Since Rozen is leading numerous Servant as well as entire dragon group arrives in this side battlefield starts, this side battlefield tactical situation on thorough changed. 自罗真率领着众多的从者以及一整个的龙群降临在此方战场上开始,这一方战场的战况就彻底的变了。 Becoming in imminent danger, creakies under the attack of Demon Beast Army, can only support reluctantly Frontline in the War Against the Demonic Beasts, with powerful the help of reinforcements, changed the situation thoroughly. 原本变得岌岌可危,在魔兽大军的进攻下摇摇欲坠,只能勉强支撑着的魔兽战线,就在强力的援军的帮助下,彻底扭转了局势。 Rozen using numerous Familiar then entirely vanished from sight that 《Holy Grail》's Magic Power summoned, displacing was this tens of thousands of Dragon Species, devastated the trim land recklessly. 罗真利用〈圣杯〉的魔力召唤出来的众多使魔便通通都消失不见,取而代之的就是这成千上万的龙种,肆意的蹂躏了整片大地。 „Roar!” “吼！” „Roar!” “吼！” In roaring sound, Great Dragon of leader circles and angrily roars in the midair, blowout scalding hot flame breath that while continuously , the bang to the on the ground Demon Beast group, gives to explode them meets a cruel death. 咆哮声中,一头头的巨龙一边在半空中盘旋和怒吼,一边不住的喷出灼热的火焰吐息,轰向地面上的魔兽群,将它们给炸得粉身碎骨。 Mash, Serenity, Ryougi Shiki as well as Ishtar group of four also in the battlefield, unceasing breaking through enemy lines, cuts to kill Demon Beast vertically and horizontally/able to move unhindered, is harvesting the Demon Beast life. 玛修、静谧、两仪式以及伊什塔尔一行四人也纵横在战场上,不断的冲锋陷阵,斩杀着魔兽,收割着魔兽的性命。 Artoria [Alter] launched a fierce battle with Kingu, two people pursued in the battlefield back and forth, the form each other interlocked, making the light blade that Holy Sword and bright light sparkled collide repeatedly, raises sparks that split open intermittently, shook the intermittent chaotic strength, the momentum was scary. 阿尔托莉雅〔Alter〕则是与金固展开了一场激战,两人在战场上来回追逐,身影彼此交错,让圣剑与精光闪闪的光刃频频碰撞,掀起阵阵迸裂的火星,震起阵阵混乱的劲气,声势骇人。 But Jeanne [Alter] is actually leading part of Dragon Species, is encircling Gorgon. 而贞德〔Alter〕却是率领着一部分的龙种,正在对戈耳工进行围剿。 „Burn! Burn! My anger!” “燃烧吧！燃烧吧！吾之愤怒啊！” Jeanne [Alter] loudly shouted like this, Flag of the Evil Dragon lifts up high, making the endless flame sea shake, sweeps across the audience, is burning down Gorgon that huge snake body. 贞德〔Alter〕像这样高声大喊,邪龙之旗高举,让无尽的焰海震荡,席卷全场,焚烧着戈耳工那庞大的蛇躯。 A leader in the surroundings is also grazed by Great Dragon that Jeanne [Alter] leads, is spouting scalding hot flame breath to Gorgon, the bang to Gorgon's whole body, making under Gorgon entire body not have a position not to jump appears the flame of blasting open, scene exceptionally astonishing. 一头头被贞德〔Alter〕率领的巨龙也在周围飞掠,对着戈耳工喷出灼热的火焰吐息,轰向戈耳工的全身,让戈耳工全身上下没有一个位置不迸现出炸裂的火光,场面异常惊人。 „Aaaaaaaaaah!” “啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！” Gorgon does not know that several time was roared hysteric. 戈耳工就不知道是第几次歇斯底里的咆哮了。 Without the means that her build extremely in huge, almost impossible avoids any attack of attack, can only withstand passively, not hysteric is impossible. 没办法,她的体型太过于庞大,几乎不可能避开任何来袭的攻击,只能被动承受,不歇斯底里是不可能的。 Originally, the Gorgon's Endurance value is very high, little said that is also the A rank, general attack basically impossible causes the damage to her, but since Rozen appears, no matter he, is Nobunaga, or is at present this tiny Avenger, has ability to harm her, lets her is really hates to want crazily. 本来,戈耳工的耐久数值是非常高的,少说也得是A的级别,一般的攻击根本不可能对她造成伤害,但自从罗真出现以后,不管是他,还是信长,亦或者是眼前这个渺小的Avenger,都有能力伤害到她,让她真的是恨欲狂。 Rozen and Nobunaga not to mention, Jeanne [Alter] can injure Gorgon, naturally is because she used the relations of Noble Phantasm. 罗真和信长姑且不说,贞德〔Alter〕能够伤害到戈耳工,自然是因为她使用了宝具的关系。 Under burning down of A-Rank Anti-Army Noble Phantasm, including once changed into Demon God Pillar Lev Lainur Flauros was burnt vanishes in a puff of smoke, Gorgon is even stronger than Demon God Pillar, that also does not have the means to guarantee that can return safe and sound. 在A级对军宝具的焚烧下,连曾经化为魔神柱的雷夫·诺莱尔・佛劳洛斯都被烧得灰飞烟灭,戈耳工就算比魔神柱更强,那亦是没办法保证可以毫发无伤。 In addition the Jeanne [Alter] fundamental don't need to worry Magic Power's consumption issue, has been opening Noble Phantasm, burns down like, even if Gorgon anti- hits again, impossible returns safe and sound, let alone Jeanne [Alter] also innumerable Dragon Species help one another, they passed through the Jeanne [Alter]'s Skill increase, is encircling Gorgon like, Gorgon was not hit the pain to be howling again and again, basically impossible. 加上贞德〔Alter〕根本不需要担心魔力的消耗问题,一直开着宝具,像这样焚烧,即便戈耳工再耐打,都不可能毫发无伤,更别说贞德〔Alter〕这边还有无数的龙种相助,它们都经过了贞德〔Alter〕的技能的增幅,像这样围剿着戈耳工,戈耳工不被打得连连痛嚎,根本不可能。 Jeanne [Alter] is firing Gorgon, while taunted unceasingly. 贞德〔Alter〕便一边灼烧着戈耳工,一边不断嘲讽。 „This degree also dares to claim that must take revenge to human, must eliminate human, the elimination land, you also really think highly of you, Goddess.” “这种程度也敢声称要向人类复仇,要消灭人类,消灭大地,你还真是看得起你自己啊,女神。” With is the gods who Avenger reverse Saintess turns toward the incomparable dislike is divulging disdaining of innermost feelings. 同为复仇者的反转圣女就向着无比厌恶的神明宣泄着内心的不屑。 „Your hatred, only then this degree? Your hatred only then this effort? That is insufficient! Also insufficient!” “你的憎恨只有这种程度吗？你的仇恨只有这种力度吗？那就不够！还不够啊！” Jeanne [Alter] wields the flame that rushes again, is bombing Gorgon. 贞德〔Alter〕再次挥出澎湃的火焰,轰炸着戈耳工。 „Shuts up to me! Dirty Saintess fake goods!” “给我闭嘴！肮脏的圣女冒牌货！” Gorgon nursed hatred to look angrily at to Jeanne [Alter], Mystic Eyes started, Magic Power violently surge, making magical beam jump out, has swept the endless roaring flame, gave petrification the roaring flame. 戈耳工含恨怒视向了贞德〔Alter〕,魔眼启动,魔力暴涌,让魔性的光束窜出,扫过无尽烈焰,将烈焰都给石化。 „Aren't you fake goods? fake Demon Beast Goddess!” “你不也是冒牌货吗？冒牌的魔兽女神！” Jeanne [Alter] shakes Flag of the Evil Dragon in hand, the roaring flame sticks out suddenly from its front land immediately, such as volcanic eruption same keeping off got down attack the light of Mystic Eyes, let hateful Magic Power rebellion/riot. 贞德〔Alter〕一震手中的邪龙之旗,烈焰立即从其面前的大地上暴起,如火山爆发一样的挡下了来袭的魔眼之光,让充满憎恨的魔力暴动了起来。 „fake goods against fake goods, don't you think it's very appropriate?” “冒牌货对冒牌货,你不觉得很合适吗？” Jeanne [Alter]'s venomous tongue was displayed incisively by it. 贞德〔Alter〕的毒舌就被其发挥得淋漓尽致。 „Dissolutely when I must have a look at your mouth to be able but actually to arrive!” “我倒要看看你那张嘴能够放肆到什么时候！” Gorgon that huge snake tail vibrated, probably had the storm of entity to be the same, swept loudly, swept to all directions. 戈耳工那巨大的蛇尾震动了起来,像是拥有了实体的暴风一样,轰然扫出,扫向了四面八方。 „Rumble!” “轰隆隆！” At once, the sand dust rolls, the fresh breeze chaotic spin, making the huge snake tail like the meat grinder of hell general, has swept surrounding at the same time, ruthlessly selected Great Dragon of leader. 一时之间,沙尘滚动,劲风乱旋,让巨大的蛇尾如同地狱的绞肉机一般,扫过周围的同时,狠狠的抽中了一头头的巨龙。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！” A Great Dragon unexpectedly directly attacked huge snake tail of leader without enough time avoidance gives to grind, resembles the balloon to explode, sprinkles the innumerable blood. 一头头来不及躲避的巨龙竟是直接被来袭的巨大蛇尾给碾碎,似气球般爆开,洒下无数的鲜血。 „Qī!” “嘁！” Is regarded as main objective Jeanne [Alter] then to look huge snake tail that world-shaking sweeps, being flabbergasted at the same time, brandishes Flag of the Evil Dragon in hand, making the flame stick out suddenly from around the body again, changed the billowing flame wave, advances instead of retreating charges into the snake tail that swept. 被视为主要目标的贞德〔Alter〕便看着惊天动地般扫来的巨大蛇尾,咋舌的同时,抡起手中的邪龙之旗,让火焰自身周再次暴起,化作滚滚的炎浪,不退反进的冲向了扫来的蛇尾。 „BOOM!!!” “咚！！！” In rumbling sound, the flame wave charges into the horizon. 轰鸣声中,炎波冲向天际。 The huge snake tail that sweeping comes by the tsunami flame wave keeping off, stirred up surging that the flame wave continuously , the surges. 扫荡而来的巨大蛇尾就被海啸般的炎浪给挡了下来,激得炎浪不住的涌动,翻腾不已。 However, Jeanne [Alter] therefore is not lax. 不过,贞德〔Alter〕没有因此而松懈。 Even because of the Rozen contract, power rises suddenly, but Jeanne [Alter] at best is strategic level peak forget it/that's all. 即使因为和罗真契约,力量暴涨,但贞德〔Alter〕充其量就是战略级巅峰罢了。 Without God-slaying Skill and Noble Phantasm, Jeanne [Alter] is very clear, oneself could not have coped with Gorgon. 没有弑神的技能及宝具,贞德〔Alter〕很清楚,自己还对付不了戈耳工。 Therefore, Jeanne [Alter] rise with a jump, jumps Great Dragon's body, under carrying of Great Dragon, flew the horizon. 所以,贞德〔Alter〕一跃而起,跳到了一头巨龙的身上,在巨龙的携带下,飞上天际。 „Bang————!” “嘭————！” Sure enough, in a while, keeps off the Gorgon's snake tail flame wave to be rumbled loose. 果不其然,没过多久,挡下戈耳工的蛇尾的炎浪被轰散。 Before Gorgon's snake tail has swept Jeanne [Alter], that region that is, crushes, compresses and grinds there extinguishes. 戈耳工的蛇尾扫过贞德〔Alter〕之前所在的那一片区域,将那里击碎、压扁、碾灭。 „Do not want to escape again!” “别想再逃了！” Strikes inadequately, Gorgon raised the head, looks to Jeanne [Alter]'s direction, the light of Mystic Eyes sparkles again, such as the jet black light beam, the bang approached Jeanne [Alter]. 一击不成,戈耳工抬起头,看向贞德〔Alter〕的方向,魔眼之光再次闪耀,如漆黑的光束,轰向了贞德〔Alter〕。 „I want to fight actually with you, what a pity, must overthrow your is not I.” “我倒是想跟你大战一场,可惜,必须打倒你的不是我。” Looks the light of Mystic Eyes that suddenly leaps comes, Jeanne [Alter] eyes glittering, finally satire said these words. 看着那暴窜而来的魔眼之光,贞德〔Alter〕眼眸闪烁,最后讽刺似的说出了这番话。 Yes. 是的。 Must overthrow the Gorgon person is not Jeanne [Alter]. 必须打倒戈耳工的人不是贞德〔Alter〕。 „Must overthrow your person is I.” “必须打倒你的人是我。” With resounding of such words, from behind Jeanne [Alter], Magic Power surges. 随着这样的话语的响起,从贞德〔Alter〕的身后,魔力涌动。 „Bang!” “轰！” Sticks out suddenly from the ground with the light of Gorgon completely same Mystic Eyes together, plunders loudly, collided with the light of Gorgon's Mystic Eyes in one, each other annihilation. 一道与戈耳工完全相同的魔眼之光自地上暴起,轰然掠来,与戈耳工的魔眼之光碰撞在了一块,彼此湮灭。 „Wha...!?” “什...！？” This scene, making Gorgon be startled finally. 这场景,让戈耳工终于大吃了一惊。 At this time, Gorgon discovered. 就在这个时候,戈耳工发现了。 on the ground, the youngster who wears jet black Haori, is holding a black robe young girl who grasps scythe, arrives. 地面上,有一个身披漆黑羽织的少年,抱着一个手持镰刀的黑袍少女,降临而来。 „Gorgon.” “戈耳工。” Rozen raised the head, looks to Gorgon, the look is indifferent. 罗真抬起头,看向戈耳工,神色冷漠。 The side, Anna is also looking into Gorgon, in the eyes has complex, has the extrication. 其身旁,安娜也在眺望着戈耳工,眼中既有复杂,亦有解脱。 „Is you!?” “是你！？” Gorgon anger rise again. 戈耳工的怒火再一次的盛起。 But at the same time, looks to stand in Rozen's side Anna, why Gorgon's heartbeat did not know, speeds up fiercely. 可与此同时,看着站在罗真身边的安娜,戈耳工的心跳不知为何,剧烈的加快了。 A trembling feeling and sense of fear then well up Gorgon's heart. 一股战栗感与恐惧感便涌上戈耳工的心头。