„You...!?” “你...！？” When that sudden sound spreads to the ear of Lev, when making Lev go following the prestige, saw the newcomer complete picture, this being conceited Demon God complexion finally changes. 当那突如其来的声音传入雷夫的耳中,令得雷夫循声望去,看到了来者的全貌时,这个自视甚高的魔神的面色终于是变了。 „Dá —— dá —— dá —— dá ——” “哒——哒——哒——哒——” The sound that the high-heeled shoes fall to the ground opens on clear resounding through, making that form walk toward here, appears above the battlefield. 高跟鞋落地的声音就清晰的响彻而开,让那道身影向着这边走来,出现在战场之上。 That, is a young girl. 那,又是一个少女。 only, this young girl, with the Rozen direct relations, namely has not been his Servant, is not his Familiar, but is the Rozen nominal boss and companion. 只是,这个少女,和罗真没有直接的关系,即不是他的从者,更不是他的使魔,不过是罗真名义上的上司以及同伴而已。 She has a pure white long hair. 她有着一头纯白的长发。 She has a fine face. 她有着一张精致的脸孔。 She has the tall graceful stature. 她有着高挑曼妙的身材。 She also has as if makings lordly, seeming like Rich Ojou-sama is the same, position extraordinary. 她也有着仿佛贵族般的气质,看起来就像是一个千金大小姐一样,地位不凡。 What a pity, on face of this Rich Ojou-sama not gentle, not graceful, some only as if were compelled limit the sense of urgency. 可惜,这个千金大小姐的脸上没有温婉,更没有优雅,有的只是仿佛被逼到极限似的紧迫感。 This person, regarding Rozen and regarding Mash and even for Lev, is not a stranger. 这个人,对于罗真、对于玛修乃至是对于雷夫来说,都不是陌生人。 „Di... Director...!?” “所...所长...！？” Mash then stared in a big way eye cried out in surprise. 玛修便瞪大了眼睛惊呼出声了。 Yes. 是的。 newcomer, precisely Olga Marie. 来者,正是奥尔加玛丽。 No longer comes by the Evil Spirit physique, but restores for the original human body, should elapsed Olga Marie. 不再以邪灵的身姿现身,而是恢复为本来的人体,理应已经逝去的奥尔加玛丽。 „Unexpectedly is you?” Lev does not dare to believe say/way: „Haven't you died unexpectedly?” “居然是你？”雷夫不敢置信般的道:“你居然没有死？” These words, just spread from the Lev mouth, was given the denial by Olga Marie. 这句话,才刚刚从雷夫的口中传出,便是被奥尔加玛丽给否定了。 „No, I have died a time, does obeisance you to bestow, Lev.” Olga Marie stubbornly is staring at Lev, the facial expression complex as say/way: „But, I lived.” “不,我已经死过一次了,还是拜你所赐,雷夫。”奥尔加玛丽死死的盯着雷夫,神情复杂似的道:“只不过,我又活过来了而已。” Right, Olga Marie lived. 没错,奥尔加玛丽又活过来了。 Rozen looks at such Olga Marie, making noise of not surprised at all. 罗真就看着这样的奥尔加玛丽,一点都不意外的出声。 „Before, when this Director-sama changes into Evil Spirit, we have also said that is this perhaps not completely the misdemeanor?” “之前,当这位所长大人化为邪灵的时候,我们也说过,这或许并不完全是坏事吧？” Because Spiritual Body is relations of specially unstable existence, if coordinates Chaldea's technology, will constitute Spiritual Body Spiritron constructs again, perhaps that Olga Marie can restore to the original appearance, finds the way to regenerate physical body again, when this is Olga Marie just changed into Evil Spirit, Roman had said. 因为灵体本来就是一种特别不稳定的存在的关系,如果配合迦勒底的技术,将构成灵体的灵子进行再构筑的话,那奥尔加玛丽也许就可以恢复到本来的样貌,再想办法重新再生出肉体,这是奥尔加玛丽刚刚化为邪灵时,罗曼曾经说过的话。 But this work, if can complete, then accomplished complete resurrecting of life on equivalent to, realizes miracle that Magecraft is unable to realize. 而这项工作,如果能够完成,那就相当于办到了生命的完全复活,实现了魔术都无法实现的奇迹。 Namely, this will make Olga Marie enter the Magic domain. 亦即,这将使奥尔加玛丽进入魔法的领域。 Even, this matter, is not casual can achieve, needs to overcome many difficult problems, in addition then Chaldea is serious because of the bomb loss that Lev laid down, but also needs to face Human Order Incineration the relations of disaster, could not bear a bigger loss, Chaldea does not have the means that for a person consumed the large amounts of resources to conduct the research and experiment, thus Olga Marie gave up this matter on own initiative. 即使,这件事情,并不是随随便便就能做到的,需要克服很多的难题,加上当时的迦勒底已经因雷夫埋下的炸弹损失惨重,还需要面对人理烧却的灾难的关系,承受不了更大的损失,迦勒底就没办法为了一个人消耗大量的资源进行研究和实验,因而奥尔加玛丽主动放弃了这件事。 But afterward, with one by one Singularity was repaired, one by one 《Holy Grail》 also one after another by retrieve, being made Chaldea's resources start becomes rich, Olga Marie then also had the opportunity to take advantage of some surplus resources to do the research and experiment for oneself finally. 可后来,随着一个个特异点被修复,一个个〈圣杯〉亦相继被回收,让迦勒底的资源开始变得丰富,奥尔加玛丽便也终于有机会利用一些剩余的资源为自己做研究和实验了。 As a result, Olga Marie then like the present, can restore to the original appearance. 其结果,奥尔加玛丽便像现在这样,可以重新恢复到本来的样貌了。 only, Olga Marie has not regenerated physical body, has not achieved to resurrecting, therefore its present as before is Spiritual Body, does not calculate that stepped into the Magic domain. 只是,奥尔加玛丽还没有再生出肉体,没有做到将自身给复活,所以其现在依旧是灵体,并不算踏入了魔法的领域。 However, even so, Olga Marie also realized a miracle. 然而,就算是这样,奥尔加玛丽也实现了一项奇迹。 „Legend, only exist in the world Third Law in Five Great Magics is materializing of soul, was realizes complete Eternal Life, the day of completion, will obtain endless Magic Power Magic because of Perpetual Motion Machine of soul.” “传说,仅存于世的五大魔法中的第三法为灵魂的物质化,乃是实现完全的不老不死,完成之日,将会因为灵魂的永动机化而得到无尽的魔力的魔法。” Rozen lightly uttered. 罗真淡淡的出声。 „Olga Marie, although has not reactivated completely, but her Spiritual Body has the trend of materializing, contacts the Third Law threshold.” “奥尔加玛丽虽没有完全复活,可她的灵体已经有了物质化的趋向,算是接触到了第三法的门槛了。” Is such matter. 就是这么回事。 If currently has ready-made Third Law to be placed in the Olga Marie front, she can learn, learn Third Law probably immediately at one fell swoop, becomes Magician. 如果现在有现成的第三法摆在奥尔加玛丽的面前的话,那她大概能够立即学会,一举习得第三法,成为魔法使。 But it is said that Third Law has cut off inherited soon years, until now has not presented new Third Law control, Olga Marie naturally does not understand what Third Law, only under the accident of sorts, touched this Magic domain forget it/that's all. 但据说,第三法已经断绝传承了不久的岁月,时至今日都还没有出现新的第三法的掌控者,奥尔加玛丽自然也不懂得什么第三法,只是在机缘巧合下,触碰到了这一魔法领域罢了。 But this, Olga Marie also benefits greatly even, not only can transform Spiritual Body willfully, transforms between the human body and Evil Spirit at will, Magic Circuit is also reborn, as the Magus quality obtains the large scale growth. 可即使是这样,奥尔加玛丽亦是受益匪浅,不但能够任意的转换灵体,在人体及邪灵之间随意转换,魔术回路亦脱胎换骨,身为魔术师的素质得到大幅度的增长。 If present Olga Marie appears in 《Mage's Association》, becomes Magus of highest position absolutely either, either was assigned by the seal, in addition, does not have the third possibility. 现在的奥尔加玛丽如果出现在〈魔术协会〉里的话,绝对是要么成为最高位的魔术师,要么遭到封印指定,除此之外,没有第三种可能。 Naturally, this is something to be talked about later. 当然,这都是后话。 At this time, Olga Marie appears here, only for a matter. 此时,奥尔加玛丽出现在这里,只为了一件事。 That takes revenge to Lev. 那就是向雷夫复仇。 „I have been imagining today, imagines some day to stand in your front, vented to you, you to I have been the matter, returned to give you entirely.” “我一直都在想象着今天,想象着自己有朝一日能够重新站在你的面前,向你发泄,把你对我做过的事情,通通都回报给你。” Olga Marie tight is staring at Lev, said. 奥尔加玛丽紧紧的盯着雷夫,这么说了。 „But, since this situation, I can not haggle over you to betray my matter, can not haggle over you to betray the Chaldean matter, but by the Chaldea's Director status, to Human Order make a move you, conducts the punitive expedition.” “但是,既然都已经到了这个地步了,我可以不计较你背叛我的事情,也可以不计较你背叛了迦勒底的事,而是以迦勒底的所长的身份,向对人理出手的你,进行讨伐。” Saying, Olga Marie's body, rushing Magic Power is starting to emerge. 说着,奥尔加玛丽的身上,澎湃的魔力开始涌现。 That Magic Power, is not unexpectedly weak in Servant. 那魔力,竟是丝毫不弱于从者。 „Should you complete to come to understand? Lev Lainur Flauros!” “你应该已经做好觉悟了吧？雷夫·莱诺尔·佛劳洛斯！” Olga Marie so loud shouting. 奥尔加玛丽如此大声的呼喊。 Regarding this, Lev was silent. 对此,雷夫沉默了。 At once, he smiled. 旋即,他笑了。 Smiles extremely demented. 笑得极为癫狂。 „Really has not thought that the little rascal who initially that only received me and other attention becomes we biggest threat, but initially that naive girl not worthy of mention, can appear like in Temple of Time unexpectedly, said that must crusade against me, Hahahaha!” “真是没想到,当初那个只是受到我等些许关注的小鬼成为了我们最大的威胁,而当初那个不值一提的天真丫头,居然也能像这样出现在时间神殿中,说要讨伐我,哈哈哈哈！” Lev holds the forehead laughs. 雷夫扶额大笑。 In the laughter, is filling suddenly by the insult anger. 笑声中,突然充满着被侮辱似的愤怒。 „What situation can you hard to deal with? damn human! Why cannot obediently die!?” “你们到底要难缠到什么地步啊？可恶的人类！为什么不能乖乖去死呢！？” Calling, Lev's body is also emerging terrifying Magic Power. 这么叫着,雷夫的身上也涌现恐怖的魔力了。 Olga Marie is facing directly such Lev, has turned the head, looks to Rozen and Mash. 奥尔加玛丽直面着这样的雷夫,转过头,看向罗真和玛修。 „You go!” “你们去吧！” Olga Marie opens the mouth like this. 奥尔加玛丽这样子开口。 „Here had us, you went to jade throne, eliminates all sources!” “这里有我们了,你们去玉座,去消灭一切的源头！” hearing this, Rozen deep looked at Olga Marie one, immediately nodded, turning around of saying a word, goes toward the center of temple. 闻言,罗真深深的看了奥尔加玛丽一眼,随即点下了头,一言不发的转过身,向着神殿的中心而去。 „Director...” Mash looks at Olga Marie, opened the mouth, wants to say anything, actually does not know that said what good, finally only fluent: „please be careful.” “所长...”玛修看着奥尔加玛丽,张了张嘴巴,想说点什么,却不知道说什么好,最后只能道:“请你小心。” Then, Mash caught up with Rozen. 说完,玛修追上了罗真。 Looks at such Rozen and Mash, Olga Marie rare smiling. 看着这样的罗真和玛修,奥尔加玛丽难得的笑了笑。 „Halts!” “站住！” Lev wild with rage as toward direction extend the hand that Rozen and Mash depart. 雷夫则狂怒似的向着罗真和玛修离去的方向伸出手。 „Gave up any idea of!” “休想！” Olga Marie shouted immediately, body Magic Power raids unexpectedly loudly. 奥尔加玛丽立即大喊,身上的魔力居然轰然袭出。 "Tch...!" “嘁...！” Lev hated wanted crazily to receive to reach behind the back, shifted to Olga Marie's direction, similarly released Magic Power. 雷夫恨欲狂的收回手,转向了奥尔加玛丽的方向,同样释放出魔力。 „Bang!!!” “轰！！！” rumbling sound, resounds suddenly. 轰鸣声,骤然响起。 The Temple of Time outflow boundary area changes to the battlefield thoroughly. 时间神殿的外缘地区就彻底化作战场。 But Rozen keeps here all Servant, brings Mash merely, went to the Temple of Time center. 而罗真则将自己所有的从者都留在这里,仅仅带着玛修,前往了时间神殿的中心。 In there, the final enemy, is waiting for him. 在那里,最后的敌人,正在等着他。