———— 『Edelberg』. ————「爱德贝格」。 This is towers of in an Estonian three countries of Baltic Sea mountain peak. 这是一座耸立于波罗的海三国之一的爱沙尼亚境内的山峰。 The mountain peak elevation as high as over 9000 meters, is the highest peak of this world, enters the clouds, and appearance of the mountain is quite precipitous and sharp, like sharp sword general straight into the sky, thus also has the name of 『Sword Summit』. 山峰海拔高达9000公尺以上,乃是这个世界的最高峰,直入云霄,且山势极为险峻且锋利,有如利剑一般直冲天际,因而也拥有着〈剑峰〉之名。 Such Sword Summit, without doubt is in this world the quite famous scenic spot. 这样的一座剑峰,无疑是这个世界里相当著名的名胜。 However, in this world, no one will treat as the scenic spot this mountain peak. 然而,在这个世界里,没有人会把这座山峰当做名胜。 Even if its indeed famous loud world, but its loud world, is mainly because, it is a private territory of person. 即使它的确名响天下,可它之所以名响天下,主要是因为,它乃是一个人的私人领地。 15 years ago, did not attend when the 《Union》 and 《League》 300,000 army had not joined any influence at that time Estonia's permission, dispatched troops to come arbitrarily, almost initiated World War III, was young swordswoman destroys both sides to reach a 300,000 army, such as Valkyrie devastated the entire battlefield. 距今15年前,在〈同盟〉以及〈联盟〉的三十万大军不顾当时还未加入任何一个势力的爱沙尼亚的许可,擅自派兵前来,差点引发了第三次世界大战时,就是一个少女剑士一举歼灭了双方多达三十万名的大军,如女武神般蹂躏了整个战场。 Finally, this young swordswoman encountered common issuing a warrant for arrest of 《Union》 and 《League》 both sides, becomes the world's worst Blazer, actually obstinately in the world two big influences under issues a warrant for arrest to encircle repeatedly lives in peace with each other, finally is famous. 最后,这名少女剑士遭到了〈同盟〉以及〈联盟〉双方的共同通缉,成为了世界上最邪恶的伐刀者,却愣是在世界两大势力的多次通缉围剿下相安无事,最终声名远播。 Hence, the name of young swordswoman makes a sound the world, 《Union》 and 《League》 even gradually have to give up to her issuing a warrant for arrest, finally joins the 《League》 Estonian national capital to focus attention on the world under continually, announced that gives up the opposite party being at the Edelberg all around land ownership that gave this young swordswoman some lands. 至此,少女剑士之名响遍世界,渐渐的连〈同盟〉及〈联盟〉都不得不放弃对她的通缉,最终连加入〈联盟〉的爱沙尼亚国都在世界瞩目之下,就此宣布,放弃对方所在的爱德贝格周遭土地所有权,将这部分土地让给了这名少女剑士。 Therefore, since then, many people called that young swordswoman. 于是,从那时起,很多人都这么称呼那位少女剑士。 That is ———— 『World's Strongest Swordsman』. 那就是————「世界最强的剑士」。 The Sword Technique can contend with a country. 其剑术能够与一国抗衡。 The person may being a worthy opponent the whole world. 其一人可匹敌整个世界。 The named Edelweiss, is called ———— 《Twin-Wings》. 其之名为爱德怀斯,人称————〈比翼〉。 This World's Strongest Swordsman, her hometown, her dwelling, in Edelberg. 这位世界最强的剑士,她的故乡,她的住处,就在爱德贝格之中。 Is centered on that world highest peak, the land enclosed the iron fence and barbed wire net all around, toward all arrived here person to announce, here is individual territory, the World's Strongest Swordsman domain. 以那座世界最高峰为中心,其周遭一带的土地就围上了铁栅栏及刺铁丝网,向着所有来到这里的人宣布,这里乃是个人领地,世界最强的剑士的地盘。 Here is also true is unable the region, because of does not have any state, the government not to involve the relations of here order, even if kills and torches here, will not be against the law. 这里也是真正的无法地带,因为没有任何一个国家管理,政府也不会介入这里的秩序的关系,哪怕是在这里杀人放火,都不会触犯法律。 Here has a small rural area. 偏偏,这里却有一处小农村。 in other words, here some people were still living. 也就是说,这里仍然有人在生活。 Naturally, will come here person, is not the common people. 理所当然,会来到这里的人,都不是什么良民。 Carefully looks, here, pedestrians one by one mostly is the physique grandiose man, one by one devils did not say, but also all hand-held is surging the Magic Power weapon. 仔细一看,在这里,行人们一个个的大多都是体格壮硕的男人,一个个的凶神恶煞的不说,还全部都手持涌动着魔力的武器。 That is Blazer's soul manifestation, Magic Power crystallization ———— 《Device》. 那是伐刀者的灵魂的具现化,魔力的结晶————〈固有灵装〉。 In other words , these people are completely Blazer. 换言之,这些人全部都是伐刀者。 They gather here goal are also very simple, comes for 《Twin-Wings》 this given name. 他们聚集在这儿的目的也很简单,就是为了〈比翼〉这个名号而来。 Because, in once defeated the world's top three influences under the 《Heaven Shaker》 whereabouts unclear conditions, this 《Twin-Wings》 is representing world's strongest, some people want to cut her severed head everywhere, becomes world-famous. 因为,在曾经力挫世界三大势力的〈天动〉行踪不明的状况下,这位〈比翼〉就代表着世界最强,到处都有人想砍下她的首级,扬名天下。 This village can establish, was some unlawful people saw this point, thought profitably here. 这个村子之所以能够建立起来,也是一些不法之徒看到了这一点,认为这里有利可图。 After all, that 《Twin-Wings》, although has the property rights of Edelberg land all around, is this feudal lord, but she actually does not like treating in the same place, some around the world people had once witnessed she appears and disappears, only will come back occasionally. 毕竟,那位〈比翼〉虽拥有着爱德贝格周遭的土地的所有权,乃是这一带的领主,但她其实并不太爱一直待在同一个地方,世界各地都有人曾目击过她出没,只是偶尔才会回来而已。 The world do not know when the opposite party will come back, that can only wait inevitably here, here stays, here eating and drinking rubbish, needs to spend. 世人不知道对方何时会回来,那就势必只能在这里等,在这里住下,在这里吃喝拉撒,也就是需要消费。 Regards as important this point, many talents ignore the danger, here builds the village, establishes the hotel, tavern and restaurant, does not need to pay taxes, but can also make a black market once for a while the business, very well gains. 看重这一点,很多人才不顾生命危险,在这里建立村子,建立旅馆、酒馆以及餐馆,既不用交税,还能时不时的做点黑市的生意,还是挺好赚的。 Naturally, wants safe and sound money-making, not to have a background here, has not selected ability, that may not work. 当然,想在这里安然无恙的赚钱,没点背景,没点能力,那可行不通。 Just, recently, here was very lively. 只不过,最近,这里还是挺热闹的。 First, the recent situation is quite unstable, three big influences faint has to plant to raise the trend of war, let people of many unlawful people and having a mind observed closely existence of 《Twin-Wings》, some want to make use to become famous, will make a day in the forthcoming tumultuous times, some want to win over her, some want to seek her help, all kinds of people had. 一来,最近的局势比较动荡不安,三大势力隐隐的有种想掀起大战的趋势,让得很多不法之徒以及有心之人都盯住了〈比翼〉的存在,有的想趁势成名,在即将到来的乱世中打出一片天,有的想拉拢她,也有的想寻求她的帮助,各种各样的人都有。 In addition it is reported that 《Twin-Wings》 seemed like does not want to stimulate because of own action to recently because of the situation, but somewhat sensitive three big influences, a slight move in one part that may affect the whole situation, causing World War to erupt, therefore returned to Edelberg, for this reason was ready to make trouble had plenty of such people. 再加上最近有消息透露,那位〈比翼〉似乎是不想因自身的行动刺激到因局势而有些敏感的三大势力,以至于牵一发而动全身,致使世界大战爆发,所以回到了爱德贝格,为此蠢蠢欲动的就大有人在。 Taking this into consideration, recently this area became is extremely lively and unstable, murderous aura became usually is richer. 有鉴于此,最近这一带变得极其的热闹且动荡不安,杀气都变得比平时浓郁。 In such a case, the youngster appeared here. 在这样的情况下,有一个少年却是出现在了这里。 Youngster extremely young, as if only has the around 17-18 years old appearance. 少年异常的年轻,似乎仅有十七、八岁左右的样子。 Such a unexpectedly greatly young person, drips rushes in this piece unable the region, drew the stares of many harboring evil intentions. 这样年轻的一个人,居然就这么大喇喇的闯进这一片无法地带,着实引来了不少不怀好意的目光。 The youngster actually look but not see, as if no to think to be the same, goes toward Edelberg's direction. 少年却对此视而不见,仿佛毫无所觉一样,往爱德贝格的方向而去。 Looks at such youngster, some people could not repress. 看着这样的少年,有人按耐不住了。 „Front little rascal! Halts to the father!” “前面的小鬼！给老子站住！” With like this big shout, one group of people surrounded the youngster. 随着这样的大喊声,一群人就围住了少年。 What is the head is a robust man. 为首的是一个壮汉。 „Little rascal, your guts are big, unexpectedly dares to disregard us to rush like, could it be that you want to die?” “小鬼,你胆量不小啊,居然敢像这样无视我们闯进来,难道你想死吗？” Robust man devils is shouting, making nearby little brothers grin fiendishly. 壮汉凶神恶煞的这么嚷嚷着,让旁边的小弟们都狞笑了起来。 Looks at this, youngster not only not fears intent, instead has a relish smiling. 看着这一幕,少年不但毫无惧意,反而饶有兴致般的笑了笑。 „What's wrong? could it be that do I want to go in must undergo your agreements?” “怎么？难道我想进去还得经过你们的同意？” Youngster faint smile inquiry. 少年似笑非笑般的询问。 „Naturally!” Robust man said with an arrogant face: „could it be that you do not know that who the father is? But father 《Raging Waves》 Guile! Ability User Mercenary Group 《Murder Entry》 leader! Will kill 《Twin-Wings》 to become World's Strongest Swordsman again shortly afterward! When the time comes here was father's domain!” “当然！”壮汉一脸嚣张的道:“难道你不知道老子是谁吗？老子可是〈怒涛〉的盖尔！能力者佣兵团〈凶犯名册〉的头头！再过不久就会干掉〈比翼〉成为世界最强的剑士！到时候这里就是老子的地盘了！” After the robust man said such words, the expression of youngster became strange. 当壮汉说出这样的话以后,少年的表情变得古怪了起来。 „You? Killing 《Twin-Wings》 becomes World's Strongest Swordsman?” “你？干掉〈比翼〉成为世界最强的剑士？” The youngster sized up opposite party one eyes, did not immediately smile very much sincerely. 少年打量了对方一眼,随即很不厚道的笑了。 „I thought that you consider as finished.” Youngster lazily said: „Magic Power is D-Rank, it is estimated that Blazer Level cannot surpass C-Rank, you also want to overthrow 《Twin-Wings》 to become World's Strongest Swordsman, asking you not to tease me to smile?” “我看你还是算了吧。”少年懒洋洋似的道:“魔力不过是D级,估计伐刀者等级也超不过C级,就你还想打倒〈比翼〉成为世界最强的剑士,拜托你别逗我笑好吗？” Such remarks, not only the robust man is angry, its subordinate Little Brother is angry, comes to see the lively people including the surroundings in great surprise, the look became the sympathy and pitied. 此话一出,不仅壮汉大怒,其麾下的小弟大怒,连周围来看热闹的人都大惊,神色变得同情和怜悯了起来。 „Really is the ignorant little rascal.” “真是无知的小鬼啊。” „Unexpectedly dares to offend Guile, although the fellow is a little stupid, but the strength has, really acts recklessly.” “居然敢得罪盖尔,那家伙虽然有点蠢,但实力还是有的,真是不知死活。” „Feared that was the poor life must not have.” “怕是小命要没了。” „Far more , the four limbs by smash, the head were not knocked explode, that was advantage he.” “何止,四肢不被敲碎,脑袋不被敲爆,那都算是便宜他了。” Surrounding is unable people on taking pleasure in other people's misfortune. 周围的无法人们就幸灾乐祸着。 Really, the robust man and one after another angrily roared hand/subordinate immediately, charged into the youngster. 果然,壮汉及其手下们立即纷纷怒吼,冲向了少年。 Next second... 下一秒... „Bang!!!” “轰！！！” Edelberg at the foot of the mountain, as such thunders, the position trembles. 爱德贝格的山脚下,随着这样一声轰鸣,地位为之震颤。 deep hole does not know when is situated there, inside is completely corpse. 一个深坑不知何时坐落在那里,里面尽是一具具的尸体。 taking pleasure in other people's misfortune people all tumbled in the surroundings, looks at this, looks with amazement. 原本幸灾乐祸的人们全部跌倒在周围,看着这一幕,面露骇然。 As for the youngster, has been missing, such as stream of light is the same, plunders Sword Summit, finally across cloud layer, in Edelberg the slit between cliffs, on a narrow view gentle slope, saw a small stone-made hut. 至于少年,早已不见了踪影,如一道流光一样,掠上剑峰,最终穿过云层,在爱德贝格的峭壁之间的缝隙中,一小处缓坡上,看到了一间小小的石造小屋。 Before the hut, loses the world together, but the independent graceful form stands there. 小屋前,一道遗世而独立的曼妙身影站在那里。 „Never expected that you can look for me.” “没想到你会来找我。” Tranquil such as pleasing to the ear clear throat sound, inside is full of joyful and missing. 宁静又如银铃般清亮的嗓音响了起来,内里饱含喜悦及思念。 Sees that form, youngster ———— Rozen cannot help but smiled. 看着那道身影,少年————罗真不由得笑了。 „Long time no see, Edel.” “好久不见了,小爱。” Several years later, Rozen finally saw again the person who first became his lover. 时隔多年,罗真总算再见到第一个和自己确认了关系的恋人。