Regarding words that the Spear Knight plan spoke, Rozen more or less can guess correctly. 对于枪骑士打算说的话,罗真多多少少能够猜到。 might as well say, considering their standpoints, almost in then can simulate the following dialogue content after thinking ability of 《Thought Acceleration》 and 《Thought Partitioning》 promotion suddenly, making Rozen clearly know that the opposite party wants to say anything. 倒不如说,考虑到他们的立场,经过《高速思考》及《分割思考》提升的思考能力几乎是在瞬息间便能模拟出接下来的对话内容,让罗真清楚的知道对方想说什么。 Even so, Rozen is a faint smile appearance. 即使如此,罗真还是一副似笑非笑的模样。 „Is good to me?” Rozen then said in a seemingly very calm manner: „could it be that you want to say that eliminates Demon, to me is a good thing?” “对我有好处？”罗真便状似很从容的道:“难道你想说,消灭魔族,对我来说是一件好事吗？” If the 《Cleansers》 goal is really eliminates all Demon, that can understand why he will say. 如果《圣歼派》的目的真的是消灭所有的魔族的话,那就能够理解他为什么会这么说了。 Very simple. 很简单。 „Considers to think how many persecution you do suffer Demon until now?” “试想想,你至今为止受到了魔族多少的迫害了？” Spear Knight then to understand Rozen's previous tone extremely, said such words. 枪骑士便以极其了解罗真的过往的口吻,说出了这样的话。 „You obviously are just human, actually must be let in the 《Blazing Banquet》 ceremony that Fourth Progenitor resurrects by involve, receives these to pursue privilege and ambition affect of recklessly Demon, to protect oneself, to protect own friend, has to with these fearful Demon fights, probably sacrifice itself finally, the Fourth Progenitor seal in within the body, could it be that you doesn't feel unwilling?” “你明明只不过是一个人类而已,却得被卷入让第四真祖复活的《焰光之宴》仪式中,受到那些为了追逐权利及野心的魔族的肆意波及,为了自保,更为了保护自己的朋友,不得不与那些可怕的魔族战斗,最后还得牺牲自己,把第四真祖封印在体内,难道你一点都不觉得不甘心吗？” Spear Knight launches both hands. 枪骑士展开双手。 „Once should be clear for you of enemy with Fourth Progenitor direct, ability that these Demon have how oddly, there are easy to make the world twist.” “曾经与第四真祖正面为敌的你应该清楚,这些魔族具备的能力有多么的离谱,又有多么容易让世界扭曲。” „They are the life have existence of extraordinary ability entirely, particularly Vampire, so long as survived certain years, or inherited the good bloodlines, its power then can destroy cities casually, not to mention is True Ancestor (Progenitor), once is prompted by a sudden impulse, even if metropolis can destroy with ease, reviews our human race , compared with them, how frail, how tiny.” “他们通通都是一生下来就拥有着非凡能力的存在,尤其是吸血鬼,只要存活了一定的岁月,或者继承了不俗的血脉,其力量随随便便便能摧毁一座城镇,更别提是真祖,一旦心血来潮,哪怕是一座大都市都能轻松摧毁,反观我等人类,和他们比起来,何其的脆弱,何其的渺小。” „This point, believes that you have profound understanding, did not say that resists Fourth Progenitor you at risk of life, said when 《Blazing Banquet》 needs to take the memory that the Fourth Progenitor sacrificial offering offers, that person body that leads from Elector derives, but in these people, near overwhelming majority is human, is actually forced to suffer from Vampire Infectious Disease, but also lose memory of does not have any reason, becomes the sacrificial victim, this showed sufficiently, in these Demon person in the eyes, human radically is dispensable existence.” “这一点,相信你也深有体会,不说是拼死抵抗第四真祖的你,就说《焰光之宴》时需要作为第四真祖的祭品来献上的记忆,那都是从选帝者领下的人身上汲取的,而在这些人里,近绝大部分都是人类,却被迫患上吸血鬼感染症,还没有任何理由的失去记忆,成为牺牲品,这就足以证明,在那些魔族的人眼中,人类根本是可有可无的存在。” At this point, Spear Knight's tone becomes spirited. 说到这里,枪骑士的语气变得激昂起来。 „They can recklessly be this world engraving indelible scar.” “他们可以肆意为这个世界刻上难以磨灭的伤痕。” „They can to do as one pleases persecutes others with power.” “他们可以随心所欲的用力量来迫害他人。” „They can also ignore the human will, how wants to act unreasonably how to act unreasonably, human can only swallow the bitter fruit that they make.” “他们也可以不顾人类的意志,想怎么乱来就怎么乱来,人类只能吞下他们造出来的苦果。” „Could it be that such world isn't twisted? Could it be that shouldn't be corrected?” “这样的世界难道不扭曲？难道不应该纠正吗？” Spear Knight like advocating like this. 枪骑士就像这样主张着。 But his words, it's not like it also absolutely didn't make sense. 而他的话,倒也不是完全没有道理。 Did not say is Root, said that Vatler and Ibriss-Bel these two existences that are the closest to Progenitors, their styles are not filling unscrupulously, the contempt to small and weak human as well as to modern society the worriedness is exposes without doubt? 不说是原初,就说瓦特拉和易卜利斯贝尔这两个最接近真祖的存在好了,他们的行事风格不也充满着肆无忌惮,对弱小的人类的轻视以及对现代社会的烦闷是展露无疑的吗？ Believes when necessary, they will definitely not consider human suffering hardships and calamities how, so long as can satisfy itself, that will not then control own power absolutely, instead will spend freely recklessly? 相信,若是有必要,他们肯定不会考虑到人类会多么的受苦受难,只要能够满足自己,那便绝对不会控制自己的力量,反而会肆意挥霍的吧？ Other Demon actually also more or less so, despise and despises the small and weak human phenomenon everywhere is, thus needs to delimit to let Demon District that human and Demon live together in peace and harmony, otherwise, both sides will not have happening together basically. 其余的魔族其实也多多少少都是如此,轻视及藐视弱小人类的现象到处都是,因而才需要划出可以让人类及魔族和睦相处的魔族特区,否则,双方基本不会有交集。 Therefore, repels Demon human also to exist like 《Cleansers》 everywhere. 为此,像《圣歼派》这样排斥魔族的人类也是到处都存在的。 only... 只是... „You kept on proclaiming Demon non- righteousness, why that must believe the god who is the progenitor of Demons, became terrorist?” “你口口声声说着魔族的不义,那又为何要信仰身为魔族始祖的神,成为恐怖分子呢？” Rozen complexion invariably was saying slightly such words, does not see every little bit vacillation completely. 罗真面色丝毫不变的说着这样的话,完全不见有一点一滴的动摇。 Sees that Spear Knight's complexion sunk, said. 见状,枪骑士面色一沉,却还是这么说了。 „I and others, although is pursuing Sinful God Cain, but that does not represent me and others to believe in him, the fact is just right, I and other action for all that to deny Sinful God Cain creates.” “我等虽在追求咎神该隐,但那不代表着我等信奉着他,事实正好相反,我等的行动都是为了否定咎神该隐所创造的一切。” Spear Knight elaborated. 枪骑士如此阐述。 „Sinful God Cain is Demon Race's progenitor, created Demon's existence, then, as Creator of Demons, his power is also the destruction Demon thing, the evidence is he Magic Tool that brings from Foreign Territory, power from Another World, that power is repelling all power of special abilities, proved Sinful God Cain's rejection towards Magic Power and special abilities exactly.” “咎神该隐即是魔族的始祖,创造了魔族的存在,那么,身为魔族的创造者,他的力量同时也是毁灭魔族的事物,证据就是他从异境带来的魔具,来自异世界的力量,那股力量本身排斥着所有的异能之力,恰好证明了咎神该隐对魔力及异能的否定。” Perhaps is this 《Cleansers》 becomes Sinful God Cain the reason of follower? 这或许就是《圣歼派》成为咎神该隐的信徒的理由吧？ Denied Magic Power and special ability Another World power, this power equivalent to is also denying Demon's existence. 否定魔力及异能的异世界的力量,这股力量也相当于在否定魔族的存在本身。 Spear Knight then wants to state, Demon's existence precisely one type should not exist in anomaly of normal world, thus they can decide it. 枪骑士便想声明,魔族的存在本身正是一种不该存在于正常世界的异常,因而他们会否定它。 „Dragon of the Marsh is guardian of Sinful God heritage, is Sinful God deposits the 『Information』 vessel, non- Demon, is not Demon Beast, part of forget it/that's all of only operation system, by settings were been good, so long as will satisfy some special condition to awaken.” “沼中巨龙是咎神遗产的守护者,为咎神存放「资讯」的容器,既非魔族,也非魔兽,只是运作系统的一部分罢了,被设定好只要满足某个特定条件就会觉醒。” Spear Knight is gazing at Rozen, sincerely spoke. 枪骑士注视着罗真,语重心长的出声。 „That condition, is Fourth Progenitor's awakening.” “那个条件,就是第四真祖的觉醒。” These words, let Yukina and Yuiri have the response. 这句话,让雪菜和唯里都产生反应了。 „could it be that, what method Sinful God Cain was Fourth Progenitor's awakening prepared, gave dragon of Kannawa Lake's bottom taking care?” “难道,咎神该隐为第四真祖的觉醒准备了什么手段,交给神绳湖底的龙保管了吗？” Yukina realizes this point. 雪菜意识到这一点。 „..., therefore that dragon continuously deep sleep in the Kannawa Lake bottom, wakes up until this time?” “所...所以那头龙才会一直沉睡在神绳湖底,直到这个时代才醒来？” Yuiri also covered up the small mouth. 唯里亦掩住了小嘴。 Why can Avalon absorb the knowledge? 为什么黑壳要吸收知识呢？ The reason, lay in it needs to find the information of time the sacrificial offering had from these knowledge, by this judged that Fourth Progenitor woke up. 原因,就在于它需要从这些知识里找到祭品存在的时代的情报,以此来判断第四真祖有没有醒来。 But when Nagisa and Avrora is Fourth Progenitor awakens the partaker, their knowledge will pass through the Avalon absorption, Avalon will then know Fourth Progenitor's awakening immediately, then burst, awakens defended the dragon of heritage Sinful God Cain is leaving behind. 而凪沙和阿古罗拉都是第四真祖觉醒时的关系者,她们的知识一经黑壳吸收,黑壳立即便会知道第四真祖的觉醒,进而破裂,唤醒了守着咎神该隐留下的遗产的龙。 As for Houda, but is Great Dragon symbiosis Demon Beast forget it/that's all. 至于蜂蛇,不过是和巨龙共生的魔兽罢了。 „『Information』 of Dragon of the Marsh protection then for the Fourth Progenitor preparation, this explained that exactly Sinful God Cain has expected, in the remote future, murdered to kill own Fourth Progenitor to wake up, but that time also had Night Empire that Three Great Progenitors established, humanity's survival space are not many, in addition the threat of World's Strongest Vampire, the world will be disrupted by Demon surely, I and others needed to resist their methods, needed his power.” “沼中巨龙守护的「资讯」便是为第四真祖准备的,这恰恰说明咎神该隐已经预料到了,在久远的将来,弑杀了自己的第四真祖将会醒来,而那个时代也有三大真祖建立的夜之帝国,人类的生存空间已然不多,再加上世界最强的吸血鬼的威胁,世界必定会被魔族扰乱,我等需要能够对抗他们的手段,更需要他的力量。” Spear Knight seriously spoke about the matter. 枪骑士郑重其事的出声。 „Therefore, I and other 《Cleansers》 must take Dragon of the Marsh in any event may not, so, just now can Sinful God Cain's power, can greet Sinful God Cain to Itogami Island, lets his real waking up.” “所以,我等《圣歼派》无论如何都非得将沼中巨龙弄到手不可,如此,方才能够得到咎神该隐的力量,也能到弦神岛去迎接咎神该隐,让他真正的醒来。” Hears here, the people understood. 听到这里,众人就明白了。 The sentiment, the Knights of the Sinful God true goal is Itogami Island. 感情,咎神骑士们真正的目的是弦神岛。 No, should say that is living Kojou in Itogami Island, as well as Sinful God Cain of Kojou within the body seal is right. 不,应该说是正生活在弦神岛中的古城,以及古城体内封印的咎神该隐才对。 Therefore, they need to resist power of this country, needing can resist Man-made Island Management Corporation power, Kojou snatching. 为此,他们需要能够对抗这个国家的力量,需要能够对抗人工岛管理公社的力量,将古城给抢过来。 „We eliminated Demon, your within the body Fourth Progenitor will also be eliminated, your Lion King Organization's Sword Shaman do not need again for with the Demon combat, by training like item, also your Elder Sister, that Witch, at the appointed time, she and Devil contract will also be wiped to disappear, restores the normal person, doesn't need to become 《Prison Barrier》's watchman again, could it be that you don't wish to see?” “等我们消灭了魔族,你体内的第四真祖也会被消灭,你身边的狮子王机关的剑巫们也不需要再为了和魔族作战,被像道具一样的培养起来,还有你的姐姐,那个魔女,届时,她与恶魔的契约也会被抹消,恢复成正常人,不需要再成为《监狱结界》的看守者,你难道不想看到吗？” Spear Knight loudly declaration. 枪骑士高声宣言。 „You should not hinder our! We...!” “你不应该妨碍我们的！我们...！” A few words, have not said, Rozen broke him directly. 一句话,还没有说完,罗真直接打断了他。 „Sorry, looks emerging that you said that but I must tell you.” “抱歉,看你说的那么兴起,但我还是必须告诉你。” Aperture that Rozen incomparably ponders. 罗真无比玩味的开口。 „Actually, the Fourth Progenitor within my body is gone.” “其实,我体内的第四真祖早就没了。” Such remarks, the Spear Knight expression becomes very splendid. 此话一出,枪骑士的表情变得无比精彩起来。