The liveliness that Rozen welcomed first that in the morning appears in Uruk, brought one also to calculate the opening of not bad for the new life. 罗真在乌鲁克迎来的第一个早晨就显得的热闹,为新的生活带来一个还算不错的开头。 Even if oneself feels very uncomfortable, wishes one could to step on Merlin's face again on the ground grinds, to release hate of heart, but, after Mash was saying heatedly "I'll look for Senpai tonight" this, Rozen all of a sudden was still comfortable, let off Merlin. 即使本人觉得很是不爽,恨不得再将梅林的脸踩在地上碾一碾,以泄心头之恨,不过,在玛修面红耳赤的说着“今晚我再去找前辈”这样的话以后,罗真也一下子舒服了,就这么放过了梅林。 But Anna actually faint somewhat was far away from Rozen, probably wants to maintain a safe distance to be the same with Rozen, made Rozen somewhat be injured actually. 但安娜却隐隐的有些远离了罗真,像是想和罗真保持一段安全的距离一样,倒是令得罗真多少有些受伤。 „Actually I am a gentleman.” “其实我是很绅士的啊。” Rozen wants saying that finally naturally can only heave a sigh. 罗真很想这么说,结果自然只能一阵唉声叹气了。 The people gathered in the first floor public region, sat before the public table, prepared to enjoy the breakfast. 众人就这么聚集到了一楼的公共区域里,坐在公用桌前,准备享用早餐。 The breakfast is prepared by Siduri, oneself had said yesterday that this morning will deliver the meal to come, salutes while convenient. 早餐由西杜丽进行准备,本人昨天就已经说过,今天早上会送餐过来,顺便进行慰问。 However, when Siduri arrives in Chaldean Embassy, its behind is actually follows many people. 不过,当西杜丽来到迦勒底大使馆中时,其身后却是跟着来了不少人。 „so that's how it is, are you future strangers who king mentioned?” “原来如此,你们就是王提到的未来的异乡人吗？” The one who is speaking such a few words is a wear Samurai armor, actually also wears the Samurai armor merely, inside including a shirt not to put on unexpectedly, directly skin exposition outside, obviously especially sensational, and exposes, a oneself point does not care, is grasping receive in tail shape Samurai Sword in scabbard, flings pitch-black long hair that was tying up, is taking a look at the people, one side to here is revealing the young girl of simple-hearted smiling face. 说着这样的一句话的是一个穿着武士的盔甲,却也仅仅是穿着武士的盔甲,内里居然连一件衬衣都没有穿,直接将皮肤暴露在外,明明格外的煽情且暴露,本人则一点都不在意,握着一把收纳在尾巴状的刀鞘内的武士刀,甩着一头被绑起来的乌黑长发,正一边打量着众人,一边对着这边露出天真无邪的笑颜的少女。 The young girl is pretty is also imposing, sound very of pleasant to hear, seeming like especially is also easy to be intimate with, makes the person very embarrassed appearance make people think somewhat absurd besides that from head to toe is sending out chilly aura, as if in the flower that under the moonlit night will be in full bloom, making one cannot help but look askance. 少女即貌美又凛然,声音非常的好听,看起来也格外容易亲近,除了那一身让人很不好意思的打扮让人觉得有些荒唐以外,浑身上下都散发着一股冷冽的气息,仿佛会在月夜下盛开的花,令人不由得侧目。 But in the side of this young girl, is standing a hand-held Guan's broadsword, the back also carries each article Warrior Monk of weapon. 而在这个少女的身边,正站着一个手持关刀,背后还背着一件件的武器的僧兵。 „Oooh, is everyone that so-called Chaldean guests?” “噢噢,各位就是那个所谓的迦勒底的客人吗？” Warrior Monk affected as is speaking such words, but actually only gives people terrifying feeling. 僧兵感动似的说着这样的话,可却只给人一种恐怖的感觉。 Because, the muscle of this Warrior Monk whole body quite developed, even faint can see some blue veins, the facial features is also wrinkling like the dead wood tightly, a distressful impression, like the benevolent clergy, instead probably the ghost Bodhisattva from hell, is not very scary. 因为,这个僧兵全身的肌肉都相当的发达,甚至隐隐的能够看到一些青筋,面容亦是如枯木般紧皱着,给人一种愁眉苦脸的印象,一点都不像仁慈的僧侣,反而像是来自地狱的鬼菩萨,很是吓人。 The Samurai the combination of young girl and big Warrior Monk looks like Rich Ojou-sama of military commander family/home to be the same to crude bodyguard attendant, formed the sharp contrast. 武士的少女与高大的僧兵的组合就像是武将家的千金大小姐跟粗暴的护卫随从一样,形成了鲜明的对比。 But this to combining is also makes people think that the impression is profound, the far inferior another pair combines that happy takes off/escapes. 但这对组合也就是让人觉得印象深刻而已,远不及另外一对组合那么欢脱。 „Did not say that has Humanity's Last Master here? Where where? Makes Okita-san have a look quickly!” “不是说有人类最后的御主在这里吗？哪里哪里？快让冲田小姐看看！” This is one wears cute close-fitting kimono, in the hand is also rigid stored in the sheath Samurai Sword, has cherry blossom-colored short hair, after the head, is tying up a satin ribbon, is throwing over Haori, is dressing knee socks and wooden clogs, but also gathers round a young girl of scarf. 这是一个身穿可爱的贴身和服,手中同样执着一把收纳在鞘中的武士刀,拥有着一头樱花色的短发,脑袋后绑着一条缎带,披着羽织,穿戴着过膝袜以及木屐,还围着一条围巾的少女。 The young girls as if only have the 15-16 years old appearance, the facial features are immature, lively open, chilly sword aura that but its body sends out actually must above that Samurai young girl. 少女似乎仅有十五、六岁的模样,面容稚嫩,活泼开朗,但其身上散发出来的冷冽剑气却还要在那名武士少女之上。 If, front that young girl is Samurai, that this young girl is the genuine swordsman, does not have the second status. 如果说,前面那个少女是武士的话,那这个少女就是货真价实的剑士,没有第二个身份。 But the appearance of young girl, makes Rozen feel very familiar. 而少女的长相,也让罗真觉得很熟悉。 Because generally, the appearance of young girl is Artoria [Alter] is unexpectedly similar, making one have the favorable impression. 概因为,少女的长相竟是和阿尔托莉雅〔Alter〕非常相似,让人心生好感。 As for the last person, was actually surpassed the favorable impression category, became makes people think weak. 至于最后一人,却是超出了给人好感的范畴,变得让人觉得无力了。 „What come is really the time, my Iron Artillery Unit was short of manpower exactly recently very much, no matter who is good, hurries to join my subordinate, making that king have a look at me greatly, Hahahahaha!” “来的真是时候,恰好我的铁炮队最近很缺人,不管是谁都好,赶紧加入我的麾下,让那个王也看看我有多伟大吧,哈哈哈哈哈！” Brings like this big laughter, the last young girl appears in the people at present. 带着这样的大笑声,最后一个少女就出现在众人的眼前。 The opposite party wear a military uniform, is throwing over the red coat, wears the army cap, the waist with long sword, on the shoulder also carries a rope burned as mosquito repellent blunderbuss unexpectedly, with this 2600 B.C. atmosphere is to appear being incompatible extremely. 对方身穿一袭军装,披着红色的大衣,头戴军帽,腰配长刀,肩上竟是还扛着一把火绳铳,和这个公元前2600年的氛围是显得极其的格格不入。 Naturally, other three people of appearance appear with this time are incompatible, either is Samurai, either is Warrior Monk, either is the swordsman, will not appear in this person on time and even this lands, but compared with these three people, being incompatible feeling of this young girl is highest level leaves. 当然,其余三人的打扮都和这个时代显得格格不入,要么是武士,要么是僧兵,要么是剑士,根本不是会出现在这个时代乃至这片土地上的人,但与这三人相比,这个少女的格格不入感都是最高级别。 Believes, others like certainly to believe this young girl came from the future. 相信,别人一定更愿意相信这个少女才是来自于未来。 Chaldean Embassy welcomed such four people of teams, making the atmosphere all of a sudden the incomparable liveliness. 迦勒底大使馆就迎来这样的四人队伍,让气氛一下子变得无比的热闹。 „Four, but also please calm down, kicks up a fuss like this will put to trouble to others.” “四位,还请冷静一点,这样大吵大闹会给别人添麻烦的。” Siduri can only pushes from these four people, while quite advice of helpless. 西杜丽只能一边从这四人之中挤出来,一边颇为无奈的劝告。 Sits Rozen and the others before public table looks at this, besides Merlin, other people was shocked entirely, at once, does not know how unexpectedly should react. 坐在公用桌前的罗真等人看着这一幕,除了梅林以外,其余人就通通都愣住了,一时之间,居然不知该如何做出反应。 At this time, in communication device transmitted Roman's voice. 这时,通讯器中才传来罗曼的声音。 „Servant responded! These four people are completely Servant!” “从者反应！这四人全部都是从者！” Yes. 是的。 These four people are completely Servant. 这四人全部都是从者。 „Came finally.” Merlin is rubbing the face of being scarred, while the forced smile said: „These four people with me together by Servant that King Gilgamesh summoned, hasn't disappointed you?” “总算来了啊。”梅林便一边揉着伤痕累累的脸,一边苦笑道:“这四人就是与我一同被吉尔伽美什王召唤来的从者,没有让你们失望吧？” Indeed not disappointing. 的确没有让人失望。 At least, these four people are very bright Character, is not simple Character. 至少,这四人都是非常鲜明的角色,同时也都不是简单的角色。 „Sorry, forgot in the report the name.” “抱歉,忘记报上姓名了。” The Samurai young girl like realizing anything is the same, complexion one positive. 武士少女如同意识到什么一样,面色一正。 „I am Minamoto no Yoshitomo's youngest child, Ushiwakamaru.” “吾之名为源义朝的末子,牛若丸。” ———— 『Ushiwakamaru』. ————「牛若丸」。 This is a young name. 这是一个幼名。 Perhaps some people have not listened to this name, but mentioned opposite party the words of another name, that could be called is famous. 或许有人不太听过这个名字,但提及对方的另外一个名字的话,那就称得上是大名鼎鼎了。 It is sorrowful military commander that Japan is known to everybody to be known to everybody, on Japanese history one of the most famous military commanders, the Minamoto Family's descendant who learned military tactics and martial arts at the age of 11 through the teachings of a Tengu ———— Minamoto no Yoshitsune. 其为日本无人不知无人不晓的悲运武将,日本史上最为有名的武将之一,在十一岁时就经由天狗的教授习得兵法及武艺的源氏的后人————源义经。 At present this Samurai young girl, precisely Minamoto no Yoshitsune oneself. 眼前这个武士少女,正是源义经本人。 But if she's Minamoto no Yoshitsune, then the identity of that Warrior Monk standing at her side became clear. 而她是源义经的话,那那个站在其身旁的僧兵的身份就呼之欲出了。 „I am Musashibou Benkei, is Ushiwakamaru-sama's attendant, but also please advise much.” “我是武藏坊弁庆,是牛若丸大人的随从,还请多多指教。” Warrior Monk lowers the head to salute. 僧兵低头行礼。 ———— 『Musashibou Benkei』. ————「武藏坊弁庆」。 This Warrior Monk is attendant in Minamoto no Yoshitsune historical evidence, has both on the strategy and guts Japanese history most famous Warrior Monk, even generous story still favor in Kabuki and Joururi of modern in his image, related its Emperor sets up and sob and other stories is still spreading until the modern age, it may be said that quite famous. 这个僧兵就是源义经史实中的随从,兼备智谋和胆量日本史上最著名的僧兵,即便是在现代的歌舞伎和净琉璃中大手笔的故事也都还是偏爱于他的形象,有关其仁王立和哭泣之所等故事直到现代都还在流传,可谓是相当的有名。 The name of another pair of combination was to also make a sound Japanese history. 另外一对组合的名字也是响遍了日本史。 „I am Shinsengumi's Okita Souji, but also asked everyone to advise lo much?” “我是新选组的冲田总司,还请各位多多指教囖？” In the swordsman young girl report of a smile name. 剑士少女笑吟吟的报上姓名。 Then... 然后... „I am Demon King of the Sixth Heaven Oda Nobunaga! Did not know the person who this name does not exist? Hahahahaha!” “吾乃第六天魔王织田信长！不认识这个名字的人是不存在的吧？哈哈哈哈哈！” Military uniform young girl laughed loudly. 军装少女哈哈大笑着。 The, makes a sound the audience. 其声,响遍全场。