Perhaps, since the this period of time bitter experience, will make many people think that has passed was very long. 也许,这段时间以来的遭遇,会让很多人都认为已经过去了很久了。 The words that but, actually calculates carefully, attack Orleans with French Army together, and meets Black Jeanne and Jeanne in Orleans one after another, finally with Jeanne together the matter that escapes from the Caster hand, but had just happened the day before yesterday. 可是,其实仔细来算的话,与法兰西军一起进攻奥尔良,并在奥尔良中相继遇上黑贞德与贞德,最终与贞德一起从Caster手中逃脱的事情,不过是前天才刚刚发生过而已。 in other words, the time two days later, Rozen visited Orleans again. 也就是说,仅仅时隔两天的时间,罗真就再次造访了奥尔良。 only, this time, Rozen's side no longer only has Mash this partner, but also had/left entire five Servants to take the partner, arrived here together. 只是,这次,罗真的身边不再仅有玛修这一位搭档,而是还多出了整整五骑从者作为伙伴,一起来到了这里。 Be that as it may, Rozen does not have too many sighs. 话虽如此,罗真也没有太多的感叹。 Is looking into that city that is sending out a richer serious atmosphere, at this moment, the Rozen's thought only has one. 眺望着那座散发着更加浓郁的沉重氛围的城市,此时此刻里,罗真的念头只有一个。 „this time, will not lose again.” “这一次,不会再输了。” Saying, Rozen has been turning the head, looks to own behind. 说着,罗真转过头,看向了自己的身后。 In there, everyone when together, being ready in full battle array. 在那里,所有人都待在一起,严阵以待着。 „Orleans...” “奥尔良...” Jeanne tightened Holy Flag in hand, looks that related the significant city with once, in the eyes started the mighty waves slightly. 贞德紧了紧手中的圣旗,看着与曾经的自己关系匪浅的城市,眼中微微掀起了波澜。 Not is only Jeanne, even Gilles decides is looking, is the feelings a great deal. 不仅是贞德而已,连吉尔都定定的望着,想必也是感触良多。 other people like that was also restless before this time no longer resembles. 其余人在这个时候亦不再像之前那般闹腾了。 „Returned to here finally.” “总算又回到这里了。” „The previous time is to help Jeanne invades, we have hidden are supporting secretly, this time can finally the direct attack.” “上次是帮贞德侵入,我们一直都躲在暗地里支援,这次总算能正面进攻了。” Marie and Amadeus are conducting such speech respectively. 玛丽与阿马德乌斯分别进行着这样的发言。 „That fellow there?” “那个家伙就在那里吗？” Elizabeth tight is staring at the Orleans direction, on the immature small face full is serious. 伊丽莎白紧紧的盯着奥尔良的方向,稚嫩的小脸上满是严肃。 Even the small face of Kiyohime tightened. 连清姬的小脸都绷紧了。 „Many Wyvern...” “好多双足飞龙啊...” Just like Kiyohime said, are many in the Wyvern quantity that the Orleans sky hovers. 正如清姬所说,在奥尔良的上空翱翔的双足飞龙的数量多得不行。 „Before we attacked are more than probably five times... is not more right, at least must have ten times.” “比之前我们进攻的时候多了大概五倍...不对,至少得有十倍了。” In Mash's tone felt the tense feeling, obviously is to the condition does not worry optimistically. 玛修的语气中充满了紧张感,显然是对状况的不乐观感到忧心。 In such a case, conversely Roman made the comfort. 在这样的情况下,反倒是罗曼做出了安慰。 „In Orleans indeed is gathering much life responses and Magic Power responded, before the quantity by far is not, can compare, but is opposite with it, nearby life response and Magic Power response actually almost vanished, probably is 《Dragon Witch》 for manipulation here threat, has given to adjust Wyvern in entire France?” “奥尔良中的确聚集着大量的生命反应和魔力反应,数量远远不是之前能比的,但与之相反,附近的生命反应与魔力反应却几乎都消失了,大概是〈龙之魔女〉为了应付这边的威胁,已经将整个法兰西中的双足飞龙都给调了回来了吧？” In other words ,... 换言之... „In this Singularity all threats and anomaly in that city.” “此次特异点中所有的威胁和异常都在那座城市里。” Roman quite earnest making noise. 罗曼相当认真的出声。 „Wants the attack succeed, overthrew 《Dragon Witch》, that event completely will end, France and this time can be rescued.” “只要进攻成功,打倒了〈龙之魔女〉的话,那事件就会彻底结束,法兰西和这个时代都能获救了。” Otherwise, words all of failure ended. 反之,失败的话就一切都完了。 Roman wants to express is this meaning? 罗曼想表达的就是这个意思吧？ Audience Servants sent out the tense feeling immediately, actually also cheer up had the fighting spirit. 一众从者们立即均都散发出了紧张感,却也振作起了斗志。 Including Rozen. 包括罗真。 „Such can't be better.” “这样再好不过了。” said such a line that Rozen has not then vacillated slightly. 罗真便丝毫没有动摇的说了这么一句。 After all... 毕竟... „Opportunity of getting it over and done at present, not tight holds is not good.” “一劳永逸的机会就在眼前,不紧紧的抓住可不行。” Rozen swept the vision to presented everyone. 罗真就将目光扫向了在场所有人。 „Success or failure depends on this, looked your.” “成败在此一举,就看你们的了。” Rozen's words, what trades is the one by one smile. 罗真的话语,换来的是一个个笑容。 Then... 然后... „let's start from our side.” “就从我们这边开始吧。” Gilles draws out the long sword that the waist wore, the directional front. 吉尔拔出了腰间佩戴的长剑,指向前方。 „Attack!” “进攻！” With Gilles loud shout, its behind, one by one France soldier sent out shouting. 伴随着吉尔的高声呐喊,其身后,一个个法兰西的士兵均都发出了呐喊声。 „Oooooooooooooooh!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！” Bathes in soldiers shouting, Rozen traces Command Seals on right hand back of the hand, the corners of the mouth raises slowly. 沐浴在士兵们的呐喊声之中,罗真摸了摸右手手背上的令咒,嘴角缓缓掀起。 „That, I should also go all out.” “那么,我也该拼命了。” With the emergence of these words, Command Seals on Rozen right hand back of the hand flashed the ray. 伴随着这句话的出现,罗真右手手背上的令咒闪起了光芒。 Second stroke of Command Seals slowly becomes pale in Rozen's hand, finally changes to Magic Power that rushes, filled Rozen's Magic Circuit. 第二划的令咒在罗真的手中缓缓变淡,最终化作澎湃的魔力,填充进了罗真的魔术回路。 The fight, starts in this. 战斗,于此开始。 ............ ............ „Oooooooooooooooh!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！” When soldiers shouting gets up, the front of general plain Orleans is , the thousand soldiers and ten thousand horses scene appeared. 当士兵们的呐喊声响起时,奥尔良所在的广大平原的前方,千军万马般的景象出现了。 one by one soldier holds the weapon, rides above army horses, sends out to shout, while to/clashes in the Orleans direction, making the billowing mist and dust curl up in the back, the shape such as goes full steam ahead. 一个个的士兵手执武器,骑在一匹匹的军马之上,一边发出呐喊,一边往奥尔良的方向冲,让滚滚的烟尘在背后卷起,形如万马奔腾。 So the momentum, immediately provoked Orleans the response of Wyvern regiment. 如此声势,立即引起了奥尔良内的双足飞龙军团的反应。 „Roar!” “吼！” „Roar!” “吼！” Wyvern of leader just like enraged general sends out to roar immediately, shortly afterwards one after another flew from Orleans, as if blocks the sky to be the same, has flown the midair, threw toward French Army's troops. 一头头的双足飞龙顿时宛如被触怒一般的发出咆哮,紧接着纷纷从奥尔良里飞了出来,仿佛遮天蔽日一样,飞过半空,向着法兰西军的军队扑了过去。 At first sight, this as if two days ago when French Army attacks the Orleans scene is quite similar, not different. 乍看之下,这似乎和两天前法兰西军进攻奥尔良时的场景极为相似,没什么两样。 But, two days later, both sides had the enormous change. 可是,时隔两天,双方却是出现了极大的变化。 French Army after couple of days ago continuously combat, the scale of army had been weakened more than 50%, is fatal, already no longer the two days ago power and influence. 法兰西军经过前两天的连续作战以后,军队的规模已经被削弱了一半以上,死伤惨重,早就不复两天前的威势。 Reviews the Wyvern regiment, because gave to adjust France within the boundaries all Wyvern, compared two days ago, quantity increase was not a tiny bit. 反观双足飞龙军团,由于将法兰西境内所有的双足飞龙都给调了回来,相比较两天前,数量增加的可不是一点半点。 In addition general soldier is not the Phantasmal Species opponent, the attack of French Army, simply is foolhardy, brings about own destruction. 再加上一般士兵本来就不是幻想种的对手,法兰西军的这番进攻,简直就是有勇无谋,自寻死路。 Without the following change. 若是没有接下来的变化的话。 „《Requiem for Death》!” “〈献给死神的安魂曲（RequiemforDeath）〉！” Servant liberates the Noble Phantasm True Name sound such as the wind imaginary appearance. 从者解放宝具真名的声音如风似幻般的出现。 The next second, a heroical and evil song changed to the invisible sound wave, reverberated in the entire battlefield. 下一秒钟,壮烈又邪恶的一首曲子化作了无形的音波,在整个战场上回荡了起来。 „Roar!” “吼！” „Roar!” “吼！” hiding the sky and covering the earth threw the Wyvern group that stagnation of simultaneously to get down figure from the midair immediately, sent out roaring of pain. 铺天盖地般的从半空中扑下的双足飞龙群顿时齐齐的滞下了身形,发出了痛苦的咆哮。 „This gives to the Death God song, even suspected very much the Lesser Dragon hearing can distinguish this great temperament, but the big broadcast, do not miss today specially.” “这可是献给死神的曲子,即使很怀疑亚龙的听力能不能识别这伟大的音律,但今天是特别的大放送,可别错过喔。” Amadeus stood in the battlefield final side, the finger takes the music director stick, revealed the chuckle, performance that while kept. 阿马德乌斯站在了战场的最后方,手指拿着指挥棒,一边露出轻笑,一边不停的演奏。 Under its Noble Phantasm's effect, Servant cannot escape by luck must make Ability Value drop, will continue injured, the trivial Lesser Dragon ethnic group, was naturally a cinch. 在其宝具的效果之下,连从者都不能幸免的得让能力值下降,甚至会持续受到伤害,区区亚龙的族群,自然也不在话下了。 Therefore, Wyvern of leader not only painful roared, power is also large scale was weakened. 于是,一头头的双足飞龙不仅痛苦的咆哮了起来,力量亦是大幅度的被削弱了。 French Army soldiers is then riding the heroical and evil sound wave, to shout was firing into the Wyvern group. 法兰西军的士兵们便乘着壮烈且邪恶的音浪,呐喊着冲向了双足飞龙群。 „Bang bang bang bang bang bang...!” “嘭嘭嘭嘭嘭嘭...！” Behind, the shell had been launched, first step fell in dragon group, raised fire wave layer upon layer, Wyvern in groups exploding turns. 后方,炮弹已经是被发射了出来,先一步落在了龙群之中,掀起层层的火浪,将成群结队的双足飞龙给炸翻。 Meanwhile... 与此同时... „《Demon Wolf Summoning》!” “〈魔狼召唤〉！” Innumerable Magic Array launched in the entire battlefield, changed to the front door of even/including spiritual communication soul. 无数的魔法阵在整个战场上展开,化作了连通灵魂的大门。 „Awoo!” “嗷呜！” „Awoo!” “嗷呜！” In the one by one resounding calling out sound, leader build huge Demon Wolf drilled from Magic Array, appeared above the battlefield. 在一个个高亢的嚎叫声中,一头头体型巨大的魔狼从魔法阵里钻了出来,出现在了战场之上。 The Demon Wolf quantity is extremely numerous, many to almost can compare favorably with the Wyvern degree. 魔狼的数量极多,多到几乎能够媲美双足飞龙的程度。 Their then one after another both eyes sends out the dim light, such as mounts the clouds and rides the mist to be the same, is treading Agility , and flexible step, threw toward Wyvern of leader. 它们便纷纷都两眼散发出幽光,如腾云驾雾一样,踏着敏捷且灵活的步伐,向着一头头的双足飞龙扑了过去。 The Wyvern regiment under the pain, cannot respond. 双足飞龙的军团在痛苦之下,根本就没有能够反应过来。 „pū chī!” “噗哧！” Immediately, the sharp claws tore dragon scales. 顿时,利爪撕裂了龙鳞。 „pū chī!” “噗哧！” Immediately, the canine punctured the blood skin. 顿时,尖牙刺破了血皮。 Demon Wolf of leader threw Wyvern's body, gnawing ruthlessly bit and tore. 一头头的魔狼扑到了双足飞龙的身上,狠狠的啃咬与撕扯了下去。 „Roar!” “吼！” „Roar!” “吼！” Is full in painful color dragon's roar, the blood perfused the land. 饱含痛色的龙吟声中,鲜血洒遍了大地。