„Oh?” “哦？” Jaguar Man pair of ear suddenly that is preparing to give Anna to establish victory strikes to move, once again violated gravity stopped the attack. 正准备给予安娜奠定胜利的一击的豹人一对耳朵豁然一动,又一次的违反了重力似的停下了攻击。 However, at this time stopped again, is without enough time. 但是,这个时候再停下,已经是来不及了。 Flash then violently shoots in sky-splitting sound comes, bang in Jaguar Man body. 一道闪光便在破空声中暴射而来,轰在了豹人的身上。 „Bang!” “磅！” In the blasting, Jaguar Man was flown to the bang by the flash, smashes nearby ground, raised sand dust as well as everywhere crushed stone there. 炸裂声中,豹人被闪光给轰飞,砸进了一旁的地面,在那里掀起了一阵沙尘以及漫天的碎石。 „This is...” “这是...” lying down on the ground Anna was startled being startled, cannot bear turn the head, looked that to direction that the flash sent. 躺在地面上的安娜怔了怔,忍不住转过头,看向了闪光发来的方向。 In there, a figure does not know when rode Boat of Heaven to appear. 在那里,一道身影不知何时乘着天舟出现了。 „Caught up reluctantly?” “勉强赶上了吗？” Ishtar is maintaining shooting extend the hand of posture, on the face has is feeling relieved the expression. 伊什塔尔保持着射击的姿势的伸出手,脸上带着如释重负似的表情。 Meanwhile, also several forms plunder from the direction of south gate, falls on Anna's side. 与此同时,还有数道身影从南门的方向掠来,落在安娜的身边。 „All right? Anna-san!” “没事吧？安娜小姐！” Grasped Shield of the Round Table Mash to help up Anna hastily. 手持圆桌之盾的玛修连忙扶起了安娜。 „It seems like very thorny enemy.” “看来是很棘手的敌人呢。” Ryougi Shiki shot a look here one, grasps dagger, looks to the front. 两仪式则瞥了这边一眼,手持匕首,望向前方。 „You...” “你们...” Anna responded finally, understands anything resembles, relaxes the facial features, while looks to the Merlin direction. 安娜总算反应了过来,明白了什么似的,一边放松面容,一边看向梅林的方向。 „All right?” “没事吧？” Wore the jet black Haori youngster to help up knelt down on one knee Merlin, inquiring. 身披漆黑羽织的少年就扶起了单膝跪地的梅林,这么询问着。 „timely that fortunately, luckily you come.” “还好,幸亏你们来的及时。” Merlin also relaxes. 梅林也是松了一口气。 Rozen and the others then timely arrived, rescues Anna. 罗真等人便及时到场,救下了安娜。 „Bang!” “嘭！” At this time, the front filled the air, but the sand dust was shaken the powder suddenly, aroused one to thunder. 这个时候,前方弥漫而起的沙尘突然被震散,激起一声轰鸣。 Jaguar Man jumps to leap, appeared in everyone at present. 豹人从中纵身跃出,出现在了所有人的眼前。 „It seems like live sacrificial offering changed! The prey also changed! But starts too is not rather forgiving? Meow the attractive fur was scorched!” “看来活祭品变多了！猎物也变多了！但下手也未免太不留情了吧？喵的这身漂亮的毛皮都被烧焦了啊！” Jaguar Man seems like playing the child temperament to be the same, angry is jumping, while shoutingly spoke. 豹人像是在耍小孩子脾气一样,一边生气的跳着,一边嚷嚷出声。 Looks at this Jaguar Man, Rozen's group cannot help but is then shocked. 看着这个豹人,罗真一行便不由得愣住了。 „Tiger?” “老虎？” Ryougi Shiki is astonished. 两仪式讶异而起。 „Is the tiger?” “是老虎吧？” Mash also stunned. 玛修也愕然了。 „Is the tiger.” “是老虎呢。” Ishtar blinks making noise. 伊什塔尔眨了眨眼睛似的出声。 „Servant of tiger?” “老虎的从者？” Rozen could also not bear open some eyes. 罗真同样忍不住睁大了一些眼睛。 But even Rozen's group like this, that let alone is Chaldea's people. 而连罗真一行都这样了,那就别说是迦勒底的众人。 „Is the tiger?” “是老虎吧？” „Is the tiger?” “是老虎吗？” „Is the tiger!” “是老虎啊！” Olga Marie, Da Vinci and Roman group of three said. 奥尔加玛丽、达芬奇和罗曼一行三人都叫了起来。 „It is not the tiger! Is Jaguar Man!” “才不是老虎！是豹人！” Existence of self-proclaimed Jaguar Man got angry immediately. 自称为豹人的存在顿时怒了。 Feels Divine Aura that sends out from body of opposite party, the Rozen vision is flashing. 感受着从对方的身上散发出来的神气,罗真目光一闪。 At this time, Anna and Merlin made noise. 这时候,安娜和梅林才出声。 „Careful, by her semblance not deceiving.” “小心一点,别被她的外表给骗了。” Anna said hastily. 安娜连忙这么说了。 „Do not look at her such, that is genuine legitimate Divine Spirit.” “别看她那样,那可是货真价实的正统的神灵。” Merlin is also hurries to make noise the warning. 梅林亦是赶紧出声警告。 „Divine Spirit?” “神灵？” Mash and Ryougi Shiki as well as as Goddess Ishtar reveal somewhat skeptical the sound. 玛修、两仪式以及身为女神的伊什塔尔都不禁吐露出有些怀疑似的声音。 Only has Rozen, decided looks at the opposite party. 只有罗真,定定的看着对方。 „Leopard gods in South America...?” “南美的豹神...吗？” Rozen whispering, looked that to saying the Jaguar Man Divine Spirit look then changed. 罗真呢喃了一声,看向自称豹人的神灵的眼神便变了。 The origin of opposite party, Rozen has looked. 对方的来历,罗真已经看出来了。 It is said that in ancient Divine Spirit of Central and South America, has column such Divine Spirit. 据说,在中南美洲的古老神灵中,就有着一柱这样的神灵。 In there, the puma is symbolizing existence of 『Combat』 and 『Death』, thus leopard God is in the South American civilization of each time by the respect, in the past also appeared above the land repeatedly, belongs to supernatural Guardian Spirit, if bases on human body, this/should human will obtain supernatural power, and becomes most has wild nature Divine Spirit. 在那里,美洲豹乃是象征着「战斗」与「死亡」的存在,因而豹神乃是在各个时代的南美文明中都是备受崇敬,过去也屡次显现于大地之上,属于一种超自然的守护灵,若是凭依在人类的身上的话,该人类就会获得超自然的力量,并成为最具野性的神灵。 Although, in Divine Spirit, this basically is subordinate existence, there is no worthy of mention Authority, but Divinity and wild nature are not low, if places in the middle of Heroic Spirit, at least is also Character of top Servant that ranks. 虽然,在神灵之中,这一位基本属于下级的存在,没什么值得一提的权能,可神性与野性都不算低,若是放在英灵当中的话,至少也是顶级从者那一行列的人物。 At present this self-proclaimed Jaguar Man Servant, without a doubt, is ancient leopard God of Central and South America. 眼前这个自称为豹人的从者,毋庸置疑,就是中南美洲的古老豹神。 only... 只是... „Never expected that you will become Quetzalcoatl subordinate Servant unexpectedly, did not fear that your family Chief God does act crazy?” “没想到你居然会成为魁札尔·科尔特尔麾下的从者,就不怕你家主神发飙吗？” Rozen said such words. 罗真说出了这样的话。 cannot blame Rozen will say. 不怪罗真会这么说。 Because, in Aztec Mythology, has supreme Virtuous God and Evil God respectively. 因为,在阿兹特克神话中,分别有着一位至高无上的善神和恶神。 These two supreme gods are symbolizing the good and evil apex respectively, the mutual battle, has been leading the myth trend. 这两位至高无上的神分别象征着善与恶的顶点,一直都在互相争斗,引领着神话的走向。 Virtuous God named Tlahuizcalpantecuhtli, is the morning star incarnation, is Mayan God Kukulkan, has many good legends, precisely Quetzalcoatl oneself. 善神名为特拉威斯卡尔潘泰库特利,为启明星的化身,同时也是玛雅的库库尔坎神,有着诸多善的传说,正是魁札尔·科尔特尔本人。 As for Evil God, his named Carter Pollica, is the Aztec Mythology god of darkness, is called the Disco Terry Burqa, is a quite militant bloodthirsty god. 至于恶神,其名为特兹卡特波利卡,乃是阿兹特克神话中的黑暗之神,又被称为狄斯克特里波卡,是一位相当好战嗜血的神。 But Jaguar Man is belongs to Carter Pollica this one side Divine Spirit, the affection swallows the heart of live sacrificial offering. 而豹人则是属于特兹卡特波利卡这一侧的神灵,喜爱吞食活祭品的心脏。 This Divine Spirit, now unexpectedly with as the good apex, oneself Chief God Quetzalcoatl of sworn enemy mixes together, Rozen will say such words no wonder. 这位神灵,如今居然和身为善之顶点,既自家主神的死对头的魁札尔·科尔特尔混在一起,也就难怪罗真会说出这样的话。 But, heard Rozen to mention this matter, Jaguar Man draws the peak to get down the head unexpectedly, the eye also hung up the tears. 可是,听到罗真提及这件事,豹人居然拉耸下了脑袋,眼睛还挂上了泪水。 „I do not think! Only one by one summon marvelously! Meow is to is also employed officially this matter one's heart rushes toward one's destination! Hopes under can have one to wrap three meals a day the treatment good destination!” “我也不想啊！唯一一次奇迹般的召唤！喵也是对被正式受雇这件事心驰神往！希望能够有一个可以包下一日三餐又待遇良好的去处的啊！” Jaguar Man on two eyes brimming with tears shouts. 豹人就两眼泪汪汪的嚷嚷了起来。 „Finally, after present world to this time, let alone was Master and employer, even also turned into the vagrant leopard of street, every day can only gnaw the sap, killed Demon Beast, played to play hide-and-seek with human again, the fur/superficial knowledge luster quickly changes gloomily, the fang and sharp claws also can only be used to dig earth with claws, although we indeed were not Goddess, but also was a column in legitimate Divine Spirit, will the treatment why so bad?” “结果,现界到这个时代以后,别说是御主和雇主了,甚至还变成街边的流浪豹,每天只能啃啃树汁,杀杀魔兽,再和人类玩捉迷藏,皮毛的色泽都快变得黯淡无光,獠牙和利爪也都只能用来刨土了,虽然咱的确不是女神,但也是正统神灵中的一柱啊,为什么待遇会这么差？” Speaking of the sad place, Jaguar Man also wiped tears. 说到伤心的地方,豹人还擦起了眼泪。 „Does not have under the means that pitiful Jaguar Man can only follow Kukul, strives to have the remnant thick soup food left over, but Kukul does not give to eat the live sacrificial offering, is seeing hears simply sadly cries, don't tell me it's not?” “没办法之下,可怜的豹人只能跟着库库尔,争取吃点残羹剩饭,但库库尔又不给吃活祭品,简直是见者伤心闻者落泪,难道不是吗？” In other words , opposite party after present world, because has no place to go, just now can only follow Quetzal, is the Quetzal management. 换言之,对方是在现界以后,因为无处可去,方才只能跟着魁札尔,为魁札尔办事。 Opinion of that in chaos, if trades to be the head not spiritual light (intelligent) person to listen, but also really has possibility anything unable to listen. 那乱七八糟的言论,如果换做脑袋不灵光的人来听,还真有可能什么都听不出来。 However, the matter is certain. 不过,有一件事是可以肯定的。 „Simply speaking, is this may not the powerful enemy of facial expression?” “简单来说,这是个不可貌相的强敌吧？” Ryougi Shiki with such a few words as summary. 两仪式以这样的一句话作为概括。 „Is such matter.” “就是这么回事。” Merlin affirmed. 梅林肯定了。 „That matter was easy to do.” Ryougi Shiki is instead grasping dagger, like this asked: „Can begin? Master?” “那事情就好办了。”两仪式反握着匕首,这样问道:“要动手吗？御主？” hearing this, Rozen looks at Anna that is scarred, without any hesitation. 闻言,罗真看着伤痕累累的安娜,没有任何的犹豫。 „Begin, Shiki.” “动手吧，式。” Such remarks, Ryougi Shiki brought back the corners of the mouth. 此话一出,两仪式勾起了嘴角。 The in the eyes, has multi-colored spiral ice blue Mystic Eyes to appear. 其眼中,有着彩色螺旋的冰蓝色魔眼显现了。 The next second, a Ryougi Shiki suddenly tread ground, fled to the Jaguar Man direction. 下一秒钟,两仪式豁然一蹬地面,窜向了豹人的方向。 „Wuo!” “呜哦！” Jaguar Man exudes one to cry out strangely, holds up the club to meet head-on hastily. 豹人发出一声怪叫,连忙举起棍棒迎战。