„————” “————” The silent atmosphere is spreading in Royal Hall, making the air constrained. 寂静的氛围就在王厅里面蔓延着,让空气都变得压抑了起来。 At this moment, Rozen is then looking at each other with Gilgamesh mutually, no one has started talking, no one has made other action, thinks so the opposite party, motionless. 这一刻里,罗真便与吉尔伽美什互相对视着,谁都没有开口说话,更谁都没有做出别的举动,就这么看着对方,一动不动。 Looks at such Rozen and Gilgamesh, surrounding person look at each other in blank dismay, is actually not daring to breathe the atmosphere. 看着这样的罗真与吉尔伽美什,周围的人面面相觑着,却是连大气都不敢多喘一下。 Even Mash, Merlin and Anna turn very quiet the breath onlooking, was very afraid broke this silence suddenly, will cause any fearful chain-reaction emergence. 连玛修、梅林及安娜都屏住呼吸般的旁观,深怕突然打破了这股寂静,会导致什么可怕的连锁反应出现。 In such a case, Gilgamesh occupies a commanding position looks at Rozen, the look is fluctuating slightly. 在这样的情况下,吉尔伽美什居高临下的望着罗真,眼神微微波动。 At once... 旋即... „That side east gate is gathering quantity many Demon Beast, is this information accurate?” “东门那边聚集着数量不少的魔兽,这情报准确吗？” Gilgamesh unexpectedly is calm asked. 吉尔伽美什竟是冷静的这么问了。 „Absolutely true.” “千真万确。” Rozen had not said similarly, only makes such reply. 罗真同样没有多说,只是做出这样的回答。 „The number of enemy how?” “敌人的数量如何？” Gilgamesh straightforward makes the inquiry. 吉尔伽美什直截了当的做出询问。 „Preliminary calculation, should have over a thousand heads.” “初步计算,应该会有上千头。” Rozen also quite simple answers. 罗真也相当干脆的做出回答。 „Demon Beast type?” “魔兽的种类呢？” Gilgamesh inquired again. 吉尔伽美什再次询问。 „Approximately four and five types, largest should be Uridimmu, in addition, Mušḫuššu, Mušmaḫḫū, Ušumgallu and Ugallu have, but compares in Uridimmu, the quantity should be quite small.” “大约得有四、五种,数量最多的应该是乌利迪姆,除此之外,穆修胡休、穆修玛夫、乌修穆伽尔和乌伽尔也都有,但相较于乌利迪姆,数量应该比较少。” Rozen replied completely does not have hesitant and stagnation. 罗真回答得完全没有犹豫和停滞。 „Demon Beast regiment over a thousand heads headed by Uridimmu? Then should be not enough to resist depending on soldier of east gate?” “以乌利迪姆为首的魔兽军团上千头吗？那凭东门的士兵应该不足以抵挡了吧？” „Indeed, but relative, Frontline in the War Against the Demonic Beasts that side offensive should be able slow under many, if mobilizes soldiers timely, but can also be able to catch up.” “的确,不过相对的,魔兽战线那边的攻势应该能缓下不少,如果调兵及时,还能赶得上。” „Is meaning that side the front does not need to dispatch troops?” “意思是战线那边根本不需要派兵过去吗？” „At least should not need at present, conversely here needs to support, otherwise the east gate may be broken through very much.” “至少目前应该不需要,反倒是这边需要支援,不然东门很有可能被突破。” „Since is the matter that yesterday just now has, that showed that Demon Beast the similar quick attack has arrived at the east gate, even if starts to mobilize soldiers now, that is still very difficult to catch up.” “既然是昨天才刚发生的事,那就证明魔兽已经差不多快攻到东门了,即便现在开始调兵,那也很难赶得上。” „No, the terrain of east gate is quite complex, Demon Beast wants to attack across such terrain, needs to spend on a lot of time inevitably, in this case, starts to order now, descends the mountain before today's Sun, is absolutely possible to catch up.” “不,东门的地形比较复杂,魔兽想穿过那样的地形攻过来,势必需要花上不少的时间,这样的话,现在开始下令,在今天太阳下山前,完全有可能赶上。” „so that's how it is, first mobilizes soldiers before that from the west gate, first supports some time?” “原来如此,在那之前先从西门调兵过去,先撑一段时间吗？” „Right, that side the west gate Demon Beast quantity has been small, has only needed about 40 people of teams to defend.” “没错,西门那边的魔兽数量已经少了很多,只需要大约四十人的队伍就能守住了。” „As the matter stands can adjust the east gate 136 soldier in idle, the words of route...” “这样一来就能将闲置中的一百三十六名士兵调到东门,路线的话...” The „third avenue that came from the west gate was most appropriate in the past, there should estimate that can have the convoy process of transportation, therefore disbanded the crowd beforehand?” “从西门过来的第三大街过去最为妥当,那里应该预计会有运输的车队经过,所以事先遣散了人群吧？” „Hum, that can make the soldier team pass at the maximum speed.” “呼姆,那就可以以最快的速度让士兵队通过了。” „Yes.” “是的。” Rozen and Gilgamesh are separated by a distance, suddenly conducts to be fast the long jab key discussion, in clarifies the mobilizing soldiers plan of this time in a few words completely. 罗真与吉尔伽美什就这么相隔着一段距离,突然进行起即快速又直击重点的讨论,将这一次的调兵计划在三言两语之间完全明朗化。 That calm and effective dialogue, making the civil officials on the scene look dumbfounded, completely silly past. 那冷静又有效率的对话,让在场的文官们都看着一愣一愣的,完全傻了过去。 Was Merlin is astonished. 就是梅林都讶异不已了。 „This may really be astonishing, never expected that Agnesen-kun can keep up with the King Gilgamesh processing speed unexpectedly, gave back to that explicit suggestion, how will he understand Uruk's situation?” “这可真是令人吃惊,没想到阿涅真君居然能够跟上吉尔伽美什王的处理速度,还给出了那么明确的建议,他怎么会那么了解乌鲁克的状况呢？” Merlin has to be surprised. 梅林就不得不惊讶。 After all, can know from Rozen's words, terrain and present situation of his not only to the Uruk knows from A to Z, even the arrangement of soldier is clear, will not seem like just arrived at the Uruk future visitor, was more like in this battlefield rushed about on the contrary for a long time experienced military strategist. 毕竟,从罗真的话语中可以得知,他不但对乌鲁克的地形及现状了如指掌,连士兵的布置都一清二楚,一点都不像是刚刚来到乌鲁克的未来的访客,反倒更像是在这个战场上奔波了许久的老练军师。 If not Merlin extremely determined, Rozen's is really Uruk that today arrives, he really has to suspect, this Master had treated the also long time here. 如果不是梅林万分确定,罗真的确是今天才抵达的乌鲁克的话,那他真的不得不怀疑,这个御主是不是已经在这里待了比自己还长的时间。 Only has Mash, after stupidly, understood all of a sudden. 只有玛修,在愣神过后,一下子理解了。 „I think, should be because Senpai has always remembered in the heart Uruk's situation completely relations?” “我想,应该是因为前辈已经把乌鲁克的状况给全部铭记于心了的关系吧？” Mash then whole face worship looks non-stop discussing Rozen with Gilgamesh, like this saying. 玛修便满脸崇拜似的看着与吉尔伽美什不停讨论着的罗真,这样子说着。 „Senpai has 《Eyes of Perception》 that can observe the macrocosm as well as can observe 《Eye of the Mind》 two ability of microcosm, each other coordination with each other, that can completely understand forest all phenomena on earth all sorts, even can see, the present as well as in the future, although also limits at present, and it's not on the level of the 《Clairvoyance》 of Magic King Solomon and Merlin-san, but also enabled him completely to grasp Uruk's situation.” “前辈有着能够观测宏观世界的〈慧眼〉以及能够观测微观世界的〈心眼〉两种能力,彼此互相配合,那就可以看透森林万象的种种,甚至可以看到过去、现在以及未来,虽然目前还有所限制,及不上魔术王所罗门和梅林先生的〈千里眼〉,但也让他完全掌握了乌鲁克的状况。” Is such matter. 就是这么回事。 Taking this into consideration, in addition Rozen quick-witted, tactical ability was excellent, discussed with Gilgamesh, to him, was not difficult. 有鉴于此,再加上罗真本就思维敏捷,战术能力高超,和吉尔伽美什讨论开来,对他来说,一点都不难。 two people has even discussed other business. 两人甚至已经讨论到了其余的事务。 „What to do should the reserve shortage problem of weapon? By the computation of this King, wants to provide enough weapon before today's darkness originally reluctantly, now the campaign of east gate, once erupts, will be inevitably more anxious.” “武器的储备不足问题该怎么办？按照本王的计算,想在今天天黑前就提供足够的武器本就勉强,现在东门的战役一旦爆发,势必会更加紧张。” „That does not need to start to forge the weapon from the beginning, uses the weapon that in the weapon or the battlefield of damage lose, sent the blacksmith to service directly in the past, that not only was quicker, but also was more effective.” “那也不需要从头开始锻造武器,把损坏的武器或者战场上遗落的武器都利用起来,直接派铁匠过去就地维修,那不但更快,还更有效率。” „This must increase the backing the population, the manpower that the retrieve weapon needs cannot make soldier take on.” “这样就得增加后援的人数了,回收武器所需的人力不能让士兵去担当。” „Levied manpower then it will be alright in the urban district directly, so long as gave the reward, according to the retrieve weapon quantity line enjoyed, even if did not dare on the battlefield fellows to send the opportunity, but can also rouse their powers, killed two birds with one stone.” “直接在市区里征收人力就行了,只要给出报酬,按照回收的武器量行赏,那就算是不敢上战场的家伙都能派上用武之地,还能振奋他们的动力,一举两得。” „That came out to make reward then it will be alright from the this King treasure house with Golden directly.” “那就从本王的宝库里直接拿黄金出来做报酬就行了。” „The grain that just mentioned shatters quickly with it with Golden, might as well with make the reward, present period, compared with luxury goods, the thing that can fill the belly can transfer the person, grain that even can also timely get rid of store up.” “与其用黄金,还不如用刚刚提到的快坏掉的粮食做报酬,现在的时期,比起奢侈品,还是能填饱肚子的东西更能调动人,甚至还能及时处理掉囤积的粮食。” „Good, manages, Siduri, arranges the person immediately in the past, according to just program delivery of discussion!” “好,就这么办,西杜丽,立刻安排人过去,照刚刚讨论的方案执行！” „——Yes!” “——是！” Hears Gilgamesh's orders, nearby same has looked stupidly in the past, wore Miko the female of clothing to respond in the ancient times, responded hastily, and told. 听到吉尔伽美什的命令,一旁一个同样已经看傻过去,身穿古代巫女似的服饰的女子反应了过来,连忙做出回应,并吩咐了下去。 Later, Rozen and Gilgamesh also discussed several business, case that the one by one civil official assumes to one and get rid of, when the efficiency processed compared with just a Gilgamesh person is quicker and is better. 之后,罗真与吉尔伽美什又讨论了好几件的事务,将一个个文官呈上来的案情给一并处理掉了,效率比起刚刚吉尔伽美什一个人处理时更快、更好。 This makes everyone look that changed to Rozen's look. 这让所有人看向罗真的眼神都变了。 „Aiyaya.” Merlin then said with a whole new level of respect: „This may really be blessing in disguise, originally also thinks that Chaldean arrived can also have achievements in the battlefield again badly, has not thought on the internal affairs can also have an achievement, really worthily was you, Agnesen-kun.” “哎呀呀。”梅林就刮目相看似的道:“这可真是意外之喜,本来还以为迦勒底的到来再不济也能在战场上有所建树了,没想到在内政上还能有所成就,真不愧是你啊,阿涅真君。” „Senpai.” Mash looked that also became the worship to Rozen's look. “前辈。”玛修看向罗真的眼神也变得越加的崇拜了。 „......” Anna lowers the head, actually also looks at Rozen with the split vision of corner of the eye, resembled to remember Rozen's appearance. “......”安娜低着头,却同样用眼角的余光看着罗真,似记住了罗真的样子。 Such, does not know how long maintained. 这样的一幕,就不知道维持了多久。 When the business when on the last clay board records processes, that had passed for three hours. 等到最后一块粘土板上记录的事务都处理完时,那已经是过去了三个小时的时间。 „Next hasn't... assumed?” “下一件...还没有呈上来吗？” The Gilgamesh subconscious plan processing next business, then discovered, the clay board of next business has not made. 吉尔伽美什下意识的打算处理下一件事务,然后才发现,下一件事务的粘土板还没制好。 „in other words, can this King a little time rest now? Siduri?” “也就是说,本王现在有一点时间可以休息了吧？西杜丽？” Gilgamesh knocked the arm rest on throne, static is saying. 吉尔伽美什敲了敲王座上的扶手,静静的这么说着。 „Is..., king.” Siduri then said somewhat unable to react: „Makes to the next clay board the also 20 minutes.” “是...是的,王。”西杜丽便有些反应不及的道:“离下一块粘土板制成应该还有二十分钟的时间。” „20 minutes?” Gilgamesh muttered: „Good, was enough.” “二十分钟吗？”吉尔伽美什喃喃道:“好,足够了。” Saying, Gilgamesh is stretching out a finger, aimed at Rozen's direction. 说着,吉尔伽美什伸出一根手指,指向了罗真的方向。 Above, Magic Power is fluctuating. 上面,魔力在起伏。