Walpurgis Royal Academy of Machinart, student restaurant. 华尔普吉斯皇家机巧学院,学生餐厅。 That is located in an school main street Central Area restaurant. 那是位于学院主街中央区域的一个餐厅。 Although in various dormitories has the cafeteria, but meals and dishes of cafeteria is fixed, the quantity is also fixed, besides treatment best Raphael Male Dormitory as well as Gryphon Female Dormitory, the students in other dormitories do not like often dining in the dormitory cafeteria, Raphael Male Dormitory and Gryphon Female Dormitory top students do not like often eating in the cafeteria, thus this central restaurant quite receives the students to welcome, each time to dining time very lively. 虽然各宿舍里都有食堂,但食堂的餐点和菜色都是固定的,量也是固定的,所以除了待遇最好的拉斐尔男子寮以及狮鹫女子寮以外,其余宿舍的学生都不太喜欢常在宿舍食堂用餐,连拉斐尔男子寮以及狮鹫女子寮的优等生们都不太喜欢常在食堂吃饭,因而这个中央餐厅颇受学生们欢迎,每次到了用餐时间都会非常的热闹。 Moreover, the environment of central restaurant also very good, is in itself in which wall is the glass modern architecture, inside is spacious, the ceiling is also very high, open style space is also very bright, arranges in is completely some white tables of modern feeling design, seems like very neat clean. 而且,中央餐厅的环境也非常的好,本身是一栋其中一面墙壁全是玻璃的现代化建筑,内里非常宽敞,天花板也很高,开放式的空间亦很明亮,排列在其中的尽是些近代感设计的白色桌子,看起来非常整洁干净。 Here meals and dishes quite diverse, in discharges massive cooking close to the wall of kitchen, in the plateau and metal container is being filled with all kinds of meat, fish, salad and bread wait/etc., students neat lining up, respectively placing cooking abundant to own tray on, pays a bill to the register again, that scene, is quite pleasant. 这里的餐点和菜色就相当的多样,在靠近厨房的墙边排放有大量的料理,大盘子和金属容器里盛满着各式各样的肉、鱼、沙拉以及面包等等,学生们整齐的排着队,各自把摆放出来的料理盛到自己的盘子上,再到收银台去付账,那景象,算是颇为赏心悦目的。 Rozen not often come here, because Raphael Male Dormitory's cafeteria dishes also calculates not bad, and is free, currently also has Irori this cooking technique/technology to be excellent, the family affairs Omnipotent Doll young girl, will help Rozen prepare the three meals a day every day, Rozen does not need to come to here. 罗真并不常来这里,因为拉斐尔男子寮的食堂菜色还算不错,且还是免费的,现在又有伊吕里这个料理技术高超,家事万能的人偶少女在,每天都会帮罗真准备好三餐,罗真就更不需要到这里来了。 But today, came Rozen to here. 可今天,罗真到这里来了。 „Hey, looks at that side quickly.” “喂,快看那边。” „Unexpectedly is he?” “居然是他？” „Did he also come to here restaurant unexpectedly?” “他居然也来这边的餐厅了吗？” „Really is unusual.” “真是稀奇啊。” The students in restaurant saw Rozen's arrival, one after another surprised, and starts to discuss one after another, making the atmosphere lively. 餐厅里的学生们都看到了罗真的到来,一个接着一个的惊讶了起来,并开始议论纷纷,让气氛变得热闹起来。 Many people still after seeing Rozen reveal the appearance that is ready to make trouble, wants to approach, climbs the friendship with Rozen, actually stared by Irori as well as Yaya, immediately eliminated the idea. 不少人还在看到罗真以后露出蠢蠢欲动的模样,想靠近过来,和罗真攀交情,却是被伊吕里以及夜夜瞪了一下,立即打消了主意。 As for Komurasaki, after seeing the students lines up to take the meal, a heart enlivened immediately, immediately volunteers brings to help everyone take meal Quest, ran the following students to line up together, makes the students somewhat felt extremely flattered cautious, but quick by Komurasaki that hopeful cute appearance was also given to subdue, one by one relaxed the facial features, even some showed the affection expression. 至于小紫,在看到学生们排队取餐以后,一颗心立即活跃了起来,当下自告奋勇的带着帮大家取餐的任务,跑去跟着学生们一起排队,让学生们都有些受宠若惊似的拘谨了起来,不过很快也被小紫那充满期待的可爱模样给折服,一个个的放松了面容,甚至有的露出了喜爱的表情。 《Setsugetsuka》 three sisters was designed extremely beautifully, each one looks seem like the artware to be the same, beckoning, Komurasaki is in three sisters liveliest cute one of the most intimate near person, pleasing, is the natural matter. 《雪月花》姐妹三人本来就被设计得极为美丽,个个长得像是艺术品一样,让人心动,小紫又是姐妹三人中最活泼可爱又最亲近人的一个,让人喜爱,也是理所当然的事情。 only, Irori obviously worries very much excessively, was worried that Komurasaki will be made anything's appearance in the crowd by some mind illegal people, finally really could not bear run, held Komurasaki's hand, planned to protect her, actually does not know, her arrival, instead made one feel extremely flattered. 只是,伊吕里很明显对此操心过头,一副担心小紫会在人群中被一些居心不轨的人做些什么的模样,最后实在忍不住跑了过去,牵住了小紫的手,打算保护她,却是不知道,她的到来,反而更让人受宠若惊了。 How to say again, Komurasaki still had the appearance of a child, only if there is a special fondness, otherwise the normal person should not have any crooked thoughts to her generally, but Irori was different, is completely mature beautiful Yamato Nadeshiko, because and is the relations of young girl of snow, makings quite unique, is very easy to make one group of students cannot help but adore. 再怎么说,小紫都还是小孩子的外貌,除非有特殊的癖好,否则一般正常人应该不会对她产生什么歪心思,但伊吕里就不同了,完全就是一个成熟美丽的大和抚子,且因为是雪之少女的关系,气质相当的独特,很容易让一群学生不由自主的倾心。 Such young girl arrival, will instead make some mind illegal people unable to bear seduce, that also perhaps. 这样的少女到来,反而更会让一些居心不轨的人更加忍不住诱惑了,那也说不定。 Is good because, others know, whose Doll these two young girls are, begins to them directly, that is courts death the behavior. 好在,别人都知道,这两个少女到底是谁的人偶,直接对她们上手,那是找死般的行为。 Therefore, the Irori and Komurasaki very smooth taking meal pays a bill, returns to Rozen's side, in Yaya chose in the good position to sit, started chitchatted, while waited. 于是,伊吕里和小紫很顺利的取餐付账,回到罗真的身边,在夜夜选好的位置上坐了下来,开始一边攀谈,一边等待。 Then, that person then also appeared in the restaurant quickly. 然后,那个人很快便也是出现在餐厅里了。 The students clamored all of a sudden. 学生们一下子喧哗了起来。 Because only, arrives at the person in student restaurant, too making one feel surprised. 只因为,来到学生餐厅里的人,实在太令人感到意外了。 „Magnus!” “马格纳斯！” „Did Magnus also come?” “马格纳斯也来了？” „what's going on?” “这是怎么回事？” „《Marshall》 is not always does not come to the student restaurant to eat meal?” “《元帅》不是从来都不来学生餐厅吃饭的吗？” „Wait, should unable...” “等等,该不会...” „could it be that...” “难道...” Under the students surprised and stunned look gaze, wears the mask, but also had the complete six Automaton boy route step to enter the restaurant. 在学生们惊讶又错愕的眼神注视下,戴着面具,还带着全部的六具自动人偶的男学生便步入了餐厅。 The line of sight, stayed this side Rozen immediately. 其视线,立即停留在了罗真这一边。 Rozen is also raised the head of when good luck comes the wits are sharpened, looks to the opposite party. 罗真亦是福至心灵的抬起头,看向对方。 The line of sight of two people meets in the midair, disclosed indescribable meaning. 两人的视线就在半空中相遇,透露出难以言喻的意味。 Afterward, Magnus then comes toward Rozen's direction, its behind young girls also follow immediately, almost it can be said that can be seen in speech and appearance about Rozen's vigilance. 随后,马格纳斯便朝着罗真的方向而来,其身后的少女们亦是立即跟上,对罗真的警惕几乎可以说是溢于言表。 Obviously, these young girls are as is always regarded as the biggest threat Rozen, if not for the situation does not permit, perhaps they will directly flush, attempts to solve Rozen, is Magnus eliminates a fearful threat. 显然,这些少女还是一如既往的将罗真视作是最大的威胁,若不是情况不允许,也许她们会直接冲上来,妄图解决掉罗真,为马格纳斯消除一个可怕的威胁。 What a pity, if by the vigilance, the young girls on Rozen's side won't be inferior, the one by one station behind Rozen, was fixing the eyes on Magnus and Squadron young girls, prepares the make a move appearance at any time. 可惜,论警惕的话,罗真这边的少女们同样不会逊色多少,一一站到了罗真的身后,紧盯着马格纳斯及战队的少女们,一副随时准备出手的模样。 both sides Young Girl-Type Automaton entered mutual security Status/condition. 双方的少女型自动人偶就都进入了互相警戒的状态。 conversely Rozen as well as Magnus, have not detected like anything, a whole face is tranquil, a whole face was indifferent, is being separated by meeting of table. 反倒是罗真以及马格纳斯,如同什么都没有察觉到一样,一个满脸平静,一个满脸淡然,相隔着一张餐桌的碰面了。 „Do you come?” “你来啦？” Rozen just like entertaining a friend to be the same, is greeting to Magnus. 罗真宛如在招待一个朋友一样,对着马格纳斯打招呼。 „I came.” “我来了。” Magnus light answering, and extend the hand, lets a house sparrow that stays in the fingertip presents in everyone's eyes. 马格纳斯淡淡的回话,并伸出手,让一只停留在指尖的麻雀出现在众人的眼中。 Rozen extend the hand, incurred to that small house sparrow immediately, the house sparrow then exudes the delightful cry, flew directly, changes into talisman, falls gently in Rozen's hand. 罗真立即伸出手,向那小小的麻雀招了招,麻雀便发出悦耳的叫声,直接飞了起来,化为一张符篆,飘落在罗真的手中。 That Sparrow precisely Rozen's Shikigami. 那正是罗真的式神。 Rozen then through sending out Shikigami, invited Magnus. 罗真便是通过派出式神,将马格纳斯邀请过来的。 Just... 只不过... „Your strength really becomes two months ago was stronger, unexpectedly made such Shikigami pass through barrier of my workshop, was really extraordinary.” “你的实力果然变得比两个月前更强了,居然让那样的式神穿过了我工房的结界,真是了不起。” Magnus look glittering is speaking such words. 马格纳斯眼神闪烁似的说着这样的话。 „Overpraised.” Rozen said with disapproval: „Since came, that takes a seat.” “过奖了。”罗真不以为然的道:“既然来了,那就坐吧。” hearing this, Magnus silent for a moment, shortly afterwards sat in front of Rozen. 闻言,马格纳斯沉默了一下下,紧接着在罗真的面前坐了下来。 Sees this, the surroundings in looking here students turned very quiet. 看到这一幕,周围一直都在看着这边的学生们都屏住了呼吸。 Without the means that Rozen and Magnus are prominent character in school, and one is chief, one is next to the chief second place, since one has been the founding the most outstanding talent, is even 19th century's strongest Magus defeated Character, before two people, has been fighting relative, even war over, actually sits in one now, seems like the plan to discuss that what appearances, making students how be able not to care? 没办法,罗真和马格纳斯都是学院中的风云人物,且一个是首席,一个是仅次于首席的次席,一个是创校以来最杰出的天才,一个是连十九世纪最强的魔术师都击败了的人物,两人之前还一直在争锋相对,甚至大战过一场,现在却坐在了一起,看起来好像打算谈些什么的样子,让一众学生们怎么能够不在意呢？ Did not say that is students, is both's Automaton enters begins not to have Status/condition of issue momentarily, tight is staring at the opposite party, does not dare to be lax. 不说是一众学生们,就是两者的自动人偶都进入随时动手都没问题的状态,紧紧的盯着对方,丝毫不敢松懈。 Sees this scene , will many people care about the talk between Rozen and Magnus? 看到这个场景,想必,很多人都会在意罗真与马格纳斯之间的谈话吧？ But since Rozen chooses this place as the talk place, naturally cannot be worried about the issue of walls have ears. 但罗真既然选择这个地方作为谈话的地方,自然不会担心隔墙有耳的问题。 In fact, Rozen has launched sound-insulated barrier, even exerted some Illusion Technique, peeping at that hoodwinked the surrounding person. 实际上,罗真早已展开了隔音的结界,甚至施加了一些幻术,蒙蔽了周围的人的窥视。 Therefore, in others opinion, Rozen and Magnus seems to be confronting, but in fact, two people has launched the conversation. 因此,在别人看来,罗真和马格纳斯似乎在对峙,但实际上,两人已经展开了交谈。