„Bang!” “嘭！” As another monster was been loose to the bang by Yaya's fist, the front of channel finally becomes open. 随着又一只怪物被夜夜的拳头给轰散,通道的前方总算变得开阔起来。 entire group across the channel, plunders to the end, seen is a cliff. 一行人穿过通道,掠向尽头,看到的便是一片断崖。 The steep cliff appears in the end place, the front no longer has the road, only then below piece of darkness. 陡峭的断崖出现在尽头处,前方不再有路,只有下方一片黑暗。 But, in that darkness, is indistinct can see that seems like the Strongholds same building to be situated there. 可是,在那黑暗之中,隐隐约约间可以看到像是城寨一样的建筑物坐落在那里。 The ground under cliff sends out the ray slightly, also Magic Power fluctuates, obviously the material quality is not the ordinary marble, but is the Magecraft alloy and so on thing, was polished sparkle. 断崖下的地面就微微散发出光芒,还有魔力在其中波动,显然材质不是普通的大理石,而是魔术的合金之类的东西,被磨亮似的闪耀着。 Rozen, Irori, Yaya and Komurasaki group of four casts off the monster group of behind pursuing, plunders in the cliff, while falls to the land. 罗真、伊吕里、夜夜、小紫一行四人甩开了后面追上来的怪物群,一边掠进断崖之中,一边落向大地。 Until this time, Rozen and the others saw clearly the regular script of that Citadel building. 直到这时,罗真等人才看清那城塞般的建筑物的正体。 That is a palace. 那是一座宫殿。 Has the circular roof just like the mosque, the outer wall is the white, seems like very beautiful to fill the Mystery feeling palace. 一座宛如清真寺般有着圆形的屋顶,外墙为白色,看起来非常美丽又充满着神秘感的宫殿。 The surroundings of palace, a monster is only also loafing, only has not neared the palace. 宫殿的周围,一只只的怪物也在游荡着,只是没有接近宫殿而已。 Because the surroundings of palace launch are being more complex than and being finer than underground space, closer barrier, is preventing these monsters the appearances of nearness. 因为宫殿的周围展开着比地下空间更复杂、更精致、更细密的结界,阻止着这些怪物的靠近的样子。 Because the monsters this can only wander when all around, when discovered arrival of Rozen and the others, immediately one by one sends out ferocious Magic Power aura, encircled. 怪物们就因为这样只能游荡在四周,等到发现罗真等人的到来时,立即一一散发出凶恶的魔力气息,围了过来。 „Irori.” “伊吕里。” Rozen extend the hand, builds on Irori's shoulder, pours into Magic Power to her within the body. 罗真伸出手,搭在伊吕里的肩膀上,将魔力灌注到她的体内。 "Yes!" “是！” Irori is understanding immediately, received Rozen's Magic Power, while hair flies upwards, eyes Azure. 伊吕里立即会意,一边接收了罗真的魔力,一边发丝飞扬,双眼湛蓝。 „Buzz!” “嗡！” Rime fog such as the diamond ice dust was then sparkling, inundates to all around. 一阵冰雾便如钻石冰尘般闪闪发光,漫向了四周。 In a twinkling, the moisture content congealment in atmosphere, body of monster only also presented layer upon layer pure white ice and frost. 霎时间,大气中的水分凝结,一只只的怪物的身上亦出现了一层层洁白的冰霜。 Irori is releasing the violent cold air. 伊吕里释放着猛烈的寒气。 „Prison Killing Steel! Frosty Sky Snow Mist!” “囚狱杀钢！霜天雪雾！” The snow and ice world, completes in this split second. 冰雪的天地,就在这一瞬间里完成。 The land changed to the icefield. 大地化作了冰原。 The atmosphere changed to the white clouds. 大气化作了白气。 A monster only by frozen, just like icicles, was also connected to this piece of underground space ceiling, gives to freeze the ice the ceiling. 一只只的怪物亦是被冰封而起,如同一根根的冰柱一样,连接向了这片地下空间的天花板,将天花板都给冻结成冰。 The surrounding all change just like the ice stalactite cave are ordinary, silent, cold. 周围的一切就这么化作宛如冰的钟乳洞一般,寂静,寒冷。 thanks to this, cliff also frozen, the entrance to here channel was iced gives to seal up, making here change to a seal the world. 拜此所赐,断崖也被冰封了,通往这里的通道的入口更是被冰给封住,让这里化作一片密封的世界。 Has not frozen the ice the thing to only have the difference/two kinds. 没有冻结成冰的事物只有两样。 Same is that by barrier protecting palace. 一样是那被结界给守护着的宫殿。 Same stands in Irori around the body Rozen and the others. 一样是站在伊吕里身周的罗真等人。 „Onee-sama amazing!” “姐姐大人好厉害！” Komurasaki was overjoyed to jump immediately. 小紫立即欢天喜地般的蹦蹦跳跳了起来。 „Ya... Yaya is also very fierce! Rozen!” “夜...夜夜也是很厉害的哦！罗真！” Yaya feels to endanger from Irori's performance is the same, expressed toward Rozen hastily. 夜夜从伊吕里的表现中感受到危及一样,连忙向着罗真表示。 „I know certainly.” “我当然知道。” Rozen is laughing in spite of trying not to extend the hand, traces Yaya's head, and looks to the front palace. 罗真失笑着伸出手,摸了摸夜夜的脑袋,并看向前方的宫殿。 „Is that true 《Cathedral of Fools》?” “那就是真正的〈愚者圣堂〉吗？” Rozen narrowed his eyes. 罗真眯起了眼睛。 At present this palace is the named 《Cathedral of Fools》 facility. 眼前这座宫殿便是名为〈愚者圣堂〉的设施。 What is conducting in that is the research of Machine Doll. 在那里面进行着的是神性机巧的研究。 This underground space only for receive with accepting it, probably outer covering one thing. 这个地下空间仅是为了收纳和收容它而已,像是外壳一样的东西。 So long as enters, that can peep at the school continuously in research Machine Doll's secret, this is also beforehand Alice the matter that does everything possible to achieve, will just now make 《Cathedral of Fools》 expose. 只要进入其中,那就可以窥视到学院一直在研究的神性机巧的机密,这也是之前的爱丽丝在想方设法想做到的事情,方才会让〈愚者圣堂〉暴露。 Then... 然后... „barrier has the obvious broken through trace.” “结界有很明显的被突破的痕迹。” But Raishin as well as Magnus in that palace. 而雷真以及马格纳斯就在那座宫殿里。 No, in inside is not only Raishin and Magnus. 不,在里面的不仅仅是雷真和马格纳斯。 In that also is making Rozen nearly suspect that own 《Eyes of Perception》 had/left any wrong thing. 在那里面,还有着让罗真险些怀疑自己的〈慧眼〉是不是出了什么错的东西。 „could it be that is...” “那难道就是...” Rozen eyes glittering. 罗真眼眸闪烁。 „Rozen-sama?” “罗真大人？” „Rozen?” “罗真？” „what happened to you? Rozen?” “你怎么了？罗真？” Irori, Yaya and Komurasaki three people discovered Rozen's anomaly, one after another inquired. 伊吕里、夜夜、小紫三人发现了罗真的异常,纷纷都出声询问。 „No, all right.” Rozen shakes the head, said with a profound meaning: „only, I think, perhaps I discovered big secret that anybody wants to know.” “不,没事。”罗真摇了摇头,若有深意似的道:“只是,我想,我或许发现了任何人都想知道的大秘密了。” What secret? 什么秘密呢？ „Machine Doll.” “神性机巧。” Rozen muttered in a low voice. 罗真低声喃喃。 „Edward Rutherford planned makes Machine Doll unexpectedly with this method?” “爱德华·卢瑟福居然是打算用这种方法制造出神性机巧吗？” „Also is really...” “还真是...” Rozen's expression not only somewhat sigh with emotion, and somewhat admires, not only somewhat funny, and somewhat despises, like thesis that seeing elementary school student writes, the content of that thesis is such world-shaking, making him laugh in spite of trying not. 罗真的表情就既有些感慨,又有些佩服,既有些好笑,又有些鄙视,如同看到小学生写的作文,那篇作文的内容又偏偏是那么的惊天动地一样,让他失笑不已。 Looks at such Rozen, Yaya three people of look at each other in blank dismay mutual is looking at each other, somewhat is perplexed. 看着这样的罗真,夜夜三人面面相觑似的互相对视着,均都有些不明所以。 However, Rozen quick then restores. 不过,罗真很快的便恢复过来。 „Ok, we went.” Rozen so said: „Hopes that they two individual were really muddleheaded.” “好了,我们进去吧。”罗真这般道:“希望他们两个别真的被昏了头。” Saying, Rozen took the lead to move toward the palace. 说着,罗真率先走向了宫殿。 Irori, Yaya and Komurasaki three people follow hastily. 伊吕里、夜夜、小紫三人连忙跟上。 ............ ............ In 《Cathedral of Fools》, has an extremely vast hall. 在〈愚者圣堂〉里,有着一个极为辽阔的大厅。 The Sacred Hall internal structure looked like the ancient temple to be the same, on the wall carved completely Magic Array, although the carving on pillar seemed like Goddess, but head actually some were the dogs, some were the birds, felt that looked like the gods in Egyptian Mythology very much. 圣堂内部的构造就像是古代的神殿一样,墙壁上刻满了魔法阵,柱子上的雕刻虽然看起来像女神,但头部却有的是狗,有的是鸟,感觉很像埃及神话中的神明。 Indoor temperature is very average, is not hot, is not also cold, but is actually full of the appalling atmosphere. 室内的气温很平均,并不热,亦不冷,可是却充满着让人毛骨悚然的氛围。 In like this vast hall, one a fight that blocks the life is conducted. 在这样的辽阔大厅里,一场堵上性命的战斗就在进行着。 „Shuā!” „Shuā!” „Shuā!” „Shuā!” “唰！”“唰！”“唰！”“唰！” Sees only, in an intermittent breaking space sound, one by one grasped Young Girl-Type Doll one by one of dark red weapon to kill all over the body to the front. 只见,在一阵阵破空般的声响中,一个个手持通体殷红的武器的少女型人偶一一杀向了前方。 Especially is one person of head, head 『Fire (火)』 character veil dances in the breeze, body is shaking the hot blast, in the hand also tight is grasping two dagger, told others, whose Automaton she is. 尤其是为首的一人,头上一个「火」字的头纱飘舞,身上震荡着热风,手中还紧紧的握着两把短剑,告诉了别人,她是谁的自动人偶。 Besides Hotaru, but who can also be? 除了火垂以外,还能是谁呢？ these Automatons is the Squadron young girls. 这些自动人偶就是战队的少女们。 Magnus then stands in the rear area, releases Magic Power, while was instructing indifferently the Squadron young girls kill to forward. 马格纳斯便站在后方,一边释放出魔力,一边冷漠的指示着战队的少女们杀向前。 In there, Raishin stubbornly stares at Magnus, in the eyes is burning inexhaustible hatred, makes his body releases is not completely inferior in Magnus many huge Magic Power. 在那里,雷真死死的盯着马格纳斯,眼中燃烧着无穷无尽似的憎恨,令得他身上释放出完全不逊色于马格纳斯多少的庞大魔力。 These Magic Power were gathered by Raishin on the blade in hand. 这些魔力就被雷真汇聚在手中的刀上。 Then sending out the out of the ordinary magic essence blade had not been pulled out, but by Raishin continually sword strap sheath is grasping, above is gathering huge Magic Power, forms to strong Psychic Power Blade, is sending out the ray. 那把散发着非同凡响的魔性的刀并没有被拔出来,而是被雷真连刀带鞘的握着,上面汇聚着庞大的魔力,形成至强的念力之刃,散发着光芒。 Raishin then 《Magic Blade》 enforcement, in oneself have not had on the blade of sheath, body reinforced 《Body Hardening》 power, figure is such as the gust of wind is also ordinary, advances instead of retreating, rushed to attack Squadron. 雷真便将〈魔韧〉加持在自己未出鞘的刀上,身上也加持了〈刚体〉的力量,身形更是如疾风一般,不退反进,奔向了来袭的战队。 On physical ability, even if Raishin used 《Body Hardening》 to strengthen, as before and not on Squadron these high performances Automaton, let alone was can through the release high pressure, enhanced Hotaru of attack power and explosive force with the pressure. 论体能,即使雷真使用了〈刚体〉进行强化,依旧及不上战队那些性能优越的自动人偶,更别说是和能够通过释放高压,用压力来提升攻击力和爆发力的火垂。 But, Raishin actually by extremely exquisite footwork, glittering, gives to avoid one by one Squadron the attack of young girl suddenly back and forth, and Magic Sword in high holding up hand, suddenly cuts. 可是,雷真却是以极为精妙的步法,瞬息间来回闪烁,将一个个战队的少女的攻击给避开,并高高的举起手中的魔刀,豁然斩下。 „Bang!” “轰！” In rumbling sound, after 《Magic Blade》 enforcement Magic Sword cuts, cut the atmosphere unexpectedly directly, but also rumbled to break to pieces the land, making the land suffer slash, was delimited together the shocking scar. 轰鸣声中,经过〈魔韧〉加持的魔刀的一斩,竟是直接划破了大气,还轰碎了大地,让大地遭受到斩击,被划出一道触目惊心的伤痕来。 „......!” “......！” The storm raised, making the Squadron young girls be blown to fly entirely. 暴风掀起,让战队的少女们通通都被吹飞了。 „Akabane Tenzen!” “赤羽天全！” Raishin was full of shouting of hatred, flying shoots at Magnus's direction. 雷真便饱含憎恨的大喊,飞射向了马格纳斯的方向。 In the hand, Magic Sword cuts again. 手中,魔刀再次斩下。