SOM :: Volume #16 Fate/Grand Order (5)

#2560: „I believe him.”


LNMTL needs user funding to survive Read More

Gazed is falling into the silent youngster at present, Olga Marie also sighed in her heart. 注视着眼前陷入了沉默的少年,奥尔加玛丽心中亦是叹了一口气 if possible, she actually does not want to speak these words. 可以的话,她其实也不想说这些话。 Because, Olga Marie knows, Rozen and Roman sentiment is actually very good. 因为,奥尔加玛丽知道,罗真罗曼的感情其实很好。 the two people are not only blood-related biological brothers, each other was together for more than ten years, lives together, together amusement, together nonsense, even takes a bath blood brother who in fact together sleeps to eat meal, without the hypocrisy of least bit can involve. 两人不仅是血缘关系上的亲兄弟,更是彼此相处了十几年,一起生活,一起玩乐,一起胡闹,更甚至是一起洗澡睡觉吃饭的事实上的亲兄弟,没有半点的虚情假意可以介入。 It can be said that Rozen after obtaining Roman this blood brother, was personally raised by Roman alone. 可以说,罗真在获得了罗曼这个亲兄弟以后,就是被罗曼给一手带大的 If not Roman, perhaps Rozen is still treating in 『White Room』, basically impossible appears in Chaldea, impossible becomes Chaldean Master Candidate after that becomes in Chaldea the most outstanding and outstanding talent. 如果不是罗曼的话,罗真或许还在「白色的房间」里待着,根本不可能出现在迦勒底,更不可能在那以后成为迦勒底的一名御主候补,成为迦勒底中最出色及出众的一位人才。 Said Roman some questionable points like in front of Rozen, seemed like splitting up two people simply, estranging two people was the same, this behavior, Olga Marie felt despises very much, let alone was the litigant. 像这样在罗真的面前说出罗曼的一些疑点,简直就像是在分化两人,离间两人一样,这种行为,奥尔加玛丽本身就感到很不齿,更别说是当事人。 Olga Marie has even completed is given scolding by Rozen, and even prepared to the psychology of hatred and dislike by Rozen. 奥尔加玛丽甚至已经做好了被罗真痛骂,乃至是被罗真给痛恨和厌恶的心理准备了。 But this matter, Olga Marie must first raise with Rozen. 但这件事情,奥尔加玛丽还是必须先跟罗真提一下。 Without the means. 没办法。 When 5th Singularity, because Rozen has an accident, after Roman's body presents the astonishing Magic Power response, entire Chaldea on has actually been suspecting Roman, is standing guard Roman, Roman will for fear that make anything. 自从第五特异点时,因为罗真出事,罗曼的身上出现惊人的魔力反应以后,整个迦勒底其实就一直在怀疑罗曼,警戒着罗曼,生怕罗曼会做出什么事情来。 Including Olga Marie, similarly is so. 包括奥尔加玛丽,同样是如此。 Lev's matter, did not need me saying that you were also clear.” 雷夫的事情,不用我说,你也清楚。” Olga Marie opened the mouth with some hatred. 奥尔加玛丽有些憎恨似的开口 „If not he, Master Candidate besides you will not all fall into is on the verge of death Status/condition, can only conduct the cold treatment, temporarily will save the life, Chaldea not almost by the destruction, even the Human Order Incineration disaster will have the merit of that fellow.” “如果不是他,除了你之外的御主候补不会全部都陷入濒死状态,只能进行冷冻处理,暂时保住性命,迦勒底也不会差点被覆灭,连人理烧却的灾难都有那个家伙的一份功劳在。” Had such a case, including Olga Marie, all Chaldeans impossible does not take warning. 有了这么一次案例,包括奥尔加玛丽在内,所有迦勒底的人不可能不引以为戒。 In this crucial point, Roman this may be called the average not wonderful doctor has being too deep to see the bottom Magic Power unexpectedly, but also deliberately hid own Magic Power, claimed one Magecraft not average person, how does this make others be able not to suspect? 在这个节骨眼上,罗曼这个堪称平平无奇的医生竟是有着一身深不见底的魔力,还刻意隐藏了自身的魔力,声称自己不过是连魔术都不会的普通人,这让别人怎么能够不去怀疑? Before, Olga Marie did not tell Rozen, actually also considered that does not want to make Chaldea present the civil strife, does not want to make Rozen think that Chaldea in the split up two brothers, does not think this pair of brothers, because the dispute presented any influence, causing the work that Human Order restored to have the problem. 之前,奥尔加玛丽不告诉罗真,其实也是考虑到不想让迦勒底出现内乱,不想让罗真以为迦勒底在分化他们兄弟俩,更不想这对兄弟因为纷争出现任何影响,导致人理修复的工作出现问题。 Therefore, Olga Marie did not mention this matter, but also warned everyone in Chaldea, making anybody not probably raises this matter to Rozen and Mash, in order to avoid affects Rozen's Status/condition. 所以,奥尔加玛丽一直不提这件事,还告诫迦勒底的所有人,让任何人都不得向罗真玛修提起这件事,以免影响到罗真的状态 But now, Seven Singularities has repaired, seven 《Holy Grail》 are also completely retrieve succeeds, then must directly face Magic King Solomon, fought it out with Human Order Incineration's black hand behind the scenes. 但现在,七个特异点已经修复,七个〈圣杯〉亦是全部都回收成功,接下来就得直接面对魔术王所罗门,与人理烧却的幕后黑手一决胜负了。 At this time, if Roman really had what issue, stuck out suddenly again launches an attack, that will be serious, does not need to talk too much. 这个时候,如果罗曼真的有什么问题,再暴起发难的话,那会多么严重,根本无需多言。 Considering this point, Olga Marie felt, must remind Rozen. 考虑到这一点,奥尔加玛丽觉得,必须提醒罗真 Otherwise, when the time comes really has problems, that was beyond redemption. 否则,到时候真的出了问题,那就万劫不复了。 Even if, this may cause Rozen to hate itself, loathes itself, even affects him to the trust and sense that Chaldea trains with great difficulty, making Rozen change such, has done with Chaldea right, the gain does not equal the loss, Olga Marie chose reminded him. 即使,这有可能导致罗真憎恨自己,厌恶自己,甚至是影响到他对迦勒底好不容易培养出来的信任及感官,让罗真变回过去那样,一直和迦勒底做对,得不偿失,奥尔加玛丽还是选择了提醒他。 How to say again, Rozen has rescued her life, but also struggles for humanity's future now, if under the condition that in anything does not know is betrayed, the grief wants certainly, that is unfair. 再怎么说,罗真都算是救过她一条命,还为了人类的未来奋斗到现在,若是在什么都不知道的状况下受到背叛,伤痛欲绝,那就太不公平了。 Therefore, Olga Marie confessed to Rozen. 于是,奥尔加玛丽罗真坦白了一切。 Naturally... 当然... Your mind intelligent, this I see innumerable, therefore, these things, even if I did not say, you will still meet more or less to realize some not right place, only chose stayed away forget it/that's all.” “你的头脑有多聪明,这点我早就理解了无数次了,所以,这些事情,就算我不说,你也应该会多多少少意识到一些不对劲的地方,只是选择了避而不见罢了。” Olga Marie is looking straight ahead Rozen, spoke with a serious tone. 奥尔加玛丽直视着罗真,语气郑重的出声 I did not ask you to believe me, did not ask you to take any measure for this reason, I only hope that you remembered this matter, kept a mind, left a leeway for oneself.” “我不求你相信我,更不求你为此采取任何措施,我只希望你记住这件事,留一个心眼,更为自己留一条后路。” Then, Olga Marie wants to leave directly. 说完,奥尔加玛丽就想直接离开。 Words that should speak, she had said that does not need to annoy Rozen is not happy again. 该说的话,她都已经说了,没必要再惹罗真不痛快。 only, Olga Marie has not thought of a matter. 只是,奥尔加玛丽没有想到一件事。 That is... 那就是... You think that I had not discovered attitude of Chaldea to Aniki somewhat did change after 5th Singularity?” “你以为我没有发现迦勒底老哥的态度在第五特异点以后就有些变了吗?” Rozen's voice suddenly light transmitting. 罗真的声音突然淡淡的传来。 You think that I can not discover Magic Power that Aniki within the body that is too deep to see the bottom as well as he once after seeing me had an accident the matter that almost acted crazy?” “你以为我会没有发现老哥体内那深不见底的魔力以及他曾经在看到我出事以后差点发飙的事吗?” Such remarks, Olga Marie immediately stunned. 此话一出,奥尔加玛丽顿时愕然了。 You... you knew?” “你...你都知道了?” Olga Marie extremely surprised. 奥尔加玛丽极其的惊讶。 Naturally.” The Rozen tone is faint, actually said with a somewhat complex look: My 《Eye of the Mind》 is even past, present and future can observe, can look over through the ages all phenomenon, even reads the record in 《Root》, if not Human Order is burnt actually, the ground only has the flame, the space and time is confused, the world twists for this reason, this world will not have the matter that I do not know.” “当然。”罗真语气淡漠,眼神却有些复杂的道:“我的〈心眼〉已经是连过去、现在及未来都能观测到,可以纵观古往今来所有的事象,甚至读取〈根源〉中的记录,如果不是人理被烧却,地上只剩下火光,时空错乱,世界更是为此扭曲,这个世间就不会有我不知道的事了。” Then, hasn't Rozen possibly discovered the Magic Power within Roman's body? 如此一来,罗真怎么可能没有发现罗曼体内的魔力呢? In addition the strange attitude of Chaldeans to Roman, before Rozen, has a sleep/felt, will he possibly sit by and do nothing? 加上迦勒底的人罗曼的奇怪态度,罗真之前就有所觉,他又怎么可能会坐视不管? „When I already through the Spirit Language way, knew 5th Singularity from the Chaldeans mouth at the matter of Aniki body, later also eliminated the memories of these people.” “我早就通过言灵的方式,从迦勒底的人的口中得知了第五特异点时在老哥身上发生的事,之后还消除掉了那些人的记忆。” Rozen opens the mouth indifferently. 罗真就漠然开口。 Therefore, Aniki's matter, I actually already knew.” “所以,老哥的事情,其实我早就知道了。” hearing this, Olga Marie becomes silent. 闻言,奥尔加玛丽哑然了。 You...” “那你...” Olga Marie wants to say anything. 奥尔加玛丽想说点什么。 But, Rozen broke her. 可是,罗真打断了她。 I know, Aniki's body has the secret, moreover big secret.” Rozen raised the head, is gazing at Olga Marie, said: But, I choose to believe Aniki, believes that he will not harm me absolutely, will not harm Chaldeans.” “我知道,老哥的身上有秘密,而且还是大秘密。”罗真抬起头,注视着奥尔加玛丽,道:“但是,我还是选择相信老哥,相信他绝对不会害我,更不会害迦勒底的人。” "......is it?" Olga Marie silent for a split second, so said immediately: „Do you believe firmly your choice right?” “......是吗?”奥尔加玛丽沉默了半响,随即这般道:“你确信你的选择没错吗?” Naturally.” Rozen said without hesitation: Because, hidden the deep person, for my such test piece, for Mash such test-tube baby, will not actually hesitate to expose own some Mystery to want the make a move involvement, making us contact outside world, contacts the life of normal person, such person, I do not believe, he will betray all mankind.” “当然。”罗真毫不犹豫的道:“因为,一个隐藏得这么深的人,却会为了我这样的实验品,更为了玛修那样的试管婴儿,不惜暴露自身的一些神秘都要出手介入,让我们接触到外面的世界,接触到正常人的生活,这样的人,我不相信,他会背叛全人类。” precisely so. 正是如此。 Even if Roman has numerous secrets, Rozen finally chooses to believe him, presses in heart these questions. 即使罗曼有着众多的秘密,罗真最终还是选择相信他,将这些疑问都压进心底 Otherwise, Chaldea possibly lives in peace with each other has explored Singularity to the present? 否则,迦勒底又怎么可能相安无事的一直探索特异点到现在呢? Said again, his good-for-nothing may not have the guts to harm so many people, even stemming from the status of doctor, cannot cure a patient, he has the possibility guilty and depressed several months, let alone harmed all mankind on own initiative.” “再说了,他那个窝囊废可没胆量伤害那么多人,就算出于医生的身份,治不好一个病人,他都有可能内疚和消沉好几个月,更别说是主动去害全人类了。” Rozen then smiles suddenly, like this opens the mouth. 罗真便蓦然一笑,这样开口。 I believe him, absolutely is not Lev that type of chop suey.” “我相信他,绝对不是雷夫那种杂碎。” A few words, making Olga Marie have nothing to say in reply again. 一句话,让奥尔加玛丽再也无言以对。 Then, Olga Marie sighs. 然后,奥尔加玛丽叹了一口气。 If this is your idea, I respect you.” Olga Marie so said: You when I do not have to stop by calling out you here.” “如果这是你的想法,那我尊重你。”奥尔加玛丽这般道:“你就当我没在这里叫住你吧。” Left such words, Olga Marie flies away directly. 留下这样的话,奥尔加玛丽直接飞走了。 Rozen gazes after her to depart, shortly afterwards is the look is complex. 罗真目送着她离去,紧接着却是再次神色复杂。 Actually, I know are more than you, Director-sama.” “其实,我知道的比你还多,所长大人。” Rozen in a low voice whispering. 罗真低声呢喃 Perhaps, my Aniki indeed does not have the guts to plot to murder all mankind.” “或许,我老哥的确没胆量谋害全人类。” But, sometimes, reaping unexpected rewards from an one's unintentional actions.” “但是,有时候,无心插柳柳成荫。” Has no interest in injure someone, will actually also kill many people.” “无心害人,却也会害死很多人。” Therefore, Human Order Incineration this disaster, finally, possibly really and Roman could not break the relations. 所以,人理烧却这个灾难,最终,可能真的和罗曼脱离不了关系。
To display comments and comment, click at the button