must say, and little friends chatted like, teased mutually, to Rozen was also one quite the matter that was worth fondly remembering. 不得不说,久违的和一众小伙伴们像这样闲扯,互相打趣,对罗真来说也是一件相当值得怀念的事情。 During this process, Rozen's mentality appears has relaxed very much, seems like in others no quite strange, but in witnessing Mash and the others to Rozen experience turmoil as well as fight in several world looks like, this was worth surprisedly. 在此过程中,罗真的心态就一直显得很放松,在别人看来似乎没什么好奇怪的,但在见证到罗真经历的数个世界里的动乱以及战斗的玛修等人看来,这就值得惊讶了。 „Really rare, never expected that he will have relaxes with the relaxed time.” “真少见,没想到他也会有这么放松和轻松的时候。” Jeanne [Alter] quite unusual whispering such. 贞德〔Alter〕颇为稀奇的这么低语。 „This is a good thing, after all brave and good at fighting warrior cannot tie tight the nerve again.” “这是一件好事,毕竟再骁勇善战的战士都不能一直紧绷着神经。” Artoria [Alter] is quite actually satisfied with Rozen this Status/condition. 阿尔托莉雅〔Alter〕倒是对罗真这个状态颇为满意。 „thanks for your hard work until now, Rozen-sama.” “一直以来都辛苦你了,罗真大人。” Serenity also gentle salute Rozen. 静谧亦温柔的慰问着罗真。 „Senpai has to know that in other world such friend, was really good.” “前辈在别的世界里有认识这样的朋友,真是太好了。” Even Mash appears usually is gentler, it seems like feels happy for such Rozen, felt happy. 连玛修都显得比平时温柔,看来是为这样的罗真感到开心,感到幸福了。 Actually, numerous does Servants have to receive Rozen's influence? 其实,一众从者们同样有受到罗真的影响吧？ After arriving at this world, numerous Servants in influencing subtly, by Rozen's attitude driving, becoming was more active than the past. 来到这个世界以后,一众从者们在潜移默化之间,被罗真的态度给带动了,变得比过去都活跃了很多。 Discovers this point, numerous Servants no longer disturbed Rozen. 发现这一点,一众从者们都不再打扰罗真了。 The rarity has such relaxed time, the young girls want certainly to make Rozen enjoy well. 难得有这么轻松的时光,少女们当然想让罗真好好享受。 However, Rozen discovered a matter actually. 不过,罗真倒是发现了一件事。 „Why have you been continuously fiddling with your cell phone there? Kojou?” “你一直在那里摆弄着手机干嘛啊？古城？” When chatted with Asagi and Motoki, Rozen discovered when did not know, Kojou has taken out cell phone, is worried there. 在和浅葱和基树闲聊的时候,罗真就发现,不知道什么时候,古城已经取出手机,在那里苦恼着。 „what happened? Where had problems? If it's the software, I can easily help you fix it, eh?” “怎么了？哪里出问题了吗？如果是软件的话我倒是可以顺手帮你摆平哦？” Asagi was saying by not caring a whoop tone matter that the average person cannot achieve absolutely. 浅葱以毫不在意的口吻说着一般人绝对做不到的事情。 „Should not be previous time I will pass to your "classified data" to be discovered by Yuuma? ” “该不会是上次我传给你的那些“秘密资料”被优麻发现了吧？” Motoki laughed secretly actually. 基树倒是窃笑了起来。 „Not!” Kojou quite angry shouted: „You also dare saying that this matter, why doesn't have accident that type of thing to give me?” “才不是啦！”古城颇为恼怒的嚷嚷道:“你还敢说这件事呢,干嘛没事发那种东西给我啊？” „Doesn't this refer to you?” A Motoki intimate appearance, said: „While Nagisa-chan isn't present, only then you and Yuuma two people at home, isn't this a good opportunity?” “这不是给你参考参考吗？”基树一副贴心的模样,道:“趁着凪沙酱现在不在,只有你和优麻两个人在家,这不是好机会吗？” Hears here, Rozen and Asagi understood all of a sudden. 听到这里,罗真和浅葱一下子懂了。 „Good opportunity? Reference? Material?” “好机会？参考？资料？” A Yukina actually wondering appearance. 雪菜倒是一副纳闷的模样。 „Do not listen, Himeragi, the ear can rot.” “别听,姬柊,耳朵会烂掉。” Asagi covers Yukina's ears immediately, lets perplexed of Yukina face, even feels extremely flattered. 浅葱立即捂住雪菜的耳朵,让雪菜一脸的不明所以,甚至是受宠若惊。 „Did you finally start to be interested in that matter? Kojou?” Rozen said with a faint smile: „This is the good deed, I also think that you like some light novels male lead, did not straighten out.” “你终于开始对那种事情感兴趣了啊？古城？”罗真似笑非笑的道:“这是好事啊,我还以为你会像一些轻小说的男主一样,一直不开窍呢。” „What straightens out? Speaking me really needs to be the same probably!” the angry Kojou was about to shout abuses, but also so said: „also, your fellow definitely also received is right?” “什么开窍啊？讲得我好像真的需要一样！”古城气的都快破口大骂了,还这般道:“还有,你这个家伙肯定也收到了对不对？” „I?” Rozen ill-humored, said without hesitation: „I do not need that type of thing.” “我？”罗真没好气了起来,不假思索的道:“我才不需要那种东西呢。” These words, Kojou has not responded, Motoki discovered probably any huge secret was the same, collected. 这句话,古城都还没回应,基树就好像发现了什么天大的秘密一样,凑了过来。 „Why doesn't need? could it be that you have graduated?” “为什么不需要啊？难道你这个家伙已经毕业了吗？” A Motoki face discovers the new continent expression. 基树一脸发现新大陆的表情。 „true or false?” “真的假的？” Kojou also responded, whole face stunned looked to Rozen. 古城也反应过来了,满脸愕然的看向了罗真。 „Graduation?” “毕业？” Yukina as before face at a loss. 雪菜依旧一脸茫然。 „...... Yō, you should unable already...” “......曜,你该不会已经...” Why Asagi does not know silent for a split second, immediately looked to Rozen, the look became quite fearful. 浅葱不知为何沉默了半响,随即看向了罗真,眼神变得相当的可怕。 „Eh...” “呃...” Rozen then responded, oneself said anything can have the serious problem the words. 罗真这才反应过来,自己到底说了什么会出严重问题的话。 Looks the line of sight that people that pairs are gazing at to come, Rozen somewhat blushes with shame. 瞧着众人那一对对注视而来的视线,罗真有些汗颜了。 At that moment, Rozen hurries to change the topic. 当下,罗真赶紧岔开话题。 „what are you staring at me like this for? Is Kojou this fellow has been staring at cell phone obviously!” “你们这样盯着我干什么？明明就是古城这家伙一直盯着手机啊！” Rozen's words, smoothly made everyone's attention shift to Kojou's body. 罗真的话,顺利的让众人的注意力都转移到古城身上了。 „I... I also haven't made anything that weighs on the conscience?” Kojou said hastily: „I'm just a little worried because Nagisa hasn't contacted me recently.” “我...我也没做什么亏心事好吗？”古城连忙道:“我只是因为凪沙最近都没有联络，有点挂心而已。” Right now, topic smooth teleportation. 这下子,话题顺利的转移了。 „Hadn't Nagisa-chan contacted recently?” “凪沙酱最近没有联络吗？” Yukina astonishedly spoke. 雪菜讶异出声。 „Isn't right?” Motoki doubtfully said: „Did not say that last week Nagisa also did telephone with you?” “不对吧？”基树疑惑的道:“不是说上周凪沙还和你通电话了吗？” „That said right.” Kojou sighed: „But that is one week ago matter, I received her saying that soon arrived at the contact of paternal grandmother family/home, later absolutely did not have the news, was a little anxious.” “话是这么说没错啦。”古城叹息道:“但那已经是一星期前的事了,我收到她说快要到奶奶家的联络,之后就完全没消息了,有点不安啊。” By a Kojou such saying, the people also somewhat had the eyebrow pressed. 被古城这么一说,众人也有些蹙起了眉。 Actually, the little sister already on middle school has no special matter also always to relate that to call strangely with Elder Brother, Kojou's worries in others opinion, makes a fuss over a trifling matter completely. 其实,已经上了国中的妹妹没什么特别的事情还老是跟哥哥联系那才叫奇怪,古城的担忧在别人看来,完全就是小题大做。 However, this condition falls on Nagisa's body, that was a little strange. 但是,这种状况落在凪沙的身上,那就有点奇怪了。 Basically, Nagisa is a suitable many words even is the wordy girl, even if the side has Avrora to accompany, also Gajou together, how many her wordy sickness could not obtain to alleviate, traded to do usually, certainly is conversation is SMS is the mail is the picture did not stand still sent came to be right, how could have not contacted for a whole week? 基本上,凪沙是一个相当多话甚至是啰嗦的女孩,即使身边有阿古罗拉在陪着,还有牙城在一起,她的啰嗦病都是得不到多少缓解了,换做平时,一定已经又是通话又是简讯又是邮件又是照片的毫不停歇的发了过来才对,怎么会连续一个星期都没联络呢？ Before middle school student lodged away from home the travel time, even Rozen received various SMS and pictures of Nagisa uninterrupted sending-, has chatted midnight to go to sleep on cell phone, obviously Nagisa had wanting to remain in limelight how, will not lose contact absolutely for no reason. 之前国中生外宿旅行的时候,连罗真都收到凪沙不间断的发来的各种简讯及照片,一直在手机上聊到半夜才睡下,可见凪沙有多么的不甘寂寞,绝对不会无故失联。 „have you sent SMS to Nagisa? Yō?” “你有发简讯给凪沙吧？曜？” Kojou asked Rozen. 古城问起了罗真。 „Un, has sent.” Rozen nodded, said: „For does not make them be worried, I have sent SMS to inform them, I had come back, but haven't received a reply.” “嗯,发过了。”罗真点了点头,道:“为了不让她们担心,我有发简讯告诉她们,我已经回来了,但没有收到回复。” „This felt strange.” Asagi immediately expressed: „If knows you to come back, Nagisa and Avrora definitely meets immediately to telephone the confirmation to be right, even also possibly turns around directly, how wouldn't have replied?” “这就奇怪了。”浅葱立即表示道:“如果知道你回来,凪沙和阿古罗拉肯定会在第一时间里打电话过来确认才对,甚至还有可能直接掉头回来,怎么会一直没有回复呢？” This is also Rozen feels the strange place. 这也是罗真感到奇怪的地方。 „Can be that side cell phone cannot receive the signal?” Motoki leisurely said: „Did not say that Akatsuki Family's paternal grandmother does live in Tanzawa that side countryside shrine? In addition Itogami Island also leaves the native place is so far, the middle is away from the sea, not being able to receive the signal is also very normal.” “会不会是那边手机收不到讯号啊？”基树施施然的道:“不是说晓家的奶奶住在丹泽那边的乡下神社吗？加上弦神岛还离本土那么远,中间隔着海呢,收不到讯号也很正常。” „Perhaps is this.” Kojou nodded, but the expression seems a little does not feel relaxed. “也许是这样吧。”古城点了点头,但表情看起来还是有点不太释然。 Rozen hesitated for a moment, asked one suddenly. 罗真沉吟了一会,突然问了一句。 „Said, Kojou, I remember you had said that is your grandmother Rogue Attack Mage?” “说起来,古城,我记得你曾经说过,你的祖母是一名业余攻魔师吧？” Rozen's speech, making the people come the interest. 罗真的发言,让众人都来了兴趣。 Especially Yukina, looked directly to Kojou. 尤其是雪菜,直接看向了古城。 „Is Akatsuki-senpai's grandmother Attack Mage?” “晓学长的祖母原来是攻魔师吗？” Yukina does not seem to think of this point. 雪菜似乎没有想到这一点。 This, was one's turn Kojou a little to think little. 这回,轮到古城有点不以为意了。 „Although is Attack Mage, but my family paternal grandmother is that type that has not registered, usually only defends in shrine, will go out, teaches the apprentice, many people to she quite respectable appearance, should be paternal grandmother's young time has done many Counter-Demon Agent related work, solved many 's troubles?” “虽然是攻魔师,但我家奶奶是属于未登录的那一种,平时都只是守在神社里,有空的时候才会外出,教一教徒弟,不少人都对她颇为尊敬的样子,应该是奶奶年轻的时候有做过不少攻魔官相关的工作,解决了不少人的麻烦吧？” Kojou's introduction, making Rozen be lost in thought again. 古城的介绍,让罗真再次陷入沉思。