If there is previous world Puppeteer and even Magus here, sees Rozen this time actions, absolutely will shock? 若是有上个世界的人偶使乃至魔术师在这里,看到罗真此时的所作所为的话,一定会大为震惊的吧？ Exerts 《Magic Blade》 and 《Magic Defense》 is operating body of object, namely promoted attack power of opposite party, promoted defensive power of opposite party. 将〈魔韧〉与〈魔防〉施加在操纵对象的身上,即提升了对方的攻击力,又提升了对方的防御力。 Such matter but actually also forget it/that's all, many Puppeteer and even Magus can accomplish. 这样的事倒也罢了,很多人偶使乃至魔术师都能办到。 May use to operate body of object 《Body Hardening》, few can accomplish. 可将〈刚体〉用在操纵对象的身上,那几乎没有人可以办到。 The reason is very simple, is the difficulty issue. 原因很简单,就是难度的问题而已。 Different from is used for Body Strengthening Magecraft generally, so-called 《Body Hardening》 can promote Physical Ability of user, the reason lay in it interfered with Magic Power circulation of human body. 不同于一般用来强化身体的魔术,所谓的〈刚体〉之所以能够提升使用者的身体能力,原因在于其干涉了人体的魔力循环。 Magic Power is the thing that life force transforms to come, will consume the excessive words to have the influence on the body, for example the weak and exhausted stupor, will even transform the excessive words also to have the influence on the body, will become like the Rozen then therefore physique extremely weak, this proved Magic Power and vital activity will be the inseparable thing. 魔力即是生命力转化而来的东西,消耗过度的话会对身体造成影响,例如无力、疲惫甚至昏迷,转化过度的话也会对身体造成影响,像罗真便因此体质变得极弱,这都证明了魔力与生命活动是密不可分的东西。 Such being the case, Magic Power excessive uses, consumes and transforms will cause the burden for the body the words, so long as makes its flowing smoothly and is smoother and is easier, that can't form the benign promotion to the body? 既然如此,魔力的过度使用、消耗和转化会对身体造成负担的话,那只要让它的流动变得更顺畅、更顺利、更容易的话,那不也可以对身体形成良性的提升吗？ Through operates within the body Magic Power circulation, making its flowing rationalization, thus promotes the short promotion of vital activity, so, then can mention that strengthened the function of body? 通过对体内的魔力循环进行操纵,让它的流动变得更加合理化,从而促进生命活动的短暂提升,如此,便能提到强化身体的作用了吧？ This is the principle of 《Body Hardening》. 这就是〈刚体〉的原理。 But, this said that is very simple, implementing was actually the difficulty to the extreme. 可是,这说起来很简单,实施起来却是困难到了极点。 For example the blood, flows in the blood vessel, people want to know that its mobile way, that must clearly know that the blood vessel of within the body has many strip, how the blood flows in various blood vessels, the mobile quantity and flowing the capacity of way is many, all parties various need to give dual attention. 例如血液,在血管中流动,人们想要知道它的流动路径,那就必须清楚的知道体内的血管有多少条,血液在各条血管中又是如何流动,流动的量和流动的路径的容量又是多少,各方各面都需要兼顾到。 That easier said than done? 那谈何容易呢？ The human body is a labyrinth. 人体就是一座迷宫。 Uses the power words by 《Miracle》, even can regard as a world the human body. 以〈奇迹〉来使用力量的话,甚至可以将人体视作一个世界。 In such a case, wants to interfere with Magic Power circulation to be easy, but wants to let Magic Power's flow sufficiently accurate promotion Physical Ability, but does not create other counter-effects, that must have the correct human body knowledge, the keen feeling and slender control skill is good. 在这样的情况下,想干涉魔力循环容易,可想让魔力流动得足以准确的提升身体能力,而不造成其余的反效果,那就必须要拥有正确的人体知识、敏锐的感觉与纤细的操控技巧才行。 These, general Magus can also accomplish, but interferes with others' Magic Power circulation, that was the countless sufferings and hardships. 这些,一般的魔术师还能办到,但干涉别人的魔力循环,那就是千难万难了。 Because, that not only means that needs sufficient massive Magic Power to invade others' body, but must accurate realizing others' human body labyrinth, just now be able to interfere. 因为,那不但意味着需要有足够大量的魔力来侵入别人的身体,还得准确的认识到别人的人体迷宫,方才能进行干涉。 That difficulty, few Magus can accomplish radically. 那难度,根本没有几个魔术师能够办到。 Even if Akabane Tenzen such talent, depends on ten times of Magic Power that 《Scarlet Wing Formation》 provides, just now can invade others' body, conducts malicious interference and destruction, creates such as decides the body, to suffocate, destroy and other matter, wants to create the good function in turn, that cannot accomplish similarly. 哪怕是赤羽天全这样的天才,靠着〈红翼阵〉提供的十倍魔力,方才可以侵入别人的身体,进行恶意的干涉和破坏,造成诸如定身、窒息、摧毁等事情,想反过来造成良好的作用,那同样办不到。 Rozen can accomplish ; first, because technique/technology above Akabane Tenzen ; second, because the knowledge understanding human body underwent the study of system, three Mash as its Servant have not revolted against his Magic Power to interfere, does not need by 《Scarlet Wing Formation》 and so on secret technique consumes massive Magic Power to conduct the invasion. 罗真之所以可以办到,一是因为技术远在赤羽天全之上,二是因为对人体的知识了解更是经过了系统的学习,三则是身为其从者的玛修并没有反抗他的魔力干涉,不需要靠〈红翼阵〉之类的秘术来消耗大量魔力进行入侵而已。 Also precisely because of this, Mash promotes very astonishingly under the assistance of 《Body Hardening》. 也正是因为这样,玛修在〈刚体〉的辅助下提升得非常惊人。 After all, this like general Magecraft, the degree of strengthening is not certain. 毕竟,这不像一般的魔术,强化的程度都是一定的。 What 《Body Hardening》 depends interferes with others' Magic Power circulation, namely interferes with others' vital activity, the vital activity of this person is more exuberant, the promotion is higher, the vital activity is weaker, the promotion is more limited. 〈刚体〉靠的是干涉别人的魔力循环,亦即干涉别人的生命活动,此人的生命活动越旺盛,提升就越高,生命活动越弱,提升就越有限。 Therefore, in Machinart World, Magus barely uses this technique/technology generally, because one is unable to use in others body, two promotion is also very limited, Rozen is more miserable, because life force massive transformation are the relations of Magic Power, the vital activity is not exuberant, uses only to compare favorably with the average person, conversely exercises the Martial Arts person to use the promotion of this technique/technology like Unjaku to be very considerable specially, actually also and not on specially Body Strengthening Magecraft. 因此,在机巧的世界里,魔术师一般很少使用这项技术,因为一无法使用在别人身上,二提升的也很有限,罗真更惨,因为生命力本就大量转化为魔力的关系,生命活动并不旺盛,使用起来仅能媲美一般人,反倒是像云雀那样专门锻炼武艺的人使用这项技术的提升很可观,却也及不上专门强化身体的魔术。 However, Servant was different. 然而,从者就不一样了。 Although the Servant essence is Spiritual Body, but physical body is actually formed by Magic Power, just now can present world, before death almost be Martial Artist of legendary rank, the vital activity exuberant, that is can be imagined. 从者的本质虽是灵体,可肉体却是由魔力所形成,方才得以现界,生前又几乎都是传奇级别的武艺者,生命活动有多旺盛,那是可想而知的。 Although Mash is not regular Servant, merely is Demi-Servant, because in the past was also Heroic Spirit fusion experiment the relations of test piece, the usual vital activity was not exuberant, but once used Servant's power, the physique will rise as before rapidly, after interference of 《Body Hardening》, will be naturally the same as Servant, progresses by leaps and bounds. 玛修虽然不是正规的从者,仅仅是亚从者,过去亦因为是英灵融合实验的实验品的关系,平时的生命活动并不旺盛,可一旦动用从者的力量,体质依旧会飞速上升,经过〈刚体〉的干涉以后,自然会与从者一样,突飞猛进了。 This was also Rozen so esteemed about Magus's Eight Great Steps initially, does not hesitate to postpone to promote 《Summoning Technique》 Level, was at its reason of learning as before. 这也是罗真当初对魔术师的八大阶梯如此推崇,不惜推迟提升〈召唤术〉的等级,依旧将其习得的原因所在。 These technique/technology, is in itself not perhaps abstruse, perhaps in millions of the world, has compared with its high-level technique/technology, may regarding need to manipulate the person who Familiar fights like Rozen, the usability and potential are higher than these ability. 这些技术,或许本身并不深奥,在千千万万的世界里,比其高级的技术也许有很多,可对于像罗真这样需要操纵使魔来战斗的人而言,实用性与潜力性却比那些能力更高。 Now, Rozen almost used these technique/technology completely in Mash's body, and used 《Spirit Vision》 for oneself with 《Heavenly Eye》 technique/technology, operated the weapon to divert the 《Dragon Witch》 movement with 《Telekinesis》, while has swept the surroundings, found the best withdrawing way. 现在,罗真就将这些技术几乎全部使用在了玛修的身上,并对自己使用〈灵视〉跟〈天眼〉的技术,一边还用〈念动〉操纵着武器来牵制〈龙之魔女〉的动作,一边扫过周围,找到了最佳的脱身路径。 „Is sweeping away to the front five meters places!” “对着前方五公尺的地方横扫！” Rozen issued this instruction to Mash. 罗真就向玛修下达了这个指令。 Therefore... 于是... „Iyaaaaaaaaaaaaah!” “呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！” Mash reckless building shield, to the front five meters positions, is wielding carries the whole body strength sweeps. 玛修不顾一切的架起盾牌,对着前方五公尺的位置,挥出了携带全身力道的一扫。 This swept, lets attach 《Magic Blade》 on Mash shield to rise suddenly, changed to huge Psychic Power Blade, making the blunt instrument turn into the sharp weapon, cut open the air, cut open spread all over there iron stake and torture instrument. 这一扫,让附加在玛修盾牌上的〈魔韧〉暴涨了起来,化作巨大的念力之刃,使钝器变成了利器,切开了空气,亦切开了遍布那里的铁桩和刑具。 „Qiāng————!” “呛————！” With clear roar of weapon, in the Mash front five meters, all iron stake with the torture instrument by neat and tidy cut open, with the air current that was also cut together, such as the tornado is the same, volume to all around. 随着一声武器的清啸,玛修前方五公尺内,所有的铁桩和刑具都被整整齐齐的切开,与同样被切来的气流一起,如旋风一样,卷向四周。 „Wú...!?” “唔...！？” „Wha...!?” “什...！？” Operated iron stake Lancer and operates Assassin of torture instrument to be startled simultaneously. 操纵铁桩的Lancer和操纵刑具的Assassin同时吃了一惊了。 This has not ended. 这还没完。 „To/Clashes following that road!” “顺着那条路冲出去！” Rozen orders, and constructs the 《Magic Defense》 foothold in the Mash's under foot. 罗真一声令下,并在玛修的脚下构筑〈魔防〉的落脚点。 „Bang!” “磅！” Mash stepped on immediately broke to pieces Psychic Power Shield of under foot, is putting up shield, the whole person such as the shell was common, but impact. 玛修立即踩碎了脚下的念力之盾,架着盾牌,整个人都如炮弹一般,冲击而出了。 This to/clashes, its place visited, shock wave rises from all directions, such as the explosion was the same, expands approached in all directions. 这一冲,其所过之处,冲击波四起,如爆炸一样,扩展向了四面八方。 „clang clang clang clang clang...!” “铛铛铛铛铛...！” All iron stake and torture instrument of one after another blocking the way was hit to fly and break. 所有拦路的铁桩和刑具纷纷都被撞飞与打断。 „Bang bang bang bang bang...!” “嘭嘭嘭嘭嘭...！” All was hit loudly as hindrance Wyvern and even the building, raises intermittently crack. 所有作为阻碍的双足飞龙乃至建筑物都被轰然撞开,掀起阵阵炸响。 Mash flushed, starts out one to go nonstop to the path outside Orleans. 玛修就这么一路冲了出去,开出一个直通奥尔良外的道路。 Seeing that Gilles was understanding. 见状,吉尔会意了。 „Clash/To!” “冲出去！” Gilles shouted, is leading surplus French Army, following path that Mash starts out, charged into outside Orleans. 吉尔大喊出声,率领着剩余的法兰西军,顺着玛修开出的道路,冲向了奥尔良外。