———— 《Taizan Fukun Ritual》. ————〈泰山府君祭〉。 From the Tsuchimikado Family's ancestor, starting from Abe no Seimei time continuously at ceremony of holding. 从土御门家的祖先,安倍晴明的时代开始就一直在举行的祭祀仪式。 Its history can trace Abe no Seimei's body, appear here world for the first time, and used time, for precisely Abe no Seimei exchanges own the life of apprentice and monk, finally success operation soul, its resurrecting time. 它的历史可以追溯到安倍晴明的身上,第一次出现在这个世界,并被使用的时候,正是安倍晴明为了将自己的徒弟和和尚的性命进行交换,最终成功操纵灵魂,将其复活的时候。 Later, this ceremony as the secret ceremony of country, routine is held by Tsuchimikado Family for a long time, the goal is to have ancestral spirit, conducts the sacrificial offering and worshipping, in order to the peace in prosperity and country of Onmyoudou. 之后,这个仪式就作为国家的秘密祭祀仪式,长期由土御门家例行举办,目的就是请出祖灵,进行祭祀和祭拜,以求阴阳道的繁荣和国家的和平。 However, half a century ago, the nature of this ceremony was changed. 但是,半个世纪以前,这个祭祀仪式的性质就被改变了。 And revises by way of the Tsuchimikado Yakou's conformity, this ceremony becomes taboo Magical Arts of operation soul, even once became the source that Great Spiritual Disaster that caused historically second to none, created, even if half a century passed, Tokyo Spiritual Disaster frequently occur, was in this world is regarded as the most dangerous type Forbidden Technique ceremony as before. 经由土御门夜光的整合和修改,这个祭祀仪式成为了操纵灵魂的禁忌咒术,甚至一度成为引起历史上首屈一指的大灵灾的源头,造成即使半个世纪过去,东京依旧灵灾频发,乃是这个世界上被视作最危险的类型的禁术仪式。 Its not only was not permitted the use, even was not permitted the contact, once some people touch this taboo, Mystical Investigator's forces that national Onmyouji composes will treat as magical criminal it, is authorized its arrest. 它不但不被允许使用,甚至不被允许接触,一旦有人触及这个禁忌,那国家阴阳师所组成的咒搜官部队就会将其当做咒术犯罪者,有权将其逮捕。 Now, at present the person tells Rozen personally, she will contact this taboo, even launches the experiment, completes this taboo magical ceremony. 现在,眼前就有一个人亲口告诉了罗真,她将接触这个禁忌,甚至展开实验,完成这个禁忌的咒术仪式。 „You... were you insane?” “你...你疯了吗？” Natsume is out of control so to open the mouth, in the sound does not dare to believe completely. 夏目就禁不住如此开口,声音中满是不敢置信。 Without the means. 没办法。 „You are National First-Class Onmyouji, highest elite who obtains the 『Onmyou Type I』 qualifications, is one of the 《Twelve Divine Generals》, even end the place, the good and evil is leading character that in Magical Society ranks among the best, how can contact the taboo on own initiative, becomes magical criminal?” “你可是国家一级阴阳师,取得「阴阳i种」资格的最高精英,名列〈十二神将〉之一,就算是末座,好歹是咒术界里数一数二的领头人物,怎么可以主动去接触禁忌,成为咒术犯罪者呢？” Natsume then cannot help but made own sound enhance. 夏目便不由得让自己的声音提高了。 But Natsume said right. 但夏目说的没错。 Who is Dairenji Suzuka? 大连寺铃鹿是谁？ She is National First-Class Onmyouji, Onmyou Agency approval the elite personnel of highest rank, words that must analogy, looks like in the police station position highest that group of spy sheriffs, even it can be said that in the army the second to none high level, should be the protection country and protection country most powerful power, actually must become the criminal, who can not be shocked? 她可是国家一级阴阳师,阴阳厅认可的最高等级的精英人员,要比喻的话,就像是警察局中地位最高的那一批特务警长,甚至可以说是军队中首屈一指的高层,原本应该是守护国家、保护国家最有力的力量,却是要成为犯罪者,谁能不震惊呢？ Dairenji Suzuka actually remains unmoved, complexion somewhat low and deep smiling. 大连寺铃鹿却是不为所动,面色有些低沉的笑着。 „I am researcher, where has does not want to complete researcher of fiercest experiment?” “我可是研究专家,哪有不想完成最厉害的实验的研究专家啊？” Dairenji Suzuka then so indicated that only Natsume louder rebuttal that trades. 大连寺铃鹿便这般表示,换来的只是夏目更大声的反驳。 „Even the highest rank researcher, that still has the research that cannot do, 《Taizan Fukun Ritual》 in Imperial-Style is listed as the taboo, the most fundamental reason is too dangerous, is not good, even can cause historically second Great Spiritual Disaster to the surrounding influence, you think that will not attend to the people and future later generation makes the so fearful experiment!?” “就算是最高等级的研究员,那也有不可以做的研究,帝式中的〈泰山府君祭〉被列为禁忌,最根本的原因就是太危险,一个不好,对周围的影响甚至能够引起历史上第二次的大灵灾,你想不顾民众和未来的后人做出如此可怕的实验吗！？” The accusation of Natsume can be said as open and aboveboard and impeccable, from the angle of society from the angle of history, this cannot be permitted the matter that makes. 夏目的指责可以说是堂堂正正又无可挑剔,无论是从社会的角度还是从历史的角度,这都是不能被允许做出的事情。 might as well say, precisely because will cause the so fearful disaster, Magical Arts of soul will be listed as the taboo, otherwise, because solely excises the religious color was not permitted the soul and so on research existence words, that is really strong, and unnatural. 倒不如说,正是因为会引起如此可怕的灾难,灵魂的咒术才会被列为禁忌,否则,单单因为切除了宗教色彩就不被允许灵魂之类的研究的存在的话,那就实在是太强硬且不自然了。 „This matter, you as National First-Class Onmyouji, should clearly be more right than our these academy student, even so, do you plan to make that experiment?” “这种事情,你作为国家一级阴阳师,应该比我们这些塾生还清楚才对,即使是这样,你还是打算做出那种实验吗？” Natsume counter- past personality, the attitude became is strong and direct, it can be imagined, this matter created big shock to her. 夏目一反以往的个性,态度变得即强硬又直接,可想而知,这件事情对她造成多大的震撼。 But this is also the natural matter. 但这也是理所当然的事情。 „Really, you looks like in Tsuchimikado Family's, this ceremony is that terrible thing.” “果然,在土御门家的你们看来,这个仪式就是那么可怕的东西呢。” Dairenji Suzuka by the words influence of Natsume, had not been smiled to make noise on the contrary. 大连寺铃鹿没有被夏目的话语影响,反倒笑出了声。 „After all uses 《Taizan Fukun Ritual》 creates Great Spiritual Disaster is the Tsuchimikado Family's ancestor, you as his descendant, hear some people to hold this ceremony, responded that so will be intense is also very normal.” “毕竟使用〈泰山府君祭〉造成大灵灾的就是土御门家的祖先,你们作为他的后代,听到有人要重新举办这个仪式,反应会这么激烈也很正常。” At this point, Dairenji Suzuka is changed the topic. 说到这里,大连寺铃鹿又是语锋一转。 „But is very regrettable, I am a researcher, stands enjoys the achievement on the shoulder of predecessor is my patent, I will be will not repeat Yakou loses self-control absolutely, will cause Great Spiritual Disaster.” “但是很遗憾,我是研究者,站在前人的肩膀上享受成果是我的专利,我是绝对不会重复夜光的失态,引起大灵灾的。” Dairenji Suzuka self-confident is saying. 大连寺铃鹿自信满满的这么说着。 „According to my research, so long as can pass through the correct flow, that should not trigger the ceremony to the surrounding influence, let alone here also 《Taizan Fukun Ritual》 successful case, has the insurance of this twofold, the ceremony can certainly harmless, unobstructive and unprevailing succeeds.” “根据我的研究,只要能够经过正确的流程,那就理应不会引发仪式对周围的影响,更别说这里还有〈泰山府君祭〉的成功案例,有这两重的保险,仪式一定能够无害、无碍、无影响的举行成功。” Was saying Dairenji Suzuka's voice starts becomes low. 这么说着的大连寺铃鹿的声音开始变低。 „Right... absolutely will successful... absolutely will...” “没错...一定会成功的...一定会...” This extremely weak words, are self-confident, is rather consoling oneself. 这句极其微弱的话语,与其说是自信,不如说是在自我安慰。 Obviously, Dairenji Suzuka said self-confidently, simply has not grasped actually. 显然,大连寺铃鹿说得那么的自信满满,实则根本没有把握。 At least, Rozen can hear, the thing that the Dairenji Suzuka final sound, looks like a person to be compelled dead end, will send after simply. 至少,罗真可以听得出来,大连寺铃鹿最后的声音,简直就像是一个人被逼到绝路以后才会发出来的东西。 The evidence lies in... 证据就在于... „Since here has true Yakou's reincarnation, the successful case of that ceremony, so long as you can coordinate me to conduct the ceremony, that ceremony can certainly be successful.” “既然这里有真正的夜光的转世,那个仪式的成功案例,只要你能够配合我进行仪式,那仪式一定能够成功。” Dairenji Suzuka is because this looked for Rozen. 大连寺铃鹿就是因为这样才找上了罗真。 But in the Dairenji Suzuka's words obviously has an enormous contradiction. 可大连寺铃鹿的话里明显有一个极大的矛盾。 That is... 那就是... „I must first remind you.” “我必须先提醒你。” Rozen gaze to Dairenji Suzuka, fatal weakness in straight thrust its words. 罗真注视向大连寺铃鹿,直刺其话中的致命弱点。 „I am not Yakou's reincarnation, that is just the rumor.” “我不是夜光的转世,那只不过是谣言而已。” A few words, the straight thrust results in the Dairenji Suzuka charming face freeze. 一句话,直刺得大连寺铃鹿俏脸冻结。 Yes. 是的。 Rozen is not Yakou's reincarnation. 罗真不是夜光的转世。 Even if the outside has been spreading him is Yakou's reincarnation, but even so, that still merely is just the rumor, now has not been confirmed as before. 即使外部一直在流传他是夜光的转世,可就算是这样,那也仅仅只不过是流言而已,如今依旧没有被证实。 precisely because of this, Yakou worshiper meets looking Rozen, launches the attack to it, for promotes Rozen's to awaken in the strongest method, calls the previous life memory and power. 正是因为如此,夜光信徒才会一个又一个的找上罗真,对其发起袭击,为的就是以最强硬的手段来促进罗真的觉醒,唤回前世的记忆和力量。 If Rozen is really Yakou's reincarnation , had to succeed to implement the experience of 《Taizan Fukun Ritual》, perhaps that also really had the means to achieve Dairenji Suzuka's goal. 如果罗真真的是夜光转世,那么,有了过去成功实施〈泰山府君祭〉的经验,那或许还真有办法达到大连寺铃鹿的目标。 What a pity, Rozen is not. 可惜,罗真不是。 „If by some chance I am not Yakou's reincarnation, all your premises of experiment will collapse, hasn't this related?” “万一我不是夜光的转世,那你的实验的一切前提都会崩溃,这样也没关系吗？” Rozen has not had scruples the Dairenji Suzuka's mood slightly, speaking frankly ejects this fatal flaw. 罗真丝毫没有顾忌大连寺铃鹿的情绪,直言不讳的抛出这个致命的缺陷。 This makes Dairenji Suzuka lowering the head of slowly, exquisite and cute charming face be given to cover by bangs, does not see clearly the expression again. 这让大连寺铃鹿缓缓的低下头,精致可爱的俏脸被刘海给掩盖,再也看不清楚表情。 However, scene that the Dairenji Suzuka petite body is shivering slightly, seeing that Rozen or Natsume can be clear about. 但是,大连寺铃鹿娇小的身体在微微颤抖的场景,无论是罗真还是夏目都能清楚的看到。 At once... 旋即... „Then if by any chance you are Yakou's reincarnation?” “那万一你就是夜光的转世呢？” Dairenji Suzuka exudes somewhat has no way out the laughter, so opened the mouth. 大连寺铃鹿发出有些走投无路似的笑声,这般开口了。 „If by some chance you are Yakou's reincarnation, all my premises of experiment can exist, the probability half and half, has the value of gambling very much?” “万一你就是夜光的转世,那我的实验的一切前提就都能存在,几率是一半一半,很有赌的价值吧？” Such speech, does not base on a researcher to be in progress, but is such as its semblance like that but bases on the child thing that naive makes. 这样的发言,已经不是基于一名研究人员在进行,而是如其外表那般,只不过是基于小孩子的天真才做出的东西。 „Dairenji Suzuka!” “大连寺铃鹿！” Natsume loud toward Dairenji Suzuka to shout. 夏目大声的向着大连寺铃鹿呐喊。 „Shut up! Disfigureds!” “闭嘴！丑八怪！” Dairenji Suzuka finally is raised the head, angrily roars toward Natsume. 大连寺铃鹿终于是抬起头来,向着夏目进行怒吼。 The face under the bangs, like soon will cry unexpectedly general, pours down to sob. 其刘海下的脸,竟是如同即将哭出来一般,泫然欲泣。 „I must make anything to have no need for you managing!” “我要做什么用不着你来管！” Astonishing Spiritual Energy erupts from Dairenji Suzuka's body, like changing to miasma is the same, viscous is also dense. 惊人的灵气从大连寺铃鹿的身上喷发,有如化作瘴气一样,粘稠又森然。