真一行便离开了机巧物理学的校舍,走在了这条道路上。 Until after a while, entire group stopped. 直到一会以后,一行人才停了下来。 The source came from Yaya's a few words. 源头来自于夜夜的一句话。 excuse me, until when are you going to hold other people's hand? Rozen?” 请问你要牵着人家到什么时候呢罗真?” Follows to say such words in Rozen behind Yaya with a smile, why actually does not know, making cold air dash to Rozen's back. 跟在罗真身后夜夜就笑着说出这样的话,却不知为何,让一股寒气直扑罗真的后背 At that moment, Rozen conditioned reflex loosens Hinowa's, stopped on the main street. 当下,罗真才条件反射似的松开日轮的手,在主街上停了下来。 "Ah..." “啊...” Hinowa also followed to stop, saw Rozen to loosen own hand, namely somewhat reluctant to part with, was a little regrettable. 日轮同样跟着停了下来,看到罗真松开自己的手,即有些不舍,又有点遗憾。 Ojou-sama!” 大小姐!” At this time, Subaru and Mutsura followed to pursue. 这时,六连才跟着追了上来。 This was also like before, no matter Hinowa carried off by whom, these two people could immediately pursue, protected the heaviness of psychology, it can be imagined. 这点也跟以前一样,不管日轮被谁带走,这两人都会在第一时间里追上来,保护心理之重,可想而知。 But now also no longer is teased these two people the time. 但现在也不再是打趣这两个人的时候了。 Ok, told me.” Rozen holds the arm, looks to the Izanagi Style's three people, asked directly: How can you here?” “好了,跟我说说吧。”罗真抱起手臂,看向伊邪纳岐流的三人,直接问道:“你们怎么会在这里啊?” Hears Rozen's this issue, other people not to mention, Hinowa is becomes somewhat makes excuses, coy, even was charming face blushed slightly. 听到罗真的这个问题,其余人姑且不说,日轮是变得有些支支吾吾,扭扭捏捏,甚至是俏脸微微发红了起来。 Sees Hinowa this appearance, other people similarly regardless of the time being, stands in Rozen's side, moreover pasted usually as if there is premonition of what hateful to be the same than nearer Yaya, eyes lost the focal distance, became jet black one piece. 看到日轮这个模样,其余人同样姑且不论,站在罗真的身边,而且还贴得比平时更近的夜夜是仿佛有了什么讨厌的预感一样,眼眸失去了焦距,变得漆黑一片。 Two young girls, one with a very shy look, one with an incomparably gloomy expression, making Rozen like be clamped between the ice and fire general, feels the body somewhat to itch, while thought that the body is somewhat numb. 两个少女,一个一副害羞不已的模样,一个一副阴沉无比的表现,让罗真有如被夹在冰与火之间一般,一边觉得身体有些发痒,一边又觉得身体有些发麻。 Then, conversely Subaru and Mutsura had the opportunity that starts talking. 如此一来,反倒是昴和六连有了开口说话的机会。 Akabane Clan's matter we had heard.” Mutsura then looks to Rozen, like this was saying to Rozen: it was really hard on you, Narukami.” 赤羽一族的事情俺们已经有所耳闻了。”六连便看向罗真,这样子对着罗真说道:“真是辛苦你了,鸣神。” Mutsura's words, making the expression of people on the scene somewhat is finally heavy. 六连的话语,让在场的众人的表情总算都变得有些沉重起来。 Doesn't this have the matter of means? 这也是没办法的事情吧? Obviously last meeting time, both sides still vies for supremacy to fight the victory in Izanagi Style's mansion, will also make future when we meet again to make the opposite party be startled, finally , will meet again, actually will be things have remained the same, but people have changed. 明明上次见面的时候,双方都还在伊邪纳岐流的宅邸里争强斗胜,甚至还约好将来再见面时一定要让对方大吃一惊,结果,没想到,再一次相见,却是物是人非 Mainly is the Izanagi Style's three people, the feelings special depth. 主要是伊邪纳岐流的三人,感触特别的深。 After all, even if not calculates Hinowa, past time, Subaru and Mutsura repels Akabane Clan since heart, for even does not make Hinowa marry into Akabane Family to look for the Rozen's stubble, now Akabane Family is actually the whole families by the slaughter, is only left over Rozen and Raishin two people, had the person of origin as initially and two people, won't the Hinowa three people have the feelings? 毕竟,即使不日轮,当年的时候,昴跟六连可是打从心底里排斥赤羽一族,甚至为了不让日轮嫁入赤羽家找过罗真的茬,如今赤羽家却是满门被屠,只剩下罗真雷真两人,作为当初和两人有所渊源的人,日轮三人又怎么会没有感触呢? Has such feelings, even Subaru no longer is a fire big appearance, calm, looks to Rozen. 带着这样的感触,连都不再是一副火大的模样,冷静了下来,看向罗真 We have seen Raishin.” “俺们已经见过雷真了。” Subaru said to Rozen. 就这么向罗真说了。 „Have you seen Raishin?” “你们见过雷真了?” Rozen is somewhat astonished actually. 罗真倒是有些讶异起来。 In such a case, Hinowa as if also reorganizes the good mood finally, like childhood like that cautious spoke towards Rozen. 在这样的情况下,日轮似乎也终于是整理好心情,如同小时候那般,小心翼翼的向着罗真出声 Raishin-sama follows a Sword Technique Grandmaster in travels, while practice, had also gone to the military compound and soldier of Imperial Japanese Army in this period has conducted comparing notes, we learned of this news, therefore goes to and Raishin-sama especially meets.” 雷真大人跟着一名剑术的大师在一边旅行,一边修行,期间还去过日本军的军营里和军人进行过切磋,我们得知了这个消息,所以特地去和雷真大人见了一面。” The Hinowa three people are because saw Raishin like this. 日轮三人就是因为这样见到了雷真 Right?” Rozen said somewhat reminiscing: That that fellow now how?” “是吗?”罗真有些怀念似的道:“那那个家伙现在怎么样了?” How can also?” Subaru curls the lip, said: To take revenge, like going crazy pursue power.” “还能怎么样啊?”撇了撇嘴,道:“为了复仇,像发了疯似的追求着力量呗。” hearing this, Rozen silent. 闻言,罗真沉默了下来。 Sees that Mutsura conducted to supplement slightly. 见状,六连稍微进行了一下补充。 We asked big people to lead us to arrive in the military compound of Imperial Japanese Army, met with him.” Mutsura said with a sigh: To be honest, really cannot believe that at that time that can be Raishin, had been hit obviously cut and bruised, fell on the ground, the blood flowed did not know many, finally also like going crazy crawled, continued with fight compared with he greatly many military officers, the opposite party obviously what used was Doll, he actually only used a blade, really don't fear for one's own life.” “俺们拜托大人们带俺们到日本军的军营里去,和他见了一面。”六连感叹般的道:“说实话,当时真不敢相信那会是雷真,明明已经被打得遍体鳞伤,倒在地面上,血都流了不知道多少,结果还像发疯了一样的爬起来,继续跟比他大很多的军官战斗,明明对方使用的是人偶,他却只使用一把刀,真是不要命了。” But, was actually Raishin wins finally.” The Subaru gaze to Rozen, so said: even if not is willing to believe that but Raishin really only depends on a blade hewing two halves Doll of senior military officer, that wound it is said because has hit the thing that ten have accumulated in front.” “但是,最后却是雷真打赢了。”注视向罗真,这般道:“即使不愿意相信,但雷真真的仅靠一把刀就把高阶军官的人偶给砍成两半,那一身的伤据说还是因为已经在前面打过十场才累积下来的东西。” This told Rozen, Raishin to take revenge, actually paid many diligently, becomes strong. 这告诉了罗真,雷真为了复仇,究竟付出了多少努力,又变得有多强。 Raishin no longer is beforehand Raishin.” 雷真已经不再是以前的雷真了。” Subaru is then saying, the vision has not actually put aside from Rozen's body. 便如此说着,目光却没有从罗真的身上移开。 Because... 因为... Ojou-sama was worried very much, was worried you also turn into that don't fear for one's life appearance, was worried that every day hides in the bedding cries, cried everyday until the eyes swelled!” 大小姐很担心啊,担心你也变成那个不要命的样子,担心到每天都躲在被窝里面哭,哭得天天眼睛都是肿的啊!” Subaru becomes by own sound higher and higher, finally even in way of angry roaring these words saying. 让自己的声音变得越来越高,最后甚至是以怒吼的方式将这句话给说了出来。 This lets Rozen finally is also stunned on the spot, fierce turning the head, looks to Hinowa's direction. 这让罗真终于也是愣在了当场,猛的转过头,看向日轮的方向 I... I do not have to cry daily!” “我...我也没有天天都哭啊!” Hinowa feels shy probably, felt that worried same makes such rebuttal secretly, the eye actually continuously looks at Rozen. 日轮像是感到害羞,又感到担忧一样的做出这样的反驳,眼睛却一直都在偷偷的看着罗真 Only this performance, Rozen knows, Subaru said real. 只此一个表现,罗真就知道,说的都是真的。 This let stick to Rozen's Yaya becomes silent. 这让紧贴着罗真的夜夜哑然了。 As for Subaru, is still continue explain. 至于,则是还在继续说明着。 We had heard you first Puppet Maker Karyuusai there treats internally after a period of time, but after the night of extermination of the clan, you disappeared suddenly the trace, how to look could not find, Karyuusai does not know where you went , a contact did not have, vanished is the entire two years.” “俺们是有听说过你在国内第一的人偶师花柳斋那里待过一段时间,但在灭族之夜以后,你突然就消失了踪影,怎么找都找不到,连花柳斋都不知道你去了哪里,连个联络都没有,一消失就是整整两年。” The Subaru then slinging corner of the eye ruthlessly, stares to Rozen. 便狠狠的吊起眼角,瞪向罗真 Our decision will come to here to study abroad , because last year time, through the investigation of Ministry of Foreign Affairs, Ojou-sama grasped the whereabout of that person, knew that he in this in school, thinks you , if also living, that will appear in the front of that person sooner or later, therefore Ojou-sama by becomes the Wiseman, when gave a pretext, was under permission of Family Head, rushed to here, I also can only certainly follow to come with Mutsura together.” “俺们会决定来这里留学,就是因为去年的时候,通过外务省的调查,大小姐掌握了那个人的下落,得知他在这所学院里,认为你如果还活着的话,那就迟早会出现在那个人的面前,所以大小姐才会以成为魔王当借口,得到当家的允许,跑到这里来,俺跟六连当然也只能跟着一起来了啊。” This is Hinowa's group of three will present the reason here to be. 这就是日轮一行三人会出现在这里的原因所在。 in other words... 也就是说... „Will you appear here, all because of my relations?” “你们会出现在这里,全是因为我的关系?” Rozen somewhat silent inquiry. 罗真有些默然的询问。 Although our only follows Ojou-sama to come together.” “虽然俺们只是跟着大小姐一起过来的啦。” Mutsura scratched the head, acknowledged while spreading the hands. 六连挠了挠头,摊着手的承认下来 This makes Rozen not know that should say what was good, can only look to Hinowa, loses the spoken language. 这让罗真也不知道该说什么好了,只能看向日轮,失去言语。 Appearance that but Hinowa has not actually cared this matter. 日轮却并没有把这件事情放在心上的样子。 Narukami-sama.” 鸣神大人。” Hinowa only somewhat anxious to the Rozen confirmation. 日轮只是有些忧虑的对着罗真确认。 „Do you participate in Night Party to that person revenge?” “你参加夜会是为了向那个人复仇是吗?” Hears the Hinowa's words, people one after another on the scene gathers Rozen's body the vision. 听到日轮的话,在场的众人纷纷都将目光聚集到罗真的身上
To display comments and comment, click at the button