„Mystic Eyes of Death Perception...” “直死之魔眼...” Saw that the Ryougi Shiki whole body sends out ice-cold killing intent, on Mash forehead cannot help but drips to be in a cold sweat. 眼看着两仪式浑身都散发出冰冷的杀意,玛修额头上不由得淌出了冷汗。 Said honestly, as Servant's power, Ryougi Shiki does not lose face, looks at the estimate of passing is only the intuition of that excellent speed as well as fight. 坦白说,就身为从者的力量,两仪式一点都不出彩,唯一看得过去的估计就是那过人的速度以及战斗的直觉而已。 But, to having multi-colored spiral ice blue Mystic Eyes is staring by that pressure is hard to explain. 可是,被那对有着彩色螺旋的冰蓝色魔眼所盯着,那种压力是难以解释的。 Because, what that pair of Mystic Eyes looks is dies, what looked is the end, what looked is can vital point that oneself obliterate falls. 因为,那对魔眼看的是死,看的是终结,看的是能够将自身抹杀掉的要害。 The people in Chaldea on shocking success and failure sound. 迦勒底内的众人就震惊得失声。 „You said that is Mystic Eyes of Death Perception...!?” “你说那是直死之魔眼...！？” „Deceived people!?” “骗人的吧！？” „Manifestation of that God's Authority by that kimono young girl grasping!?” “那岂不是神之权能的体现被那个和服少女给掌握了吗！？” Olga Marie, Da Vinci as well as Roman group of three lost entirely calmly. 奥尔加玛丽、达芬奇以及罗曼一行三人就通通都失去了冷静。 In Celtic's myth, has Evil Eye Evil God. 在凯尔特的神话之中,就有一位邪眼的恶神。 It is King of Fomorians. 其为弗莫尔族之王。 Named Balor. 名为巴罗尔。 The legend, the king of this Evil Eye has a closed eye, once opens, was swept by the line of sight of this eye the thing, no matter the person or the god, will set up instant death to perish. 传说,这位邪眼之王有着一只紧闭的眼睛,一旦睁开,被这只眼睛的视线所扫中的事物,不管是人还是神,都会立即死亡。 Depends on this only Evil Eye, the regiment that even if various Gods forms, he only needs one then to kill completely, is incomparable terrifying powerful Demon God. 靠着这只邪眼,就算是诸神所形成的军团,他都仅需要一眼便能全部杀死,乃是一位无比恐怖又强大的魔神。 But this can only give the Gods and Demons death Mystic Eyes, is the Mystic Eyes of Death Perception prototype. 而这只能够赋予神魔死亡的魔眼,就是直死之魔眼的原型。 Knew that Ryougi Shiki does have pair of such Mystic Eyes unexpectedly, how Chaldea's people can not shock? 得知两仪式居然拥有着一对这样的魔眼,迦勒底的众人如何能够不为之震惊呢？ Especially Olga Marie, regarding the aristocrat of this association later, this only saves Mystery in God's Domain, finally it leads to even is highest level Mystic Eyes ———— Rainbow Mystic Eyes. 尤其是奥尔加玛丽,对于这位协会的贵族之后来说,这可是仅存于神域中的神秘,其最终所通往的甚至是最高级的魔眼————虹之魔眼。 Such pair of Mystic Eyes, will appear in Servant's body unexpectedly, was really astonishing. 这样的一对魔眼,居然会出现在一个从者的身上,实在是太惊人了。 Not being able to do well, this is means human had Demon God Balor's Authority! 搞不好,这可是意味着人类拥有了魔神巴罗尔的权能的啊！ However... 不过... „this pair of eyes is not as powerful as you think it is.” “这对眼睛没有你们想象的那么厉害。” Ryougi Shiki straightforward opens the mouth. 两仪式直截了当的开口。 „Without the means only line of sight kills the goal, the goal of no means to multiple is effective, can accomplish is only sees in the field of vision all things Line of Death , is quite easy to kill vital point of opposite party.” “没办法单凭视线就杀死目标,更没办法对复数的目标奏效,能够办到的仅是看到视野中所有的事物的死之线,也就是比较容易杀死对方的要害。” World all things finishes what one starts. 世间万物均都有始有终。 All things since that moment of birth, were doomed to have the end eliminated the time. 所有的事物在诞生的那一刻起,就注定了会有终结消灭的时候。 But the time of this end, in that split second that the thing is born, similarly had then been decided. 而这个终结的时间,在事物诞生的那一瞬间里,同样便已经被决定。 This is the so-called time of death. 这就是所谓的死期。 Some beginnings had certainly the conclusion, therefore, all things will belong to the nihility finally. 有开端就一定有结束,因此,所有的事物最终都将归于虚无。 Mystic Eyes of Death Perception can treat as concept to interfere this "time of death", making the Mystic Eyes owner be able to see "line", so long as cuts along "line", that can arrive in this/should thing unconditionally the death, creates uncurable to the object, is not defensible, is not possible the disobedient injury. 直死之魔眼就是能够将这种“死期”当做一种概念来进行干涉,让魔眼的拥有者能够看到一条条的“线”,只要沿着“线”切割下去,那就能够无条件的抵达该事物的死,对对象造成不可治愈、不可防御、不可忤逆的伤害。 Taking this into consideration, Merlin's barrier will be given to eradicate by Ryougi Shiki, because of Ryougi Shiki along barrier Line of Death „killing” this barrier. 有鉴于此,梅林的结界才会被两仪式给破除,因为两仪式沿着结界的死之线“杀死”了这个结界。 not solely is barrier, including Magecraft, Magical Arts, Spirit Ability as well as Superpower, so long as hits the mark Line of Death, that Ryougi Shiki can give to kill them. 不单单是结界,包括魔术、咒术、灵能力以及超能力等,只要切中死之线,那两仪式都能将它们给杀死。 In other words ,... 反过来说... „as long as not cutting the center line, that anything cannot accomplish, therefore this ability regarding human, there are does not have, no difference.” “只要切不中线,那就什么都办不到,所以这种能力对于人类来说,有和没有,都没什么差别。” Ryougi Shiki is saying. 两仪式这么说着。 This is also a fact. 这也是一个事实。 Because must hit the mark to kill the goal , copes with human, there is these Mystic Eyes not to matter. 因为必须切中才能杀死目标,所以,对付人类时,有没有这对魔眼都无所谓。 After all human is so frail, hit the mark vital point by the blade, 80% will die, does not need this pair of Mystic Eyes' power. 毕竟人类那么脆弱,被刀切中要害,八成都会死,根本不需要这对魔眼的力量。 But, when the targets are inhuman existences, no matter the person or the thing, in the these Mystic Eyes front, are all equal. 可是,当目标是非人的存在时,不管是人还是物,在这对魔眼的面前,一律平等。 „Wanting is living the thing , the god, I still kills even to you looks.” “只要是活着的东西,那么,就算是神,我也杀给你看。” Saying, Ryougi Shiki is bullying the body again on. 说着,两仪式再次欺身而上。 „Wū...!” “呜...！” Mash has to choose to avoid, does not dare with Ryougi Shiki direct confrontation. 玛修则是不得不选择回避,根本不敢跟两仪式正面交锋。 At once, blade light like the glow, the shield shadow such as the wheel, lets fluctuate the aspect and altitude that two young girls keep, back and forth jump and chase on rock piles, launched a fierce battle. 一时之间,刀光如芒,盾影如轮,让两个少女不停的变幻着方面以及高度,在一根根岩桩上来回跳跃和追逐,展开了一场激战。 But this fierce combat, Mash obviously falls in leeward. 而这场激战,玛修明显落于下风。 Regarding Mash, is a compatibility in history worst opponent who this time meets. 对于玛修来说,这一次遇到的就是一个相性有史以来最差的对手。 As a result of the relations of Mystic Eyes of Death Perception, Mash cannot defend, no matter because will cut off with Magic Power with shield, is unable successfully to keep off that to take average not wonderful knife, cannot be cut, otherwise Death Line was cut, the time of death concept that decided had existed as one type, no matter that could not cure with what method. 由于直死之魔眼的关系,玛修不能防御,因为不管是用盾牌还是用魔力都会被砍断,根本无法成功挡下那把平平无奇的小刀,更不能被砍中,不然死线被切,死期作为一种已经定下来的概念存在了,那就不管用什么方法都治不好了。 Naturally, even if really hit the mark Line of Death, that does not mean that Mash will welcome the true death. 当然,就算真的被切中了死之线,那也不意味着玛修会迎来真正的死亡。 Even if present Mash were killed, its had concept to record in Rozen's soul, Rozen can summon momentarily again Mash. 即便现在的玛修被杀害,其存在概念本身早已记录在罗真的灵魂中,罗真随时可以重新将玛修召唤出来。 However, that means that Mash needs to predecease time one. 但是,那就意味着玛修需要先死一次了。 In order to avoid this result, Mash must strongly a war. 为了回避这个结局,玛修都得竭力一战。 „Mash!” “玛修！” In the midair, has brought radiant fire powder Rozen to stir jet black Haori, while avoiding rock pile of attack, glimpses Mash that side condition, subconscious wants to come the support. 半空中,一直带着璀璨火粉的罗真鼓荡着漆黑羽织,在回避来袭的岩桩的同时,瞥见玛修那边的状况,下意识的就想过来支援。 Only pitifully... 只可惜... „Your opponent is I!” “你的对手是我！” Ereshkigal holds up long spear/gun in hand again, the innumerable rock piles form again, change to the rainstorm, pouring, covering of hiding the sky and covering the earth approached Rozen. 埃列什基伽勒再次举起手中的长枪,无数的岩桩就再次形成,化作暴雨,倾盆而下,铺天盖地的笼罩向了罗真。 This, Rozen did not have the means to avoid all attacks. 这一回,罗真没办法避开所有的攻击了。 not because of has not seen through the path of rock pile, but is happen to opposite. 不是因为没有看穿岩桩的轨迹,而是正好相反。 precisely because saw through the attack paths of all rock piles, Rozen can affirm, this time, oneself all fended space filling up by the rock pile, evaded not to be possible radically to evade. 正是因为看穿了所有的岩桩的来袭轨迹,罗真才能肯定,这一次,自己所有的闪避空间都被岩桩给填满了,根本避无可避。 Here is underground, is not the broad and limitless horizon. 这里是地底,不是广阔又无边无际的天际。 space is limited, once were outflanked, that did not have the place to avoid. 空间有限,一旦被包抄,那就没有地方可以回避了。 fortunately... 所幸... „My Servant is not only one! Ereshkigal!” “我的从者可不是仅有一骑！埃列什基伽勒！” Rozen no longer hid. 罗真不再隐藏了。 „Comes out! Altera!” “出来吧！阿蒂拉！” Rozen's call, makes the pupil of Ereshkigal shrink, the look becomes the unprecedented dignity. 罗真的呼唤,就让埃列什基伽勒的瞳孔为之一缩,神色变得前所未有的凝重。 „Buzz!” “嗡！” In Rozen's front, with spiritual light (intelligent) such as swaying of mist-like, the white young girl then appears suddenly. 在罗真的前方,随着一阵灵光如雾气般的摇晃,白色的少女便骤然出现。 Innumerable rock pile squally shower raids. 无数的岩桩狂风骤雨似的袭来。 Sees that keeps off in Rozen front white young girl cold voice opens the mouth. 见状,挡在罗真面前的白色少女冷声开口。 „【Destruction】.” “【破坏】。” Light rings of destruction then appeared in the middle of the air, such as bolt of white silk sweeping away. 破坏的光带就在半空中乍现,如匹练般的横扫而出。 „Rumble...!” “轰隆隆...！” In the loud sound, sees only loudly, the band of light of destruction place visited, all rock piles seemed like annihilated were the same, was crushed and ground entirely kills, vanishes without a trace. 轰然巨响中,只见,破坏的光带的所过之处,所有的岩桩都像是被湮灭了一样,通通都被粉碎和碾杀,消失得无影无踪。 „......!” “......！” Saw that the band of light raids in own direction, in Ereshkigal heart one startled, flashes hastily to the one side. 眼看着光带往自己的方向袭来,埃列什基伽勒心中一惊,连忙闪向一旁。 „Bang————!” “嘭————！” Vibrates under rumbling sound of trim wilderness, in the temple in Underworld most deep place, resembles the gully that the abyss is too deep to see the bottom then to appear above the ground together, raised the rubble of innumerable dust and crushed stone. 震动整片荒野的轰鸣声下,冥界最深处的神殿里,一道似深渊般深不见底的沟壑便出现在地面之上,掀起了无数粉尘和碎石的瓦砾。