Magical Training Field that side the matter, Rozen naturally knows nothing. 咒练场那边发生的事情,罗真这边自然是一无所知。 Now, Rozen only pursues wholeheartedly is hiding itself by 《Stealth Magic》, that person who is leaving full power. 现在,罗真只是一心一意的追逐着以〈隐形术〉藏匿自身,正在全力离开的那个人而已。 But Rozen had exerted the 《Body Hardening》 skill to oneself obviously, opposite party actually while maintaining 《Stealth Magic》 is not completely inferior in Rozen's speed is leaving. 而明明罗真已经给自己施加了〈刚体〉的技巧,对方却是在维持着〈隐形术〉的同时以完全不逊色于罗真的速度在离开。 That is because... 那是因为... „Gave back to itself to add on 《Walking Magic》 besides 《Stealth Magic》?” “除了〈隐形术〉以外还给自己加上了〈步行法〉吗？” That is one type can make the body lithe, vigorous and fast magical law, in 《Sprint》 Skill with SAO has the wonder of equally good results from different methods. 那是一种能够让身体变得轻盈、矫健、快速的咒法,和SAo中的〈疾驰〉技能有着异曲同工之妙。 But 《Walking Magic》 is also the difficulty in the middle of Common-Style is not very high one Magical Arts, even in academy student has related to this person of technique, therefore the opposite party uses this Spell also to have nothing to be surprised. 而〈步行法〉在泛式当中也属于难度不是很高的一种咒术,连塾生中都有涉及此术的人,所以对方使用这一法术倒也没什么好惊讶的。 But, under using the 《Stealth Magic》 condition gave back to itself to use 《Walking Magic》 is different concept. 可是,在使用〈隐形术〉的状况下还给自己使用〈步行法〉就是不一样的概念了。 Because, to maintain the 《Stealth Magic》 effect, the opposite party needs 《Walking Magic》 needs fluctuates to give one by one to hide Magical Power and Spiritual Energy that making 《Walking Magic》 not affect the 《Stealth Magic》 effect, will make 《Stealth Magic》 not affect displaying of 《Walking Magic》, two Magical Arts good integrations peak, unusual will have the ability. 因为,为了维持〈隐形术〉的效果,对方需要将〈步行法〉所需的咒力与灵气波动都给一一隐藏起来,让〈步行法〉不会影响到〈隐形术〉的效果,更让〈隐形术〉不影响到〈步行法〉的施展,将两个咒术完美结合到极致,非常的有能耐。 In such a case, opposite party at an exceptional pace silent running away, if simultaneously does not have 《Spirit Vision》 and 《Heavenly Eye》 Rozen's words, trades to be others, has made the opposite party sneaking off. 在这样的情况下,对方以惊人的速度无声无息的逃走,如果不是同时拥有〈灵视〉和〈天眼〉的罗真的话,换做别人,早就让对方给溜走了。 Present words... 现在的话... „Do not want to slide.” “你别想溜。” In Rozen's hand presents talisman. 罗真的手中出现一枚咒符。 „Order!” “急急如律令（order）！” Rozen talisman hitting, making it resemble the bullet to be the same, violently shoots to front. 罗真将咒符给打了出去,令得它似子弹一样,暴射向前方。 The next second, talisman produced the results, emits huge Wood Energy. 下一秒钟,咒符产生了效果,冒出庞大的木气。 However, this Wood Energy in an instant the change is Lightning Energy. 但是,这股木气转眼间又变化为雷气。 Through modifying technique/spell on Wood Element Talisman, thus makes the use of Lightning Magic turn probably, this is the Tsuchimikado Chizuru's self-satisfied technique. 通过改动木行符上的术式,从而使雷法的使用变成可能,这是土御门千鹤的得意技。 Natsume inherited this technique/technology from Tsuchimikado Chizuru there, makes Rozen also benefit greatly, learned Lightning Magic from Natsume there. 夏目从土御门千鹤那里就继承了这一技术,连带的让罗真也受益匪浅,从夏目那里习得了雷法。 As for being hard control issue that Lightning Magic becomes famous, in learning 《Eye of the Mind》, but can control Magic Power and Magical Power Rozen perfectly, at all is not the issue. 至于雷法出了名的难以操控问题,在习得〈心眼〉而能够完美控制魔力和咒力的罗真来看,根本不算问题。 Therefore, dazzling lightning ray jumps from Wood Element Talisman of original presently, changes to a lightning, flees to the front. 于是,耀眼的雷光从原创的木行符上迸现,化作一道闪电,窜向前方。 „Bang!” “嘭！” The lightning strokes in front space, making there space one drag. 闪电击打在前方的一处空间,让那里的空间一阵摇曳。 In dragged space, barrier appears together, Lightning Magic that will attack keeping off. 摇曳的空间中,一道结界出现,将来袭的雷法给挡下。 But, opens barrier the form of user is also finally the unavoidable appearance, lost the transparent physique gradually, enters Rozen's view. 可是,张开结界的使用者的身影亦是终于无法避免的从中出现,渐渐的失去了透明的身姿,进入罗真的眼帘。 Rozen then saw clearly the appearance of present person. 罗真这才看清楚了眼前之人的外貌。 That is a stature is petite, seems like with the Dairenji Suzuka's age as if about the same, body puts on the Onmyou Academy's female student uniform young girl. 那是一个身材娇小,看起来和大连寺铃鹿的岁数似乎在伯仲之间,身上穿着阴阳塾的女生制服的少女。 The young girls have one only to be able the short hair of cover passed/lived ear, the hair color presents a kind of white-like silver and gold-like luster, puts on the body uniform/subdue does not know that some are not why good-fitting, making its both hands conceals enter in the sleeve of uniform/subdue, seems somewhat nondescript. 少女拥有着一头只能盖过耳朵的短发,发色则呈现出一种似白似银又似金的色泽,穿在身上的制服不知为何有些不合身,令其双手都藏进制服的袖子里,显得有些不伦不类。 But on the face of young girl has not actually carried the half a point the sentiment, just like all things unable to make it have the mood fluctuation to be the same, opens barrier in own front, keeps off the lightning, while opens the mouth like this. 而少女的脸上却没有携带半分的感情,犹如所有的事情都无法令其产生情绪波动一样,一边在自己的面前张开结界,挡下闪电,一边这样子开口。 „Exposition?” “暴露了吗？” The voice of young girl such as its semblance is the same, lacks the spirited abort extremely. 少女的声音如其外表一样,极其缺乏昂扬顿挫。 Perhaps is realized that oneself does not have the simple running away of means from Rozen's, the young girl stopped the footsteps, stands there, static looks at to catching up Rozen. 或许是认识到自己没有办法从罗真的面前简单的逃走,少女停下了脚步,站在那里,静静的看向赶上来的罗真。 „Hū... Hū...” “呼...呼...” Because Rozen ran some time relations, the breath becomes some disorder. 罗真因为跑了一段时间的关系,呼吸又是变得有些紊乱。 Even just unfolded Divine Power in Magical Training Field greatly, but Stamina aspect really Rozen's flaw, this was still some price. 即使刚刚在咒练场里大展神威,但体力方面果然还是罗真的硬伤,这也算是某种代价了。 But Rozen will not show weakness in the front of opposite party. 但罗真可不会在对方的面前示弱。 „Who are you?” “你是谁？” Rozen then straightforward statement such interrogation. 罗真便直截了当的提出这样的质问。 „Although puts on Onmyou Academy's uniform, however are you not a student of the Onmyou Academy?” “虽然穿着阴阳塾的制服,但你不是阴阳塾的学生吧？” Rozen is returning to normal the breath, while makes such interrogation. 罗真一边平复着呼吸,一边做出这样的质问。 However, the young girl seemingly has not received Rozen's influence. 但是,少女貌似也没有受到罗真的影响。 „Was wrong.” “错了。” Young girl only said. 少女只是这么说了而已。 „Was wrong?” “错了？” Rozen frowns. 罗真皱起了眉头。 „Un.” Young girl nodded, brief and to the point said: „I indeed am Onmyou Academy's student, is your Senpai.” “嗯。”少女点了点头,言简意赅的道:“我的确是阴阳塾的塾生,算是你的学姐。” „Senpai?” Rozen is astonished, sized up an opposite party that petite stature, said while practically blurting out: „Whom do you deceive?” “学姐？”罗真讶异而起,打量了一眼对方那娇小的身材,几乎是脱口而出的道:“你骗谁呢？” Looked how many ages that and Dairenji Suzuka has not missed the semblances, how possibly is Rozen's Senpai? 看那和大连寺铃鹿没差多少岁数的外表,怎么可能是罗真的学姐呢？ Rozen thinks. 罗真是这么想的。 However, the opposite party actually makes the reply of such unfathomable mystery. 然而,对方却是做出这样莫名其妙的回答。 „Because I like the young girl.” “因为我喜欢幼女。” The young girls make such view. 少女就做出这样的说法。 „Ha?” “哈？” Rozen thorough being shocked. 罗真彻底的愣住了。 „Hasn't heard?” The young girls look straight ahead to Rozen, on the unemotional face takes unexpectedly suddenly is serious and earnest, so said: „Because I like the young girl, therefore turned into the young girl.” “没听到吗？”少女直视向罗真,面无表情的脸上竟是突然带上郑重和认真,这般道:“因为我喜欢幼女,所以就变成幼女了。” Rozen's corner of the mouth hesitates immediately. 罗真的嘴角顿时踌躇而起。 Because likes the young girl, therefore turned into the young girl? 因为喜欢幼女,所以变成了幼女？ „so that's how it is...” “原来如此...” Rozen stiff smiled, in the eyes does not have the happy expression. 罗真僵硬的笑了出来,眼中却丝毫没有笑意。 „Are you playing me?” “你是在玩我吗？” Rozen can only think of this possibility. 罗真只能想到这个可能性了。 But, facing some Rozen this fire big performance, unexpectedly why the young girl does not know, revealed the contemptuous look. 可是,面对罗真这番有些火大的表现,少女竟是不知为何,露出了轻蔑的眼神。 That appearance, looked like saying simply 『Don't even know how great young girls are, are you really the genius who is revered by everyone?』 was the same. 那个样子,简直就像是在说「连幼女有多么伟大都不知道，你这种家伙真的是人人为之敬畏的天才吗？」一样。 „Don't even know how great young girls are, are you really the genius who is revered by everyone?” “连幼女有多么伟大都不知道，你这种家伙真的是人人为之敬畏的天才吗？” When Rozen is thinking, the young girl unexpectedly is directly those words that in his heart thinks to complete saying, a character has not had the deviation. 就在罗真那么想着的时候,少女竟是直接将他心中认为的那句话给完完整整的说出来,一字都没有产生偏差。 „Were you used mind reading Magical Arts to me?” “你是对我使用了读心的咒术吗？” At this moment, even Rozen could not bear say these words. 这一刻,连罗真都忍不住说出这句话了。 But saw that the opposite party as if also prepared to say anything's appearance, Rozen broke it immediately. 而看到对方似乎还准备说些什么的样子,罗真立马将其打断。 „Idle talk little said! Told me! Actually you are who! Why must in the back be cloudy I!” “废话少说！告诉我！你究竟是谁！为什么要在背地里阴我！” Rozen rashly makes the interrogation. 罗真不由分说的做出质问。 The feeling made the opposite party continue again the words that the topic to may go crookedly far apart, finally made Rozen thorough discouraged and suffered defeat, therefore, Rozen direct and straightforward shut off the rhythm of young girl. 感觉再让对方继续说下去的话,可能话题会歪到天南地北去,最终让罗真彻底的泄气和败北,所以,罗真干脆利落的切断了少女的节奏。 Regarding this, the young girl somewhat seems to be discontented, on only face as before unemotional appearance. 对此,少女似乎有些不满,只是脸上依旧还是面无表情的模样。 „I do not have to be cloudy you.” “我没有阴你。” The young girls said. 少女就这么说了。 „I only wanted to confirm it.” “我只是想证实一下而已。” What confirmed? 证实什么？ „Are you Yakou's reincarnation.” “你是不是夜光的转世。” Young girl said indifferently has own goal. 少女漠然的道出自己的目的。 Because, Raven's Wing can choose Master Shikigami, only recognizes Yakou person of Spiritual Energy. 因为,鸦羽是能够自行选择主人的式神,只认夜光一人的灵气。 „If you can succeed makes Raven's Wing change to Magical Tool, restores the original shape, that can show that you were true Yakou's reincarnation.” “如果你能够成功的让鸦羽化作咒具,恢复本来的形态,那就能够证明你是真正的夜光转世了。” The young girls are saying like this. 少女就这样子说着。 Therefore, the young girl liberated Raven's Wing, does not hesitate to create difficulties, for is to make Raven's Wing attach Rozen's body. 为此,少女才解放了鸦羽,更不惜从中作梗,为的就是让鸦羽附到罗真的身上。 As for the status of young girl... 至于少女的身份... „I said that I am your Senpai.” “我说了,我是你的学姐。” The young girl light registration character of. 少女淡淡的报上了名字。 „You can call me Saotome Suzu.” “你可以叫我早乙女凉。” ———— 『Saotome Suzu』. ————「早乙女凉」。 This is the name of young girl. 这就是少女的名字。