at this moment, Asuna only has a feeling. 此时此刻里,亚丝娜只有一种感觉。 „so comfortable...” “好舒服...” Not is only the body is comfortable, even mind/energetic very joyful. 不仅仅是身体舒服而已,连精神都非常的愉悦。 This is because fights the feeling of bringing. 这是因为战斗而带来的感觉。 Naturally, Asuna is not battle maniac. 当然,亚丝娜并不是一个战斗狂。 Conversely, regarding in fight in this world, Asuna always exhausted with dislike, has not felt the tiny bit joy. 相反的,对于在这个世界里的战斗,亚丝娜一直以来都只有疲惫与厌恶而已,从来没有从中感受到一丝一毫的快乐。 Method that fight only exercises in order to reach the goal. 战斗只是为了达到目的才行使的手段。 If in this world has from the heart the person of enjoyment fight to exist, that person affirmation is insane. 如果这个世界上有发自内心的享受战斗的人存在的话,那那个人肯定已经疯了。 This is Asuna's train of thought. 这就是亚丝娜的想法。 However, at this moment, Asuna's indeed true felt comfortably in the fight. 然而,这一刻,亚丝娜的的确确的在战斗中感受到了舒适。 because of the weapon held on the right hand. 因为右手上所握的武器。 Yesterday that obviously is the sword that took, may grasp the split second in hand, the palm actually transmitted very feeling while convenient. 那明明是昨天才拿到手的剑,可握在手中的这一瞬间,手掌却传来了非常趁手的感觉。 Like this causes was Asuna's combat power was reborn completely, when discharged Sword Skill has a more explicit feel, the speed and might upgraded several levels, but also made Asuna accomplish a task with ease, the movement and step probably changed with figure light were the same, making the fight quite smooth. 这样导致的就是亚丝娜的战斗力完全脱胎换骨了,不仅施放剑技时有着更加明确的手感,速度和威力都提升了好几个层次,还让亚丝娜游刃有余了许多,动作、步伐和身形都像是变轻了一样,让战斗变得相当的流畅。 Regarding this, Asuna can only find it hard to believe. 对此,亚丝娜只能觉得不可思议。 „Just changed a weapon, why will have such big change?” “只不过是换了一把武器而已,为什么会有这么大的变化？” Asuna does not certainly know, by her technique/technology and Level, actually, the common store product could not have kept up with her rhythm. 亚丝娜当然不知道,以她的技术和等级,其实,一般的商店制品早就跟不上她的节奏。 Level of player during promotion, the physical strength and Agility have also been promoting, carrying a heavy load that simultaneously can withstand is also higher and higher, making the weapon that the players use more and more light, attack speed becomes more and more slow, thus cannot keep up with the strength of player. 玩家的等级在提升的同时,筋力和敏捷也一直在提升,同时能够承受的负重亦是越来越高,让玩家们所使用的武器变得越来越轻,攻击速度则变得越来越慢,从而跟不上玩家的实力。 Therefore, the players need to replace the weapon, except for having, because rises to replace beyond the reason of better Equipment with Level, what is most important will be will become weapon not while convenient to give to eliminate gradually, in order to avoid will affect the display of strength. 所以,玩家们才需要一直替换武器,除了有因为随着等级升高而更换更好的装备的理由以外,最重要的还是将渐渐变得不趁手的武器给淘汰,以免影响到实力的发挥。 If in the common online game, that will not naturally have such issue, may, in this in SAO that overemphasizes the body feeling and true feelings, the issue of this feel seemed important. 如果是在一般的网络游戏里,那自然就不会有这样的问题,可在这个过于强调体感和实感的SAo中,这个手感的问题就显得至关重要了。 Therefore, in this world, a weapon while convenient really very important. 因此,在这个世界里,一件趁手的武器真的非常的重要。 in other words, beforehand Asuna completely by that 《Iron Rapier》 implicating. 也就是说,之前的亚丝娜完全是被那把〈钢铁细剑〉给拖累了。 Taking this into consideration, as Main Weapon replaced performance highest rapier —— 《Wind Fleuret》 —— after 1st Floor, Asuna's technique complete showed. 有鉴于此,随着主武器替换成了在第1层里性能最高的细剑——〈风花剑〉——以后,亚丝娜的技术才完完全全的展现了出来。 Let alone, Asuna also because of the excellent luck, then strengthens 《Wind Fleuret》 to the +6 degree in just one night. 更别说,亚丝娜还因为过人的运气,在短短一夜之间便将〈风花剑〉强化到+6的程度。 This makes Asuna feel that in own fight is not only was finally exhausted and was sick, because rhythm started smoothly becomes comfortable. 这让亚丝娜感觉到了自己的战斗中终于不仅仅是只有疲惫和厌烦而已,而是因为节奏的流畅开始变得舒服了起来。 „If, this is the fight of this world...” “如果,这才是这个世界的战斗的话...” Before oneself, actually to be playing what game? 那自己之前究竟是在玩着什么样的游戏啊？ In Asuna's heart then had such a inconceivable idea. 亚丝娜的心中便产生出了这么一种不可思议的想法。 Meanwhile, in Asuna's heart also appears some words. 与此同时,亚丝娜的心中还浮现出一些话语。 That that gave her man has spoken the words the sword yesterday evening. 那是昨天晚上那个将剑送给她的男人所说过的话。 „This game simple to not letting standard in your only store can rush to the past situation.” “这个游戏没有简单到让你单凭商店里的制式品就能闯过去的地步。” „If you really do not want to lose to this game, does not want to lose to this world, that should face up to it, regards as important it, rather than repels it, rejects it.” “如果你真的不想输给这个游戏,不想败给这个世界的话,那就应该正视它,看重它,而不是排斥它,拒绝它。” „You use it to fight to have a look, when the time comes, you will understand.” “你就使用它战斗看看吧,到时候,你就会明白了。” These words, then follow Asuna true fight after now a time, completely by its understanding. 这些话语,如今便伴随着亚丝娜真真正正的战斗了一次以后,完全被其理解了。 Therefore, Asuna has turned the head, looks to Rozen's direction. 于是,亚丝娜转过头,看向了罗真的方向。 In there, Rozen also casts the vision in its body. 在那里,罗真亦是将目光投在其身上。 Detected that Asuna looks, Rozen only like smiling of seeing clearly all resembled, immediately don't go too far. 察觉到亚丝娜看过来,罗真只是如同洞察了一切似的笑了笑,随即别过头去。 Sees that rapier in Asuna clench the hands, the vision shifted to the Illfang the Kobold Lord direction similarly. 见状,亚丝娜握紧了手中的细剑,目光同样转向了狗头人领主伊尔方的方向。 In there, encounters surrounding of team two Beta Tester compose, Kobold Lord is roaring, the bone axe that in swing hand while non-stop, cuts repeatedly on heavy shield, arouses the intermittent spark. 在那里,遭到两支封测玩家组成的队伍的包围,狗头人领主正一边怒吼着,一边不停的挥舞手中的骨斧,频频砍在一面面沉重的盾牌上,激起阵阵火花。 Three teams headed by Agil keep using 《Howl》 Skill to control the hatred of Floor Boss in turn, making Boss aim at to defensive power good these meat shield. 以艾基尔为首的三队不停轮流的使用着〈威吓〉技能控制着守层Boss的仇恨,让Boss一直针对向防御力不俗的这些肉盾。 But headed by regarding Boss that Kirito two teams keep is conducting the output, making all kinds of weapons cut in Floor Boss body, is reducing its HP value, once Floor Boss because of using Sword Skill fell into stun status, they will erupt the biggest injury immediately, making moves of Sword Skill fall on Floor Boss body, the volume of blood of massively reducing Floor Boss. 而以桐人为首的二队则不停的围绕着Boss进行着输出,让各种各样的武器砍在了守层Boss的身上,削减着它的HP值,一旦守层Boss因为使用剑技而陷入僵直状态,他们立刻就会爆发出最大的伤害,让一招招的剑技落在守层Boss的身上,大量削减守层Boss的血量。 The result of like this causing gets back Illfang that to be angry in the extreme from stun status, starts to aim at these damage dealer. 这样导致的结果就是从僵直状态恢复过来的伊尔方愤怒得无以复加,开始针对那些输出手。 But whenever at this time, equipped with long weapons rushing of player simultaneously, has Sword Skill of protracted effect in view of the Illfang release, repels or overturns it, making Floor Boss radically unable to hit damage dealers, when gets back, was controlled the hatred by tanks. 可每当这个时候,装备长武器的玩家就会齐齐的冲上去,针对伊尔方释放有着拖延效果的剑技,将其打退或者打翻,令得守层Boss根本无法击中输出手们,等到恢复过来时,又是被肉盾们控制住了仇恨。 One crowd of Beta Testers are full of keeping of rhythm to reduce the Illfang's HP value. 一群封测玩家们便饶有节奏的不停削减着伊尔方的HP值。 In a while, Illfang's first HP Bar was emptied. 没过多久,伊尔方的第一条HP槽就被清空。 At this time, three new Kobold Sentinel gushed out immediately again, raided toward the players. 这个时候,三只新的狗头人卫兵立即再度涌出,朝着玩家们袭来。 three guerrilla squads headed by Asuna immediately rushed out, welcomed to attack Kobold Sentinel. 以亚丝娜为首的三支游击队顿时马上冲了出去,迎向了来袭的狗头人卫兵。 Raid, then under extremely steady Status/condition effective is conducting. 一场攻略战,便在极为平稳的状态下有效的进行着。 But looks at the liveliness of Beta Testers, in addition to the two guerrilla squads who went to deal with the Kobold Sentinels, is led other four squads that the common player comprised of Diavel is almost can only look dry/does. 而看着封测玩家们的活跃,除了两支前往对付狗头人卫兵的游击队以外,由迪亚贝尔所率领一般玩家组成的其余四支小队是几乎只能干看着。 Especially Kibaou, could not bear anxiously. 尤其是牙王,忍不住就焦急了起来。 „Diavel! Has not been one's turn on us!?” “迪亚贝尔！还没轮到我们上吗！？” Kibaou shouts. 牙王就这么嚷嚷了起来。 Other players equally somewhat worry. 其余玩家同样有些着急。 After all, Floor Boss is a floor strongest monster at the same time, strike to kill its obtained experience points, money as well as Drop Item are also richest. 毕竟,守层Boss是一个楼层最强的怪物的同时,击杀它所得的经验值、金钱以及掉落道具亦是最丰富的。 If anything contributes in Raid has not achieved, that even money equal distributions, experience points and Drop Item will still miss with these common players. 若是在一场攻略战中什么贡献都没有做到的话,那就算金钱会平均分配,经验值和掉落道具也跟这些一般玩家无缘了。 This causes numerous common players to worry. 这导致一众一般玩家们不得不着急。 Diavel is out of control to turn toward nearby Rozen inquiry similarly. 迪亚贝尔同样禁不住向着一旁的罗真询问。 „Rozen-kun, should be 『Switch』 time?” “罗真君,该是「切换」的时候了吧？” So-called Switch refers to naturally is between the player and player around replaces. 所谓的切换指的自然是玩家与玩家之间的前后替换。 For does not hinder between Sword Skill and attack in fight hinders mutually, the players usually need mutually Switch, can guarantee that cooling of Sword Skill, can guarantee the HP value recover, will not have hindered mutually. 为了不妨碍到战斗中的剑技和攻击之间互相阻碍,玩家们通常都需要互相切换,即能保证剑技的冷却,亦能保证HP值的回复,还不会互相妨碍。 Although, when coping with common monster, usually is mutual Switch of player player, may when coping with build huge Boss, the population of attack can increase relatively, the Switch population can also from sublimate into the team personally. 虽说,在对付一般的怪物时,通常都是一名玩家一名玩家的互相切换,可在对付体型巨大的Boss时,进攻的人数可以相对增加,切换的人数亦可以从个人升华为队伍。 Namely, Diavel wants to tell Rozen, should be changes the common player to enter the stage. 亦即,迪亚贝尔是想告诉罗真,该是换一般玩家这边出场的时候了。 „Ok.” “可以。” Rozen does not look is besieging the Floor Boss Beta Testers HP value, ordered directly. 罗真也不看正在围攻守层Boss的封测玩家们的HP值,直接下令。 „Switch!” “切换！” This orders, immediately lets the front all Beta Testers simultaneously that besieges Floor Boss shake. 这一声令下,立即让前方所有围攻守层Boss的封测玩家们齐齐一震。 „Good! Switch!” “好！切换！” Kirito took the lead to draw back. 桐人带头退了下去。 „Switch!” “切换！” Agil also leads other players to draw back. 艾基尔同样带着其余玩家退开。 One crowd of Beta Tester are full of under drawing back of order immediately. 一群封测玩家立即饶有秩序的退下。 „Good!” “好！” Kibaou revealed the bright look. 牙王露出了明亮的眼神。 „On!” “上！” Diavel ordered, to let rushing of damage dealing team and tank group simultaneously that the common players composed directly, blocked Illfang that prepared to charge into Beta Testers. 迪亚贝尔更是直接下令,让一般玩家们所组成的一支输出队和一支坦克队齐齐的冲了上去,拦下了准备冲向封测玩家们的伊尔方。 „Controls the good rhythm and hatred! No rush!” “控制好节奏和仇恨！别着急！” Diavel is then directing loudly, stares at the Illfang's eye to flash the anticipation and anxious brilliance. 迪亚贝尔便高声指挥着,盯着伊尔方的眼睛闪动着期待和不安的光彩。 Such Diavel had not seen completely, Rozen is also staring at him, eyes glittering. 这样的迪亚贝尔完全没有看到,罗真同样在盯着他,眼眸闪烁了起来。 „When makes me have a look at you to give oneself away...” “就让我看看你什么时候露出马脚吧...” Rozen is whispering in a low voice. 罗真低声嘀咕着。 Diavel does not know. 迪亚贝尔根本不知道。 He, already a Rozen's wrap/sets. 他,已经中了罗真的一个套。